Govor severnošarplaninske župe Sirinić primeljeno na VIII skupu Odeljenja jezika i književnosti SANU, od 26. novembra 2019. godine, na osnovu referata Slobodana Remetića, redovnog člana ANURS, prof. dr Nedeljka Bogdanovića i prof. dr Dragoljuba Petrovića = Le parler de la region de Sirinić dans le nord des monts Šar
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Veröffentlicht: |
Beograd
Srpska akademija nauka i umetnosti i Institut za Srpski Jezik Sanu
2019
|
| Schriftenreihe: | Srpski dijalektološki zbornik
66,1 Srpska Akademija Nauka <Beograd>: Rasprave i građa 2019 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049366965 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 231016s2019 yu b||| |||| 00||| srp d | ||
| 035 | |a (OCoLC)1409116294 | ||
| 035 | |a (DE-599)KXP1850432023 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a srp | |
| 044 | |a yu |c XA-RS | ||
| 049 | |a DE-473 | ||
| 084 | |a SLAW |q DE-1a |2 fid | ||
| 084 | |a KV 3155 |0 (DE-625)86284: |2 rvk | ||
| 084 | |a 17.18 |2 bkl | ||
| 084 | |a 18.63 |2 bkl | ||
| 100 | 1 | |a Mladenović, Radivoje |d 1950- |e Verfasser |0 (DE-588)143856804 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Govor severnošarplaninske župe Sirinić |b primeljeno na VIII skupu Odeljenja jezika i književnosti SANU, od 26. novembra 2019. godine, na osnovu referata Slobodana Remetića, redovnog člana ANURS, prof. dr Nedeljka Bogdanovića i prof. dr Dragoljuba Petrovića = Le parler de la region de Sirinić dans le nord des monts Šar |c Radivoje Mladenović ; uređivački odbor Nedeljko Bogdanović [and 3 others] |
| 246 | 1 | 1 | |a Le parler de la region de Sirinić dans le nord des monts Šar |
| 264 | 1 | |a Beograd |b Srpska akademija nauka i umetnosti i Institut za Srpski Jezik Sanu |c 2019 | |
| 300 | |a 1047 pages |b folded map |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Srpski dijalektološki zbornik |v 66,1 | |
| 490 | 1 | |a Srpska Akademija Nauka <Beograd>: Rasprave i građa |v 2019 | |
| 500 | |a Includes bibliographical references (pages 30-50) | ||
| 500 | |a "Primljeno na VIII skupu Odeljenja jezika i književnosti SANU, od 26. novembra 2019. godine, no osnovu referata Slobodana Remetića, redovnog člana ANURS, prof. dr Nedeljka Bogdanovića i rpf. dr Dragoljuba Petrovića." | ||
| 546 | |a Serbian (Cyrillic); summary in French | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Serbisch |0 (DE-588)4133301-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Šar Planina |0 (DE-588)7843851-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 653 | 0 | |a Serbian language / Dialects / Kosovo (Republic) | |
| 653 | 0 | |a Serbian language / Dialects / Šar Mountains Region | |
| 653 | 0 | |a Serbe (Langue) - Dialectes - Kosovo | |
| 653 | 2 | |a Kosovo (Republic) / (OCoLC)fst01695919 | |
| 689 | 0 | 0 | |a Šar Planina |0 (DE-588)7843851-2 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Serbisch |0 (DE-588)4133301-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Bogdanović, Nedeljko |d 1938- |0 (DE-588)1014943752 |4 edt | |
| 710 | 2 | |a Srpska akademija nauka i umetnosti |e Sonstige |0 (DE-588)1001140-7 |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Srpski dijalektološki zbornik |v 66,1 |w (DE-604)BV002702462 |9 66,1 | |
| 830 | 0 | |a Srpska Akademija Nauka <Beograd>: Rasprave i građa |v 2019 |w (DE-604)BV017685640 |9 2019 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034627005&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034627005 | ||
Datensatz im Suchindex
| DE-473_call_number | 40/KV 3155 FS 3531-66,1 |
|---|---|
| DE-473_location | 0 |
| DE-BY-UBG_katkey | 197024248 |
| DE-BY-UBG_media_number | 013908785698 |
| _version_ | 1811362144448413696 |
| adam_txt |
С A ДРЖ AJ Скраћенице . Техничке скраћенице . 30 Скраћенице цитиране литературе. 30 УВОД
. 51 Име жупе и њених насеља. 52 Географски опис
Сиринића. 57 Насеља и становништво Сиринића. 59 Ономастика Сиринића. 63 Састав и порекло
становништва.64 Досадашњи помени о сиринићком говору. 68 Дијалекатски систем и дедијалектизација. 75 Дијалекатски систем у фолклорном
материјалу. 76 АКЦЕНАТ.80 Акценат сложенице, синтагматски акценат. 82 Акценат нове
лексике. Компензацијско дужење вокала после испадања /х/. 84 Дифтонзи и акценат . Акценат
компаратива и суперлатива. 85 Акценат глаголских облика. 86 Акценат одричних глагола . 87 Акценат одричног
перфекта. 88 Непроменљиве речи и акценат . 88 Акценат прилога. 88 Предлози и
акценат.91 Везници и акценат .92 Везници зависносложених реченица и акценат. 92 Везници
независносложених реченица и акценат. 93 Дезакцентуација. 94 ГЛАСОВИ. 96
ВОКАЛИЗАМ. 96 Судбина полугласника. 96 Полугласник са фонолошком вредношћу. 97
Полугласник на месзу некадашњих јерова у коренској морфеми 99 Полугласник на месту некадашњих јерова у
префиксима. 104 Полугласник у суфиксима. 105 83 85
8 Радивоје Младеновић Полугласник у предлозима. 106 Полугласник у слабом положају . 106 Полугласник у ономатопејама . 107
Секундарни полугласник. 107 Аналошки полугласник .110 Полугласник од редукованог вокала. 110
Доследна редукција. 111 Факултативна редукција. 111 Полугласник турског порекла.116
Нефонолошки секундарни полугласник. 116 Назални вокали. 119 Вокали средњега реда подакцентом. 121 Прагматичка функција отвараља средњих вокала
/ дифтонгоидни изговор средљих вокала и информативна актуализација реченице. 123 Фонетски контекст и отвараље средљих вокала. 124 Вокал /е/
. 124 Вокал
