Shqiptarët në retrokujtesën nordike (veprimtaria kulturore e mërgatës në Suedi)

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser: Kryeziu, Qerim ca. 20./21. Jh (VerfasserIn)
Format: Buch
Sprache:Albanian
Veröffentlicht: Prishtinë Botime Artini 2022
Schlagworte:
Online-Zugang:Inhaltsverzeichnis
Literaturverzeichnis
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

MARC

LEADER 00000nam a2200000 c 4500
001 BV049326021
003 DE-604
005 20230918
007 t|
008 230914s2022 xx ac|| |||| 00||| alb d
020 |a 9789951281430  |9 978-9951-28-143-0 
035 |a (OCoLC)1401214628 
035 |a (DE-599)BVBBV049326021 
040 |a DE-604  |b ger  |e rda 
041 0 |a alb 
049 |a DE-12 
084 |a OST  |q DE-12  |2 fid 
100 1 |a Kryeziu, Qerim  |d ca. 20./21. Jh.  |e Verfasser  |0 (DE-588)1248314417  |4 aut 
245 1 0 |a Shqiptarët në retrokujtesën nordike  |b (veprimtaria kulturore e mërgatës në Suedi)  |c Qerim Kryeziu 
264 1 |a Prishtinë  |b Botime Artini  |c 2022 
300 |a 205 Seiten  |b Illustrationen, Porträts  |c 20 cm 
336 |b txt  |2 rdacontent 
337 |b n  |2 rdamedia 
338 |b nc  |2 rdacarrier 
648 7 |a Geschichte  |2 gnd  |9 rswk-swf 
650 0 7 |a Albanologie  |0 (DE-588)4493708-8  |2 gnd  |9 rswk-swf 
650 0 7 |a Albanologe  |0 (DE-588)7848066-8  |2 gnd  |9 rswk-swf 
651 7 |a Skandinavien  |0 (DE-588)4055209-3  |2 gnd  |9 rswk-swf 
651 7 |a Schweden  |0 (DE-588)4077258-5  |2 gnd  |9 rswk-swf 
655 7 |0 (DE-588)4006804-3  |a Biografie  |2 gnd-content 
689 0 0 |a Schweden  |0 (DE-588)4077258-5  |D g 
689 0 1 |a Skandinavien  |0 (DE-588)4055209-3  |D g 
689 0 2 |a Albanologe  |0 (DE-588)7848066-8  |D s 
689 0 3 |a Albanologie  |0 (DE-588)4493708-8  |D s 
689 0 4 |a Geschichte  |A z 
689 0 |5 DE-604 
856 4 2 |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment  |q application/pdf  |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034586880&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA  |3 Inhaltsverzeichnis 
856 4 2 |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment  |q application/pdf  |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034586880&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA  |3 Literaturverzeichnis 
940 1 |n oe 
940 1 |q BSB_NED_20230914 
942 1 1 |c 417.7  |e 22/bsb  |g 48 
942 1 1 |c 809  |e 22/bsb  |g 48 
942 1 1 |c 910  |e 22/bsb  |g 48 
942 1 1 |c 417.7  |e 22/bsb  |g 496 
942 1 1 |c 306.09  |e 22/bsb  |f 0905  |g 4975 
942 1 1 |c 809  |e 22/bsb  |g 496 
942 1 1 |c 306.09  |e 22/bsb  |f 0905  |g 4965 
942 1 1 |c 929  |e 22/bsb  |g 48 
942 1 1 |c 306.09  |e 22/bsb  |f 0905  |g 48 
942 1 1 |c 910  |e 22/bsb  |g 496 
943 1 |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034586880 

Datensatz im Suchindex

_version_ 1819579034199130112
adam_text PËRMBAJTJA: PARATHËNIE............................................................................... 7 Pjesa e parë Shqiptarët në retrokujtesën kulturore nordike Emri Skënderbe si çelës i memories nordike për shqiptarët................................................................ 14 Njohuritë për Skënderbeun në Islande e Danimarkë ............... 15 Në Suedi............................................................................. 17 Në Finlande ............................................ 19 Në Norvegji.................................................... 20 Nordikët në albanologji................................................................ 23 Udhëtarët e ditur europianë dhe kontaktet e para me shqipen e me shqiptarët......................................... ..24 Ludvig Holberg (1684 ֊ 1754)........................................... 27 Johan Erik Thunman (1746 -1778).................................... ,........ 30 Stephan Zannovich (1751 -1786) Kastrioti i madh i Shqipërisë i mbiquajtur Skënderbe ........................................ 34 Thure Gustaf Rudbeck (1806-1876) SkanderBeg , drame historike në tre akte (spektakel historik), 1835 Stockholm...... 37 Vuia e Gjergj Kastriotit në Muzeun Kombëtar të Danimarkës ....40 Kontributi i Holger Pedersenit në albanologji............ .............. 43 Sven Aurén 1906 -1985 Europeisk Orient , Stockholm 1936.... 