Entzündungshemmende Wirkstoffe, 4. Mitt. 1‐Aroyl‐ und 1‐Aralkylbenzotriazole

Aus der Acylierung von Benzotriazol (1a), 5,6‐Dichlorbenzotriazol (1b) und 5,6‐Dimethylbenzotriazol (1c) mit den Carbonsäurechloriden 2a und 2c‐e resultieren die 1‐Aroylbenzotriazole 3a und 3c‐f. Die Durchführbarkeit analoger Aralkylierungen geht aus der zu 1‐(4‐Chlorbenzyl)benzotriazol (3b) führenden Umsetzung von 1a mit 4‐Chlorbenzylchlorid (2b) hervor. Besonders 3c besitzt einen auffallenden entzündungshemmenden Effekt. Antiinflammatory Agents, IV: 1‐Aroyl‐ and 1‐Aralkyl‐benzotriazoles Acylation of benzotriazole (1a), 5,6‐dichlorobenzotriazole (1b) and 5,6‐dimethylbenzotriazole (1c) by the carboxylic chlorides 2a and 2c‐e leads to the 1‐aroylbenzotriazoles 3a and 3c‐f. The feasibility of analogous aralkylations is shown by the interaction of 1a with 4‐chlorobenzyl chloride (2b) yielding 1‐(4‐chlorobenzyl)benzotriazole (3b). Compound 3c in particular is capable of exercising antiinflammatory activity.