/о/. 132 Одломци текстова са отвараљем I дифтонгоидним изговором средњих вокала. 138 Затварање средњих
вокала . 143 Вокал /о/. 143 Вокал/е/
. 145 Група /иј/ на месту групе /еј/. 150 Судбина појединих вокала и вокалских
група. 152 Замена појединих вокала. 152 Замене вокала фонетски условљене. 152 Лабијализација вокала у дифтонзима са
/у/. 152 Финалне дифтоншке секвенце /-зу/, /-ау/, /-еу/ . 155 Дифтоншке секвенце у унутрашњости речи. 159 Појединачне
заменевокала. 159 Вокал /о/ на месту других вокала. 159 Вокал /е/ на месту других вокала.160 Вокал /а/ на месту других
вокала.161 Вокал /и/ на месту других вокала . 162 Вокал /у/ на месту других вокала.162 Вокал /а/ на месту других вокала. 163 Морфолошке замене вокала. 163 Однос префикса upo-, пре-, при- . 163 Ширење нм- у не- у заменицама и прилозима .165 Морфем/-о/уместо/-е/. 166 Испадање појединих вокала. 167 Афереза . . Л61
Говор северношарпланинске жупе Сиринић 9 Апокопа. 168 Синкопа. 170 Вокалске
групе. 172 Иницијалне вокалске групе. 172 Унутрашње вокалске групе од истих вокала. 173 Финалне
вокалске групе од истих вокала. 174 Унутрашње вокалске групе од различитих вокала . 175 Хијат . 181 Покретни вокали
. 184 Вокално/р/. 185 Унутрашња позиција
. 186 Иницијална позиција . 187 Финална позиција. 188
Продужено/р/вокално . 188 Секундарно /р/вокално . 190
Слоготворно/л/ .190 КОНСОНАНТИЗАМ . 193 Африкате. 195 Африкате /ћ, ђ/. 196 Африкате /ч, џ/. 198 Африкате /ц, s/ . 201 Фрикативи. 201 Фрикатив/х/. 201 Фрикативи /ш, ж/. 205 Глас /в/. 209 /В/ на крају речи . 210 В/ испред безвучног сугласника . 211 Глас /в/ у групи /о/е + в + звучни опструент/, /р + в + вокал/. 212 /В/ у интервокалном положају. 213 Сонант /в/ изван вокалских
група. 225 Глас /ф/ . 226 Глас /ј/. 226 Глас /ј/ на почетку речи . 227 Глас /ј/ на крају речи. 228 Испадање /ј/ на крају речи. 229 Глас /ј/ испред сугласника . 230 Глас /ј/ од /и/ у вокалским групама . 230 Глас /ј/ после сугласника . 231 Глас /ј/ у међувокалском положају . 231 Протетичко /ј/. 243 Нефонолошко /ј/. 244 Нефонолошко /ј/ у дифтонгоидном изговору /јф/.244 Антиципацијско /7. 245
10 Радивоје Младеновић Антиципацијска палаталност испред /ћ, ђ/. 247 Судбина африката у сложеницама глагола *iti . 249 Глагол неће'. неЈће. 251 Антиципацијска
палаталност испред /њ/ . 251 Латерали. 252 Глас
/л/. 253 Групе /ли, ле/. 254 /Л/ на крају слога
. 257 Глас /љ/. 261 Глас /њ/
. 263 Етимолошко /њ/. 264 Антиципацијска палаталност испред
/њ/. 266 Секундарно /њ/. 266 Сугласничке групе. 270 О неким старим
сугласничким
групама.270 Губљење сугласника у сугласничким групама . 271 Групе /-ст, -зд, -шт/ (на крају и у унутрашњости).271 Етимолошке групе /стр,
здр/. 272 Асимилативни и дисимииативни процеси у сугласничким групама . 273 Групе са сонантом у другом делу
. 273 Групе са плозивом у другом делу . 280 Групе са африкатом у другом делу.282 Африкатизација
. 282 Епентеза.283
Метатеза. 284 Јотовања. 285 Старо
јотовање. 285 Новојотовање . 287 Подновљено јотовање.
288 Палатализовање финалних консонаната
. 289 Односи међу појединим сугласницима .290 ОБЛИЦИ. 294 РЕЧИ СА ДЕКЛИНАЦИЈОМ . 294 Именице . 294 Деклинациони тип 1: именице м. р. на -0 и сродне именице на -о, -е, -u. 294 Једнина.294 Номинатив једнине. 295 Облици зависних падежа једнине. 300 Генитив једнине. 300 Општи падеж једнине. 302
Говор северношарпланинске жупе Сиринић 11 Именице са значењем живог . 302 Општи падеж без предлога . 302 Општи падеж у предлошко-падежним конструкцијама 302 Именице са значењем неживог
. 306 Општи падеж без предлога . 306 Општи падеж у предлошко-падежним конструкцијама . 307 Датив
једнине.315 Вокатив једнине. 316 Инструментал ј еднине .
319 Локатив једнине. 319 Множина . 320 Номинатив
множине. 320 Номинатив множине без проширења основе. 321 Вишесложне именице. 321 Једносложне
именице. 323 Номинатив множине на -ићи. 324 Номинатив множине поименичених придевских речи. 325 Номинатив множине са
проширењем основе . 325 Једносложне именице са проширењем основе. 325 Вишесложне именице са проширењем основе. 326 Општи падеж множине
. 326 Општи падеж множине на -е . 327 Општи падеж множине на -е без предлога. 327 Општи падеж множине на -u
. 329 Општи падеж множине са предлозима. 329 Општи падеж именица на -к, -г, -х. 334 Општи падеж именица на
-ићи. 335 Датив множине. 336 Деклинациони тип 2: именице средњег рода . 337
Једнина. 337 Номинатив једнине. 338 Именице с наставком -е
. 338 Именице с наставком -о . 339 Генитив једнине .340 Општи падеж
једнине. 340 Општи падеж једнине без предлога.340 Општи падеж једнине с предлозима. 341 Дативједнине . 347 Вокатив једнине .348 Инструментал једнине. 348 Локатив једнине .348 Множина . 349 Номинатив множине. 349
12 Радивоје Младеновић Општи падеж множине . 350 Општи падеж множине без предлога . 350 Општи падеж множине са предлозима. 350 Датив
множине. 353 Деклинациони тип 3: именице женског и мушког рода на -a.354 Једнина. 355 Номинатив
једнине. 356 Именице женског рода. 356 Именице мушког рода . 357 Збирне бројне
именице . 358 Именице изведене из прилога за количину . 358 Збирне именице no унутрашњем значењу. 358 Општи падеж
једнине. 358 Општи падеж једнине без предлога. 358 Општи падеж једнине с предлозима . 360 Генитив једнине
. 365 Генитив једнине без предлога . 365 Генитив једнине с
предлозима. 366 Дативједнине . 375 Датив једнине без предлога . 375 Дативједнине с
предлозима. 376 Вокатив једнине . 377 Вокатив једнине на-о . 377 Вокатив једнине на -е
. 379 Вокативједнине = номинативједнине . 380 Инструментал једнине. 380 Локатив једнине
. 380 Множина . 382 Номинатив множине. 382 Општи
