Beyond job placement: careers for refugees

In this article, we highlight the Australian country context to advocate for career support that extends beyond initial job placement in a segmented labor market to strengthen refugees’ skills and knowledge and future career development. We address systemic barriers while advocating for access to skilled career development practitioners, whose important expertise as members of multidisciplinary teams could enhance resettlement assistance. Strengthening the preparation of career development practitioners is essential for providing career support to refugees and for building capacity in the provision of resettlement services. We encourage debate within and between country contexts about ways to enhance refugees’ career development. Au-delà du placement: Carrières pour les réfugiés . Dans cet article, nous mettons en avant le contexte du pays australien pour plaider en faveur d'un soutien de carrière qui va au-delà l’insertion professionnelle initiale dans un marché du travail segmenté, afin de renforcer les compétences et les connaissances des réfugiées et leur futur développement de carrière. Nous abordons les obstacles systémiques tout en plaidant pour l'accès à des praticiennes qualifiées en développement de carrière, dont l'expertise importante en tant que membres d'équipes multidisciplinaires pourrait améliorer l'aide à la réinsertion. Le renforcement de la préparation des praticiennes en développement de carrière est essentiel pour fournir un soutien professionnel aux réfugiées et pour renforcer les capacités de prestation de services de réinsertion. Nous encourageons le débat au sein des contextes nationaux et entre eux sur les moyens d'améliorer le développement de carrière des réfugiées. Jenseits der Arbeitsvermittlung: Karrieren für Flüchtlinge . In diesem Artikel beleuchten wir den australischen Länderkontext, um für eine Unterstützung der Berufslaufbahn zu plädieren, die über die anfängliche Arbeitsvermittlung in einem segmentierten Arbeitsmarkt hinausgeht, um die Fähigkeiten und Kenntnisse von Flüchtlingen und ihre zukünftige berufliche Entwicklung zu stärken. Wir befassen uns mit systembedingten Hindernissen und plädieren gleichzeitig für den Zugang zu qualifizierten Fachkräften für berufliche Beratung, deren wichtiges Fachwissen, als Mitglieder multidisziplinärer Teams, die Hilfen zur Integration verbessern könnte. Die Stärkung der Vorbereitung von Fachkräften für die berufliche Entwicklung ist für die berufliche Unterstützung von Flüchtlingen