说不完、道不尽的《暴风雨》——一个有关名画与阐释难度的个案

文艺复兴时期威尼斯画派的主将之一乔尔乔内不仅身世不详，而且，当时有关其作品的历史文献亦少之又少，甚至瓦萨利在《名艺术家传》中的相关文字也不完全经得起推敲。因而，其代表作《暴风雨》问世五百多年来引发出形形色色甚至互相冲突的阐释，但是，到目前为止尚没有一种阐释是可以让人完全接受的。乔尔乔内的作品神秘难懂由来已久，而《暴风雨》难解的原因就在于难以确定相关故事的本源。晚近的相关研究在寻找叙事出处以及具体细节的阐释上有所推进，不无启发，但是，也还是无法天衣无缝地解释该杰作的整体含义。本文列举和分析有代表性的若干种阐释意见，同时有针对性地提出一系列的质疑。《暴风雨》一画似乎是个特殊的谜，其阐释的挑战性依然会存在下去。