Franciscus Simonetta 1606 - 1612 Volumen 2 (6 X 1607-28 IV 1608)
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | Polish |
| Veröffentlicht: |
Romae
Institutum Historicum Polonicum
2023
|
| Schriftenreihe: | Katholische Kirche, Nuntiatur, Polen, 1918-: Acta Nuntiaturae Polonae
18,2 |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Personen- und Ortsregister Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Personen- und Ortsregister |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049623440 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240809 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 240321s2023 xx |||| 00||| polod | ||
| 035 | |a (OCoLC)1429565180 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049623440 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a pol | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-473 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Franciscus Simonetta |b 1606 - 1612 |n Volumen 2 |p (6 X 1607-28 IV 1608) |c ed. Adalbertus Tygielski |
| 264 | 1 | |a Romae |b Institutum Historicum Polonicum |c 2023 | |
| 300 | |a XXXIII, 442 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Katholische Kirche, Nuntiatur, Polen, 1918-: Acta Nuntiaturae Polonae |v 18,2 | |
| 490 | 0 | |a Acta nuntiaturae Polonae |v 18 | |
| 700 | 1 | |a Tygielski, Wojciech |d 1953- |e Sonstige |0 (DE-588)1071493280 |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Simonetta, Franciscus |d -1612 |e Sonstige |0 (DE-588)102414556 |4 oth | |
| 751 | |a Roma |4 pup | ||
| 773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV005920209 |g 2 |
| 830 | 0 | |a Katholische Kirche, Nuntiatur, Polen, 1918-: Acta Nuntiaturae Polonae |v 18,2 |w (DE-604)BV004719044 |9 18,2 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034967441&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034967441&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034967441&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personen- und Ortsregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034967441&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034967441&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034967441&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personen- und Ortsregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20240809 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09032 |g 45 |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09032 |g 438 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034967441 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1820156991581978624 |
|---|---|
| adam_text |
TABLE OF CONTENTS 1. Index of archivai sources published in the present volume. VII 2. Published archival sources related to the whole period of Francesco Simonetta’s Nunciature . IX 3. Bibliography . X 4. Index of the correspondence published in the present volume. XII 5. Most important abbreviations. XXXI 6. TEXT. 1 7. Appendices. 319 Index of names and places. 331
BIBLIOGRAPHY Acta Nuntiaturae Polonae, t. XVIII/1, Franciscus Simonetta (1606-1612), vol. 1 (21 VI 1606 - 30 IX 1607), ed. W. Tygielski, Romae 1990 (in troduction). Bazylow Ludwik, Siedmiogród a Polska, 1578-1613, Warszawa 1967. Chodynicki Kazimierz, Kościół prawosławny a Rzeczpospolita Polska, War szawa 1934. Ciampi Sebastiano, Bibliografia critica, t. 1, Firenze 1834. Garbacik Józef, Polska wobec konfliktu Pawia V z Wenecją, Collectanea Theologica 19 (1938), p. 145-176. [Hirschberg] - Polska a Moskwa w pierwszej połowie wieku XVII. Zbiór materiałów do historii stosunków polsko-rosyjskich za Zygmunta III, ed. Aleksander Hirschberg, Lwów 1901. Janiszewska-Mincer Barbara, Mincer Franciszek, Rzeczpospolita Polska a Prusy Książęce w latach 1598-1621, Warszawa 1988. Kempa Tomasz, Mikołaj KrzysztofRadziwiłł Sierotka (1549-1616), wojewo da wileński, Warszawa 2000. Kłoczowski Jerzy, Wielki zakon ХѴІІ-wiecznej Rzeczypospolitej u progu swego rozwoju, Nasza Przeszłość, vol. 39, 1973, p. 125. Korytkowski Jan, Prałaci i kanonicy katedry metropolitalnej gnieźnieńskiej od roku 1000 aż do dni naszych. Podług źródeł archiwalnych, vol. 1 -4, Gniezno 1883. Leitsch Walter, Das Leben am Hof König Sigismunds III. von Polen, Bd. I-IV, Wien-Krakow 2009. Leszczyński Józef, Zapomniane poselstwo cesarskie na dwór polski w 1608 roku, Śląski Kwartalnik Historyczny „Sobótka”, R. 29,1974/4, p. 471-483. Maciszewski Jarema, Polska a Moskwa, 1603-1618, Warszawa 1968. Maciszewski Jarema, Wojna domowa w Polsce (1606-1609), part I: Od Stę życy do Janowca, Wrocław 1960. Pastor Ludwig von, Storia dei Papi
dalia fine del Medio Evo, vol. 12, versione italiana del prof. Pio Cenci, Roma 1930. Pawłowska-Kubik Agnieszka, Rokosz sandomierski, 1606-1609, Toruń 2019. Polak Wojciech, O Kreml i Smoleńszczyznę. Polityka Rzeczypospolitej wo bec Moskwy w latach 1607-1612, Toruń 2014.
XI Rembowski Aleksander, Rokosz Zebrzydowskiego. Materiały historyczne, poprzedzone przedmową i rozprawą pod tytułem „ Konfederacja i ro kosz w dawnem prawie państwowem polskiem ”, Muzeum Konstante go Swidzińskiego, Warszawa 1893. Sarna Władysław ks., Biskupi przemyscy obrządku łacińskiego, 1375-1624, Przemyśl 1903. Sczaniecki Paweł, Katałog opatów tynieckich, Kraków 1978. Schmitt Henryk, Rokosz Zebrzydowskiego, Lwów 1858. Schroeder Fryderyk, Życie św. Alojzego Gonzagi, Mikołów 1891. Strzelecki Adam, Udział i rola różnowierstwa w rokoszu Zebrzydowskiego, Reformacja w Polsce, R. 7-8, 1935-1936. Tygielski Wojciech, Z Rzymu do Rzeczypospolitej. Studia z dziejów nuncja tury apostolskiej w Polsce, XVI-XVIIw., Warszawa 1992. Wojtyska Henryk Damian CP, Acta Nuntiaturae Polonae, vol. 1, Romae 1990 (introductio). Wojtyska Henryk Damian CP, Nuncjusze papiescy w Polsce od XVI do końca XVIII wieku. Materiały pozostawione do publikacji przygotował do druku i wydał bp Jan Kopiec, Gliwice 2020. Żółkiewski Stanisław, Początek i progres wojny moskiewskiej, ed. Jarema Maciszewski, Warszawa 1966 (introduction).
INDEX of names and places Acquaviva Claudio SJ, superior general of Jesuits: 265 Ahmed I, sultan: 10, 11, 54, 123, 124, 127, 128, 160, 204, 228, 229, 255, 256, 320, 328, 330 Alcântra, city - Peter of (Pietro de Scalzi) OFM, Franciscan mystic and theologian: 86,142 Aldobrandini Ippolito, see Clement VIII Alemania, see Germany Andreovia, see Jędrzejów Aquileia (Aquilegia), city: 34, 96 Apostolic Camera, see Holy See Archangeli (Arcangeli) Valerio, auditor: 90, 119, 142, 143, 161, 166, 193, 206, 214, 218, 219, 238, 249, 250, 257, 258, 318 Arrigoni Pompeo, cardinal, secretary of Sacra Congregazione della Sacra Inquisizione: 39 Arsegno Hieronimus, bishop of Baków: 29,40, 113, 149 Asia: 319,320 Augsburg, city: 83 Austria: 251 - Anna of Austria, sister of Constance and Margaret, wife of Sigismund III Vasa, queen of Poland: 117 - Constance of Austria, sister of Anna and Margaret, wife of Sigismund III Vasa, queen of Poland: 30, 45, 69, 70, 113, 114, 138, 155, 156, 164, 189, 195,206, 211, 226,227,236,242,244,245,249,254,255,263,264,266, 276, 277, 286, 291, 311, 319, 320, 326 - Margaret of, sister of Anna and Constance, wife of Philip III Habsburg: 155 Baków (Baccone, now Bacäu), bishopric - bishop, see Arsegno Hieronimus Baranowski Wojciech, abbot of Tyniec, parish priest in Kościelna Wieś: 104, 108, 131, 132, 146, 191, 212, 270, 271, 306, 307 Baranowski Wojciech, bishop of Kuyavia (Włocławek): 105, 183, 184, 199, 201,243, 244, 259,312 Barberini Maffeo, cardinal, papal nuncio in France: 173 Baroffi Cesare, secretary of Francesco Simonetta: 78, 79, 163, 177, 214, 216, 219, 224, 225,
233 Bathory (Battori), family: 285 - Gabriel, grandnephew of Stephen: 284, 303, 314, 315 - Stephen, king of Poland, prince of Transylvania: 46,96,284
332 Bavaria - Maria Anna of, wife of archduke Charles of Styria, mother of Anna and Constance, queens of Poland: 138 Belletto Giovanni Maria, auditor: 294, 317, 318 Benedictines - abbot of Mogilno, see Gniazdowski Jan - commendatory abbot of Lubiń, see Łempicki Jakub Berglas Arnold von, Silesian, emperor’s envoy: 112, 129, 227, 233, 282, 283, 316 Biały Kamień (Pietrabianca, now Paide), fortress in Livonia: 322, 327 Bianchi de, family of Bologna: 135 Biecz, castellany - castellan, see Branicki Jan Birkowski Fabian OP, court preacher: 237 Blanque (Blanca) Jean Cabrol de la, commandant of the royal guards: 264, 265, 314 Bledzew, Cistercian abbey - abbot, see Dłuski Jan, Grabowiecki Sebastian Bobola, family - Andrzej, burgrave of the Cracow castle, grand chamberlain of the Crown, secretary of Stephen Bathory and Sigismund III Vasa: 96, 139, 243 - Wojciech, nephew of Andrzej: 96, 139 Bocskay (Botschai) Stephen, prince of Transylvania: 84, 256 Bogusz Elżebieta, wife of Zygmunt Gonzaga Myszkowski: 38, 39, 117 Bohemia (Boemia), kingdom: 250,251 - king, see Habburg Rudolf II Bologna, city: 83, 134, 135, 136, 150, 151, 174, 271, 272, 328, 329 - family, see Bianchi de - TadeoOFM: 113, 149 Bordini Lorenzo, see Bresia Borghese, family - Camillo, see Paul V - Scipione Cafarelii, nephew of pope Paul V, cardinal, secretary of state: passim Borromeo, family - Charles (Carlo), blessed, archbishop of Milan, cardinal: 79, 93, 142,165, 205, 216, 241, 242, 291 - Federico, cardinal: 78, 87, 93, 216 Borsa, see Bursa Botschai, see Bocskay Bourbon Henry IV, king of France: 17, 135, 173, 185 Bracław
(Bredislavia), voivodeship - voivode, see Potocki Jan, Potocki Stefan, Zbaraski Janusz Brandenburg, margraviate: 83
333 Branicki Jan, castellan of Biecz, starosta of Niepołomice: 79 - wife, see Myszkowska Anna Braniewo, Jesuit college: 83 Bratislava (Possonia, Pozsony), city: 177, 192 Bredislavia, see Bracław Brescia, see Brześć Litewski Brescia, city - Bordini Lorenzo of, secretary of Francesco Simonetta: 119, 161, 163, 171, 177, 193,214,219, 224, 225 Brześć Litewski (Brescia), city: 202, 224, 290 Bug, river: 202 Buratti Matteo, secretary of Francesco Simonetta: 233 Burlamacchi (Burlamachio) Tomaso OP: vicar general of the Dominican province of Ruthenia: 122, 172, 207,327 Bursa (Borsa), city: 228 Bystrzyca, river: 321 Bzowski Abraham OP, vicar general of the Dominicans: 252 Caetani, family - Antonio, nephew of Enrico, archbishop of Capua, cardinal: 168, 212, 239, 240, 282, 283, 289, 316, 317 - Enrico, cardinal legate: 90 Calissio, see Kalisz Calio, see Kalosca Camenez, see Kamieniec Canon Regulars, order - coadiutor, see Łyczko Paweł - provost, see Maniecki Stanislaw Capponi Luigi, cardinal, treasurer of the Apostolic Camera: 195 Capua, city - Annibale di, archbishop, nuncio in Poland: 90 - archbishopric —archbishop, see Caetani Antonio Carmelites Discalced, order - vicar: 119 Carnkowski, see Karnkowski Casimiria, see Kazimierz Cassovia, see Kosice Charlewski (Charleski) Mikołaj: 169 Chełmno (Culma) - Benedictine convent (nunnery) —abbess, see Mortęska Magdalena - bishopric
