“汉字革命”的历史与神话——钟雨柔《汉字革命：中国语文现代性的起源（1916—1958）》读札

钟雨柔的汉译新著《汉字革命：中国语文现代性的起源（1916—1958）》以“汉字书写学”这一向德里达致敬的重要概念为线索，勘探语音中心主义的限度及可能，发现了赵元任、瞿秋白、唐兰等人的学理论述与文化实践，也照亮了许地山《玉官》、欧战华工语体文、叶绍钧《倪焕之》《文心》等文本。以在世界中锚定自身及对象位置的用心与关切，致力于打开历史褶皱的工作，亦编织起语音中心主义脉络下的“汉字革命”神话。