падеж множине . 383 Општи падеж множине без предлога .383 Општи падеж множине са предлозима. 384 Датив
множине. 387 Деклинациони тип 4: именица мати. 389
Једнина. 390 Номинатив једнине. 390 Генитивједнине . 390 Дативједнине . 390 Општи падеж једнине. 390 Вокатив једнине . 391 Локатив ј еднине . 391 Множина.391 Номинатив множине. 391
Говор северношарпланинске жупе Сиринић 13 Општи падеж множине . 392 Датив множине.392 Збирне
именице. 392 Збирне именице на -je .393 Плурализоване збирне именице на -je. 393
Номинатив множине на -u .394 Општи падеж множине на -е . 394 Општи падеж множине на на -u. 395 Номинатив множине, општи
падеж множине на -a. 395 Збирне именице на -a (деца, браћа) . 395 Номинатив . 396 Општи
падеж. 397 Датив. 398 Збирне бројне именице
. 399 Збирне именице на *-jadb . 400 Збирне именице no унутрашњем значењу.400
Именице pluralia tantum. 401 Семантичке супкласе именица pluralia tantum . 402 Супкласа одећа. 402 Супкласа
направа, алатка; превозно средство, музички инструмент . 403 Супкласа делови тела . 406 Супкласа географских
имена. 408 Супкласа мноштва у видљивој форми; остаци нечега што je храна, отпаци од хране, отпаци. 409 Супкласа имена везаних за црквени и / или народни
календар. 410 Глаголске именице.411 Облици именица у партитивним синтагмама.415
Именице мушкога рода на -о.415 Партитивна форма на -a . 415 Партитивна именица + партитивна форма. 417 Прилог за количину +
партитивна форма. 417 Именицена-а.418 Број + партитивна форма
.418 Партитивне конструкције са другим партитивним речима . 418 Именице средњег рода. 418 Број + именица. 418 Именица, прилог као партитивна реч . 421 Заменице . 422 Личне заменице. 422 Заменице првог и другог лица једнине и множине. 422 Номинатив једнине и множине 1л. и 2л. 422
14 Радивоје Младеновић Зависни падежи једнине и множине заменица 1л. и 2л. 423 Заменицатрећег лицаједнине. 429 Номинатив једнине.429 Зависни
падежи једнине. 430 Заменица Зл. множине. 435 Номинатив множине. 435 Зависни падежи
множине. 436 Заменица себе. 438 Заменица кбј и заменице сложене са њом. 439 Заменица за лица
кој. 439 Однос заменица *кнто и *кни и заменица сложених са њима . . . 439 Употреба заменице кбј. 440 Облици једнине заменице кбј
. 447 Мушки род. 447 Средњи род. 448 Женски род
. 449 Неодређена заменица за
лице. 450 Неодређена заменица именички употребљена . 451 Неодређена заменица придевски употребљена. 452 Заменица „неко“ у прилошком изразу са пут
.454 Именичка заменица понекој. 455 Облици множине заменице кбј и заменица сложених са IbOM. 456 Заменица за лице
кбј.456 Неодређена заменица за лица некбји .458 Заменица именички употребљена. 458 Заменица придевски
употребљена.459 Заменица понекој . 460 Облици зависних падежа заменица (нпкој, huku, неки) . 460 Одрична заменица за лица никој
. 466 Општа заменица свак(и) . 468 Заменица свак(и) именички употребљена.469 Заменица свак(и) придевски
употребљена. 469 Номинатив једнине заменице свак(и) . 469 Облици зависних падежа једнине заменице свак(и).470 Заменица што и заменице сложене са њом
. 472 Заменица за ствари штб. 472 Значења и употреба заменице штб. 472 Упитно и зависно-упитно значење. 472 Облици заменице штб. 475 Везник штом . 476 Неодређене заменице за ствари . 476 Заменица нешто . 476 Заменица нешто са именичким значењем. 476
Говор северношарпланинске жупе Сиринић 15 Нешто са прилошким значењем. 478 Заменица штогбдер. 478 Одрична заменица за
ствари. 479 Општа заменица за ствари . 480 Придевске заменице . 481
Присвојне заменице. 481 Присвојне заменице 1. и 2. лицајд. и мн. 481 Номинатив једнине присвојних заменица. 481 Заменице мбј и твбј
. 481 Заменице наш и вбш . 481 Присвојне заменице трећег лица. 482 Заменице изведене из
облика једнине. 482 Заменица његов . 482 Заменица њбјан . 483 Заменица њбјзин
. 484 Заменице изведене из облика множине
. 484 Заменица њин. 484 Општа присвојна заменица свбј . 485 Упитна присвојна заменица
чији. 486 Општа присвојна заменица свачији . 487 Одрична присвојна заменица ничији . 487 Неодређена присвојна заменица
нечпји. 487 Присвојно-демонстративне заменице овејзин, тејзин, онејзин . 488 Номинатив множине присвојних заменица. 489 Облици зависних падежа присвојних заменица .491 Облициједнине
. 491 Облици множине. 495 Заменички придев сам. 497 Заменице за каквоћу и заменице за
количину.499 Заменице за каквоћу . 499 Показне заменице за каквоћу овакви, такви, онакви . 499 Упитна заменица за каквоћу
какви. 500 Општа заменица за каквоћу свекбкви, свакојакви. 500 Каквоћна заменица за негирање никакви. 501
Неодређена заменица за каквоћу некбкви . 501 Номинатив множине заменица за каквоћу. 502 Облици зависних падежа заменица за каквоћу. 502 Једнина. 502 Множина . 504 Заменице за количину. 505 Демонстративне заменице за количину оволикви, толикви, оноликви . 506 Демонстративне заменице за количину деминутивног значења . 507
16 Радивоје Младеновић Заменица овоички . 507 Заменица овоиуки . 507 Упитна заменица за количину коликви. 507
Упитна заменица за количину деминутивног значења коичкп . . . 508 Општа заменица за количину cee . 508 Количинске заменице у множини. 511 Номинатив мн. демонстративних и упитне количинске
заменице . 511 Количинске заменице уз именице браћа и деца. 512 Номинатив мн. опште заменице за количнну. 513 Именичка
употрсба. 513 Придевска употреба . 514 Зависни падежи једнине заменица за количнну. 514
Мушкирод. 514 Средњн род. 514 Женскн
род.515 Зависни падежи множине заменица за количину. 516 Мушки род. 516 Средњи
род. 516 Женскн род. 517 Заменица ceu.