334 —bishop, see Gembicki Wawrzyniec - castellany —castellan, see Niemojewski Jan Chiovia, see Kiev Chodkiewicz (Chodcheviz, Cocoviz) Jan Karol, great hetman of Lithuania: 9, 33,274, 279, 280 Cikowski Stanisław, chamberlain of Cracow: 174,175 Cistercians - abbot of Bledzew, see Dłuski Jan - abbot of Jędrzejów, see Powsiński Bartłomiej - friar, see Grabowiecki Sebastian Clement VIII (Ippolito Aldobrandini), pope: 45, 103, 122, 136, 172, 173, 174, 207, 242, 269, 272, 306, 307 Cobelluzzi (Cobellucci) Scipione, household secretary of pope Paul V: 265,301 Cocoviz, see Chodkiewicz Conopaczki, Conopaschi, see Konopacki Constantinople (now Istanbul), city: 228, 320 Cossacks (Cosachi): 11, 304, 305 Cracow (Cracovia, Craccovia), city: 3, 4, 6, 8, 9, 10, 11, 13, 14, 15, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 32, 33, 34, 35, 36, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 49, 50, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 65, 66, 67, 69, 70, 71, 73, 74, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 93, 94, 98, 99, 100,101, 102, 103, 104, 105, 106, 107,108,109, 110, 111, 112, 113, 114, 117, 118, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 128, 129, 130, 131, 132, 137, 138, 139, 140, 141, 144, 145, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 163, 164, 165, 166, 167, 172, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 189, 190, 191, 193, 194, 195, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 216, 217, 218, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 233, 234, 235, 236, 237, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 251, 252, 253, 254, 255, 256,
257, 258, 259, 260, 262, 263, 264, 269, 270, 271, 273, 274, 275, 276, 277, 278, 279, 280, 281, 283, 284, 285, 286, 287, 289, 292, 293, 294, 295, 296, 297, 298, 302, 303, 304, 305, 306, 307, 308, 309, 310, 311, 312, 313, 314, 315, 316, 317, 318, 319,323,324, 325 - bishopric —bishop, see Tylicki Piotr - cathedral chapter —canons, see Dobrociński Mikołaj, Fox Jan, Lempicki Jakub, Powsiński Bartłomiej, Wilczyński Andrzej - castle —burgrave, see Bobola Andrzej - castellany —castallan, see Ostrogski Janusz
335 chamberlain, see Cikowski Stanisław diocese: 204 monastery of St Andrew (Poor Clares): 38, 39 scholastic, see Firlej Henryk voivodeship —voivode, see Zebrzydowski Mikołaj Crimea, khanat - khan, see Giray Toqtami? Croce Giovanni Ambrosio: 120 Crown, see Poland Cuiavia, see Kuyavia Cusborscki, Cusborski, see Kuczborski Czarnkowski, family - Adam Sędziwój, voivode of Łęczyca: 201, 202, 278, 279 - Andrzej, voivode of Kalisz: 281 - Dancica, see Gdańsk Daniłowicz Mikołaj, envoy to the court of Ahmed I: 10, 54, 320 Dansica, see Gdańsk Danube, river: 177, 203 Demetrius, see Dmitry Derpat, Derpato, see Dorpat Dłuski (Dłuski) - Jan OCist, abbot of Bledzew: 45, 46, 52 - Mikołaj, father of Jan: 46 Dmitry (Demetrius), the False I, pretender to the Russian throne: 4, 5, 6, 23, 24 Dmitry (Demetrius), the False II, pretender to the Russian throne: 29,37, 51, 52, 63, 65, 77, 89, 94, 95, 97, 126, 133, 168, 223, 224, 264, 265, 291, 308, 313, 314,319, 320, 328, 329, 330 - wife, see Mniszech Marina Dobrocieski (Dobrigieschi, Dobrigneschi) Mikołaj, cathedral canon of Cracow, chancellor and auditor of the episcopal curia: 184, 185, 186 Dobromil, starostship - starosta, see Herburt Jan Szczęsny Dominicans (Dominicani), order: 168, 169, 207 - archbishop of Lviv, see Zamoyski Jan - friar, see Birkowski Fabian, Hyacinth - provincial superior of Poland, see Sękowski Albert - vicar general of the province of Ruthenia, see Burlamacchi Tomaso - vicar general, see Bzowski Abraham - superior general, see Xavierre Jeronimo Dorpat (Derpat, Derpato), fortress in Livonia: 9, 30, 65, 100
336 Eger, city: 297 Erburt, see Herburt Fellin (Felino), fortress in Livonia: 9 Firlej (Firlei), family - Henryk, grand referendary of the Crown, provost of the cathedral chapter in Gniezno and Płock, scholastic in Cracow and Sandomierz, canon of Sandomierz: 13, 14, 56, 57, 66, 67, 89, 126,127,162,165, 211, 214, 219, 220, 250 - Jan, grand treasurer of the Crown: 201, 202 Florence, city: 324 Foligno, bishopric - bishop, see Simonetta Francesco Foscarini Alvise, Venetian diplomat: 293, 294 Fox (Fossio) Jan, canon of Cracow: 103, 147, 202, 269 France (Francia), kingdom - king, see Bourbon Henry IV Francesi, see French Franciscans - friars, see Alcântra Peter of, Bologna Tadeo of Frascati, city: 3 French (Francesi): 43 Fresnes Philippe Canaye de, ambassador of France in Venice: 137 Friuli, city: 90 Gdańsk (Dancica, Dansica), city: 100, 101, 322 Gedeon, orthodox bishop of Lviv and Kamieniec: 41 Gembicki, family - Paul, father of Piotr and Wawrzyniec, castellan of Łęczyca: 261 - Piotr, brother of Wawrzyniec: 261 - Wawrzyniec, brother of Piotr, bishop of Chełmno, deputy chancellor of the Crown: 27, 28, 260, 261, 262 Germans (Germani): 9, 227, 240 Germany (Alemania, Germania): 12, 267,268, 318 - emperor, see Habsburg Rudolf II Gessi Berlinghiero, bishop of Rimini, vicar general of Rome: 16,76 Giray Toqtamiç, khan of Crimea: 84, 293 Giussano (Giusto) Giovanni Pietro, priest and Oblate of St Ambrose, auditor of the Roman Rota, member of the household of cardinal Federico Borromeo: 87 Gnesna, see Gniezno Gniazdowski Jan OSB, abbot of Mogilno, auxiliary bishop of Gniezno and titular
bishop of Theodosia: 73
337 Gniezno (Gnesna), archbishopric (archdiocese): 62, 75, 95, 126, 172, 258, 259, 267, 290 - archbishop, see Maciejowski Bernard - archdeacon, see Sevé Wincenty de - auxiliary bishop, see Gniazdowski Jan - cathedral chapter: 312, 313 —canon, see Łempicki Jakub —provost, see Firlej Henryk —scholastic, see Kuczborski Jan Gonzaga Vincezno I, duke of Manuta and Montferrat: 327 Gosiewski Aleksander, royal envoy: 5 Gostomski, family - Hieronim, voivode of Poznań: 200, 238, 278, 279, 281, 295, 296, 310 - Jan, son of Hieronim: 200, 295, 296, 310 Goślicki Wawrzyniec, bishop of Poznań: 45, 46 Grabowiecki Sebastian OCist, poet, secretary of Stephen Bathory: 45,46 Grand Duchy of Lithuania, see Lithuania Grattarola (Grattaruola) Marco Aurelio, superior general of the Oblates: 94 Gravise: 134, 150, 151, 157, 197 Graz, city: 118 Greater Poland (Maggior Polonia): 201 Guzów, village: 112 Gyllenhielm Carl Carlsson, illegitimate son of Carl IX of Sudermania: 305, 306 Habsburg, family - Matthias, king of Hungary: 177, 201, 203, 250, 251, 273, 283, 304, 305 - Maximilian, regent of Styria and Tyrol: 192 - Philip II, king of Spain: 87, 135 - Philip III, king of Spain: 155, 173, 181, 182, 185 —wife, see Austria Margaret of - Rudolf II, Holy Roman emperor, king of Bohemia: 84, 112, 113, 118, 128, 129, 135,138, 145,152, 173, 177, 185,226,227,240,250,251, 283, 289, 296, 304, 305, 323, 324 Halicz, uniate archbishopric - archbishop, see Pociej Adam Hypatius Herburt (Erburt, Harbut, Harbuth, Herbuth) - Jan, royal courtier: 12, 28, 85, 123, 161, 161, 166, 167, 214, 219, 220 - Jan Szczęsny, starosta of
Dobromil and Wisznia, royal secretary and diplomat: 284, 321 Hiacintus, see Hyacinth Holy See, see Rome Hommonay (Homonnai, Hommai) Valentinus, Hungarian magnate: 84, 144, 145, 152, 158, 239, 240 Hungarians (Ungari, Ungheri): 84, 150, 240,251, 304, 305
338 Hungary (Ongaria, Ungaria, Ungeria, Ungheria), kingdom: 38, 112, 113, 128, 144, 158, 168, 177, 203, 212, 226, 227, 239, 240, 251, 273, 296, 297 - king, see Habsburg Matthias Hyacinth (Hiacintus) OP, Dominican frair: 251 252 Istanbul, see Constantinople Italy (Italia): 13, 142,213,318 Jagiellon, family - Catherine, wife of John III, king of Sweden: 245 - Sigismund August, king of Poland: 76 Jarosław (Jaroslavia), city: 102 Jesuits, order: 83, 88, 143, 194, 287, 288 - college, see Braniewo - friar, see Maggio Lorenzo, Skarga Piotr - superior general, see Acquaviva Claudio Jędrzejów (Andreovia), Cistercian abbey - abbot, see Powsiński Bartłomiej Kalisz (Calissio), voivodeship - voivode, see Czarnkowski Andrzej Kalocsa (Calio), city: 203 Kamieniec Podolski (Camenez) - catholic bishopric —bishop, see Próchnicki Jan Andrzej, Wołucki Paweł - castellany —castellan, see Potocki Andrzej - orthodox bishopric —bishop, see Gedeon Kanizsa, city: 297 Karkowski (Carnkowski) Stanisław, archbishop of Gniezno: 22, 79, 235, 236, 241 Kazimierz (Casimiria), city (now part of Cracow) - monastery of Canon Regulars (Corpus Christi): 21 —coadiutor, see Łyczko Paweł —provost, see Maniecki Stanisław Kazimirski Krzysztof, catholic bishop of Kiev: 169 Kiev (Chiovia) - catholic bishopric - bishop, see Kazimirski Krzysztof - uniate archbishopric
339 —archbishop, see Pociej Adam Hypatius - voivodeship —voivode, see Ostrogski Konstanty Wasyl, Żółkiewski Stanisław Kingdom of Poland, see Poland Kokenhausen (now Koknese), city: 306 Koniecpolski Aleksander, voivode of Sieradz: 278, 279 Konopacki (Conopaczki, Conopaschi) Fabian, canon of Warmia, dean of the Poznań chapter, royal envoy: 65, 116, 130, 154, 155, 159, 184, 185, 215, 262, 263, 271 Kopysteński Michal, orthodox bishop of Przemyśl: 40, 41,68 Korciski, see Koszycki Korecki Samuel, Polish magnate: 10 Koryciński Mikołaj, rogal secretary: 239 Kostka Anna, wife of Alexander Ostrogski: 102 Kościelna Wieś, parish - parish priest, see Baranowski Wojciech Kosice (Cassovia), city: 113, 144, 145, 152, 201, 203 Koszycki (Korciski) Stanisław: 30, 31 - wife, Zuzanna (Susanna): 30, 31 Krzewski Abraham, royal envoy: 203, 204 Kuczborski (Cusborscki, Cusborschi, Cusborski) Jan, archdeacon of Warsaw, canon of Płock, scholastic of Gniezno, royal envoy: 36, 43, 61, 62, 95, 115, 185, 186, 230, 275, 276, 297, 298 Kuyavia (Cuiavia), bishopric - bishop, see Baranowski Wojciech Lampiczki, see Łempicki Lanczki, see Łącki Laski, see Łaszcz Lencicia, see Łęczyca Leo X (Giovanni de Medici), pope: 73 Leopoli, see Lviv Lisowski Krzysztof, provost: 41 Lithuania (Grand Duchy of Lithuania, Lituania, Littuania): 163, 321 - grand chancellor, see Sapieha Lew - grand duke, see Vasa Sigismund III - grand referendary, see Wołłowicz Eustachy - great hetman, see Chodkiewicz Jan Karol - great royal deputy cup-bearer, see Radziwiłł Janusz Liubech, see Lubecz Livonia: 223, 245, 246, 322, 323, 326, 327 -
fortress, see Biały Kamień, Dorpat, Fellin
340 Lodovisi, see Ludovisi Lovitio, Lovizzo, see Łowicz Lubecz (Lubech, now Liubech), city: 5 Lubiń, Benedictine abbey - commendatory abbot, see Lempicki Jakub Lublin (Lublino), city: 109, 110, 121, 245, 246, 248, 259, 321 Lubomirski Sebastian, castellan of Wojnicz, imperial count of Wiśnicz: 250,251 Lubowla, city: 251 Luceoria, see Luck Ludovisi (Lodovisi), family - Alessandro: 329 - Orazio: 329 Lviv (Leopoli): 248, 287, 288 - archbishopric —archbishop, see Zamoyski Jan - castellany —castellan, see Żółkiewski Stanislaw - uniate bishopric: 18, 19 —bishop, see Tessarowski Eustachy Łask, parish - provost, see Sevé Wincenty de Łaszcz (Laski) Piotr, leader of the nobility from Greater-Poland: 6 Łącki (Lanczki) Paweł, secretary of Simion Movilä: 53, 71, 72, 126 Łempicki (Lampiczki) Jakub, archdeacon of Łowicz, canon of Cracow and Gniezno, commendatory abbot of Lubiń, chancellor of primate Stanisław Karnkowski: 240, 241, 290, 291, 300, 301, 318 Łęczyca (Lencicia) - castellany —castellan, see Gembicki Paul - voivodeship —voivode, see Czarnkowski Adam Sędziwój Łowicz (Lovitio, Lovizzo), city: 91, 202 - archdeacon, see Łempicki Jakub Łuck (Luceoria) - bishopric: 40, 41 —bishop, see Wołucki Paweł - uniate bishopric: 3, 18, 19 —bishops, see Maliński Eustachy Jełowicz, Terlecki Cyryl Łyczko Paweł, coadiutor of the Corpus Christi monastery in Kazimierz: 21
