Rotationszerstäuber für große Tropfen mit enger Größenverteilung zur Anwendung in kleinen Sprühtrocknern

Es wird ein miniaturisierter, laminar betriebener Rotationszerstäuber vorgestellt, der es erlaubt, mittlere Tropfengrößen im Bereich von 70 – 200 µm mit sehr engen Größenverteilungen, herzustellen. Aufgrund der neuartigen, besonders kompakten Gestaltung des Zerstäubers ist die Tropfengeschwindigkeit vergleichsweise gering und das Spray kann bereits mit recht geringem Gasstrom abgelenkt werden. Die Technologie kann in kleinen Sprühtrocknern ($ \emptyset $ 0,8 m) zur Herstellung von Mustermengen im Maßstab einiger kg h−1 und zur Durchführung von Machbarkeitsversuchen für die Verfahrensskalierung eingesetzt werden. Die Partikelgrößen sind dann mit denen aus vielfach größeren Produktionssprühtrocknern vergleichbar. A downscaled rotary atomizer, operated in the regime of laminar thread breakup, is presented. The atomizer allows for producing dropsizes of 70 – 200 µm and narrow size distribution. Due to the special design of the rotary atomizer the drops are detaching with low velocity and the spray can easily be deflected. The new technology can be applied in small scale spray dryers for the production of powder samples with quantities of several kg h−1. Pilot scale spray dryers were equipped with this type of atomizer in order to carry out scale‐up experiments in small driers, but at particle sizes comparable to production‐scale conditions. Ein Rotationszerstäuber für eng verteilte Tropfen wird vorgestellt, der mit sehr niedrigen Umfangsgeschwindigkeiten betrieben werden kann. Die Tropfen sind vergleichsweise langsam und können daher auch mit geringen Gasmengen wirkungsvoll abgelenkt werden. Es wird diskutiert wie ein derartiger Zerstäuber benutzt werden kann, um trotz kleiner Sprühtrocknerabmessungen größere Partikel zu trocknen.