46 Franklin Gårdlund........................................................................ 49 Brezi i ri i albanologëve suedeze................................................. 50 Ullmar Qvick 1934 - .................................................................... 51 3 Qerim Kryeziu Göran Wassenius (1939 ֊ 1017).................................................... 56 Sören Sommelius, 1941 -............................................................... 60 Öjran Sturesjö 1942 -...... 64 Thomas Nydahl 1952 -........................................................... 66 Peter Kadhammar 1956 -............................................................. 69 Anna Lindh (1957 - 2003)............................................................. 72 Anna Lindh në mbrojtje të lirise së Kosovës. ......................... 74 Gjykimi si justifikim (i fshehur) i atentatit ............................. 76 Anders Wessman 1962....................................................... ,......... 80 Kristoffer Leandoer 1962 -............................................................ 83 Knutte Wester 1977 -..................................................................... 88 Kronologji e shkrimeve e botimeve për shqiptarët në suedisht (1774 -1999)............................................................... 91 Johan Erik Thunman (1746 - 1778)......................................... 92 Stefano Zannowich (1751 - 1786).......................................... 93 Thure Gustaf Rudbeck (1806- 1876) .......................................93 Guillaume Marie Lejean (1828 — 1871)....................................93 Alfred Jensen, 1859 - 1921 .......................................................94 Langlet, Waldemar Aminoff, Iwan T........................................94 Frantz Christopher von Jessen (1870 - 1949)...........................94 Nils Lago- Lengquist (1882 - 1935)......................................... 95 Carl Hakon Wigert-Lundström(1875 - 1936)........................... 95 Håkan Mörne (1900- 1961)............................ ;....................... 96 Sven Auren (1906- 1985)............ .................. ...................... 96 Gunnar Falck ...........................................................................97 Unander, W.Bengt Fyledahl (1929 -) ......................................97 Ordfront (1969-)......................................................................98 4 Shqiptarët në retrokujtesën nordike Gun Kessle (1926-2007), Jan Myrdal (1927 -2020) (Kessle Gun Myrdal, Jan)................................................... 98 Ullmar Qvick (1934 -)............................................................. 99 Lars Åke Augustsson (1949 - ) ................................. 99 Gun Kessle (1926 - 2007).................................................... ,..99 Ullmar Qvick (1934 - ).............................................................. 100 Thomas Nydahl (1952 - ).......................................................... 100 Ulmar Qvik(1934-)................................................................ 100 Thomas Nydahl (1952 -)......................................................... 100 Ullmar Qvick (1934-)............................................................. 101 Jan Myrdal (1927-2020)......................................................... 101 Hans Joachim Röhm dhe Pier Rüdiger .................................... 101 Örjan Sturesjö .......................................................................... 102 Dardania AB.............................................................................102 Sören Sommelius (1941 - )....................................................... 102 Sadulla Zendeli (Daja) (1935 -)................................................ 103 Peter Dalhoff-Nielsen (1924 - 2008)........................................ 103 Stefan Nilsson (1958 - )............................................................ 103 Örjan Sturesjö, Sebastian Scheiman......................................... 104 Karl- Erik Tysk, Bengt Orr. Truggve ........................................ 104 Emstedt, Michael Williams.............. ........................................ 