Di padre in figlia: Fertilità, cura del parto e nobiltà delle donne in due testi cinquecenteschi

Nous étudions le rapport entre la médecine – plus particulièrement la gynécologie – et la littérature, en comparant les ouvrages de Giovanni Marinelli (Le medicine partenenti alle infermità delle donne) et de sa fille Lucrezia (La nobiltà et l’eccellenza delle donne, co’ difetti et mancamenti de gli huomini). Giovanni Marinelli souhaite donner des réponses cliniques relatives aux pathologies liées à la grossesse, tandis que Lucrezia souligne de façon presque apologétique la majesté physique des femmes. Ceci souligne l’importance que la Renaissance attribue au corps féminin dans son rapport aux soins et aux médicaments, un rapport éloigné de tout caractère parascientifique et proche de la sorcellerie. Si indaga il rapporto tra medicina – nella fattispecie la ginecologia – e la letteratura, mettendo allo specchio le opere di Giovanni Marinelli (Le medicine partenenti alle infermità delle donne) e di sua figlia Lucrezia (La nobiltà et l’eccellenza delle donne, co’ difetti et mancamenti de gli huomini). Se Marinelli padre, medico, intende dare risposte cliniche relativamente alle patologie muliebri legate alla gravidanza, nel secondo si evidenzia con forza quasi apologetica la nobiltà fisica delle donne, segno dell’importanza crescente che viene data nel Rinascimento al corpo femminile nelle cure e nei medicamenti, decisamente disgiunti da ogni forma parascientifica al limite con la stregoneria.