517 Показне заменице оеај, тај, onaj. 518 Номинатив једнине . 518 Номинатив множине. 520 Зависни
падежн једнине показних заменица. 524 Мушки род. 524 Средњи род. 525 Женски
род. 526 Зависни падежи множине показних заменица. 528 Мушки род. 528 Средњи
род. 529 Женски род. 530
Придеви.530 Описни придеви. 530 Неодређени и одређени вид описних
придева м. р. јд. 530 Номинатив јд. м. р., атрибутска употреба. 531 Номинатив јд. м. р., предикативна употреба. 532 Номинатив множине. 533 Номинатив мн. м. р. 533 Атрибутска и предикативна употреба.533 Поименичени придеви . 535 Номинатив мн. ж. р. 535 Номинатив мн. с. р. 535
Говор северношарпланинске жупе Сиринић 17 Придеви уз именице деца и браћа. 536 Присвојни придеви . 537 Придеви на
-ов/-ев.537 Присвојни придев у сложеници. 537 Придеви на -овљов. 538 Придеви на -љев I
-њев . 538 Придеви на -ин. 539 Придеви на -ен. 539 Придеви
на -ски . 539 Придеви на -ачки.540 Придеви на -ju . 540
Градивни придеви . 540 Придеви месног значења. 542 Придеви временског
значења. 542 Зависни облици једнине придева . 543 Мушки
род. 543 Средњи род. 544 Женски род. 545 Зависни облици множине придева . 546 Мушки род. 546 Средњи род. 547 Женски род. 547 Заменичко-придевска промена . 548 Номинатив једнине. 549 Номинатив множине.551 Облици зависних падежа. 552 Облици једнине. 552 Облици једнине заменице кбј и заменица сложених са њом . . . 553 Мушки род. 553 Средњи род. 555 Женски
род. 555 Облици једнине придевских заменица. 556 Мушки род. 556 Средњи род. 557 Женски род. 558 Облици једнине придева и редних бројева. 559 Мушки род. 559 Средњи род. 559 Женски род. 560 Облици множине заменичко-придевске промене . 560 Мушкирод. 561 Средњи род. 562 Женски род. 563
18 Радивоје Младеновић Именичка заменица штб и заменице сложене са њом. 564 Компарација првдева, прилога, именица, глагола, предлога, заменица . 564 Компарација придева. 564 Компарација
прилога. 566 Компарација именица. 568 Компарација
глагола. 569 Компарација предлога / предлошко-падежних конструкција. 569 Компарација именичких заменица . 569 Компаративне конструкције /преко + прилог/,
/моћно + прилог/ . . 570 Бројеви . 570 Основни бројеви . 570 Број
jedan. 570 Номинатив једнине . 570 Номинатив
множине.571 Зависни падсжи једнине броја , један“ . 572 Мушки род. 572 Срсдњи
род. 573 Женски род.573 Зависни падежи множине броја ,један“ . 574 Мушки род. 574 Средњи род. 574 Женски род. 574 Број два, бба, обадва . 575 Бројеви од трп до девет . 577 Бројеви друге десетице . 578 Бројеви десетица. 578 Бројеви стотица. 578 Редни бројеви. 579 Облици номинатива једнине. 579 Мушки род . 579 Средњи род. 580 Женски род
. 580 Облици номинатива множине .581 Мушкирод . 581 Средњирод. 581 Женскирод . 581 Промена редних бројева. 581 Зависни падежи једнине редних бројева. 581 Мушкирод. 581 Средњи род. 582 Женски род. 583 Зависни падежи множине редних бројева. 584
Говор северношарпланинске жупе Сиринић 19 Мушки род. 584 Средњи род. 584 Женски
род. 585 Дистрибутивни бројеви.585 Збирне бројне
именице. 585 Бројне именице на -ица . 586 Бројне именице на -ина . 586
Мултипликативни бројеви . 587 ГЛАГОЛИ . 588 Глаголске групе према односу
основа. 588 Глаголи прве врсте . 588 Глаголи друге врсте .595 Глаголи треће врсте
. 600 Глаголи четврте врсте. 603 Глаголи пете врсте
. 607 Глаголи шесте врсте.609 Глаголи седме врсте.620 Глаголи осме врсте. 628 Помоћни глаголи. 628 Облициглагола .630 Презент . 630 Једнина. 631 Облик 1л. јд. 631 Облик 2л. јд. 631 Облик Зл. јд. 632 Множина . 632 Облик 1л. мн. 632 Облик 2л. мн. 633 Облик 3. лица множине презента.633
Облик Зл. мн. презента глагола -a презентске групе. 635 Облик Зл. мн. презента глагола -е презентске групе. 638 Облик Зл. мн. презента глагола -u презентске групе. 641 Употреба презента . 644 Аорист. 646 Облици аориста глагола прве врсте .647 Облици аориста глагола друге врсте.650 Облици аориста глагола треће врсте.651 Облици аориста глагола четврте врсте. 652 Облици аориста глагола пете врсте. 653 Облици аориста глагола шесте врсте . 653 Глаголи с односом основа -е : -е. 654 Глаголи с односом основа -a‘.-a .654 Облици аориста глагола седме врсте . 655
20 Радивоје Младеновић Глаголи с односом основа -u : -u . 656 Глаголи с односом основа -u i -е . 657 Облици aopncra глагола осме врсте . 658 Употреба
аориста . 659 Имперфекат . 660 Облици имперфекта глагола прве врсте. 661 Облици
имперфекта глагола друге врсте. 662 Облици имперфекта глагола четврте врсте . 663 Облици имперфекта глагола пете врсте. 664 Облици имперфскта глагола шесте
врсте. 666 Облици импсрфскта глагола седме врсте. 667 Глаголи односа основа -u : -u. 667 Глаголи односа основа -и\ -е
. 668 Облици импсрфекта глагола осмс врсте. 669 Имперфскат глагола „бити“. 670 Употреба
импсрфскта. 670 Футур први. 671
Једнина. 671 Множина . 672 Употреба флексивног облика енклитике помоћног глагола. 672 Употреба футура првог. 673 Перфекат. 674 Облици перфекта . 675 Перфекат актив. 675 Једнина. 675 Множина. 676 Перфекат пасив. 676 Једнина . 676 Множина. 676 Попридевљавање . 677 Примери употребе перфекта. 677 Плусквамперфекат. 678 Глаголски
придеви. 679 Радни глаголски придев. 679 Једнина. 680 Множина. 683 Трпни глаголски придев . 683 Трпни глаголски придев глагола прве врсте.684 Трпни глаголски придев глагола друге врсте. 684 Трпни глаголски придев глагола треће врсте.685 Трпни глаголски придев глагола четврте врсте.686 Трпни глаголски придев глагола пете врсте.687 Трпни глаголски придев глагола шесте врсте . 687
Говор северношарпланинске жупе Сиринић 21 Трпни глаголски придев глагола седме врсте . 688 Трпни глаголски придев без умекшаног сугласника основе . 688 Трпни глаголски придев са умекшаним сугласником основе . 689 Трпни глаголски придев глагола осме врсте
. 691 Императив. 691 Једнина. 691 Императив глагола прве
врсте . 691 Императив глагола друге врсте . 692 Императив глагола треће врсте . 693 Императив глагола четврте
врсте.693 Императив глагола пете врсте . 694 Императив глагола шесте врсте. 694 Императив глагола седме
врсте. 695 Императив глагола осме врсте. 696 Множина. 696 Императив глагола прве врсте
. 696 Императив глагола друге врсте . 697 Императив глагола треће врсте
. 697 Императив глагола четврте врсте.697 Императив глагола пете врсте . 698 Императив глагола шесте
врсте. 698 Императив глагола седме врсте . 698 Императив глагола осме врсте. 698 Удвојени императив
.698 Употреба императива. 699 Потенцијал . 700
Једнина. 700 Множина . 701 Глаголски прилог
садашњи. 701 Гаголски прилог садашњи -е презентске скупине.703 Гаголски прилог садашњи -a презентске скупине. 704 Гаголски прилог садашњи -u презентске
скупине. 704 НЕПРОМЕНЉИВЕ РЕЧИ.705 Прилози. 705 Прилози за
време. 705 Прилози образовани суфиксом *-гда . 705 Прилог к a д . 705 Прилогникзд/никад. 705 Прилогнекад . 706 Прилог о т к a д: . 706 Прилогсаг/сага/саге . 706 Прилоготсаг/отсаге/отсага.708
22 Радивоје Младеновић Прилог т a д/т a д a . 708 Прилог о т а д /о т а д a. 709 Прилози с некадашњом заменицом *si jb. 709 Прилог
д з н а с / д а н i с к е. 709 Прилог н a ћ е с / н a ћ е с к a. 709 Прилог с u н 6 ј к a / с u н 6 ј к е / с uн 6 ј к . 710
Прилогјутрбс/јутрбске. 710 Прилози локативног порскла.710 Прилог з u л е, л е т е.710 Прилог л a н
u. 711 Прилог преколаии . 711 Прилогујутру. 711 Прилогу у т р е
. 712 Прилошки израз j' у т р е д а н („сутрадан“). 712 Прилог п р е к о ј у т р е („прскосутра“). 712 Прилог попрекојутре
(„наксутра“). 713 Прилози инструменталног порекла . 713 Прилог д a н о
м. 713 Прилог н 6 hy I н 6 h о м. 713 Прилози са в е ч ep, ју ч ep. 713 Прилогу в е ч
ep.713 Прилог н a в е ч ep . 714 Прилог (предлошко-падежна копструкција) пр u в еч ep . Л\^ Прилогјуч
ep. 714 Прилог прекојучер („прекјуче“) . 714 Прилог попрекојучер („накјуче“) . 714 Прилози са значењем „раније од времена када се нешто збива“
. . 714 Прилог пр ej. 715 Прилог пр е1 е. 715 Прилог приЈ е.
