Luxação acromioclavicular associada a fratura da extremidade lateral da clavícula: Relato de caso

O presente trabalho é uma pesquisa com delineamento observacional do tipo relato de caso, com revisão de literatura. A apresentação deste caso justifica-se por tratar-se de uma patologia com apresentação rara quanto à localização e manifestação clínica. É descrito um caso raro de um paciente masculino de meia idade que sofreu fratura da extremidade acromial da clavícula associada a luxação do fragmento lateral após queda de bicicleta. A literatura cita apenas um caso semelhante, mas não foi possível o acesso ao artigo completo. O caso foi discutido, tratado, e obteve resultado satisfatório. The present case report is an observational study with a literature review. This case is significant because the injury is rare regarding location and clinical manifestation. A middle-aged male patient sustained a fracture at the acromial end of the clavicle with lateral fragment dislocation after falling from a bicycle. The literature reports a single similar case, but we had no access to the complete text. The patient underwent treatment with satisfactory outcomes.