Nal o Daman. Seyyed ‘Alī Āl-e Dāvūd, éd., Tehrān, Markaz-e Našr-e Dānešgāhī 1107, adabīyāt-e fārsī 30, 1382/2003, 256 p. (incl. 16 p. ills.)

En 1003/1594, une année avant sa mort prématurée à quarante-huit ans, Fayḍī composa à la demande du roi moghol Akbar ce maṯnavī qui aurait dû faire partie d’une ḫamsa qui ne compterait jamais plus que trois œuvres. Celle-ci est la naẓīre du Laylī o Majnūn de Neẓāmī, et écrite dans le même mètre hazaj. L’histoire est tirée du Mahabhārata sanskrit. Jusqu’ici le texte était difficilement accessible en quelques éditions lithographiées en Inde, et une édition non critique publiée à Téhéran en 1335...