Grundsätzliche Ansätze zur Verbesserung der Ressourceneffizienz in der Metallindustrie

Ohne intensive Nutzung von Metallen wäre die Umsetzung von aktuellen Strategien wie die Realisierung der regenerativen Energiegewinnung oder der Elektromobilität in Deutschland undenkbar. Eine gesicherte Versorgung der Industrie mit allen Primärmetallen kann durch faktische Monopolstrukturen sowie tendenziell sinkenden Erzgehalten nicht als garantiert angesehen werden. Durch eine verbesserte Kreislaufführung kann die Ressourceneffizienz erhöht und die Importabhängigkeit reduziert werden. Damit einhergehende Herausforderungen und mögliche Lösungsansätze werden thematisiert. Without the intensive use of metals, the implementation of current strategies such as the realisation of renewable energy production or electromobility in Germany would be unthinkable. A secure supply of all primary metals to industry cannot be considered guaranteed due to de facto monopoly structures and the trend towards decreasing ore contents. Improved recycling can increase resource efficiency and reduce dependence on imports. The challenges associated with this and possible solutions are discussed. Eine gesicherte Industrieversorgung mit Primärmetallen für strategische Ziele wie die Energiewende kann durch faktische Marktmonopolstrukturen als nicht garantiert angesehen werden. Deshalb werden Vorschläge für eine verbesserte Kreislaufführung im Metallbereich vorgestellt, die zu einer gebotenen Erhöhung der Ressourceneffizienz beitragen können.