715 Прилогиапре. 715 Прилог понапре. 716 Прилог пр в о („пре свега, пре свих“). 717 Прилог с е ф т е („први
пут, најпре“). 717 Прилогј емпут („најпре; у овом тренутку “). 717 Остали прилози временског
значења. 718 Прилогпбсле/пбслен/ п 6 слек . 718 Прилог п о л н 6 ћи. 718 Прилогсабај ле („ујутру“,тур.sabahile'). 719 Прилогодл/а . 719 Прилогве^ . 719 Прилог виш е („већ“). 719 Прилограно . 719
Говор северношарпланинске жупе Сиринић 23 Прилогдбцкан („касно“) . 720 Прилогкбсно .720
Прилогодавно/одбвна. 720 Прилог топрв („касније, доцније“). 720 Прилог њекњ a / некњ a („пре мало времена, недавно“) . 720 Прилог д ep ком („пре мало времена, недавно“). 721
Прилогјбпе / јбпет. 721 Прилог cee („увек, свакад, непрестано “) . 721 Прилог в з з д з н. 722
Прилогдогодпне. 722 Прилог пл бдн е. 722 Прилог увек. 722
Прилог д ај м a / daj м a н („увек; од самога почетка у времену“). 722 Прилог ј ентбр („неко време“). 723
Прилогбнда/бндак. 723 Прилог кн бћи / кн бћ („данас увече, вечерас“). 723 Прилошки изрази са временским значењем . 723 Израз нико
пу т I ник и-п у т („понекад“). 723 Израз други ма („други пут, другом приликом“). 724 Израз ј е н чзс („за кратко време, зачас“). 724 Израз чз с-чзс („сад . сад“) . 724 Прилози
за место. 724 Прилози са заменичким кореном oe-, от- он-. 724 Прилог бвде1овдека/бвдек1овдена. 724 Прилог б н д
е. 725 Прилогодовуд/одовуда . 725 Прилог о ту д/о ту д a. 726
Прилоговамо/вамо. 726 Прилогнаовамо/навамо/навам. 727 Прилог т ам о. 728 Прилогнатбмо/натбм
. 729 Прилогп о там о. 729 Прилог о н a м о.729 Прилози сложени са
*kbde.729 Прилог д е. 729 Прилог w u г д е
.730 Прилог н е г д е I ниг д е(= негде) . 730 Прилог понегде/понигде(= понегде) . 730 Прилог донегде/донигде(= донегде) . 730 Прилози сложени са *kgd-*.731 ПрилогкуО . 731 Прилог о т ку д. 731
22 Радивоје Младеновић Прилог т з д/т з д a. 708 Прилог о т б д /о т з д a. 709 Прилози с некадашњом заменицом *st
jb. 709 Прилог д з н з с / д з н з с к е. 709 Прилогн ahe с /н ah е ск a. 709 Прилог с u н 6 ј к a / с u н 6 ј к е / с u н 6 ј к
. 710 Прилогјутрбс/јутрбске. 710 Прилози локативног порекла. 710 Прилог з u м е, л е т
е. 710 Прилог л б н u. 711 Прилог п р е к о л a u u . 711 ПрилогуЈу
тру. 711 ПрилогЈут/?е. 712 Прилошки израз јутре д з н („сутрадан“). 712 Прилог прекојутре
(„прскосутра“).712 Прилог попрекојутре („наксутра“). 713 Прилози инструменталног порекла . 713 Прилогдо л
ом. 713 Прилог н б ћу / н б ћ . .713 Прилози сав еч ep, јуч ep.713 Прилогу в
еч ep. 713 Прилог н ав еч ep . 714 Прилог (предлошко-падежна конструкција) пр u в е ч е р . . .714 Прилогјуч
ep. 714 Прилогпрекојучер („прекјуче“) . 714 Прилогпопр екојуч ep („накјуче“) . 714 Прилози са значењем „раније од времена када се
нешто збива“ . 714 Прилог преј. 715 Прилог пр еј е. 715 Прилог приј
е.715 Прилог напре. 715 Прилог понбпре.716 Прилог пр в о
(„пре свега, пре свих“). 717 Прилог сефте („први пут, најпре“). 717 Прилог ј емпут („најпре; у овом тренутку
“). 717 Остали прилози временског значења. 718 Прилогиосле/послен/пбслек .718 Прилог п ол н б ћ u.718 Прилог саббјле („ујутру“, тур. sabahile'). 719 Прилог о д м a . 719 ПрилогвеЛ . 719 Прилог више („већ“). 719 Прилог/?а но . 719
Говор северношарпланинске жупе Сиринић 23 Прилог дбцкан („касно“) .720 Прилогкасно . 720 Прилогодавно/одавна.720
Прилог топр в („касније, доцније“). 720 Прилог њекња/некња („пре мало времена, недавно“) . 720 Прилог д ep ко м („пре мало времена, недавно“). 721 Прилог јбпе!јбпет. 721
Прилог cee („увек, свакад, непрестано “) . 721 Прилог взз д з н. 722 Прилогдогодине. 722 Прилог пладн
е. 722 Прилогувек. 722 Прилог д ај м a I daj м ан („увек; од самога почетка у времену“)
. 722 Прилогјентар („неко време“). 723 Прилог бнда!бндак.723 Прилог кнбћи/кнбћ („данас увече,
вечерас“). 723 Прилошки изрази са временским значењем . 723 Израз нико пу т Iник и-пу т („понекад“). 723 Израз дру ги ма („други пут,
другом приликом“). 724 Израз ј е н чзс („за кратко време, зачас“). 724 Израз ч з с - ч з с („сад . сад“) . 724 Прилози за место. 724
Прилози са заменичким кореном oe-, от- он-. 724 Прилог бвде1овдека/бвдек1овдена. 724 Прилог бнде. 725 Прилог о д о ву д/о д о ву д a
. 725 Прилог о ту д /о ту д a. 726 Прилоговамо/вбмо. 726 Прилогнаовамо/навамо/навам. 727 Прилог
тамо. 728 Прилог натамо/натам . 729 Прилог потам о.729 Прилог о
намо.729 Прилози сложени са *kede. 729 Прилог д е. 729 Прилог нигд е
.730 Прилог негде1нигде{= негде). 730 Прилогпонегде/ионигде(= понегде) . 730
Прилогдонегде/донигде(= донегде) . 730 Прилози сложени са *kqd-*. 731 Прилогкуд .731 Прилог отку д. 731
24 Радивојс Младсновић Прилог (предлошко-прилошка конструкција) о duu ку д a. 731 Прилошки изрази кбј куда и кут-кди. 731 Прилози мотивисани именицама гора, дол . 732 Прилог d 6л
е. 732 Прилог надбле/надблу („прсма долс, нанижс“) .732 Прилогг d р е. 732 Прилог u a г 6 р е („према горс,
навише“). 733 Прилог озд6л/озд6ла1одозббла. 733 Прилогозг6р1озг6ра1одозгора . 733 Остали прилози за место.734 Прилози о к 6 л о I u
a о к 6 л о I у з о к 6 л о. 734 Прилог d d к л е / d 6 к л е u. 734 Прилог о d 6 кле . 735 Прилог с в у d a Iceydep/ce у d a р/ с в у г
d е р.735 Прилог д a л е к о /д о л е к о /д a л е к a . 736 Прилог 6л ii зу/бл ii з о . 736 Прилог u a п р е д.