341 Maciejowski (Maccioschi, Macieiowski, Macioschi, Maciosco, Macioiowski, Maciowski) Bernard, archbishop of Gniezno, cardinal: 12,16,17,22,23,27, 28, 32, 35, 45, 46, 47, 48, 52, 57, 58, 62, 73, 80, 81, 90, 91, 95, 99, 100, 103, 105, 114, 126, 127, 128, 129, 141, 147, 152, 165, 168, 172, 173, 178, 181, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 191, 192, 196, 201, 202, 205, 211, 217, 218, 235, 248, 249, 266, 269, 271, 277, 319, 320, 323 Madaliński (Madalinski) Jan, Polish nobleman, student of the Collegium Germanicum: 21 Maggio Lorenzo SJ: 265, 301 Malacrida (Malagrida) Marzio, secretary of archbishop Annibale di Capua and then of the secretary of state Scipione Borghese: 90, 166 Malaspina Orazio, nuncio in Prague: 136 Maliński Eustachy Jelowicz, uniate bishop ofLuck: 3,41,61, 106,198,256,257 Maniecki Stanislaw, provost of the Corpus Christi monastery in Kazimierz: 21 Mansfeld (Mansfelt) Joachim Frederic, German general serving the Swedish Crown: 9 Mantua (Mantova), city: 272, 326,327 - duchy - duke, see Gonzaga Vincenzo I Margotti Lanfranco, secretary of briefs: 90 Masovia (Massovia): 325 Medici, family - Giovanni Angelo de, see Pius IV - Giovanni, see Leo X Mehmed III, father of Ahmed I, sultan of the Ottoman Empire: 160, 229 Miechów (Michovia) - abbey of the Holy Sepulchre: 263 - prepositure (commendatory provost): 263 Mienta Łukasz, notary: 79, 80, 187, 23 5 Mieszkowski Stanislaw, canon of Przemyśl and vicar of the bishop Maciej Pstrokoński, parish priest of Sambor: 231, 277,278 Migazzi Nicolaus III (Mikâczy Miklos), bishop of Nagyvârad: 203 Milan, city: 79 - archbishopric
—archbishop, see Borromeo Charles - BibliotecaAmbrosiana: 87 Mniszech, family - Franciszek Bernard, son of Jerzy and Jadwiga, brother of Marina, Mikołaj, Stanislaw Bonifacy and Stefan Jan: 63,94, 95,329 - Jerzy, father of Franciszek Bernard, Marina, Mikołaj, Stanisław Bonofacy and Stefan Jan, voivode of Sandomierz: 37, 63,94, 95, 320, 329 —wife, see Tarło Jadwiga - Marina, daughter of Jerzy and Jadwiga, tsaritsa of Russia and со-regent of False Dmitry I, wife of False Dmitry II: 37, 51, 94, 95, 314, 320
342 - Mikołaj, son of Jerzy and Jadwiga, brother of Franciszek Bernard, Marina, Stanisław Bonifacy and Stefan Jan: 63 - Stanisław Bonifacy, son of Jerzy and Jadwiga, brother of Franciszek Bernard, Marina, Mikołaj and Stefan Jan: 63, 94, 95, 329 - Stefan Jan, son of Jerzy and Jadwiga, brother of Franciszek Bernard, Marina, Mikołaj and Stanisław Bonifacy: 63 Modena, duchy - duke: 271, 272 Mogilno, Benedictine abbey - abbot, see Gniazdowski Jan - commendatory abbot, see Wilczyński Andrzej Mogiła (Moghila, Mogiła), Cistercian abbey: 12, 74 - commendatory abbot, see Wołucki Paweł - monks: 39, 77, 78, 106, 131, 132 Moldavia (Valacchia, Valachia, Vallachia), principality: 11, 14, 15, 23, 38, 53, 54,55,56,71,72, 83, 111, 123, 124, 128, 153, 154, 158, 160, 171, 180, 182, 183, 190, 203, 204, 205, 210, 228, 256, 286, 287, 293, 304, 314, 315, 329 - prince, see Movilä Constantin, Movilä Gabriel, Movilä leremia, Movilä Mihail, Movilä Moise, Movilä Simion - voivode: 319, 320 Montelupi, family: 16 - Sebastiano: 76 - Walerian, nephew of Sebastiano: 76 Monti Giovanni Battista, representative of Francesco Simonetta’s interests in Rome: 90, 91, 92, 219, 238 Montferrat, duchy - duke, see Gonzaga Vincenzo I Moscovia, see Muscovy Moravia (Morava): 250, 251, 304, 305 Mortęska Magdalena, mystic, abbess of the Benedictine convent in Chełmno: 268,269 Movilä, family - Constantin, son of leremia, brother of Simion, prince of Moldavia: 10,14, 15,23, 24, 53,54,55, 56,71,72, 102, 111, 112, 123,124, 153, 154, 158, 160, 182,183, 190,203,204,205, 206,229,255, 256,260,286,287,293, 328, 329, 330 - Gabriel, son
of Simion, brother of Mihail, Moise and Petro, prince of Moldavia: 15 - leremia, father of Constantin and Simion, prince of Moldavia: 10, 15,23, 56, 123, 124, 160, 203, 204, 229, 256, 328, 329, 330 —Doamna Elisabeta, wife of leremia, regent in Moldavia: 11,15 --Maria (Melania [Marghita] Żółkiewska), wife of leremia: 10, 71, 183 - Mihail, son of Simion, brother of Gabriel, Moise and Petro, prince of Moldavia: 10, 15, 23, 53, 54, 71, 72, 102, 111, 123, 124, 153, 154, 158, 160, 183, 201, 203, 204, 293, 328, 329, 330
343 - Moise, son of Simion, brother of Gabriel, Mihail and Petro, prince of Moldavia: 15 - Petro, son of Simion, brother of Gabriel, Mihail and Moise, prince of Moldavia: 15 - Simion (Simeon), brother of Constantin, prince of Moldavia: 10, 11, 15, 23, 24, 54, 71, 72, 102, 123, 124, 201, 203, 204, 255, 329, 330 Muscovite (Moscoviti): 7, 37, 327 Muscovy (Moscovia), principality: 4, 5, 29, 133, 158, 224, 248, 308, 313, 314, 329 - tsar, see Shuisky Vasili IV Myszkowski, family - Anna, wife of Jan Branicki: 78, 79 - Piotr Gonzaga, brother of Zygmunt: 272 - Zygmunt Gonzaga, grand marschal of the Crown: 13, 33, 38, 39, 90, 91, 92, 117, 134, 135, 136, 151, 157, 173, 184, 272, 322, 323, 324, 325, 326, 327, 329 —wife, see Bogusz Elżebieta Nacz, fort: 297 Nagy Andras, commender of freelance soliders: 84,297 Nagyvârad (Varadino), bishopric - bishop, see Migazzi Nicolaus III Naples (Napoli), city: 116, 201, 202 Niemojewski Jan, castellan of Chełmno: 219, 220 Niepołomice (Niepolemiz, Niepolomicz, Niepolomiz), city, royal’s residence: 79,211,226 - starostship - starosta, see Branicki Jan Nôgrâd, fort: 297 Oblates of St Ambrose, association of lay priests and laypeople - priest, see Giussano Giovanni Pietro - superior general, see Grattarola Marco Aurelio Oleśnicki Mikołaj, rogal envoy: 5 Ongaria, see Hungary Opaliński (Opalinski) Andrzej, bishop of Poznań, grand secretary of the Crown: 4 5, 46, 240, 241,290, 291 Ostrogski, family - Alexander, brother of Janusz, voivode of Volhynia: 102 —wife, see Kostka Anna - Katarzyna, mother of Janusz Radziwiłł: 4
344 - Janusz, brother ofAlexander, castellan of Cracow: 99,102,109,121,172, 192,208,209, 222,244,245,259,260,266,274, 278,279,290,321,325, 327 - Konstanty Wasyl, father of Janusz, voivode of Kiev: 244, 245, 278, 279, 280, 305, 324, 325 Ostrowski: 169, 170 Ostroróg Jan, castellan of Poznań: 176, 177 Ottoman Empire, see Turkey Padua (Padova), city: 63, 90, 326, 327, 329 Paide, see Biały Kamień Paris, city: 318 Pasha Kuyucu Murad, grand vizier of the Ottoman Empire: 255 Paul V (Camillo Borghese), pope: 16,17,22,39,51,53,130,139,144,173,189, 191, 272, 277, 315, 324, 326, 328 Pena (Pegna) Francisco, auditor of the Roman Rota: 87 Peretti Felice, see Sixtus V Pietrabianca, see Biały Kamień Piotrków, city: 12, 32, 35, 36, 62, 75, 95, 126, 172 Pius IV (Giovanni Angelo de Medici), pope: 68 Płock (Plozka) - bishopric —bishop, see Szyszkowski Marcin - cathedral chapter —canon, see Kuczborski Jan — provost, see Firlej Henryk Pociej Adam Hypatius, uniate metropolitan of Halicz and Kiev: 42, 156, 198 Polachi, Polacchi, see Poles Poland (Crown, Kingdom of Poland, Regnum), kingdom: 4, 5, 7, 8, 11, 12, 14, 24, 28, 34, 43, 48, 58, 66, 84, 90, 120, 129, 140, 141, 158, 170, 173, 188, 204, 206, 208, 210, 212, 227, 237, 240, 273, 283, 293, 303, 305, 320, 322, 326,328, 330 - court marshal, see Wolski Mikołaj - deputy chancellor, see Gembicki Wawrzyniec - field clerk, see Potocki Stefan - field hetman, see Żółkiewski Stanisław - grand chamberlain, see Bobola Andrzej - grand chancellor, see Pstrokoński Maciej - grand marshal, see Myszkowski Zygmunt Gonzaga - grand secretary, see Opaliński Andrzej -
grand treasurer, see Firlej Jan - king, see Bathory Stephen, Sigismund August, Vasa Sigismund III - queen, see Anna of Austria, Constance of Austria Poles (Polachi, Polacchi): 124, 128, 204, 227, 306, 323, 327
345 Polonowski, commander of prince Simion Movilä’s guard: 71, 72 Popielany, village in the diocese of Włocławek: 79, 80 Porcia Giorlamo de, nuncio in Graz: 118 Posnania, see Poznań Possonia, see Bratislava Potocki (Potoski, Potozchi), family: 56, 111, 112, 154 - Andrzej, brother of Jan, Jakub and Stefan, castellan of Kamieniec: 11,14, 182, 183, 189, 190, 260, 286, 287, 304 - Jan, brother of Andrzej, Jakub and Stefan, voivode of Bracław: 11, 183, 189, 190, 260, 286, 287,304 - Jakub, brother of Andrzej, Jan and Stefan: 11, 182, 183, 189, 190, 260, 286, 287, 304 - Stefan, brother ofAndrzej, Jan and Jakub, field clerk of the Crown, voivode of Bracław: 10, 23, 24, 56, 71, 72, 182, 183, 189, 260, 286, 287, 304 Powsiński (Powsinski) Bartłomiej, canon regular of Lateran and of Cracow, diplomat, abbot of Jędrzejów: 18, 115, 116 Poznań (Posnania), bishopric - bishop, see Goślicki Wawrzyniec, Opaliński Andrzej - castellany —castallan, see Ostroróg Jan - cathedral chapter —dean, see Konopacki Fabian Pozsony, see Bratislava Prague (Praga), city: 136, 212, 239, 240 Premislia, see Przemysl Proszowice (Proscevicz, Prosevicz), city: 17, 175 Próchnicki Jan Andrzej, bishop of Kamieniec: 12, 201,202,211 Prusakowski Jan Krzysztof, Silesian, emperor’s envoy: 112, 129,233,282,283, 316 Prussia: 83, 109 Przemyśl (Premislia) - catholic bishopric - bishop, see Pstrokoński Maciej - cathedral chapter —canon, see Mieszkowski Stanislaw - orthodox bishopric —bishop, see Kopysteński Michał Pstrokoński Maciej, catholic bishop of Przemysl, grand chancellor of the Crown: 25, 64, 67, 68, 136, 137, 152, 153,
154, 179, 183, 184, 197, 198, 202, 211, 231,240, 241,43, 244,259,273, 277, 278, 283,284,287,288, 290,291,324 Radziwiłł (Racivil, Radzivil, Razzevil, Razzivil), family - Elżbieta (Halszka), sister of Janusz, wife of Lew Sapieha: 4 - Jan Jerzy: 234
346 - Janusz, castellan of Vilnius, great royal deputy cup-bearer of Lithuania: 4, 6, 8, 25, 67, 85, 101, 145, 146, 224, 225, 235, 248, 253, 254, 257, 258, 259, 260, 274, 279, 280, 292, 319, 321, 324, 325, 326, 330 - Jerzy, cardinal: 90 - Krzysztof II, stepbrother of Janusz: 321, 326, 330 - Krzysztof Mikołaj, son of Mikołaj Krzysztof „Sierotka”: 83 - Mikołaj Krzysztof, „Sierotka”, voivode of Vilnius: 8, 13, 67, 83, 85, 101, 234, 257, 258, 274 - Mikołaj Krzysztof, „Piorun”, father of Janusz: 4 Rakóczi (Rakozi) Sigismund, prince of Transylvania: 255,256 Rangoni Claudio, bishop of Reggio Emilia, papal nuncio in Poland: 134, 135, 150, 151, 172, 173, 184, 185, 271 Rawa Mazowiecka (Rava), city: 8,67, 105, 106, 306 Razzevil, Razzivil, see Radziwiłł Reggio Emilia, bishopric - bishop, see Rangoni Clauido Regnum, see Poland Republica Veneta, see Venice Ricchi, see Ryki Riga, city: 322 Riki, see Ryki Rimini, bishopric - bishop, see Gessi Berlinghiero Rome (Roma), city: 16, 17, 18, 19, 20, 27, 28, 29, 30, 36, 37, 38, 39, 40, 43, 50, 51, 52, 53, 59,60, 61, 62, 64, 65, 74, 77, 78,95, 96, 97, 99,105, 107, 116, 127, 135, 136, 137, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 153, 168, 169, 170, 171, 172, 176, 180, 181, 188, 189, 195, 197, 204, 205, 219, 230, 231, 232, 237, 238, 247, 251, 252, 264, 265, 266, 267, 268, 272, 2 82, 289, 290, 291, 299, 300, 301, 312, 323, 324, 325 - Holy See (Santa Sede, Santa Sede Apostolica, Sede Apostolica): 15, 19, 36, 37, 43, 52, 57, 61, 140, 170, 183, 184, 200, 208, 210, 211, 261, 310, 327, 328 —Apostolic Camera ------ treasurer, see Capponi
Luigi —Roman Curia: 70, 161 —Roman Rota: 92, 270 ------ auditor, see Giussano Giovanni Pietro, Pena Francisco ------ vicar general, see Gessi Berlighiero - Sanctum Officum (Santo Offitio): 68 Rovigo, city: 118 Rudnicki Szymon, bishop of Warmia: 268 Rutski Joseph Velamin, coordinator of the Uniate Church in Poland: 86, 142, 194, 195, 257 Ryki (Ricchi, Riki), village (now a town): 14, 31, 32, 325 Russia: 55
