“三长两短”的原意
在中国人的日常口语中,"三长两短"属于委婉语,人们忌讳直接说死亡,而是委婉地用"三长两短"来代替。"三长两短"同时还指意外的灾祸或者事故。这个成语为什么具备这样的含义呢?相信很多人都不清楚。原来,在古代,"三长两短"竟然指棺材的捆缚方法!在《礼记·檀弓上》对棺材的形制有这样的规定:"棺束,缩二,衡三;衽,每束一。"...
Gespeichert in:
Veröffentlicht in: | 南京师范大学文学院学报 2012 (3), p.188-188 |
---|---|
1. Verfasser: | |
Format: | Artikel |
Sprache: | chi |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | 在中国人的日常口语中,"三长两短"属于委婉语,人们忌讳直接说死亡,而是委婉地用"三长两短"来代替。"三长两短"同时还指意外的灾祸或者事故。这个成语为什么具备这样的含义呢?相信很多人都不清楚。原来,在古代,"三长两短"竟然指棺材的捆缚方法!在《礼记·檀弓上》对棺材的形制有这样的规定:"棺束,缩二,衡三;衽,每束一。" |
---|---|
ISSN: | 1008-9853 |