736 Прилогнатраг . 737 Прилог о т р a г („иза, позади“)
. 737 Прилог спре d . 737 Прилог u аз a д . 737 Прилогу u a з a д. 737 Прилог п оз adu. 737 Прилоготпозади . 737 Прилог скр ај a. 737 Прилогу e u с. 738 Прилог в ä u. 738 Прилог^нутра .738 Прилог н a d в op.738 Прилог н ам е г d ан (тур. meydan).738 Прилог споља. 738 Прилог скр dj a. 739 Прилогтуј/туја/тујка / тујке/тујбека. 739 ПрилогdoMa . 740 Прилог кућ u. 741 Предлошко-падежна конструкција к о т
куће. 741 Прилог откуд. 741 Прилог л е в o,d е с н о. 741 Прилог каршиј a („преко пута, са супротне стране“, тур. дијалекатски karp). 742 Прилог у кр d ј. 742 Прилог покр ају. 742 Прилог cee („свуда, на различите стране“). 742
Говор северношарпланинске жупе Сиринић 25 Прилогдегбд / де гбдер/де гбдар!дегбдар. 742 Прилогкуде гбдер/куде гбдар / куде гбд a р . . .742 Прилошки израз д е било. 743 Прилошки израз кбј куда (кбј куде) I ку т-к
бЈи. 743 Предлошкоприлошкаконструкције н а ср ед е, у ср ед е . 743 Прилози за начин.744 Прилози на -ски.
744 Прилози придевског порекла. . . 744 Прилогкрпвши/крпешим/крившум . 745 Прилог д б 6 р е. 745 Прилози изведени суфиксом
-ако. 745 Прилог кбко. 745 Прилоговбко/вако . 746 Прилог
тако. 748 Прилог онако . 748 Прилог некако/никако{= некако). 748
Прилогникако. 749 Прилог свекако I свакојако. 749 Прилог
другојако. 749 Прилог ј еднако . 749 Остали прилози за начин. 750 Прилог з ај ен о („у
заједници, у друштву“). 750 Прилог н ај ен о („на једном месту “) . 750 Прилог с в е1е н о . 750
Прилогодјемпут/одјемпута. 750 Прилогjед в а. 750 Прилог с a свим. 750 Прилогналпие („на
добар начин, онако какотреба, како ваља“) .751 Прилог з 6 б г о м .751 Прилог р е д о
м. 751 Прилог cee („све време, непрестано“). 751 Прилогббгме/богамиЈбогаме/ да 6 бгм е.751 Прилог 6 б ж е/6 б ж
ем. 751 Прилог кбр co м („тобож, као бајаги“). 752 Прилози страног порекла. 752 Прилог
к о 6 ај а г u . 752 Прилог колај („лако, без напора“) . 752 Прилог ћ еу („бити у добром расположењу“) . 752 Прилогал ал („са срећом, благословено“) . 752 Прилог 6 атл ак („прљаво, запуштено“). 752 Прилог џббе. 753
26 Радивојс Младсновић Прилог тулусум („на напријатан начин, изазивајући ocehaj непријатности“). 753 Прилог т е к („непарно“). 753 Прилог б a ш к a („зассбно,
одвојено“). 753 Прилог з 6 р („тсшко, мучно, под силом“) . 753 Прилог се („у друкчијсм, супротном случају, у протнвном, иначс“).753 Прилози за
количину. 754 Прилози са групом /-лк-/.754 Прилог кол ко .755 Прилог о в 6
л к о / в 6 л к о. 755 Прилог т 6 л к о. 756 Прилог о н 6 л ко. 756 Прилог н е к 6 л ко / н u к б л к о (=
некблко). 756 Прилог iTi о п ч к о / т о u i/ к о („мало, малко, малчицс“). 756 Остали прилози за количину. 756 Прилоглг л 6 г о
. 756 Прилог к о џ ci.757 Прилог б ај a ги: („у всћсм броју, у BcheM
обиму, прилично“) . 757 Прилог калабалак („о људима у великом броју, мноштво“) 757 Прилогл» ало . 757 Прилогл е к I л е к a //. 758 Прилог u ч („ништа,
нимало, никако“) . 758 Прилог д u б („ништа, нимало, никако“). 759 Прилог нешто. 759 Прилогепше
. 759 Прилог д 6 с т a I д 6 с т u. 760 Прилог ббл („онолико колико je потребно, довољно; у великој количини, много“)
. 760 Прилог ј a ко („веома, врло“). 760 Прилогмоћно/мбтњо („веома, врло“) .761 Прилог иуно („у великој количини, у великом броју, много“) 761 Прилогј out I ј 6 шт
е. 761 Прилог наг gp е („ка већем бројном стању, навише“) . 761 Прилог ду г о („доста, много времена“). 761 Прилог cee („у потпуности, у пуној мери, сасвим, потпуно“). 762 Прилог п 6 л
(„колико износи половина нечега“) .762 Прилог туј д ерк ом („приближно једнако у мери, у количини“). 762
Количински прилошки изрази са п у т.762 Прилози за узрок. 762 Прилог затој. 762 Прилог з a ш ш о („због чега, из каквог разлога“). 763
Говор северношарпланинске жупе Сиринић 27 Предлози и предлошки скупови . 763 Предлози . 763 Предлошки
скупови.768 Везници. 768 Везници зависносложених реченица . 768
Везникшто . 768 Везник кој u. 773 Везникштом („чим“) . 774 Везник
д a.775 Везник д е.777 Везник ks д
. 777 Везник д о к. 779 Везник д ори („док“). 779
Везник ч им. 780 Везник a к о. 780 Везник ј
ep. 781 Везник к a („као“) . 782 Везнички скуп к a д a. 782 Везнички скуп ка шт о
. 783 Везник к ај („као и“). 783 Везник како. 783 Везник к a („како“)
. 783 Везникпбшто . 784 Везнички скуп пр ед da („пре него што“). 784 Везнички скуп пр е него кад.
