浅谈宋朝时期日本“渡海制”禁令下的“派遣僧”与“偷渡僧”

唐末日本颁布了“渡海制”等一系列延喜禁令,开始对唐朝锁国,禁止官员、商人和僧侣出国。受此禁令影响,中国与日本交流出现了两个漫长的政治文化“空白期”。但令人意外的是,在“渡海制”禁令下,日本政府竟不惜违反自己所颁布的禁令,多次派遣僧侣入宋。后来“派遣僧”消失,“偷渡僧”开始出现,日本僧人多次不顾禁令偷渡入宋求法。另外,值得注意的是,与此同时,日本却频繁地向高丽派遣使者和僧人。这似乎表明,所谓的“渡海制”禁令,其实是日本针对中国的禁令。不过,宋日在经历了两个政治文化“空白期”之后,迎来了僧侣和禅宗等文化交流的大发展,这些“派遣僧”和“偷渡僧”为此做出了应有的贡献。...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:史林 2022-10 (5), p.153-161
1. Verfasser: 赵莹波
Format: Artikel
Sprache:chi
Online-Zugang:Volltext
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:唐末日本颁布了“渡海制”等一系列延喜禁令,开始对唐朝锁国,禁止官员、商人和僧侣出国。受此禁令影响,中国与日本交流出现了两个漫长的政治文化“空白期”。但令人意外的是,在“渡海制”禁令下,日本政府竟不惜违反自己所颁布的禁令,多次派遣僧侣入宋。后来“派遣僧”消失,“偷渡僧”开始出现,日本僧人多次不顾禁令偷渡入宋求法。另外,值得注意的是,与此同时,日本却频繁地向高丽派遣使者和僧人。这似乎表明,所谓的“渡海制”禁令,其实是日本针对中国的禁令。不过,宋日在经历了两个政治文化“空白期”之后,迎来了僧侣和禅宗等文化交流的大发展,这些“派遣僧”和“偷渡僧”为此做出了应有的贡献。
ISSN:1007-1873