情景导向对二语读后续写交际意愿和协同效应的影响

本研究设计了可以再现前文语境情节的情景导向,考察其对二语读后续写交际意愿和协同效应的影响。两组英语学习者分别读后续写同一故事的不同版本。甲版本末尾植入可再现前读材料语境情节的情景导向,乙版本则无该导向。续写过程中,学习者每隔10分钟填一次交际意愿自评量表。结果发现,1)情景导向总体上增强了学习者续写时的交际意愿,但交际意愿的高低取决于续作是否再现前文语境情节,再现则高,反之则低,若续作不涉及前文语境情节,情景导向会降低学习者的交际意愿;2)情景导向可以强化二语读后续写词语和词块上的协同。研究结果表明,情景导向可以弥补读后续写的促学短板,并可应用到其它续作法中,优化以续促学设计。...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:现代外语 2023-01, Vol.46 (1), p.29-41
Hauptverfasser: 王启, 缪海燕
Format: Artikel
Sprache:chi
Online-Zugang:Volltext
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:本研究设计了可以再现前文语境情节的情景导向,考察其对二语读后续写交际意愿和协同效应的影响。两组英语学习者分别读后续写同一故事的不同版本。甲版本末尾植入可再现前读材料语境情节的情景导向,乙版本则无该导向。续写过程中,学习者每隔10分钟填一次交际意愿自评量表。结果发现,1)情景导向总体上增强了学习者续写时的交际意愿,但交际意愿的高低取决于续作是否再现前文语境情节,再现则高,反之则低,若续作不涉及前文语境情节,情景导向会降低学习者的交际意愿;2)情景导向可以强化二语读后续写词语和词块上的协同。研究结果表明,情景导向可以弥补读后续写的促学短板,并可应用到其它续作法中,优化以续促学设计。
ISSN:1003-6105