347 Salomoni (Salomone) Ruggiero, secretary and confessor of king Sigismund III Vasa: 34,96, 148 Sambor, prepositure - provost, see Mieszkowski Stanislaw Sandomierz (Santromiro, Sendomiria), city: 302 - collegiate chapter - scholastic and canon, see Firlej Henryk - voivodeship —voivode, see Mniszech Jerzy Santa Sede, Santa Sede Apostolica, see Rome Santromiro, see Sandomierz Sapieha Lew, grand chancellor of Lithuania: 12, 13, 28, 36, 37, 67, 85, 91, 92, 123, 161, 162, 163, 166, 167, 176, 206, 214, 218, 219, 220, 224, 225, 234, 235,252, 257,258,265, 279, 280, 292, 301, 313, 314, 315, 316 Sarpi Paolo: 19, 70, 98, 99 Sbaraschi, see Zbaraski Scalzo (Scalzi de) Pietro: 142 Scadinari Panfilo: 134, 135, 136, 150, 173, 271, 272 Scarga, see Skarga Sciradia, see Sieradz Sede Apostolica, see Rome Sendomiria, see Sandomierz §erban Radu, Wallachian nobleman, voivode: 209 Sevé Wincenty de, archdeacon of Gniezno, provost of Łask: 22, 35, 36, 43, 52, 57,59,63,74,75,115, 122,127, 133,137,157,172,197,205,206,217,232, 247,266, 267,277, 295, 301, 311, 312, 314, 317 Severia, see Siewierz Sękowski Albert OP, provincial superior of the Dominican Order in Poland: 60, 61,251,252 Sforza Francesco di Santa Fiora, cardinal deacon, protodeacon: 28 Shuisky (Suiski) Vasili IV, tsar of Russia: 4, 5, 248, 313,314, 320, 328 Sieradz (Sciradia), voivodeship - voivode, see Koniecpolski Aleksander Siewierz (Severia), duchy: 4, 65 Silesia (Slesia): 250, 251 Simonetta Francesco, apostolic nuncio in Poland, bishop of Foligno: passim Sitsch Johann von, bishop of Wroclaw: 27,28 Sixtus V (Felice Peretti), pope: 45,
136 Skarga (Scarga) Piotr SJ, court preacher of Sigismund III, theologian, writer: 237,288 Slesia, see Silesia Spain (Spagna), kingdom - king, see Habsburg Philip II, Habsburg Philip III Spinelli Filippo, cardinal, papal nuncio at the imperial court: 173 Starodub, city: 5
348 Stogniew, solider: 33 Struś (Struś) Mikołaj, royal envoy: 4, 5 Stuzińska (Stuzniski) Elżbieta: 169 Styria, archduchy - archduke, Charles of Styria: 138 —wife, see Bavaria Maria Anna of - regent, see Habsburg Maximilian III Suiski, see Shuisky Sulowski, see Sułowski Sułkowski Stanisław, royal secretary: 55, 66, 82, 158 Sulowski (Sulowski) Stanislaw, commendatory abbot of Tyniec: 41, 104, 108, 110, 121, 132, 154,155, 174, 175, 189, 190, 191,212 Svecesi, see Swedes Sweden (Svetia), kingdom: 45, 181, 306 - king, see Vasa Charles IX Swedes (Svecesi): 305, 306 Szyszkowski Marcin, bishop of Płock: 223,224 Tarło Jadiwga, wife of Jerzy Mniszech: 37, 63, 94, 95, 319, 320, 329 Tarnowski Jan, archbishop of Gniezno: 22 Tartari, see Tartars Tartaria: 11 Tartars (Tartari): 8, 45, 54, 182, 293, 303, 304, 314, 329, 330 Temesvar (Themisvar, now Timiçoara), city: 330 Terlecki Cyryl, uniate bishop of Łuck: 3, 257 Tessarowski Eustachy, uniate bishop of Lviv: 20, 40, 41, 67, 68, 115, 136, 137, 179 Tęczyński, family - Andrzej, voivode of Cracow: 200 - Zofia, daughter of Andrzej : 200 Ticin, Tignez, see Tyniec Themisvar, see Temesvar Transylvania (Transilvania), principality: 255,256,296,297,303,315, 329,330 - prince, see Bâthory Stephen, Bocskay Stephen II, Rakóczi Sigismund Trento, city: 135 Treviso, city: 326, 327 Turchi, see Turks Turkey (Ottoman Empire, Turco): 10, 11, 15,24, 3 8, 54, 72, 112, 128, 152, 160, 171, 183, 204, 239, 256, 296, 297, 305, 314 - grand vizier, see Pasha Kuyucu Murad - sultan, see Ahmed I, Mehmed III Turks (Turchi): 54, 111, 204, 329 Tylicki Piotr, bishop of Cracow:
82, 104, 105, 108, 117, 132,243,258, 259, 285 Tyniec (Ticin, Tignez), Benedictine abbey: 18, 19,21,49, 57,58,187,188,229,
349 2 Tyrol - 35, 237, 238, 297, 298 abbot: 127, 168, 180, 191, see Baranowski Wojciech chapter: 41 commendatory abbot, see Sułowski Stanislaw monks: 28, 62, 77, 78, 80, 108 prior: 108 regent, see Habsburg Maximilian III Ungari, see Hungarians Ungaria, Ungeria, Ungheria, see Hunagry Ungheri, see Hungarians Vaczlavovicz, see Wacławowicz Valacchia, Valachia, Vallachia, see Moldavia Valmiera, city: 306 Valenti Ermino, Roman secretary of state: 90 Varadino, see Nagyvârad Varmia, see Warmia Varsovia, see Warsaw Vasa - Anna, daughter of John III Vasa and Catherine Jagiellon, sister of Sigismund III: 21, 22, 201, 203, 244, 245 - Charles (Carlo) IX of Sudermania, king of Sweden: 8, 9, 31, 45, 65, 100, 129, 137, 138, 181, 182, 217, 322, 323, 326, 327 - John III, king of Sweden: 245 —wife, see Jagiellon Catherine: 245 - John Casimir, son of Sigismund III and Constance of Austria: 138, 153, 164, 179, 189,195,205,211,226,227,232, 236,237,249,263,264,277, 276, 298, 307 - Sigismund III, king of Poland and grand duke of Lithuania: 3, 4, 6, 7, 8, 10,12, 13,14,15,17, 18, 19,20,21, 22,23, 24,25, 29, 32, 33,34, 36,37, 38, 39, 40,41,42,45,46,47,48,49, 51, 52, 53, 54,55, 56, 57, 58, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69,70, 71, 73,77, 80, 82, 84, 85, 86,94, 96, 97, 99, 100, 101, 102, 104, 105, 107, 108, 110, 111, 112, 113, 115,116, 119, 121, 123, 124,127,129, 130,131,132, 135, 136,137, 138,140,141, 145, 146, 149,150,151,153, 155,156,157,159, 160, 164,171,172,173,174, 175, 176, 177,179, 180, 182,184, 185, 186, 187, 188, 189,190, 191, 192, 195, 196,
198,199,200,201,202,203,206,208,209,210,211,212,213, 214, 215, 217,218,222,223,224,225,226,227,228,229,230,232,234,236, 239, 242,243,244,245,248,249,253, 254,255,256,257,258,259,262, 264,265, 266,267,270,271,272,273,274,275,276,277,278,279, 280,
350 281,282,283,284,286,287,288,290,291,292,297,298,299,301,302, 303, 304,305,306,307,308,309, 311,312, 313,319,320,321, 323,324, 326, 327, 330 —wife, see Austria Anna of —wife, see Austria Constance of - Władysław, son of Sigismund III and Anna: 45, 138, 179, 206, 211, 225, 226, 234, 235, 242, 266, 286, 311 Venice (Republica Veneta, Venetia, Venezia), city, republic: 16, 19, 76, 77, 107, 157, 176, 181, 247, 264, 265, 267, 299, 314, 321, 322, 324, 325, 326, 328, 329, 330 Vensik, see Wężyk Verona, city: 326, 327 Vienna, city: 77, 107, 212, 240, 250, 251, 322, 323 Vierzioscha, see Wiercioska Vilcinski, Vileinski, see Wilczyński Vilnius (Vilna), city: 65 - bishopric —bishop, see Wołłowicz Eustachy, Woyna Benedykt - castallany —castellan, see Radziwiłł Janusz - voivodeship —voivode, see Radziwiłł Mikołaj Krzysztof Vilzinski, see Wilczyński Vincenza, city: 326, 327 Visniovieczki, see Wiśniowiecki Vistula, river: 302 Vladislavia, see Włocławek Voiniz, see Wojnicz Volovicio, Volovicz, see Wołłowicz Volski, see Wolski Wacławowicz (Vaczlavovicz) Jan Oktawian, lecturer at the University of Cracow: 318 Warmia (Varmia), bishopric: 36 - bishop, see Rudnicki Szymon - cathedral chapter —canon, see Konopacki Fabian Warsaw (Varsovia), city: 3, 4, 13, 14,31, 32,47, 48, 49, 55, 82, 91, 98, 105, 109, 116,154, 155, 159 - archdeacon, see Kuczborski Jan Wężyk (Vensik) Maciej: 33, 109 Wiercioska (Vierzioscha) Andrzej: 88 - wife, Katarzyna: 88
351 Wilczyński (Vilcinski, Vileinski, Vilzinski, Zoiiinski) Andrzej, canon of Cracow, commendatory abbot of Mogilno, titular bishop of Theodosia: 73, 147, 217, 218, 267,312,313 Wisznia, starostship - starosta, see Herburt Jan Szczęsny Wiślica, city: 204 - collegiate church —vicars: 204, 262, 263, 294, 295 Wiśniowiecki (Visniovieczki), family - Jerzy, Polish magnate: 27, 60 - Michal, Polish magnate: 10 Włocławek (Vladislavia), diocese: 79, 80, 262 Wojnicz (Voiniz), castellany - castallan, see Lubomirski Sebastian Wolski (Volski) Mikołaj, court marshal of the Crown: 120, 170, 171, 193, 213, 324,325 Wołłowicz (Volovicio, Volovicz) Eustachy, bishop of Vilnius, grand referendary of Lithuania: 41, 104, 108, 186, 274 Wolucki Paweł, bishop of Kamieniec and Luck, commendatory abbot of Mogiła, royal envoy: 39, 132, 151, 202 Woyna Benedykt, bishop of Vilnius: 256, 257 Wrocław (Wratislavia), bishopric: 29, 30 - bishop, see Sitsch Johann von Xavierre Jeronimo OP, superior general of the Dominican Order: 60, 172, 238 Zamoiski, see Zamoyski Zamość, city: 223,274 Zamoyski (Zamoiski), family - Jan OP, archbishop of Lviv: 12, 20, 122, 287, 288 - Jan, grand chancellor of the Crown and great hetman: 192, 223,274 - Tomasz, son of Jan: 275 Zbaraski (Sbaraschi), family - Janusz, voivode of Bracław: 185, 192 - Jerzy: 192 - Krzysztof: 192 Zebrzydowski Mikołaj, voivode of Cracow: 4,6,7, 8, 13, 14,25,31, 32, 33, 37, 46, 47, 48, 50, 55, 64, 66, 77, 82, 97, 99, 101, 102,105, 106, 108,110,112, 113, 121, 140, 141, 145, 146, 154, 155, 174, 175,176, 180, 188,189,190, 199, 201, 202, 208, 223, 224, 225, 228,
229, 230, 231, 234, 236, 237, 238, 239, 245, 246, 247, 253, 254, 259, 260, 263, 264, 266, 274, 275, 276, 279, 283, 299, 302, 303, 308, 309, 319, 322, 323, 324, 325, 326, 330
Złotnicki Marcin: 41 Zoilinski, see Wilczyński Zolcheschi, see Żółkiewski Zsitvatörök, city: 297 Żółkiewski (Zolcheschi) Stanisław, castellan of Lviv, field hetman of the Crown, voivode of Kiev: 4, 6, 7, 13, 14, 24, 25, 32, 46, 47, 55, 64, 66, 82, 97, 105, 110, 121, 154, 155, 158, 174, 189, 190, 192, 199, 208, 209, 223, 234, 239, 245, 247, 254, 260, 274, 279, 280, 282, 287, 302, 303, 305, 308, 309, 313, 314,315,319, 324, 325,326
TABLE OF CONTENTS 1. Index of archivai sources published in the present volume. VII 2. Published archival sources related to the whole period of Francesco Simonetta’s Nunciature . IX 3. Bibliography . X 4. Index of the correspondence published in the present volume. XII 5. Most important abbreviations. XXXI 6. TEXT. 1 7. Appendices. 319 Index of names and places. 331
BIBLIOGRAPHY Acta Nuntiaturae Polonae, t. XVIII/1, Franciscus Simonetta (1606-1612), vol. 1 (21 VI 1606 - 30 IX 1607), ed. W. Tygielski, Romae 1990 (in troduction). Bazylow Ludwik, Siedmiogród a Polska, 1578-1613, Warszawa 1967. Chodynicki Kazimierz, Kościół prawosławny a Rzeczpospolita Polska, War szawa 1934. Ciampi Sebastiano, Bibliografia critica, t. 1, Firenze 1834. Garbacik Józef, Polska wobec konfliktu Pawia V z Wenecją, Collectanea Theologica 19 (1938), p. 145-176. [Hirschberg] - Polska a Moskwa w pierwszej połowie wieku XVII. Zbiór materiałów do historii stosunków polsko-rosyjskich za Zygmunta III, ed. Aleksander Hirschberg, Lwów 1901. Janiszewska-Mincer Barbara, Mincer Franciszek, Rzeczpospolita Polska a Prusy Książęce w latach 1598-1621, Warszawa 1988. Kempa Tomasz, Mikołaj KrzysztofRadziwiłł Sierotka (1549-1616), wojewo da wileński, Warszawa 2000. Kłoczowski Jerzy, Wielki zakon ХѴІІ-wiecznej Rzeczypospolitej u progu swego rozwoju, Nasza Przeszłość, vol. 39, 1973, p. 125. Korytkowski Jan, Prałaci i kanonicy katedry metropolitalnej gnieźnieńskiej od roku 1000 aż do dni naszych. Podług źródeł archiwalnych, vol. 1 -4, Gniezno 1883. Leitsch Walter, Das Leben am Hof König Sigismunds III. von Polen, Bd. I-IV, Wien-Krakow 2009. Leszczyński Józef, Zapomniane poselstwo cesarskie na dwór polski w 1608 roku, Śląski Kwartalnik Historyczny „Sobótka”, R. 29,1974/4, p. 471-483. Maciszewski Jarema, Polska a Moskwa, 1603-1618, Warszawa 1968. Maciszewski Jarema, Wojna domowa w Polsce (1606-1609), part I: Od Stę życy do Janowca, Wrocław 1960. Pastor Ludwig von, Storia dei Papi
dalia fine del Medio Evo, vol. 12, versione italiana del prof. Pio Cenci, Roma 1930. Pawłowska-Kubik Agnieszka, Rokosz sandomierski, 1606-1609, Toruń 2019. Polak Wojciech, O Kreml i Smoleńszczyznę. Polityka Rzeczypospolitej wo bec Moskwy w latach 1607-1612, Toruń 2014.
