The Eioffect of Culture As a Sociolinguistic Variable on the Speech Act of b\Praising, A Theoretical Study

أن من البديهي أن الناس يمدح أحدهم الأخر وقلما يمر يوم من دون أن تمر على مسامعنا كلمة مدح. وهذا واضح وجلي لأن المدح، شأنه شأن أفعال الكلام الأخرى كالشكر والاعتذار والتهنئة... الخ، ليس فقط سلوك لغوياً بل أنه أيضا سلوكا اجتماعياً. ولكونه كذلك فلا نعتقد بأن فعلاً من أفعال الكلام مثل المدح لا يتأثر بالعو...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:Literature of Kufa 2018, Vol.10 (35), p.25-40
Hauptverfasser: Al-Muradi, Hashim Abdulla Hussein, Khalaf, Majid Salih
Format: Artikel
Sprache:eng
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:أن من البديهي أن الناس يمدح أحدهم الأخر وقلما يمر يوم من دون أن تمر على مسامعنا كلمة مدح. وهذا واضح وجلي لأن المدح، شأنه شأن أفعال الكلام الأخرى كالشكر والاعتذار والتهنئة... الخ، ليس فقط سلوك لغوياً بل أنه أيضا سلوكا اجتماعياً. ولكونه كذلك فلا نعتقد بأن فعلاً من أفعال الكلام مثل المدح لا يتأثر بالعوامل الاجتماعية اللغوية والتي كانت منذ ظهور هذا الفرع الوصفي في علم اللغة، ولا يزال يؤثر في استعمال اللغة ولذلك جاءت أهمية دراسة العوامل الاجتماعية التي تؤثر على أفعال الكلام وبشكل عام على فعل كلام المدح بشكل خاص. وتعبير حضارة واحدة من العوامل اللغوية الاجتماعية المهمة التي تؤثر على استعمال أفعال الكلام بشكل عام وفعل المدح بشكل خاص فهي تفيد لأغراض مختلفة في المدح، ففي حضارة معينة قد يؤسس المدح إلى قوة تماسك وتقارب بين المتكلمين (المتكلم والمخاطب) بينما يشير المدح في حضارة أخرى إلى التعبير عن الاستحسان والإعجاب تجاه الشخص المتلقي. وبكلمات أخرى فإن المدح يعتبر من المقومات الاجتماعية التي تعزز الألفة التواصل البشري وتقوى السلوك المرغوب في مواقف كثيرة كالتعلم والتعليم وغيرها. أن الناس الذين ينتمون إلى حضارات معينة قد يميلون إلى استعمال المدح في سلوكهم اللغوي اليومي أكثر من أخرين ينتمون إلى حضارات أخرى، فضلاً عند ذلك فإن تركيز المدح على أشياء معينة دون أخرى يتفاوت من حضارة إلى أخرى. فمثلا نجد أن بعض الناس في حضارة ما يميلون إلى مدح المظاهر كالملبس، الجمال طريقة مشي الأنسان... إلخ على حساب أشياء أخرى بينما يميل أخرون في حضارة مختلفة إلى مدح أشياء أكثر أهمية كأداء الشخص سلوكه ذكائه أو أشياء أخرى لا تتعلق بالمظهر والعكس صحيح. من هذا تأتي أهمية القاء الضوء على الحضارة كعامل لغوي اجتماعي يؤثر في استعمال فعل كلام المدح.
ISSN:1994-8999