104 “Illustrerad vetenskap”, revistë e popullarizuar....................... 104 shkencore e ilustruar, e themeluar në vitin 1984, në................ 104 Kopenhagę ...............................................................................104 Solveig Mårtensson (1935 -)..................................................... 105 Anna Lena Stålnacke (1959 -) ................................................. 105 Mats Wingborg (1958 -)............................................................ 105 Suedeze tjerë që mësuan shqipen e kishin njohuri për Shqipërinë............................................................................... 108 Bosse Jansson (1949 - 1976).................................................... 108 Lars-Erik Morin .................................................................... 109 5 LITERATURA Ismajli, Rexhep (2004), Holger Pedersen: Studime albanistike, ASHAK, Prishtinë. Lloshi, Xhevat dhe Quanrud John (2018), Instituti per Stu­ dime Shqiptare dhe Protestante, Tiranë ”Skënderbeu në vendet nordike”. Carlson, Bo Kage (1992). Jugoslavien ett land i upplösning. Natur Kultur: Stockholm. Dalhoff-Nielsen, P. (1995). Örnarnas land. Studiekamratens förslag: Eslöv. Gerner, Kristian (1996). Nationalism i Östeuropa. Utrike­ spolitiska institutet: Stockholm. Fredsbomber över Balkan. Konflikten om Kosovo (1999), Stockholm: Manifest. Sommelius, Sören, Sista resan till Jugoslavien (1992), Stockholm: Carlsson. Sommelius, Sören, Kosova utan stjärna : om icke-våld mot aparth... Stockholm : Carlsson. 1993. Nydhal, Thomas, Skanderbegs ättlingar , Occident förlag, 2020. Göran Wassenius, ”Den mystiska sjukdomen”, Förlag Re­ cito 2009. Kadhammar, Peter, ”Vi som var så lyckliga”, Förlag: Natur Kultur Allmänlitt Stockholm, 2017. Magnusson, Kjell (1993). Kosovos albaner. Statens invan­ drarverk: Norrköping. Sturesjö, Örjan (1997). Den albanska frågan. Utrikespolitis­ ka Institutet: Stockholm. 203 Qerim Kryeziu Sturesjö. Örjan, Jugoslavien - konflikt utan slut, 1992, Stockholm: Utrikespolitiska institutet. Sturesjö, Örjan (1990). Kosovo - ett jugoslaviskt dilemma. Utrikespolitiska institutet: Stockholm. Qvick, Ullmar, Mera hjätemod än vete, 2004, Tidskriften Drita, Trelleborg. Sturesjö, Örjan Scheiman, Sebastian, Den albanska frågan. Utrikespolitiska institutet 8 -9. Shmidt, Ulrik Kristoffer, Dokument: Universitety of Co­ penhagen, publication date: 2015. Unifersity of Copenhagen Köbenhavns Universitet “ Ludvig Holbergs Heltehistorier” nga Kristoffer Schmidt, 2018. Den store Castriotto af Albanien kallad Scanderbeg. Stock­ holm, tryckt hos Anders Zetterberg, 1788. Qëndresa որ. 1-2, 1990, organ i Bashkësisë së Shoqatave Shqiptare në Suedi. Shkrimi prej 3.5 faqesh në A3 në gjuhën suedishte gjendet në faqet 36-39 të kësaj reviste. Reshitaj, Ramadan, Shkolla shqipe në Suedi (monografi) ,Prishtinë 2011. Grup autorësh, Gjurmë shqiptare në Suedi, Prishtinë, 2013. https://da. wikipedia.org/wiki/Holger_Pedersen_(sprog forsker) (Faqe e enciklopedisë daneze) https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/l%C3%A5ng/sven-auren (Faqe e enciklopedisë sue­ deze) Migrationsverket, http://www.migrationsverket.se/ Albanska studentföreningen i Sverige) http://www.albastudent.se www.kommentar.org/arkiv/Kommentar_l 992/ Kommentar_92_4-5/Kosova.html - 26k. 204 Shqiptarëi në retrokujtesën nordike www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/l%C3%A5ng/kristoffer-leandoer. www.facebook.com/albse.tv/videos/2745963935459917/ (Sadulla Zendeli -Daja) www.facebook.com/albse.tv/videos/836611813577978 (Salih Lutolli- Agi) www.facebook.com/albse.tv/videos/669420693768001 Bashkim Naziraj) www.facebook.com/albse.tv/videos/740674969986951 (Qerim Raqi) www.facebook.com/albse.tv/videos/714141072737084 (Dritëro Kasapi) www.facebook.com/albse.tv/videos/9708689233481 13 (Shuquri Sejdiaj) www.facebook.com/albse.tv/videos/187918542593391 (Shyqri Gjurkaj) www.facebook.com/albse.tv/videos/675607996330851 (Hamit Gurgur) www.youtube.com/watch?v=C2NSnzytTE ab_channel=RTVAlbSeOfficial www.facebook.com/albse.tv/videos/512962949471218 (Zyrafete Kryeziu- Manaj) www.facebook.com/albse.tv/videos/497182637799506/ (Muhamet Shatri) 205
