Écoépidémiologie des Leishmanioses en Syrie. 2 — Présence, chez le chien, de Leishmania infantum Nicolle et Leishmania tropica (Wright) (Kinetoplastida — Trypanosomatidae)

A l’occasion d’une enquête écoépidémiologique dans les foyers syriens de leishmanioses humaines, viscérale (LV) et cutanée (LC), les auteurs mentionnent pour la première fois, l’infestation du Chien domestique par Leishmania infantum MON-1 et L. tropica Mon-76. Dans ce Pays, la LV canine à L. infantum s’étend sur la bordure occidentale, humide et sub-humide, depuis la zone côtière jusqu’aux proches massifs. Dans les sites contaminés, la LV humaine est présente sous forme de cas sporadiques. La LC canine à L. tropica est dépistée, en zone semi-aride, dans un village à forte contamination humaine. Elle s’exprime cliniquement par de petites lésions cutanées, papuleuses ou ulcéro-croûteuses, localisées à la truffe et au chanfrein. Les corollaires prophylactiques sont tirés de ces observations. Dans les foyers de LV humaine, il est recommandé de n’intervenir sur la population canine qu’à la condition d’assurer le jumelage avec d’autres opérations de prévention, telle que la lutte antirabique. La LC du Chien ne saurait être prise en compte dans de telles opérations en raison de la discrétion des lésions, et de la rareté du parasite, arguments qui mettent en doute le rôle de cet animal en tant que « vrai » réservoir. Seul, le dépistage actif de la LC humaine, assorti d’un traitement spécifique, permettrait de freiner la transmission et, par là même, de réduire l’intensité et la durée des épidémies. In an ecoepidemiological study in the Syrian foci of human visceral (VL) and cutaneous (CL) leishmaniasis, domestic dogs infected with Leishmania infantum MON-1 and L. tropica Mon-76 were found for the first time. In Syria canine leishmaniasis caused by L. infantum, occurs in the humid and sub-humid western belt from the coastal zone to the nearby moutain ranges. Sporadis cases of human VL occur in this area. Canine CL, caused by L. tropica was found in the semi-arid zone in a village with a high human infection rate. The infection causes small papules or crusted ulcers on the nose or muzzle. These observations are relevant to control. In human VL foci it is recommended not to control the dog population, unless this is linked with other activities, such as rabies control. Control of dogs in the CL areas is not justified because of the small size of the lesions and the rarity of the parasities. Indeed the role of the dog as the « true » reservoir host is questionable. Human CL infection is best controlled by active case detection and specific treatment.