Estoque de serapilheira em uma floresta em processo de restauração após mineração de bauxita

Resumo O presente estudo teve como objetivo avaliar a serapilheira acumulada em dois ambientes, uma floresta em processo de restauração, após a mineração de bauxita, e um ecossistema de referência (remanescente de floresta secundária em estágio médio de sucessão), e verificar a relação de variáveis ambientais (abertura de dossel, compactação do solo, regeneração natural) com o acúmulo de serapilheira em ambas florestas. Foram alocadas 30 parcelas de 2 × 2 m em cada uma das duas florestas. No centro de cada parcela coletou-se todo o material orgânico contido em amostras de 0,5 × 0,5 m para posterior obtenção da massa seca. Há dissimilaridade entre as duas florestas, em relação ao estoque de serapilheira e demais variáveis ambientais avaliadas. A floresta em restauração apresentou menor acúmulo de serapilheira que o ecossistema de referência. O maior acúmulo de serapilheira, em ambas florestas, acontece em locais com maior quantidade de indivíduos do estrato de regeneração natural e em locais que apresentam solos menos compactados. Abstract The present study had as objective to evaluate the accumulated litter in two environments, a forest under restoration, after the bauxite mining, and a reference ecosystem (remaining secondary forest in a midsuccessional stage), and investigate the relationship between environmental variables (canopy opening, soil compaction, natural regeneration) and litter accumulation in both forests. Thirty plots of 2 × 2 m in each forest were allocated. In the center of each plot, all organic material contained in samples of 0.5 × 0.5 m was collected to obtain the dry mass. There is dissimilarity between the two forests, in relation to the litter stock and other environmental variables evaluated. The forest in restoration presents less litter accumulation than the reference ecosystem. The largest litter accumulation in both forests occurs in sites with higher number of individuals in the natural regeneration layer and in sites with lower soil compaction.