. 784 Везници независносложених реченица . 784 Саставне (копулативне реченице). 785 Везник u
. 785 Везник н u / ни т u (ниш). 787 Везник п a
.788 Везник т е.789 Супротне (адверзативне) реченице.
789 Везник a. 790 Везник a л u (a л). 790 Везник ам a . 791 Везник него . 792 Везник н о .792 Везник в ећ.792 Везник тике. 792 Речце с a м о ис a л у позицији везника.793 Раставне (дисјунктивне) реченице . 793 Везник u л u.794 Везник ели.794
28 Радивојс Младеновић Везник ал / д a л u. 795 Везник д a л u / д a л.796 Везник ал
. 796 Речца л u у везничкој служби . 797 Везник Ј a. 797 ВезникЈал
. 797 Везник б ti л о .798 Објаснидбене (скспланативнс) рсчсницс. 798 Градационе реченице
. 799 Градациона конструкција ne auto tiiiTio . тпке. 799 Градациона конструкција ne сал iinTto. тике. 799 Градациона копструкција nit. a
камблп. 799 Градациона конструкција ne толко. колко . 799 Градациона конструкција буд(п). паи. 799 Градациона конструкција ем. ем . 800 У з
в и ц ii . 801 Узвици за казивање смоционалних стања . 801 Узвици подражаваља
звукова животшва . 803 Узвици за вабљеље и Tepaibe стокс. 804 Имитираље осталих звукова . 805
Речце.806 Речце-партикуле (срасле са заменицама и прилозима). 806 Партикуле уз заменице. 807 Партикуле уз
прилоге. 808 Речце . 809 Речце за потврђивање. 809
Речце за истицање потврђивања са одричном речцом ne. 810 Речце за одрицање . 812 Упитне речце. 813 Поредбенаречца
као/ка. 814 Показне речце. 814 Императивне речце. 816 Речце за наглашавање,
појачавање, истицање значења.818 Речце које повезују елементе нарације уз истицање: u, па, е,
a. 822 Речце за издвајање и ограничавање .825 Модалне речце.827 Речца за заклињање жими, жити .828 Речца за одобравање, саглашавање ако . 828 Речца за допуштање и истицање ono .828 Речце допусног значења. 828 Несамостална речца пут / пута. 829
Говор северношарпланинске жупе Сиринић 29 Повратна речца се. 830 ЛИНГВОГЕОГРАФСКИ ПОЛОЖАЈ И ДИЈАЛЕКАТСКА ИНДИВИДУАЛНОСТ СИРИНИЋКОГ ГОВОРА .831 ДИЈАЛЕКАТСКИ ТЕКСТОВИ . 853 Севце . 853 Јажинце . 891 Врбештица. 909 Штрпце . 921 Берејце. . 941 Доња Битиња. 959 Горња Битиња.968 Готовуша . 975 Драјковце. 998 Вича. 1014
Сушиће. 1024 Resume. 1041 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Mladenović, Radivoje 1950- |
| author2 | Bogdanović, Nedeljko 1938- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | n b nb |
| author_GND | (DE-588)143856804 (DE-588)1014943752 |
| author_facet | Mladenović, Radivoje 1950- Bogdanović, Nedeljko 1938- |
| author_role | aut |
| author_sort | Mladenović, Radivoje 1950- |
| author_variant | r m rm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049366965 |
| classification_rvk | KV 3155 |
| ctrlnum | (OCoLC)1409116294 (DE-599)KXP1850432023 |
| discipline | Slavistik |
| discipline_str_mv | Slavistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03038nam a2200565 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV049366965</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">231016s2019 yu b||| |||| 00||| srp d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1409116294</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)KXP1850432023</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">srp</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">yu</subfield><subfield code="c">XA-RS</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">SLAW</subfield><subfield code="q">DE-1a</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KV 3155</subfield><subfield code="0">(DE-625)86284:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">17.18</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18.63</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mladenović, Radivoje</subfield><subfield code="d">1950-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)143856804</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Govor severnošarplaninske župe Sirinić</subfield><subfield code="b">primeljeno na VIII skupu Odeljenja jezika i književnosti SANU, od 26. novembra 2019. godine, na osnovu referata Slobodana Remetića, redovnog člana ANURS, prof. dr Nedeljka Bogdanovića i prof. dr Dragoljuba Petrovića = Le parler de la region de Sirinić dans le nord des monts Šar</subfield><subfield code="c">Radivoje Mladenović ; uređivački odbor Nedeljko Bogdanović [and 3 others]</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Le parler de la region de Sirinić dans le nord des monts Šar</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Beograd</subfield><subfield code="b">Srpska akademija nauka i umetnosti i Institut za Srpski Jezik Sanu</subfield><subfield code="c">2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1047 pages</subfield><subfield code="b">folded map</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Srpski dijalektološki zbornik</subfield><subfield code="v">66,1</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Srpska Akademija Nauka <Beograd>: Rasprave i građa</subfield><subfield code="v">2019</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (pages 30-50)</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">"Primljeno na VIII skupu Odeljenja jezika i književnosti SANU, od 26. novembra 2019. godine, no osnovu referata Slobodana Remetića, redovnog člana ANURS, prof. dr Nedeljka Bogdanovića i rpf. dr Dragoljuba Petrovića."</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Serbian (Cyrillic); summary in French</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Serbisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4133301-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Šar Planina</subfield><subfield code="0">(DE-588)7843851-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Serbian language / Dialects / Kosovo (Republic)</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Serbian language / Dialects / Šar Mountains Region</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Serbe (Langue) - Dialectes - Kosovo</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Kosovo (Republic) / (OCoLC)fst01695919</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Šar Planina</subfield><subfield code="0">(DE-588)7843851-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Serbisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4133301-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bogdanović, Nedeljko</subfield><subfield code="d">1938-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1014943752</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Srpska akademija nauka i umetnosti</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1001140-7</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Srpski dijalektološki zbornik</subfield><subfield code="v">66,1</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV002702462</subfield><subfield code="9">66,1</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Srpska Akademija Nauka <Beograd>: Rasprave i građa</subfield><subfield code="v">2019</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV017685640</subfield><subfield code="9">2019</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034627005&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034627005</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Šar Planina (DE-588)7843851-2 gnd |
