Datation Re-Os sur pyrite et traçage des sources des métaux dans des gisements de type porphyre et épithermal neutre : exemple des gisements de Bolcana, Troita et Magura, Monts Apuseni, Roumanie

La région des monts Apuseni, en Roumanie, comporte de nombreux gisements de type porphyre (Cu-Au) et épithermal neutre (Pb-Zn et Au ± Ag) liés à un volcanisme andésitique néogène. Pour comprendre les relations existant entre les gisements de type porphyre et épithermal neutre, le porphyre de Bolcana ainsi qu'un ensemble de filons épithermaux low-sulfidation minéralisés à Pb-Zn ± Au (Troita et de Magura) bordant celui-ci, ont été étudiés. Les relations temporelles entre ces gisements, ont pu être réalisées grâce au développement de l’utilisation du système Re-Os, sur pyrite. L’application de cette méthodologie a permis d’obtenir un âge de 10,9 ± 1,9 Ma pour la minéralisation du porphyre. Les âges des systèmes épithermaux restent approximatifs car des perturbations du système isotopique Re-Os sont observées dans ces environnements plus superficiels. Un fractionnement du rhénium et de l'arsenic comportant des zones d'enrichissement a été mis en évidence dans le porphyre, et doit être relié à une zone d'ébullition maximale. Les sources des métaux ont été étudiées en utilisant de manière croisée, sur pyrite et galène, deux systèmes isotopiques (Re-Os et Pb-Pb). L'osmium montre que le gisement de Troita possède une signature similaire au porphyre de Bolcana alors que les résultats obtenus pour le gisement de Magura indiquent que le système a subi des perturbations, interprétées comme liée à un lessivage des ophiolites encaissantes et une incorporation partielle de leur signature. Le plomb commun confirme ces données d’osmium avec une signature isotopique plus mantellique que celui de Troita. Many porphyry-type and neutral epithermal ore deposits related to a neogene andesitic volcanism are encountered in the Apuseni Mountains. To study possible genetic relationships between the porphyry-type and neutral epithermal deposits, the Bolcana porphyry has been investigated since it is surrouded by a number of epithermal low-sulfidation veins with a Pb-Zn ± Au mineralization (Troita and Magura). In order to establish the temporal relationship between the different ore deposits, a Re-Os dating method has been developped and applied on pyrite. This method enabled us to assign an age of 10.9 ± 1.9 Ma for the porphyry-hosted mineralization. The ages obtained for the epithermal systems are somewhat approximative as perturbations of the Re-Os system are observed for these environements. A fractionation of rhenium and arsenic responsible for a significant enrichment in these e