XI Rembowski Aleksander, Rokosz Zebrzydowskiego. Materiały historyczne, poprzedzone przedmową i rozprawą pod tytułem „ Konfederacja i ro kosz w dawnem prawie państwowem polskiem ”, Muzeum Konstante go Swidzińskiego, Warszawa 1893. Sarna Władysław ks., Biskupi przemyscy obrządku łacińskiego, 1375-1624, Przemyśl 1903. Sczaniecki Paweł, Katałog opatów tynieckich, Kraków 1978. Schmitt Henryk, Rokosz Zebrzydowskiego, Lwów 1858. Schroeder Fryderyk, Życie św. Alojzego Gonzagi, Mikołów 1891. Strzelecki Adam, Udział i rola różnowierstwa w rokoszu Zebrzydowskiego, Reformacja w Polsce, R. 7-8, 1935-1936. Tygielski Wojciech, Z Rzymu do Rzeczypospolitej. Studia z dziejów nuncja tury apostolskiej w Polsce, XVI-XVIIw., Warszawa 1992. Wojtyska Henryk Damian CP, Acta Nuntiaturae Polonae, vol. 1, Romae 1990 (introductio). Wojtyska Henryk Damian CP, Nuncjusze papiescy w Polsce od XVI do końca XVIII wieku. Materiały pozostawione do publikacji przygotował do druku i wydał bp Jan Kopiec, Gliwice 2020. Żółkiewski Stanisław, Początek i progres wojny moskiewskiej, ed. Jarema Maciszewski, Warszawa 1966 (introduction).
INDEX of names and places Acquaviva Claudio SJ, superior general of Jesuits: 265 Ahmed I, sultan: 10, 11, 54, 123, 124, 127, 128, 160, 204, 228, 229, 255, 256, 320, 328, 330 Alcântra, city - Peter of (Pietro de Scalzi) OFM, Franciscan mystic and theologian: 86,142 Aldobrandini Ippolito, see Clement VIII Alemania, see Germany Andreovia, see Jędrzejów Aquileia (Aquilegia), city: 34, 96 Apostolic Camera, see Holy See Archangeli (Arcangeli) Valerio, auditor: 90, 119, 142, 143, 161, 166, 193, 206, 214, 218, 219, 238, 249, 250, 257, 258, 318 Arrigoni Pompeo, cardinal, secretary of Sacra Congregazione della Sacra Inquisizione: 39 Arsegno Hieronimus, bishop of Baków: 29,40, 113, 149 Asia: 319,320 Augsburg, city: 83 Austria: 251 - Anna of Austria, sister of Constance and Margaret, wife of Sigismund III Vasa, queen of Poland: 117 - Constance of Austria, sister of Anna and Margaret, wife of Sigismund III Vasa, queen of Poland: 30, 45, 69, 70, 113, 114, 138, 155, 156, 164, 189, 195,206, 211, 226,227,236,242,244,245,249,254,255,263,264,266, 276, 277, 286, 291, 311, 319, 320, 326 - Margaret of, sister of Anna and Constance, wife of Philip III Habsburg: 155 Baków (Baccone, now Bacäu), bishopric - bishop, see Arsegno Hieronimus Baranowski Wojciech, abbot of Tyniec, parish priest in Kościelna Wieś: 104, 108, 131, 132, 146, 191, 212, 270, 271, 306, 307 Baranowski Wojciech, bishop of Kuyavia (Włocławek): 105, 183, 184, 199, 201,243, 244, 259,312 Barberini Maffeo, cardinal, papal nuncio in France: 173 Baroffi Cesare, secretary of Francesco Simonetta: 78, 79, 163, 177, 214, 216, 219, 224, 225,
233 Bathory (Battori), family: 285 - Gabriel, grandnephew of Stephen: 284, 303, 314, 315 - Stephen, king of Poland, prince of Transylvania: 46,96,284
332 Bavaria - Maria Anna of, wife of archduke Charles of Styria, mother of Anna and Constance, queens of Poland: 138 Belletto Giovanni Maria, auditor: 294, 317, 318 Benedictines - abbot of Mogilno, see Gniazdowski Jan - commendatory abbot of Lubiń, see Łempicki Jakub Berglas Arnold von, Silesian, emperor’s envoy: 112, 129, 227, 233, 282, 283, 316 Biały Kamień (Pietrabianca, now Paide), fortress in Livonia: 322, 327 Bianchi de, family of Bologna: 135 Biecz, castellany - castellan, see Branicki Jan Birkowski Fabian OP, court preacher: 237 Blanque (Blanca) Jean Cabrol de la, commandant of the royal guards: 264, 265, 314 Bledzew, Cistercian abbey - abbot, see Dłuski Jan, Grabowiecki Sebastian Bobola, family - Andrzej, burgrave of the Cracow castle, grand chamberlain of the Crown, secretary of Stephen Bathory and Sigismund III Vasa: 96, 139, 243 - Wojciech, nephew of Andrzej: 96, 139 Bocskay (Botschai) Stephen, prince of Transylvania: 84, 256 Bogusz Elżebieta, wife of Zygmunt Gonzaga Myszkowski: 38, 39, 117 Bohemia (Boemia), kingdom: 250,251 - king, see Habburg Rudolf II Bologna, city: 83, 134, 135, 136, 150, 151, 174, 271, 272, 328, 329 - family, see Bianchi de - TadeoOFM: 113, 149 Bordini Lorenzo, see Bresia Borghese, family - Camillo, see Paul V - Scipione Cafarelii, nephew of pope Paul V, cardinal, secretary of state: passim Borromeo, family - Charles (Carlo), blessed, archbishop of Milan, cardinal: 79, 93, 142,165, 205, 216, 241, 242, 291 - Federico, cardinal: 78, 87, 93, 216 Borsa, see Bursa Botschai, see Bocskay Bourbon Henry IV, king of France: 17, 135, 173, 185 Bracław
(Bredislavia), voivodeship - voivode, see Potocki Jan, Potocki Stefan, Zbaraski Janusz Brandenburg, margraviate: 83
333 Branicki Jan, castellan of Biecz, starosta of Niepołomice: 79 - wife, see Myszkowska Anna Braniewo, Jesuit college: 83 Bratislava (Possonia, Pozsony), city: 177, 192 Bredislavia, see Bracław Brescia, see Brześć Litewski Brescia, city - Bordini Lorenzo of, secretary of Francesco Simonetta: 119, 161, 163, 171, 177, 193,214,219, 224, 225 Brześć Litewski (Brescia), city: 202, 224, 290 Bug, river: 202 Buratti Matteo, secretary of Francesco Simonetta: 233 Burlamacchi (Burlamachio) Tomaso OP: vicar general of the Dominican province of Ruthenia: 122, 172, 207,327 Bursa (Borsa), city: 228 Bystrzyca, river: 321 Bzowski Abraham OP, vicar general of the Dominicans: 252 Caetani, family - Antonio, nephew of Enrico, archbishop of Capua, cardinal: 168, 212, 239, 240, 282, 283, 289, 316, 317 - Enrico, cardinal legate: 90 Calissio, see Kalisz Calio, see Kalosca Camenez, see Kamieniec Canon Regulars, order - coadiutor, see Łyczko Paweł - provost, see Maniecki Stanislaw Capponi Luigi, cardinal, treasurer of the Apostolic Camera: 195 Capua, city - Annibale di, archbishop, nuncio in Poland: 90 - archbishopric —archbishop, see Caetani Antonio Carmelites Discalced, order - vicar: 119 Carnkowski, see Karnkowski Casimiria, see Kazimierz Cassovia, see Kosice Charlewski (Charleski) Mikołaj: 169 Chełmno (Culma) - Benedictine convent (nunnery) —abbess, see Mortęska Magdalena - bishopric
334 —bishop, see Gembicki Wawrzyniec - castellany —castellan, see Niemojewski Jan Chiovia, see Kiev Chodkiewicz (Chodcheviz, Cocoviz) Jan Karol, great hetman of Lithuania: 9, 33,274, 279, 280 Cikowski Stanisław, chamberlain of Cracow: 174,175 Cistercians - abbot of Bledzew, see Dłuski Jan - abbot of Jędrzejów, see Powsiński Bartłomiej - friar, see Grabowiecki Sebastian Clement VIII (Ippolito Aldobrandini), pope: 45, 103, 122, 136, 172, 173, 174, 207, 242, 269, 272, 306, 307 Cobelluzzi (Cobellucci) Scipione, household secretary of pope Paul V: 265,301 Cocoviz, see Chodkiewicz Conopaczki, Conopaschi, see Konopacki Constantinople (now Istanbul), city: 228, 320 Cossacks (Cosachi): 11, 304, 305 Cracow (Cracovia, Craccovia), city: 3, 4, 6, 8, 9, 10, 11, 13, 14, 15, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 32, 33, 34, 35, 36, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 49, 50, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 65, 66, 67, 69, 70, 71, 73, 74, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 93, 94, 98, 99, 100,101, 102, 103, 104, 105, 106, 107,108,109, 110, 111, 112, 113, 114, 117, 118, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 128, 129, 130, 131, 132, 137, 138, 139, 140, 141, 144, 145, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 163, 164, 165, 166, 167, 172, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 189, 190, 191, 193, 194, 195, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 216, 217, 218, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 233, 234, 235, 236, 237, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 251, 252, 253, 254, 255, 256,
257, 258, 259, 260, 262, 263, 264, 269, 270, 271, 273, 274, 275, 276, 277, 278, 279, 280, 281, 283, 284, 285, 286, 287, 289, 292, 293, 294, 295, 296, 297, 298, 302, 303, 304, 305, 306, 307, 308, 309, 310, 311, 312, 313, 314, 315, 316, 317, 318, 319,323,324, 325 - bishopric —bishop, see Tylicki Piotr - cathedral chapter —canons, see Dobrociński Mikołaj, Fox Jan, Lempicki Jakub, Powsiński Bartłomiej, Wilczyński Andrzej - castle —burgrave, see Bobola Andrzej - castellany —castallan, see Ostrogski Janusz
335 chamberlain, see Cikowski Stanisław diocese: 204 monastery of St Andrew (Poor Clares): 38, 39 scholastic, see Firlej Henryk voivodeship —voivode, see Zebrzydowski Mikołaj Crimea, khanat - khan, see Giray Toqtami? Croce Giovanni Ambrosio: 120 Crown, see Poland Cuiavia, see Kuyavia Cusborscki, Cusborski, see Kuczborski Czarnkowski, family - Adam Sędziwój, voivode of Łęczyca: 201, 202, 278, 279 - Andrzej, voivode of Kalisz: 281 - Dancica, see Gdańsk Daniłowicz Mikołaj, envoy to the court of Ahmed I: 10, 54, 320 Dansica, see Gdańsk Danube, river: 177, 203 Demetrius, see Dmitry Derpat, Derpato, see Dorpat Dłuski (Dłuski) - Jan OCist, abbot of Bledzew: 45, 46, 52 - Mikołaj, father of Jan: 46 Dmitry (Demetrius), the False I, pretender to the Russian throne: 4, 5, 6, 23, 24 Dmitry (Demetrius), the False II, pretender to the Russian throne: 29,37, 51, 52, 63, 65, 77, 89, 94, 95, 97, 126, 133, 168, 223, 224, 264, 265, 291, 308, 313, 314,319, 320, 328, 329, 330 - wife, see Mniszech Marina Dobrocieski (Dobrigieschi, Dobrigneschi) Mikołaj, cathedral canon of Cracow, chancellor and auditor of the episcopal curia: 184, 185, 186 Dobromil, starostship - starosta, see Herburt Jan Szczęsny Dominicans (Dominicani), order: 168, 169, 207 - archbishop of Lviv, see Zamoyski Jan - friar, see Birkowski Fabian, Hyacinth - provincial superior of Poland, see Sękowski Albert - vicar general of the province of Ruthenia, see Burlamacchi Tomaso - vicar general, see Bzowski Abraham - superior general, see Xavierre Jeronimo Dorpat (Derpat, Derpato), fortress in Livonia: 9, 30, 65, 100
336 Eger, city: 297 Erburt, see Herburt Fellin (Felino), fortress in Livonia: 9 Firlej (Firlei), family - Henryk, grand referendary of the Crown, provost of the cathedral chapter in Gniezno and Płock, scholastic in Cracow and Sandomierz, canon of Sandomierz: 13, 14, 56, 57, 66, 67, 89, 126,127,162,165, 211, 214, 219, 220, 250 - Jan, grand treasurer of the Crown: 201, 202 Florence, city: 324 Foligno, bishopric - bishop, see Simonetta Francesco Foscarini Alvise, Venetian diplomat: 293, 294 Fox (Fossio) Jan, canon of Cracow: 103, 147, 202, 269 France (Francia), kingdom - king, see Bourbon Henry IV Francesi, see French Franciscans - friars, see Alcântra Peter of, Bologna Tadeo of Frascati, city: 3 French (Francesi): 43 Fresnes Philippe Canaye de, ambassador of France in Venice: 137 Friuli, city: 90 Gdańsk (Dancica, Dansica), city: 100, 101, 322 Gedeon, orthodox bishop of Lviv and Kamieniec: 41 Gembicki, family - Paul, father of Piotr and Wawrzyniec, castellan of Łęczyca: 261 - Piotr, brother of Wawrzyniec: 261 - Wawrzyniec, brother of Piotr, bishop of Chełmno, deputy chancellor of the Crown: 27, 28, 260, 261, 262 Germans (Germani): 9, 227, 240 Germany (Alemania, Germania): 12, 267,268, 318 - emperor, see Habsburg Rudolf II Gessi Berlinghiero, bishop of Rimini, vicar general of Rome: 16,76 Giray Toqtamiç, khan of Crimea: 84, 293 Giussano (Giusto) Giovanni Pietro, priest and Oblate of St Ambrose, auditor of the Roman Rota, member of the household of cardinal Federico Borromeo: 87 Gnesna, see Gniezno Gniazdowski Jan OSB, abbot of Mogilno, auxiliary bishop of Gniezno and titular