| geographic_facet | Šar Planina |
| id | DE-604.BV049366965 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-09-19T15:57:26Z |
| indexdate | 2024-09-27T17:03:59Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1001140-7 |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034627005 |
| oclc_num | 1409116294 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-473 DE-BY-UBG |
| owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG |
| physical | 1047 pages folded map 24 cm |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | Srpska akademija nauka i umetnosti i Institut za Srpski Jezik Sanu |
| record_format | marc |
| series | Srpski dijalektološki zbornik Srpska Akademija Nauka <Beograd>: Rasprave i građa |
| series2 | Srpski dijalektološki zbornik Srpska Akademija Nauka <Beograd>: Rasprave i građa |
| spellingShingle | Mladenović, Radivoje 1950- Govor severnošarplaninske župe Sirinić primeljeno na VIII skupu Odeljenja jezika i književnosti SANU, od 26. novembra 2019. godine, na osnovu referata Slobodana Remetića, redovnog člana ANURS, prof. dr Nedeljka Bogdanovića i prof. dr Dragoljuba Petrovića = Le parler de la region de Sirinić dans le nord des monts Šar Srpski dijalektološki zbornik Srpska Akademija Nauka <Beograd>: Rasprave i građa Serbisch (DE-588)4133301-9 gnd Mundart (DE-588)4040725-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4133301-9 (DE-588)4040725-1 (DE-588)7843851-2 |
| title | Govor severnošarplaninske župe Sirinić primeljeno na VIII skupu Odeljenja jezika i književnosti SANU, od 26. novembra 2019. godine, na osnovu referata Slobodana Remetića, redovnog člana ANURS, prof. dr Nedeljka Bogdanovića i prof. dr Dragoljuba Petrovića = Le parler de la region de Sirinić dans le nord des monts Šar |
| title_alt | Le parler de la region de Sirinić dans le nord des monts Šar |
| title_auth | Govor severnošarplaninske župe Sirinić primeljeno na VIII skupu Odeljenja jezika i književnosti SANU, od 26. novembra 2019. godine, na osnovu referata Slobodana Remetića, redovnog člana ANURS, prof. dr Nedeljka Bogdanovića i prof. dr Dragoljuba Petrovića = Le parler de la region de Sirinić dans le nord des monts Šar |
| title_exact_search | Govor severnošarplaninske župe Sirinić primeljeno na VIII skupu Odeljenja jezika i književnosti SANU, od 26. novembra 2019. godine, na osnovu referata Slobodana Remetića, redovnog člana ANURS, prof. dr Nedeljka Bogdanovića i prof. dr Dragoljuba Petrovića = Le parler de la region de Sirinić dans le nord des monts Šar |
| title_exact_search_txtP | Govor severnošarplaninske župe Sirinić primeljeno na VIII skupu Odeljenja jezika i književnosti SANU, od 26. novembra 2019. godine, na osnovu referata Slobodana Remetića, redovnog člana ANURS, prof. dr Nedeljka Bogdanovića i prof. dr Dragoljuba Petrovića = Le parler de la region de Sirinić dans le nord des monts Šar |
| title_full | Govor severnošarplaninske župe Sirinić primeljeno na VIII skupu Odeljenja jezika i književnosti SANU, od 26. novembra 2019. godine, na osnovu referata Slobodana Remetića, redovnog člana ANURS, prof. dr Nedeljka Bogdanovića i prof. dr Dragoljuba Petrovića = Le parler de la region de Sirinić dans le nord des monts Šar Radivoje Mladenović ; uređivački odbor Nedeljko Bogdanović [and 3 others] |
| title_fullStr | Govor severnošarplaninske župe Sirinić primeljeno na VIII skupu Odeljenja jezika i književnosti SANU, od 26. novembra 2019. godine, na osnovu referata Slobodana Remetića, redovnog člana ANURS, prof. dr Nedeljka Bogdanovića i prof. dr Dragoljuba Petrovića = Le parler de la region de Sirinić dans le nord des monts Šar Radivoje Mladenović ; uređivački odbor Nedeljko Bogdanović [and 3 others] |
| title_full_unstemmed | Govor severnošarplaninske župe Sirinić primeljeno na VIII skupu Odeljenja jezika i književnosti SANU, od 26. novembra 2019. godine, na osnovu referata Slobodana Remetića, redovnog člana ANURS, prof. dr Nedeljka Bogdanovića i prof. dr Dragoljuba Petrovića = Le parler de la region de Sirinić dans le nord des monts Šar Radivoje Mladenović ; uređivački odbor Nedeljko Bogdanović [and 3 others] |
| title_short | Govor severnošarplaninske župe Sirinić |
| title_sort | govor severnosarplaninske zupe sirinic primeljeno na viii skupu odeljenja jezika i knjizevnosti sanu od 26 novembra 2019 godine na osnovu referata slobodana remetica redovnog clana anurs prof dr nedeljka bogdanovica i prof dr dragoljuba petrovica le parler de la region de sirinic dans le nord des monts sar |
| title_sub | primeljeno na VIII skupu Odeljenja jezika i književnosti SANU, od 26. novembra 2019. godine, na osnovu referata Slobodana Remetića, redovnog člana ANURS, prof. dr Nedeljka Bogdanovića i prof. dr Dragoljuba Petrovića = Le parler de la region de Sirinić dans le nord des monts Šar |
| topic | Serbisch (DE-588)4133301-9 gnd Mundart (DE-588)4040725-1 gnd |
| topic_facet | Serbisch Mundart Šar Planina |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034627005&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV002702462 (DE-604)BV017685640 |
| work_keys_str_mv | AT mladenovicradivoje govorsevernosarplaninskezupesirinicprimeljenonaviiiskupuodeljenjajezikaiknjizevnostisanuod26novembra2019godinenaosnovureferataslobodanaremeticaredovnogclanaanursprofdrnedeljkabogdanovicaiprofdrdragoljubapetrovicaleparlerdelaregiondesirinicdanslenorddesmon AT bogdanovicnedeljko govorsevernosarplaninskezupesirinicprimeljenonaviiiskupuodeljenjajezikaiknjizevnostisanuod26novembra2019godinenaosnovureferataslobodanaremeticaredovnogclanaanursprofdrnedeljkabogdanovicaiprofdrdragoljubapetrovicaleparlerdelaregiondesirinicdanslenorddesmon AT srpskaakademijanaukaiumetnosti govorsevernosarplaninskezupesirinicprimeljenonaviiiskupuodeljenjajezikaiknjizevnostisanuod26novembra2019godinenaosnovureferataslobodanaremeticaredovnogclanaanursprofdrnedeljkabogdanovicaiprofdrdragoljubapetrovicaleparlerdelaregiondesirinicdanslenorddesmon AT mladenovicradivoje leparlerdelaregiondesirinicdanslenorddesmontssar AT bogdanovicnedeljko leparlerdelaregiondesirinicdanslenorddesmontssar AT srpskaakademijanaukaiumetnosti leparlerdelaregiondesirinicdanslenorddesmontssar |