Gebäudeplanung in der Nähe von Schienenverkehrswegen – Meßtechnische Untersuchungen – Prognosen – Beurteilungen – Schutzmaßnahmen

In innerstädtischen Bereichen sind Neubauten häufig vor Schwingungsimmissionen von Schienenverkehrswegen zu schützen. Auf der Basis von meßtechnischen Untersuchungen läßt sich anhand des vom Bauherrn definierten Schutzanspruchs eine Aussage über die Notwendigkeit von Maßnahmen treffen. Schutzmaßnahmen können direkt am Gleis durch Variation des Oberbaus getroffen werden. Es besteht die Möglichkeit der Beeinflussung der Immissionen auf den Ausbreitungsweg zwischen Gleisanlage und Gebäude. Im Gebäude selbst lassen sich auch Maßnahmen zur Schwingungsreduzierung vorsehen. Architectural planning close to railways. Measurements – prognostic – appraisal – protective measures. In urban residential areas new buildings often have to be protected from vibrations caused by railways. The necessity of protective measures as defined by the contractors demands, can be taken based on measurements. Protective measures can be applied directly on the track superstructure. There is the possibility of reducing the immissions between the rail installations and the buildings. Antivibration measures can also be taken inside the building.