Sobre la presencia de Gentianella amarella (Gentianaceae) en España: una reivindicación de G. hispanica. About the presence of Gentianella amarella (Gentianaceae) in Spain: a vindication of G. hispanica.

Español. Gentianella hispanica López Udias, Fabregat & Renob. fue descrita en el año 2002 a partir de poblaciones localizadas en el centro de España, aunque posteriormente, en la revisión del género para la Península Ibérica publicada en 2012, pasa a ser considerada como sinónimo de G. amarella (L.) Börner, al considerarse que sus caracteres diferenciales entrarían dentro del rango de variabilidad de esta última. Tras los últimos trabajos publicados sobre el género Gentianella Moench en Europa, y basándonos en éstos, se analizan los caracteres morfológicos en G. hispanica y se comparan con G. amarella y G. uliginosa (Willd.) Börner, las dos especies del grupo G. amarella que se encuentran en Europa según la bibliografía. Se concluye que G. hispanica puede ser considerada como especie independiente de G. amarella al mismo nivel que G. uliginosa.Inglés. Gentianella hispanica López Udias, Fabregat & Renob. was described in 2002 from populations in central Spain, but later, in the genus revision for the Iberian Peninsula published in 2012, it was regarded to be synonymous of G. amarella (L.) Börner, arguing that its distinguishing characters fall within the range of variation of the latter. Following recent literature on genus Gentianella Moench in Europe, and based on these works, the morphological characters of G. hispanica are analyzed and compared with G. amarella and G. uliginosa (Willd.) Börner, the two species of G. amarella group found in Europe, according to the literature. We conclude that G. hispanica can be considered an independent taxon in G. amarella group at the same level as G. uliginosa.