Temas de actualidad en cardiología pediátrica y cardiopatías congénitas

Se revisan los avances acontecidos durante el período comprendido entre julio 2004 y julio 2005 en el campo de la cardiología pediátrica y las cardiopatías congénitas, en los aspectos diagnósticos, de tratamiento médico, intervencionismo terapéutico y cirugía. Dentro de los avances diagnósticos se analizan los nuevos métodos de diagnóstico por imagen con la ecocardiografía tridimensional, la resonancia magnética, la tomografía computarizada y el Doppler tisular. En el campo de la cardiología fetal destacan los avances en el intervencionismo fetal en cuanto a la valvuloplastia aórtica o pulmonar y también la septostomía con balón cuando hay un cierre precoz o restricción del foramen oval. En cuanto a la cardiología intervencionista, destaca la aplicación de las técnicas percutáneas en las cardiopatías congénitas del adulto, para resolver problemas derivados de una cirugía previa, así como también las novedades en los dispositivos para el cierre percutáneo de las comunicaciones interventriculares musculares o membranosas. En cuanto a cirugía, destacan los avances en los conductos valvulados y las nuevas técnicas de translocación aórtica en los pacientes con transposición compleja de las grandes arterias. We present a review of progress reported in the fields of pediatric cardiology and congenital heart disease between July 2004 and July 2005. The review covers diagnosis, medical treatment, interventional cardiology, and surgery. Among advances in diagnosis, we highlight new diagnostic imaging methods such as three-dimensional echocardiography, magnetic resonance imaging, CT angiography, and tissue Doppler imaging. In the area of fetal cardiology, we focus on advances in fetal interventions, such as percutaneous aortic valvuloplasty, percutaneous pulmonary valvuloplasty, and intact or restrictive atrial balloon septostomy. In interventional cardiology, we highlight advances in the application of percutaneous techniques to adult congenital heart disease to help solve problems resulting from previous surgery, and we review new devices for enabling the percutaneous closure of muscular and membranous ventricular septal defects. In cardiac surgery, a number of developments in valved conduits and in aortic translocation in patients with complex transposition of the great arteries are of particular interest.