Zeitweiliger Rostschutz

Es wird eine Übersicht über die verschiedenen Methoden des temporären Rostschutzes gegeben. Behandelt werden: Schaffung einer nicht angreifenden Atmosphäre — Verwendung geeigneter Schutzüberzüge (abziehbar und auf der Basis von Ölen, Wachsen und Fetten). Besonders eingegangen wird auf den Schutz durch Dicyclohexylammoniumnitrit (VPI) und auf moderne Rostschutzmittel auf der Mineralölbasis. Praktische Beispiele für die Anwendung dieser Rostschutzmittel für innere und äußere Oberflächen werden angegeben. Dann wird die Entfernung der Überzüge besprochen. Zum Schluß werden verschiedene Kurzprüfungen für temporäre Rostschutzmittel diskutiert und das ziemlich umfangreiche Schrifttum angegeben. Temporary Anti‐corrosive Measures The article opens with a survey of the various methods employed for ensuring temporary protection against rust. The following points are then discussed: — creation of a non‐corrosive ambient atmosphere, use of special removable protective coatings (having an oil, wax or patty base). Particular attention is paid to the use of Dicyclorhexylammonium nitrite (VPI) and to modern anticorrosion compounds having a mineral oil base. Some practical examples of the application of these protective coatings for interior and exterior surfaces are included. The removal of such coatings is then discussed. The article closes with a brief discussion on tests suitable for testing temporary anti‐corrosive compounds. A compendious bibliography on the subject is appended.