bishop of Theodosia: 73
337 Gniezno (Gnesna), archbishopric (archdiocese): 62, 75, 95, 126, 172, 258, 259, 267, 290 - archbishop, see Maciejowski Bernard - archdeacon, see Sevé Wincenty de - auxiliary bishop, see Gniazdowski Jan - cathedral chapter: 312, 313 —canon, see Łempicki Jakub —provost, see Firlej Henryk —scholastic, see Kuczborski Jan Gonzaga Vincezno I, duke of Manuta and Montferrat: 327 Gosiewski Aleksander, royal envoy: 5 Gostomski, family - Hieronim, voivode of Poznań: 200, 238, 278, 279, 281, 295, 296, 310 - Jan, son of Hieronim: 200, 295, 296, 310 Goślicki Wawrzyniec, bishop of Poznań: 45, 46 Grabowiecki Sebastian OCist, poet, secretary of Stephen Bathory: 45,46 Grand Duchy of Lithuania, see Lithuania Grattarola (Grattaruola) Marco Aurelio, superior general of the Oblates: 94 Gravise: 134, 150, 151, 157, 197 Graz, city: 118 Greater Poland (Maggior Polonia): 201 Guzów, village: 112 Gyllenhielm Carl Carlsson, illegitimate son of Carl IX of Sudermania: 305, 306 Habsburg, family - Matthias, king of Hungary: 177, 201, 203, 250, 251, 273, 283, 304, 305 - Maximilian, regent of Styria and Tyrol: 192 - Philip II, king of Spain: 87, 135 - Philip III, king of Spain: 155, 173, 181, 182, 185 —wife, see Austria Margaret of - Rudolf II, Holy Roman emperor, king of Bohemia: 84, 112, 113, 118, 128, 129, 135,138, 145,152, 173, 177, 185,226,227,240,250,251, 283, 289, 296, 304, 305, 323, 324 Halicz, uniate archbishopric - archbishop, see Pociej Adam Hypatius Herburt (Erburt, Harbut, Harbuth, Herbuth) - Jan, royal courtier: 12, 28, 85, 123, 161, 161, 166, 167, 214, 219, 220 - Jan Szczęsny, starosta of
Dobromil and Wisznia, royal secretary and diplomat: 284, 321 Hiacintus, see Hyacinth Holy See, see Rome Hommonay (Homonnai, Hommai) Valentinus, Hungarian magnate: 84, 144, 145, 152, 158, 239, 240 Hungarians (Ungari, Ungheri): 84, 150, 240,251, 304, 305
338 Hungary (Ongaria, Ungaria, Ungeria, Ungheria), kingdom: 38, 112, 113, 128, 144, 158, 168, 177, 203, 212, 226, 227, 239, 240, 251, 273, 296, 297 - king, see Habsburg Matthias Hyacinth (Hiacintus) OP, Dominican frair: 251 252 Istanbul, see Constantinople Italy (Italia): 13, 142,213,318 Jagiellon, family - Catherine, wife of John III, king of Sweden: 245 - Sigismund August, king of Poland: 76 Jarosław (Jaroslavia), city: 102 Jesuits, order: 83, 88, 143, 194, 287, 288 - college, see Braniewo - friar, see Maggio Lorenzo, Skarga Piotr - superior general, see Acquaviva Claudio Jędrzejów (Andreovia), Cistercian abbey - abbot, see Powsiński Bartłomiej Kalisz (Calissio), voivodeship - voivode, see Czarnkowski Andrzej Kalocsa (Calio), city: 203 Kamieniec Podolski (Camenez) - catholic bishopric —bishop, see Próchnicki Jan Andrzej, Wołucki Paweł - castellany —castellan, see Potocki Andrzej - orthodox bishopric —bishop, see Gedeon Kanizsa, city: 297 Karkowski (Carnkowski) Stanisław, archbishop of Gniezno: 22, 79, 235, 236, 241 Kazimierz (Casimiria), city (now part of Cracow) - monastery of Canon Regulars (Corpus Christi): 21 —coadiutor, see Łyczko Paweł —provost, see Maniecki Stanisław Kazimirski Krzysztof, catholic bishop of Kiev: 169 Kiev (Chiovia) - catholic bishopric - bishop, see Kazimirski Krzysztof - uniate archbishopric
339 —archbishop, see Pociej Adam Hypatius - voivodeship —voivode, see Ostrogski Konstanty Wasyl, Żółkiewski Stanisław Kingdom of Poland, see Poland Kokenhausen (now Koknese), city: 306 Koniecpolski Aleksander, voivode of Sieradz: 278, 279 Konopacki (Conopaczki, Conopaschi) Fabian, canon of Warmia, dean of the Poznań chapter, royal envoy: 65, 116, 130, 154, 155, 159, 184, 185, 215, 262, 263, 271 Kopysteński Michal, orthodox bishop of Przemyśl: 40, 41,68 Korciski, see Koszycki Korecki Samuel, Polish magnate: 10 Koryciński Mikołaj, rogal secretary: 239 Kostka Anna, wife of Alexander Ostrogski: 102 Kościelna Wieś, parish - parish priest, see Baranowski Wojciech Kosice (Cassovia), city: 113, 144, 145, 152, 201, 203 Koszycki (Korciski) Stanisław: 30, 31 - wife, Zuzanna (Susanna): 30, 31 Krzewski Abraham, royal envoy: 203, 204 Kuczborski (Cusborscki, Cusborschi, Cusborski) Jan, archdeacon of Warsaw, canon of Płock, scholastic of Gniezno, royal envoy: 36, 43, 61, 62, 95, 115, 185, 186, 230, 275, 276, 297, 298 Kuyavia (Cuiavia), bishopric - bishop, see Baranowski Wojciech Lampiczki, see Łempicki Lanczki, see Łącki Laski, see Łaszcz Lencicia, see Łęczyca Leo X (Giovanni de Medici), pope: 73 Leopoli, see Lviv Lisowski Krzysztof, provost: 41 Lithuania (Grand Duchy of Lithuania, Lituania, Littuania): 163, 321 - grand chancellor, see Sapieha Lew - grand duke, see Vasa Sigismund III - grand referendary, see Wołłowicz Eustachy - great hetman, see Chodkiewicz Jan Karol - great royal deputy cup-bearer, see Radziwiłł Janusz Liubech, see Lubecz Livonia: 223, 245, 246, 322, 323, 326, 327 -
fortress, see Biały Kamień, Dorpat, Fellin
340 Lodovisi, see Ludovisi Lovitio, Lovizzo, see Łowicz Lubecz (Lubech, now Liubech), city: 5 Lubiń, Benedictine abbey - commendatory abbot, see Lempicki Jakub Lublin (Lublino), city: 109, 110, 121, 245, 246, 248, 259, 321 Lubomirski Sebastian, castellan of Wojnicz, imperial count of Wiśnicz: 250,251 Lubowla, city: 251 Luceoria, see Luck Ludovisi (Lodovisi), family - Alessandro: 329 - Orazio: 329 Lviv (Leopoli): 248, 287, 288 - archbishopric —archbishop, see Zamoyski Jan - castellany —castellan, see Żółkiewski Stanislaw - uniate bishopric: 18, 19 —bishop, see Tessarowski Eustachy Łask, parish - provost, see Sevé Wincenty de Łaszcz (Laski) Piotr, leader of the nobility from Greater-Poland: 6 Łącki (Lanczki) Paweł, secretary of Simion Movilä: 53, 71, 72, 126 Łempicki (Lampiczki) Jakub, archdeacon of Łowicz, canon of Cracow and Gniezno, commendatory abbot of Lubiń, chancellor of primate Stanisław Karnkowski: 240, 241, 290, 291, 300, 301, 318 Łęczyca (Lencicia) - castellany —castellan, see Gembicki Paul - voivodeship —voivode, see Czarnkowski Adam Sędziwój Łowicz (Lovitio, Lovizzo), city: 91, 202 - archdeacon, see Łempicki Jakub Łuck (Luceoria) - bishopric: 40, 41 —bishop, see Wołucki Paweł - uniate bishopric: 3, 18, 19 —bishops, see Maliński Eustachy Jełowicz, Terlecki Cyryl Łyczko Paweł, coadiutor of the Corpus Christi monastery in Kazimierz: 21
341 Maciejowski (Maccioschi, Macieiowski, Macioschi, Maciosco, Macioiowski, Maciowski) Bernard, archbishop of Gniezno, cardinal: 12,16,17,22,23,27, 28, 32, 35, 45, 46, 47, 48, 52, 57, 58, 62, 73, 80, 81, 90, 91, 95, 99, 100, 103, 105, 114, 126, 127, 128, 129, 141, 147, 152, 165, 168, 172, 173, 178, 181, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 191, 192, 196, 201, 202, 205, 211, 217, 218, 235, 248, 249, 266, 269, 271, 277, 319, 320, 323 Madaliński (Madalinski) Jan, Polish nobleman, student of the Collegium Germanicum: 21 Maggio Lorenzo SJ: 265, 301 Malacrida (Malagrida) Marzio, secretary of archbishop Annibale di Capua and then of the secretary of state Scipione Borghese: 90, 166 Malaspina Orazio, nuncio in Prague: 136 Maliński Eustachy Jelowicz, uniate bishop ofLuck: 3,41,61, 106,198,256,257 Maniecki Stanislaw, provost of the Corpus Christi monastery in Kazimierz: 21 Mansfeld (Mansfelt) Joachim Frederic, German general serving the Swedish Crown: 9 Mantua (Mantova), city: 272, 326,327 - duchy - duke, see Gonzaga Vincenzo I Margotti Lanfranco, secretary of briefs: 90 Masovia (Massovia): 325 Medici, family - Giovanni Angelo de, see Pius IV - Giovanni, see Leo X Mehmed III, father of Ahmed I, sultan of the Ottoman Empire: 160, 229 Miechów (Michovia) - abbey of the Holy Sepulchre: 263 - prepositure (commendatory provost): 263 Mienta Łukasz, notary: 79, 80, 187, 23 5 Mieszkowski Stanislaw, canon of Przemyśl and vicar of the bishop Maciej Pstrokoński, parish priest of Sambor: 231, 277,278 Migazzi Nicolaus III (Mikâczy Miklos), bishop of Nagyvârad: 203 Milan, city: 79 - archbishopric
—archbishop, see Borromeo Charles - BibliotecaAmbrosiana: 87 Mniszech, family - Franciszek Bernard, son of Jerzy and Jadwiga, brother of Marina, Mikołaj, Stanislaw Bonifacy and Stefan Jan: 63,94, 95,329 - Jerzy, father of Franciszek Bernard, Marina, Mikołaj, Stanisław Bonofacy and Stefan Jan, voivode of Sandomierz: 37, 63,94, 95, 320, 329 —wife, see Tarło Jadwiga - Marina, daughter of Jerzy and Jadwiga, tsaritsa of Russia and со-regent of False Dmitry I, wife of False Dmitry II: 37, 51, 94, 95, 314, 320
342 - Mikołaj, son of Jerzy and Jadwiga, brother of Franciszek Bernard, Marina, Stanisław Bonifacy and Stefan Jan: 63 - Stanisław Bonifacy, son of Jerzy and Jadwiga, brother of Franciszek Bernard, Marina, Mikołaj and Stefan Jan: 63, 94, 95, 329 - Stefan Jan, son of Jerzy and Jadwiga, brother of Franciszek Bernard, Marina, Mikołaj and Stanisław Bonifacy: 63 Modena, duchy - duke: 271, 272 Mogilno, Benedictine abbey - abbot, see Gniazdowski Jan - commendatory abbot, see Wilczyński Andrzej Mogiła (Moghila, Mogiła), Cistercian abbey: 12, 74 - commendatory abbot, see Wołucki Paweł - monks: 39, 77, 78, 106, 131, 132 Moldavia (Valacchia, Valachia, Vallachia), principality: 11, 14, 15, 23, 38, 53, 54,55,56,71,72, 83, 111, 123, 124, 128, 153, 154, 158, 160, 171, 180, 182, 183, 190, 203, 204, 205, 210, 228, 256, 286, 287, 293, 304, 314, 315, 329 - prince, see Movilä Constantin, Movilä Gabriel, Movilä leremia, Movilä Mihail, Movilä Moise, Movilä Simion - voivode: 319, 320 Montelupi, family: 16 - Sebastiano: 76 - Walerian, nephew of Sebastiano: 76 Monti Giovanni Battista, representative of Francesco Simonetta’s interests in Rome: 90, 91, 92, 219, 238 Montferrat, duchy - duke, see Gonzaga Vincenzo I Moscovia, see Muscovy Moravia (Morava): 250, 251, 304, 305 Mortęska Magdalena, mystic, abbess of the Benedictine convent in Chełmno: 268,269 Movilä, family - Constantin, son of leremia, brother of Simion, prince of Moldavia: 10,14, 15,23, 24, 53,54,55, 56,71,72, 102, 111, 112, 123,124, 153, 154, 158, 160, 182,183, 190,203,204,205, 206,229,255, 256,260,286,287,293, 328, 329, 330 - Gabriel, son
of Simion, brother of Mihail, Moise and Petro, prince of Moldavia: 15 - leremia, father of Constantin and Simion, prince of Moldavia: 10, 15,23, 56, 123, 124, 160, 203, 204, 229, 256, 328, 329, 330 —Doamna Elisabeta, wife of leremia, regent in Moldavia: 11,15 --Maria (Melania [Marghita] Żółkiewska), wife of leremia: 10, 71, 183 - Mihail, son of Simion, brother of Gabriel, Moise and Petro, prince of Moldavia: 10, 15, 23, 53, 54, 71, 72, 102, 111, 123, 124, 153, 154, 158, 160, 183, 201, 203, 204, 293, 328, 329, 330
