一座城市的影子——前近代日本有关南京的记忆与想象(下)
吴音的谱系 纵观历史,日本和南京的联系确实非常之深。要寻找最早的联系,就要提到日本语最基本的汉字发音——吴音。它可以告诉我们南京和日本的缘分结得非常早、非常深。根据韩国李根雨教授的研究,历史上最早到日本传播中国经典的五经博士,很可能就是来自南京的梁朝人(参《日本书纪的五经博士和吴音》,《日本历史研究》2010年第31期)。按照《日本书纪》的记载,513年,百济向日本朝廷派遣了五经博士段杨尔。...
Gespeichert in:
Veröffentlicht in: | 文史知识 2014 (6), p.115-120 |
---|---|
1. Verfasser: | |
Format: | Artikel |
Sprache: | chi |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | 吴音的谱系
纵观历史,日本和南京的联系确实非常之深。要寻找最早的联系,就要提到日本语最基本的汉字发音——吴音。它可以告诉我们南京和日本的缘分结得非常早、非常深。根据韩国李根雨教授的研究,历史上最早到日本传播中国经典的五经博士,很可能就是来自南京的梁朝人(参《日本书纪的五经博士和吴音》,《日本历史研究》2010年第31期)。按照《日本书纪》的记载,513年,百济向日本朝廷派遣了五经博士段杨尔。 |
---|---|
ISSN: | 1002-9869 |