Modelling oxygen solubility in bleaching solutions

A general thermodynamics‐related model of oxygen solubility, previously developed for water and aqueous inorganic solutions, has been applied to bleaching solutions. The model allows estimations of dissolved oxygen concentrations to be made for different combinations of temperature, oxygen partial pressure and inorganic solute concentrations likely to be encountered during oxygen bleaching of pulp. Combination of the model with oxygen diffusion kinetics allows optimum temperatures for transport‐controlled oxygen delignification rates to be estimated. On a appliqué à des solutions de blanchiment un modèle thermodynamique général de solubilité de l'oxygène, antérieurement mis au point pour l'eau et des solutions inorganiques aqueuses. Ce modèle permet d'estimer les concentrations d'oxygéne dissous pour différentes combinaisons de températures, de pressions partielles d'oxygène et de concentrations de soluté inorganique susceptibles d'ětre rencontrées lors du blanchiment à l'oxygène de pǎte. La combinaison de ce modèle avec la cinétique de diffusion de l'oxygène permet d'estimer les températures optimales pour les vitesses de délignification de l'oxygène contrǒlée par le transport.