Seasonal assessment of groundwater quality in the Al Hoceima region, northern Morocco: Physicochemical parameters and fecal contamination indicators

This study focuses on assessing the seasonal variation in groundwater quality within the Al‐Hoceima region, specifically examining physicochemical parameters and bacteriological indicators of water fecal contamination. The sampling campaign took place during the wet and dry seasons of 2019 and 2021. In situ measurements were conducted on 37 groundwater samples to determine the physicochemical parameters, while bacteriological analyses were performed using Escherichia coli (E. coli) as a fecal contamination indicator. The findings demonstrate significant variations in physicochemical parameters across seasons and reveal fecal contamination of the groundwater, predominantly indicated by increased levels of E. coli during wet periods. Possible contributing factors include water surface runoff and percolation processes. Additionally, the result showed a high concentration of E. coli expected 240 CFU/100 mL. Pollution was higher in the dry season than in the wet season. These results underscore the poor quality of the water in the Al Hoceima region, necessitating treatment before consumption. 摘要 本研究聚焦于评估摩洛哥胡塞马地区地下水质量的季节性变化, 特别分析了水粪便污染的理化参数和细菌学指标。采样活动在2019年和2021年的雨季和旱季进行。对37个地下水样本进行了原位测量以确定理化参数, 同时将大肠杆菌(E. coli)作为粪便污染指标以进行细菌学分析。研究结果表明, 不同季节的理化参数存在显著差异, 并揭示了地下水的粪便污染, 这主要表现为潮湿时期大肠杆菌水平的增加。可能的影响因素包括水面径流和渗滤过程。此外, 结果显示, 大肠杆菌浓度很高, 预计为240 CFU/100 mL。旱季的污染程度高于雨季。这些结果强调了胡塞马地区的水质较差, 需要在饮用前进行处理。. Este estudio se centra en evaluar la variación estacional en la calidad del agua subterránea dentro de la región de Al‐Hoceima, examinando específicamente los parámetros fisicoquímicos y los indicadores bacteriológicos de la contaminación fecal del agua. La campaña de muestreo se desarrolló durante las temporadas húmeda y seca de 2019 y 2021. Se realizaron mediciones in situ a 37 muestras de agua subterránea para determinar los parámetros fisicoquímicos, mientras que se realizaron análisis bacteriológicos utilizando Escherichia coli (E. coli) como indicador de contaminación fecal. Los hallazgos demuestran variaciones significativas en los parámetros fisicoquímicos entre estaciones y revelan contaminación fecal del agua subterránea, indicada predominantemente por niveles elevados de E. coli durante los períodos húmedos. Los posibles factores contribuyentes incluyen la escorrentía superficial del agua y los procesos de percolación. Además, el resultado mostró una alta concentración de E. coli esperada 240 UFC/100 ml. La contaminación fue mayor en la estación seca que en la estación h