343 - Moise, son of Simion, brother of Gabriel, Mihail and Petro, prince of Moldavia: 15 - Petro, son of Simion, brother of Gabriel, Mihail and Moise, prince of Moldavia: 15 - Simion (Simeon), brother of Constantin, prince of Moldavia: 10, 11, 15, 23, 24, 54, 71, 72, 102, 123, 124, 201, 203, 204, 255, 329, 330 Muscovite (Moscoviti): 7, 37, 327 Muscovy (Moscovia), principality: 4, 5, 29, 133, 158, 224, 248, 308, 313, 314, 329 - tsar, see Shuisky Vasili IV Myszkowski, family - Anna, wife of Jan Branicki: 78, 79 - Piotr Gonzaga, brother of Zygmunt: 272 - Zygmunt Gonzaga, grand marschal of the Crown: 13, 33, 38, 39, 90, 91, 92, 117, 134, 135, 136, 151, 157, 173, 184, 272, 322, 323, 324, 325, 326, 327, 329 —wife, see Bogusz Elżebieta Nacz, fort: 297 Nagy Andras, commender of freelance soliders: 84,297 Nagyvârad (Varadino), bishopric - bishop, see Migazzi Nicolaus III Naples (Napoli), city: 116, 201, 202 Niemojewski Jan, castellan of Chełmno: 219, 220 Niepołomice (Niepolemiz, Niepolomicz, Niepolomiz), city, royal’s residence: 79,211,226 - starostship - starosta, see Branicki Jan Nôgrâd, fort: 297 Oblates of St Ambrose, association of lay priests and laypeople - priest, see Giussano Giovanni Pietro - superior general, see Grattarola Marco Aurelio Oleśnicki Mikołaj, rogal envoy: 5 Ongaria, see Hungary Opaliński (Opalinski) Andrzej, bishop of Poznań, grand secretary of the Crown: 4 5, 46, 240, 241,290, 291 Ostrogski, family - Alexander, brother of Janusz, voivode of Volhynia: 102 —wife, see Kostka Anna - Katarzyna, mother of Janusz Radziwiłł: 4
344 - Janusz, brother ofAlexander, castellan of Cracow: 99,102,109,121,172, 192,208,209, 222,244,245,259,260,266,274, 278,279,290,321,325, 327 - Konstanty Wasyl, father of Janusz, voivode of Kiev: 244, 245, 278, 279, 280, 305, 324, 325 Ostrowski: 169, 170 Ostroróg Jan, castellan of Poznań: 176, 177 Ottoman Empire, see Turkey Padua (Padova), city: 63, 90, 326, 327, 329 Paide, see Biały Kamień Paris, city: 318 Pasha Kuyucu Murad, grand vizier of the Ottoman Empire: 255 Paul V (Camillo Borghese), pope: 16,17,22,39,51,53,130,139,144,173,189, 191, 272, 277, 315, 324, 326, 328 Pena (Pegna) Francisco, auditor of the Roman Rota: 87 Peretti Felice, see Sixtus V Pietrabianca, see Biały Kamień Piotrków, city: 12, 32, 35, 36, 62, 75, 95, 126, 172 Pius IV (Giovanni Angelo de Medici), pope: 68 Płock (Plozka) - bishopric —bishop, see Szyszkowski Marcin - cathedral chapter —canon, see Kuczborski Jan — provost, see Firlej Henryk Pociej Adam Hypatius, uniate metropolitan of Halicz and Kiev: 42, 156, 198 Polachi, Polacchi, see Poles Poland (Crown, Kingdom of Poland, Regnum), kingdom: 4, 5, 7, 8, 11, 12, 14, 24, 28, 34, 43, 48, 58, 66, 84, 90, 120, 129, 140, 141, 158, 170, 173, 188, 204, 206, 208, 210, 212, 227, 237, 240, 273, 283, 293, 303, 305, 320, 322, 326,328, 330 - court marshal, see Wolski Mikołaj - deputy chancellor, see Gembicki Wawrzyniec - field clerk, see Potocki Stefan - field hetman, see Żółkiewski Stanisław - grand chamberlain, see Bobola Andrzej - grand chancellor, see Pstrokoński Maciej - grand marshal, see Myszkowski Zygmunt Gonzaga - grand secretary, see Opaliński Andrzej -
grand treasurer, see Firlej Jan - king, see Bathory Stephen, Sigismund August, Vasa Sigismund III - queen, see Anna of Austria, Constance of Austria Poles (Polachi, Polacchi): 124, 128, 204, 227, 306, 323, 327
345 Polonowski, commander of prince Simion Movilä’s guard: 71, 72 Popielany, village in the diocese of Włocławek: 79, 80 Porcia Giorlamo de, nuncio in Graz: 118 Posnania, see Poznań Possonia, see Bratislava Potocki (Potoski, Potozchi), family: 56, 111, 112, 154 - Andrzej, brother of Jan, Jakub and Stefan, castellan of Kamieniec: 11,14, 182, 183, 189, 190, 260, 286, 287, 304 - Jan, brother of Andrzej, Jakub and Stefan, voivode of Bracław: 11, 183, 189, 190, 260, 286, 287,304 - Jakub, brother of Andrzej, Jan and Stefan: 11, 182, 183, 189, 190, 260, 286, 287, 304 - Stefan, brother ofAndrzej, Jan and Jakub, field clerk of the Crown, voivode of Bracław: 10, 23, 24, 56, 71, 72, 182, 183, 189, 260, 286, 287, 304 Powsiński (Powsinski) Bartłomiej, canon regular of Lateran and of Cracow, diplomat, abbot of Jędrzejów: 18, 115, 116 Poznań (Posnania), bishopric - bishop, see Goślicki Wawrzyniec, Opaliński Andrzej - castellany —castallan, see Ostroróg Jan - cathedral chapter —dean, see Konopacki Fabian Pozsony, see Bratislava Prague (Praga), city: 136, 212, 239, 240 Premislia, see Przemysl Proszowice (Proscevicz, Prosevicz), city: 17, 175 Próchnicki Jan Andrzej, bishop of Kamieniec: 12, 201,202,211 Prusakowski Jan Krzysztof, Silesian, emperor’s envoy: 112, 129,233,282,283, 316 Prussia: 83, 109 Przemyśl (Premislia) - catholic bishopric - bishop, see Pstrokoński Maciej - cathedral chapter —canon, see Mieszkowski Stanislaw - orthodox bishopric —bishop, see Kopysteński Michał Pstrokoński Maciej, catholic bishop of Przemysl, grand chancellor of the Crown: 25, 64, 67, 68, 136, 137, 152, 153,
154, 179, 183, 184, 197, 198, 202, 211, 231,240, 241,43, 244,259,273, 277, 278, 283,284,287,288, 290,291,324 Radziwiłł (Racivil, Radzivil, Razzevil, Razzivil), family - Elżbieta (Halszka), sister of Janusz, wife of Lew Sapieha: 4 - Jan Jerzy: 234
346 - Janusz, castellan of Vilnius, great royal deputy cup-bearer of Lithuania: 4, 6, 8, 25, 67, 85, 101, 145, 146, 224, 225, 235, 248, 253, 254, 257, 258, 259, 260, 274, 279, 280, 292, 319, 321, 324, 325, 326, 330 - Jerzy, cardinal: 90 - Krzysztof II, stepbrother of Janusz: 321, 326, 330 - Krzysztof Mikołaj, son of Mikołaj Krzysztof „Sierotka”: 83 - Mikołaj Krzysztof, „Sierotka”, voivode of Vilnius: 8, 13, 67, 83, 85, 101, 234, 257, 258, 274 - Mikołaj Krzysztof, „Piorun”, father of Janusz: 4 Rakóczi (Rakozi) Sigismund, prince of Transylvania: 255,256 Rangoni Claudio, bishop of Reggio Emilia, papal nuncio in Poland: 134, 135, 150, 151, 172, 173, 184, 185, 271 Rawa Mazowiecka (Rava), city: 8,67, 105, 106, 306 Razzevil, Razzivil, see Radziwiłł Reggio Emilia, bishopric - bishop, see Rangoni Clauido Regnum, see Poland Republica Veneta, see Venice Ricchi, see Ryki Riga, city: 322 Riki, see Ryki Rimini, bishopric - bishop, see Gessi Berlinghiero Rome (Roma), city: 16, 17, 18, 19, 20, 27, 28, 29, 30, 36, 37, 38, 39, 40, 43, 50, 51, 52, 53, 59,60, 61, 62, 64, 65, 74, 77, 78,95, 96, 97, 99,105, 107, 116, 127, 135, 136, 137, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 153, 168, 169, 170, 171, 172, 176, 180, 181, 188, 189, 195, 197, 204, 205, 219, 230, 231, 232, 237, 238, 247, 251, 252, 264, 265, 266, 267, 268, 272, 2 82, 289, 290, 291, 299, 300, 301, 312, 323, 324, 325 - Holy See (Santa Sede, Santa Sede Apostolica, Sede Apostolica): 15, 19, 36, 37, 43, 52, 57, 61, 140, 170, 183, 184, 200, 208, 210, 211, 261, 310, 327, 328 —Apostolic Camera ------ treasurer, see Capponi
Luigi —Roman Curia: 70, 161 —Roman Rota: 92, 270 ------ auditor, see Giussano Giovanni Pietro, Pena Francisco ------ vicar general, see Gessi Berlighiero - Sanctum Officum (Santo Offitio): 68 Rovigo, city: 118 Rudnicki Szymon, bishop of Warmia: 268 Rutski Joseph Velamin, coordinator of the Uniate Church in Poland: 86, 142, 194, 195, 257 Ryki (Ricchi, Riki), village (now a town): 14, 31, 32, 325 Russia: 55
347 Salomoni (Salomone) Ruggiero, secretary and confessor of king Sigismund III Vasa: 34,96, 148 Sambor, prepositure - provost, see Mieszkowski Stanislaw Sandomierz (Santromiro, Sendomiria), city: 302 - collegiate chapter - scholastic and canon, see Firlej Henryk - voivodeship —voivode, see Mniszech Jerzy Santa Sede, Santa Sede Apostolica, see Rome Santromiro, see Sandomierz Sapieha Lew, grand chancellor of Lithuania: 12, 13, 28, 36, 37, 67, 85, 91, 92, 123, 161, 162, 163, 166, 167, 176, 206, 214, 218, 219, 220, 224, 225, 234, 235,252, 257,258,265, 279, 280, 292, 301, 313, 314, 315, 316 Sarpi Paolo: 19, 70, 98, 99 Sbaraschi, see Zbaraski Scalzo (Scalzi de) Pietro: 142 Scadinari Panfilo: 134, 135, 136, 150, 173, 271, 272 Scarga, see Skarga Sciradia, see Sieradz Sede Apostolica, see Rome Sendomiria, see Sandomierz §erban Radu, Wallachian nobleman, voivode: 209 Sevé Wincenty de, archdeacon of Gniezno, provost of Łask: 22, 35, 36, 43, 52, 57,59,63,74,75,115, 122,127, 133,137,157,172,197,205,206,217,232, 247,266, 267,277, 295, 301, 311, 312, 314, 317 Severia, see Siewierz Sękowski Albert OP, provincial superior of the Dominican Order in Poland: 60, 61,251,252 Sforza Francesco di Santa Fiora, cardinal deacon, protodeacon: 28 Shuisky (Suiski) Vasili IV, tsar of Russia: 4, 5, 248, 313,314, 320, 328 Sieradz (Sciradia), voivodeship - voivode, see Koniecpolski Aleksander Siewierz (Severia), duchy: 4, 65 Silesia (Slesia): 250, 251 Simonetta Francesco, apostolic nuncio in Poland, bishop of Foligno: passim Sitsch Johann von, bishop of Wroclaw: 27,28 Sixtus V (Felice Peretti), pope: 45,
136 Skarga (Scarga) Piotr SJ, court preacher of Sigismund III, theologian, writer: 237,288 Slesia, see Silesia Spain (Spagna), kingdom - king, see Habsburg Philip II, Habsburg Philip III Spinelli Filippo, cardinal, papal nuncio at the imperial court: 173 Starodub, city: 5
348 Stogniew, solider: 33 Struś (Struś) Mikołaj, royal envoy: 4, 5 Stuzińska (Stuzniski) Elżbieta: 169 Styria, archduchy - archduke, Charles of Styria: 138 —wife, see Bavaria Maria Anna of - regent, see Habsburg Maximilian III Suiski, see Shuisky Sulowski, see Sułowski Sułkowski Stanisław, royal secretary: 55, 66, 82, 158 Sulowski (Sulowski) Stanislaw, commendatory abbot of Tyniec: 41, 104, 108, 110, 121, 132, 154,155, 174, 175, 189, 190, 191,212 Svecesi, see Swedes Sweden (Svetia), kingdom: 45, 181, 306 - king, see Vasa Charles IX Swedes (Svecesi): 305, 306 Szyszkowski Marcin, bishop of Płock: 223,224 Tarło Jadiwga, wife of Jerzy Mniszech: 37, 63, 94, 95, 319, 320, 329 Tarnowski Jan, archbishop of Gniezno: 22 Tartari, see Tartars Tartaria: 11 Tartars (Tartari): 8, 45, 54, 182, 293, 303, 304, 314, 329, 330 Temesvar (Themisvar, now Timiçoara), city: 330 Terlecki Cyryl, uniate bishop of Łuck: 3, 257 Tessarowski Eustachy, uniate bishop of Lviv: 20, 40, 41, 67, 68, 115, 136, 137, 179 Tęczyński, family - Andrzej, voivode of Cracow: 200 - Zofia, daughter of Andrzej : 200 Ticin, Tignez, see Tyniec Themisvar, see Temesvar Transylvania (Transilvania), principality: 255,256,296,297,303,315, 329,330 - prince, see Bâthory Stephen, Bocskay Stephen II, Rakóczi Sigismund Trento, city: 135 Treviso, city: 326, 327 Turchi, see Turks Turkey (Ottoman Empire, Turco): 10, 11, 15,24, 3 8, 54, 72, 112, 128, 152, 160, 171, 183, 204, 239, 256, 296, 297, 305, 314 - grand vizier, see Pasha Kuyucu Murad - sultan, see Ahmed I, Mehmed III Turks (Turchi): 54, 111, 204, 329 Tylicki Piotr, bishop of Cracow:
82, 104, 105, 108, 117, 132,243,258, 259, 285 Tyniec (Ticin, Tignez), Benedictine abbey: 18, 19,21,49, 57,58,187,188,229,
