江户时代《授时历注解》的作者及其内容

中国古代重要历法《授时历》传入日本后被翻刻、传播与研究,对江户日本数理科学产生了巨大影响。《元史·历志》中的“历议”是有关中国古代历法理论的重要文献,在明清时期几乎无人研究,而江户时期的日本学者对其进行了注解,先后出现建部贤弘(1664—1739)、西村远里(1718—1787)、原田茂嘉(1740—1807)三人的注解。文章首先考证了日本东北大学附属图书馆所藏《授时历注解》的作者为原田茂嘉,而非高桥至时(1764—1804)。其次对原田茂嘉及其著述进行了调查,并对其注解内容及其知识来源进行了考证与梳理,认为其注解引用《天文图解发挥》(中根元圭)、《历算全书》(梅文鼎)和《授时解》(西村远里)...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:中国科技史杂志 2024-03, Vol.45 (1), p.147-158
Hauptverfasser: 张稳, 徐泽林
Format: Artikel
Sprache:chi
Online-Zugang:Volltext
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:中国古代重要历法《授时历》传入日本后被翻刻、传播与研究,对江户日本数理科学产生了巨大影响。《元史·历志》中的“历议”是有关中国古代历法理论的重要文献,在明清时期几乎无人研究,而江户时期的日本学者对其进行了注解,先后出现建部贤弘(1664—1739)、西村远里(1718—1787)、原田茂嘉(1740—1807)三人的注解。文章首先考证了日本东北大学附属图书馆所藏《授时历注解》的作者为原田茂嘉,而非高桥至时(1764—1804)。其次对原田茂嘉及其著述进行了调查,并对其注解内容及其知识来源进行了考证与梳理,认为其注解引用《天文图解发挥》(中根元圭)、《历算全书》(梅文鼎)和《授时解》(西村远里)最多。最后,文章对原田茂嘉《授时历议注解》中对“验气”和“不用积年日法”的注解进行解读,认为原田对“验气”部分的图解式注解值得称道;他在“不用积年日法”部分对李谦和齐履谦推求演纪上元的三种可能情形进行了补充。他补充的两种情形是利用关孝和的剪管术推求演纪上元的,其方法实质与大衍总数术相同。
ISSN:1673-1441