Se Représenter les Amériques Durant la Guerre Froide: Amérique Latine et Sociologie Étasunienne

Dans notre article, nous présentons les résultats de notre analyse de deux corpus qui ont été constitués afin d'appréhender la réaction de la sociologie étasunienne face à l'actualité de l'Amérique latine durant la période 1945-70. Nos corpus sont constitués d'articles de cinq revues de sociologie ainsi que des thèses et des mémoires déposés dans les départements de sociologie aux États-Unis durant la période. Nous montrons que la sociologie réagit à l'actualité. Elle est, parfois même, plutôt critique à l'égard de la position du gouvernement des États-Unis. Cependant, nous avons également dégagé deux processus de transformation lexicale (dé-folklorisation et dé-exotisation) qui montrent que la sociologie, sans utiliser une logique d'affrontement, se représente l'Amérique latine dans les termes des courants économiques et sociaux qui orientent, en partie, les changements et positions de la politique étrangère des États-Unis à l'égard des pays du sud des Amériques.