349 2 Tyrol - 35, 237, 238, 297, 298 abbot: 127, 168, 180, 191, see Baranowski Wojciech chapter: 41 commendatory abbot, see Sułowski Stanislaw monks: 28, 62, 77, 78, 80, 108 prior: 108 regent, see Habsburg Maximilian III Ungari, see Hungarians Ungaria, Ungeria, Ungheria, see Hunagry Ungheri, see Hungarians Vaczlavovicz, see Wacławowicz Valacchia, Valachia, Vallachia, see Moldavia Valmiera, city: 306 Valenti Ermino, Roman secretary of state: 90 Varadino, see Nagyvârad Varmia, see Warmia Varsovia, see Warsaw Vasa - Anna, daughter of John III Vasa and Catherine Jagiellon, sister of Sigismund III: 21, 22, 201, 203, 244, 245 - Charles (Carlo) IX of Sudermania, king of Sweden: 8, 9, 31, 45, 65, 100, 129, 137, 138, 181, 182, 217, 322, 323, 326, 327 - John III, king of Sweden: 245 —wife, see Jagiellon Catherine: 245 - John Casimir, son of Sigismund III and Constance of Austria: 138, 153, 164, 179, 189,195,205,211,226,227,232, 236,237,249,263,264,277, 276, 298, 307 - Sigismund III, king of Poland and grand duke of Lithuania: 3, 4, 6, 7, 8, 10,12, 13,14,15,17, 18, 19,20,21, 22,23, 24,25, 29, 32, 33,34, 36,37, 38, 39, 40,41,42,45,46,47,48,49, 51, 52, 53, 54,55, 56, 57, 58, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69,70, 71, 73,77, 80, 82, 84, 85, 86,94, 96, 97, 99, 100, 101, 102, 104, 105, 107, 108, 110, 111, 112, 113, 115,116, 119, 121, 123, 124,127,129, 130,131,132, 135, 136,137, 138,140,141, 145, 146, 149,150,151,153, 155,156,157,159, 160, 164,171,172,173,174, 175, 176, 177,179, 180, 182,184, 185, 186, 187, 188, 189,190, 191, 192, 195, 196,
198,199,200,201,202,203,206,208,209,210,211,212,213, 214, 215, 217,218,222,223,224,225,226,227,228,229,230,232,234,236, 239, 242,243,244,245,248,249,253, 254,255,256,257,258,259,262, 264,265, 266,267,270,271,272,273,274,275,276,277,278,279, 280,
350 281,282,283,284,286,287,288,290,291,292,297,298,299,301,302, 303, 304,305,306,307,308,309, 311,312, 313,319,320,321, 323,324, 326, 327, 330 —wife, see Austria Anna of —wife, see Austria Constance of - Władysław, son of Sigismund III and Anna: 45, 138, 179, 206, 211, 225, 226, 234, 235, 242, 266, 286, 311 Venice (Republica Veneta, Venetia, Venezia), city, republic: 16, 19, 76, 77, 107, 157, 176, 181, 247, 264, 265, 267, 299, 314, 321, 322, 324, 325, 326, 328, 329, 330 Vensik, see Wężyk Verona, city: 326, 327 Vienna, city: 77, 107, 212, 240, 250, 251, 322, 323 Vierzioscha, see Wiercioska Vilcinski, Vileinski, see Wilczyński Vilnius (Vilna), city: 65 - bishopric —bishop, see Wołłowicz Eustachy, Woyna Benedykt - castallany —castellan, see Radziwiłł Janusz - voivodeship —voivode, see Radziwiłł Mikołaj Krzysztof Vilzinski, see Wilczyński Vincenza, city: 326, 327 Visniovieczki, see Wiśniowiecki Vistula, river: 302 Vladislavia, see Włocławek Voiniz, see Wojnicz Volovicio, Volovicz, see Wołłowicz Volski, see Wolski Wacławowicz (Vaczlavovicz) Jan Oktawian, lecturer at the University of Cracow: 318 Warmia (Varmia), bishopric: 36 - bishop, see Rudnicki Szymon - cathedral chapter —canon, see Konopacki Fabian Warsaw (Varsovia), city: 3, 4, 13, 14,31, 32,47, 48, 49, 55, 82, 91, 98, 105, 109, 116,154, 155, 159 - archdeacon, see Kuczborski Jan Wężyk (Vensik) Maciej: 33, 109 Wiercioska (Vierzioscha) Andrzej: 88 - wife, Katarzyna: 88
351 Wilczyński (Vilcinski, Vileinski, Vilzinski, Zoiiinski) Andrzej, canon of Cracow, commendatory abbot of Mogilno, titular bishop of Theodosia: 73, 147, 217, 218, 267,312,313 Wisznia, starostship - starosta, see Herburt Jan Szczęsny Wiślica, city: 204 - collegiate church —vicars: 204, 262, 263, 294, 295 Wiśniowiecki (Visniovieczki), family - Jerzy, Polish magnate: 27, 60 - Michal, Polish magnate: 10 Włocławek (Vladislavia), diocese: 79, 80, 262 Wojnicz (Voiniz), castellany - castallan, see Lubomirski Sebastian Wolski (Volski) Mikołaj, court marshal of the Crown: 120, 170, 171, 193, 213, 324,325 Wołłowicz (Volovicio, Volovicz) Eustachy, bishop of Vilnius, grand referendary of Lithuania: 41, 104, 108, 186, 274 Wolucki Paweł, bishop of Kamieniec and Luck, commendatory abbot of Mogiła, royal envoy: 39, 132, 151, 202 Woyna Benedykt, bishop of Vilnius: 256, 257 Wrocław (Wratislavia), bishopric: 29, 30 - bishop, see Sitsch Johann von Xavierre Jeronimo OP, superior general of the Dominican Order: 60, 172, 238 Zamoiski, see Zamoyski Zamość, city: 223,274 Zamoyski (Zamoiski), family - Jan OP, archbishop of Lviv: 12, 20, 122, 287, 288 - Jan, grand chancellor of the Crown and great hetman: 192, 223,274 - Tomasz, son of Jan: 275 Zbaraski (Sbaraschi), family - Janusz, voivode of Bracław: 185, 192 - Jerzy: 192 - Krzysztof: 192 Zebrzydowski Mikołaj, voivode of Cracow: 4,6,7, 8, 13, 14,25,31, 32, 33, 37, 46, 47, 48, 50, 55, 64, 66, 77, 82, 97, 99, 101, 102,105, 106, 108,110,112, 113, 121, 140, 141, 145, 146, 154, 155, 174, 175,176, 180, 188,189,190, 199, 201, 202, 208, 223, 224, 225, 228,
229, 230, 231, 234, 236, 237, 238, 239, 245, 246, 247, 253, 254, 259, 260, 263, 264, 266, 274, 275, 276, 279, 283, 299, 302, 303, 308, 309, 319, 322, 323, 324, 325, 326, 330
Złotnicki Marcin: 41 Zoilinski, see Wilczyński Zolcheschi, see Żółkiewski Zsitvatörök, city: 297 Żółkiewski (Zolcheschi) Stanisław, castellan of Lviv, field hetman of the Crown, voivode of Kiev: 4, 6, 7, 13, 14, 24, 25, 32, 46, 47, 55, 64, 66, 82, 97, 105, 110, 121, 154, 155, 158, 174, 189, 190, 192, 199, 208, 209, 223, 234, 239, 245, 247, 254, 260, 274, 279, 280, 282, 287, 302, 303, 305, 308, 309, 313, 314,315,319, 324, 325,326 |
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)1071493280 (DE-588)102414556 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049623440 |
| ctrlnum | (OCoLC)1429565180 (DE-599)BVBBV049623440 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV049623440</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240809</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">240321s2023 xx |||| 00||| polod</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1429565180</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049623440</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Franciscus Simonetta</subfield><subfield code="b">1606 - 1612</subfield><subfield code="n">Volumen 2</subfield><subfield code="p">(6 X 1607-28 IV 1608)</subfield><subfield code="c">ed. Adalbertus Tygielski</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Romae</subfield><subfield code="b">Institutum Historicum Polonicum</subfield><subfield code="c">2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XXXIII, 442 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Katholische Kirche, Nuntiatur, Polen, 1918-: Acta Nuntiaturae Polonae</subfield><subfield code="v">18,2</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Acta nuntiaturae Polonae</subfield><subfield code="v">18</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tygielski, Wojciech</subfield><subfield code="d">1953-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1071493280</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Simonetta, Franciscus</subfield><subfield code="d">-1612</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)102414556</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="751" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Roma</subfield><subfield code="4">pup</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV005920209</subfield><subfield code="g">2</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Katholische Kirche, Nuntiatur, Polen, 1918-: Acta Nuntiaturae Polonae</subfield><subfield code="v">18,2</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV004719044</subfield><subfield code="9">18,2</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034967441&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034967441&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034967441&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personen- und Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034967441&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034967441&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034967441&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personen- und Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20240809</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09032</subfield><subfield code="g">45</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09032</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034967441</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV049623440 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2025-01-02T16:56:14Z |
| institution | BVB |
| language | Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034967441 |
| oclc_num | 1429565180 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG |
| owner_facet | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG |
| physical | XXXIII, 442 Seiten |
| psigel | BSB_NED_20240809 |
| publishDate | 2023 |
| publishDateSearch | 2023 |
| publishDateSort | 2023 |
| publisher | Institutum Historicum Polonicum |
| record_format | marc |
| series | Katholische Kirche, Nuntiatur, Polen, 1918-: Acta Nuntiaturae Polonae |
| series2 | Katholische Kirche, Nuntiatur, Polen, 1918-: Acta Nuntiaturae Polonae Acta nuntiaturae Polonae |
| spelling | Franciscus Simonetta 1606 - 1612 Volumen 2 (6 X 1607-28 IV 1608) ed. Adalbertus Tygielski Romae Institutum Historicum Polonicum 2023 XXXIII, 442 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Katholische Kirche, Nuntiatur, Polen, 1918-: Acta Nuntiaturae Polonae 18,2 Acta nuntiaturae Polonae 18 Tygielski, Wojciech 1953- Sonstige (DE-588)1071493280 oth Simonetta, Franciscus -1612 Sonstige (DE-588)102414556 oth Roma pup (DE-604)BV005920209 2 Katholische Kirche, Nuntiatur, Polen, 1918-: Acta Nuntiaturae Polonae 18,2 (DE-604)BV004719044 18,2 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034967441&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034967441&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034967441&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personen- und Ortsregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034967441&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034967441&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034967441&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personen- und Ortsregister |
| spellingShingle | Franciscus Simonetta 1606 - 1612 Katholische Kirche, Nuntiatur, Polen, 1918-: Acta Nuntiaturae Polonae |
| title | Franciscus Simonetta 1606 - 1612 |
| title_auth | Franciscus Simonetta 1606 - 1612 |
| title_exact_search | Franciscus Simonetta 1606 - 1612 |
| title_full | Franciscus Simonetta 1606 - 1612 Volumen 2 (6 X 1607-28 IV 1608) ed. Adalbertus Tygielski |
| title_fullStr | Franciscus Simonetta 1606 - 1612 Volumen 2 (6 X 1607-28 IV 1608) ed. Adalbertus Tygielski |
| title_full_unstemmed | Franciscus Simonetta 1606 - 1612 Volumen 2 (6 X 1607-28 IV 1608) ed. Adalbertus Tygielski |
| title_short | Franciscus Simonetta |
| title_sort | franciscus simonetta 1606 1612 6 x 1607 28 iv 1608 |
| title_sub | 1606 - 1612 |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034967441&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034967441&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034967441&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034967441&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034967441&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034967441&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV005920209 (DE-604)BV004719044 |
| work_keys_str_mv | AT tygielskiwojciech franciscussimonetta16061612volumen2 AT simonettafranciscus franciscussimonetta16061612volumen2 |