اللغة الآرامية وأثرها في اللغتين العربية والفارسية

ان اهم ما يميز اية لغة من اللغات هو ذلك التأثير المتبادل فيما بينها فقد تؤثر لغة على أخرى، وتأخذ كل لغة من الثانية وبمساعدة عوامل الزمان والمكان تتداخل اللغات فيما بينها وهكذا تتلاقح الثقافات بين الشعوب، حيث نرى ذلك الاثر اللغوي موجودا بعد فترة من الزمن في لغة أخرى، لنعرف انها قد أثرت بلغة أخرى مجاورة لها ومتزامنة معها، وهذا ما حصل في موضوع بحثنا هذا حيث أثرت اللغة الآرامية في اللغتين العربية والفارسية وأصبح هذا التأثير اللغوي موضوع بحث لابد منه للوقوف على عوامل التأثير ونقاطه، وبذلك نضيف إضافة أخرى إلى دراسات البحث اللغوي المقارن.