Con attenzione degli orecchi » : figurations sonores de la guerre à la Renaissance

Les arts de la Renaissance – poésie, peinture et musique – montrent une forte conscience de la complexité phonique de la guerre. En effet, les usages militaires du sonore et l’héritage culturel de la littérature épique définissent la bataille comme un paysage auditif extrême (le « belliphonics » de J.M. Daughtry). La peinture de la Renaissance, poésie muette, porte, elle aussi, attention dans les allégories de la guerre et les scènes de bataille, à la dimension acoustique de son sujet, comme lieu de discipline et de violence. Entre histoire culturelle des sens et des émotions, anthropologie de la guerre, iconographie et théorie de l’art, l’article (re)donne à voir les motifs sonores puissants mais invisibilisés, audibles à qui veut bien les voir. During the Renaissance, poetry and music record how loud, strange and fascinating war can be. Epic literature and historical practices of sound and music in military context have indeed shaped battle as a culturally extreme soundscape. Coined by J.M. Daughtry as the “belliphonics”, the aural dimension of war similarly challenges Renaissance painting. This article examines how battle scenes and war allegories, naturally silent, frequently care about transmitting the acoustic dimension of warfare as a force of discipline or a form of violence. This intermedial study explores usually overlooked phonic motives and their reception, within the cultural history of the senses and emotions, war anthropology and art theory.