Zur Erdbebenbemessung im Holzbau

Fast täglich erreichen uns Bilder aus Erdbebengebieten aus vielen Teil en der Welt mit zum Teil verheerenden Folgen für die Menschen, die Natur und die bebaute Umwelt. Viele wissen nicht, dass auch in Deutschland die Gefahr eines Erdbebens besteht. Selbst unter den Fachleuten ist das Thema Erdbeben in Deutschland lange vernachlässigt worden. Die bauaufsichtliche Einführung der Erdbebennorm erfolgte erstmalig 1998. Seit 2007 gilt in allen betroffenen Bundesländern verbindlich die neue Erdbebennorm aus dem Jahre 2005. Bei der Wahl der Baustoffe besteht bei vielen Fachleuten die landläufige Meinung, dass der Baustoff Holz weniger für das Bauen in Erdbebengebieten geeignet ist. Der ingenieurmäßige Umgang mit dem Baustoff Holz unter Erdbebenbeanspruchung und eine damit verbundene wirtschaftliche Bemessung von Holztragwerken sollen in diesem Aufsatz erläutert werden. Die neu eingeführte Holzbaunorm DIN 1052 ist ab Januar 2008 neben dem Eurocode alleinverbindliche Bemessungsnorm für den Holzbau. Durch das semiprobabilistische Sicherheitssystem ist die Holzbaunorm kompatibel mit der Erdbebennorm. Bei holzbaugerechter Planung und unter Berücksichtigung der Duktilität und auch der Schwingdauer der Holzbauten sind diese Gebäude hervorragend geeignet, um in Erdbebengebieten eingesetzt werden zu können. Seismic design in timber construction. Images from earthquake areas all over the world with a devastating impact on humans, nature and built‐up areas reach us almost every day. Many people do not know that the risk of an earthquake exists in Germany as well. Even experts disregarded the issue of earthquakes in Germany for a long time. The building regulation approved of earthquake regulations took place in 1998 for the first time. The standard DIN 4149:2005 applies to all German federal states since 2007. Many experts commonly think of timber being less suitable for structures in earthquake areas. The use of wood in engineering terms under seismic load and the economical design of a load‐bearing structure will be exemplified in this paper. The recently introduced timber construction code DIN 1052:2004 is the solely German standard for timber construction in addition to the Eurocode 5. Due to the semi‐propabilistic safety system the timber construction code is compatible with the earthquake code. Designing according to timber requirements and considering ductility and also oscillating duration of wood constructions, these buildings are outstandingly adequate to be used i