Restriction and creation factors that affect translation

"This book presents an overall picture of the constraints faced at different stages of the translation process, providing a more scientific approach to descriptive translation studies. The study investigates translation constraints at three different levels. The microsystem includes the origina...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser: Deng, Di 1964- (VerfasserIn)
Weitere Verfasser: Xu, Xiuhong (ÜbersetzerIn)
Format: Buch
Sprache:English
Veröffentlicht: London ; New York, NY Routledge 2024
Schriftenreihe:China perspectives
Schlagworte:
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Inhaltsangabe:
  • The study of translation constraints in China
  • Research on translation constraints: an overview
  • Mutual restrictions between translation constraints
  • The perspective of translation characteristics
  • The translation function perspective
  • The release of textual meaning
  • The purpose of translation
  • The translation context perspective
  • The translation logic perspective
  • The translation ethics perspective
  • The translation theories perspective
  • Reflections and questions on translation thinking