Le « grand remplacement » lexical : enjeux sémantiques, performatifs et démocratiques de « la bataille des mots » à l’extrême droite, du Front national à Éric Zemmour

L’article étudie comment les dirigeants des principaux partis d’extrême droite française (FN-RN, Reconquête !) se sont emparés depuis les années 1990 du thème de la « bataille culturelle » pour construire un récit performatif de conquête du pouvoir par les idées et les mots. Il analyse à partir d’un corpus de textes de Jean-Marie Le Pen, Marine Le Pen et Éric Zemmour diffusés entre 1987 et 2022 les modalités de mise en discours et en récit de la métaphore filée de la « bataille culturelle », son fonctionnement comme lieu commun et ses effets argumentatifs. Il montre que les divers procédés rhétoriques, stylistiques et lexicaux utilisés pour cadrer les débats et transformer le langage politique convergent dans un processus systématique de remplacement lexical et une altération sémantique du vocabulaire républicain. L’article interroge enfin le statut métaphorique ambigu de l’item « bataille culturelle », dont les implicites idéologiques en discours participent d’une valorisation de la violence comme mode d’action et construisent un espace politique et géographique où seul l’affrontement, voire la guerre – et non le débat démocratique – peuvent résoudre les conflictualités.