Prevalência de prescrição e efetividade da analgesia para o tratamento da dor do parto vaginal

RESUMO Objetivos: avaliar o manejo da dor no trabalho de parto. Métodos: estudo transversal realizado mediante revisão de prontuários e entrevistas pós-parto. Avaliaram-se prevalência e efetividade da analgesia. Resultados: a prevalência de analgesia não farmacológica foi 61,86% de 215 parturientes do Centro Obstétrico e 82,51% de 62 da ala liderada por enfermeiras. A prevalência de dor intensa, na Escala Visual Analógica, antes e depois da analgesia não farmacológica, foi de 92,16% para 64,04% (p=0,00) no Centro Obstétrico e de 85,96% para 52,63% (p=0,01) na ala das enfermeiras. A prevalência de analgesia farmacológica no Centro Obstétrico foi 15,81%, sem variação na dor intensa (p=0,57). O pedido de analgesia se associou à escolaridade (p=0,00) e à intensidade da dor (p=0,02). Conclusões: a analgesia não farmacológica melhorou a intensidade da dor. A prevalência de prescrição analgésica farmacológica foi inferior à de países desenvolvidos. O tratamento da dor precisa considerar preferências e necessidades das parturientes. ABSTRACT Objectives: to assess pain management during labor. Methods: a cross-sectional study was carried out by reviewing medical records and conducting postpartum interviews. Prevalence and effectiveness of analgesia were assessed. Results: the prevalence of non-pharmacological analgesia was 61.86% of 215 women in labor in Obstetric Center and 82.51% of 62 in midwife-led unit. Prevalence of severe pain, on the Visual Analogue Scale, before and after non-pharmacological analgesia, was from 92.16% to 64.04% (p=0.00) in Obstetric Center and from 85.96% to 52.63% (p=0.01) in midwife-led unit. Prevalence of pharmacological analgesia in Obstetric Centers was 15.81%, with no variation in severe pain (p=0.57). Patients’ request for analgesia was associated with education (p=0.00) and pain intensity (p=0.02). Conclusions: non-pharmacological analgesia improved pain intensity. Prevalence of pharmacological analgesic prescription was lower than that identified in developed countries. Pain management needs to consider the preferences and needs of women in labor. RESUMEN Objetivos: evaluar el manejo del dolor durante el parto. Métodos: estudio transversal realizado mediante revisión de historias clínicas y entrevistas posparto. Evaluamos la prevalencia y eficacia de la analgesia. Resultados: la prevalencia de analgesia no farmacológica fue 61,86% de 215 parturientas en el Centro Obstétrico y 82,51% de 62 en la sala dirigida por enfermeras. La pre