any_adam_object 1
author Kryeziu, Qerim ca. 20./21. Jh
author_GND (DE-588)1248314417
author_facet Kryeziu, Qerim ca. 20./21. Jh
author_role aut
author_sort Kryeziu, Qerim ca. 20./21. Jh
author_variant q k qk
building Verbundindex
bvnumber BV049326021
ctrlnum (OCoLC)1401214628
(DE-599)BVBBV049326021
era Geschichte gnd
era_facet Geschichte
format Book
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02429nam a2200577 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049326021</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230918 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">230914s2022 xx ac|| |||| 00||| alb d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789951281430</subfield><subfield code="9">978-9951-28-143-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1401214628</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049326021</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">alb</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kryeziu, Qerim</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1248314417</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Shqiptarët në retrokujtesën nordike</subfield><subfield code="b">(veprimtaria kulturore e mërgatës në Suedi)</subfield><subfield code="c">Qerim Kryeziu</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Prishtinë</subfield><subfield code="b">Botime Artini</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">205 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Porträts</subfield><subfield code="c">20 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Albanologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4493708-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Albanologe</subfield><subfield code="0">(DE-588)7848066-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Skandinavien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055209-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Schweden</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077258-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Schweden</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077258-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Skandinavien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055209-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Albanologe</subfield><subfield code="0">(DE-588)7848066-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Albanologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4493708-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&amp;doc_library=BVB01&amp;local_base=BVB01&amp;doc_number=034586880&amp;sequence=000001&amp;line_number=0001&amp;func_code=DB_RECORDS&amp;service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&amp;doc_library=BVB01&amp;local_base=BVB01&amp;doc_number=034586880&amp;sequence=000003&amp;line_number=0002&amp;func_code=DB_RECORDS&amp;service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230914</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">48</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">48</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">910</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">48</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">496</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0905</subfield><subfield code="g">4975</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">496</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0905</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">48</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0905</subfield><subfield code="g">48</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">910</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">496</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034586880</subfield></datafield></record></collection>
genre (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content
genre_facet Biografie
geographic Skandinavien (DE-588)4055209-3 gnd
Schweden (DE-588)4077258-5 gnd
geographic_facet Skandinavien
Schweden
id DE-604.BV049326021
illustrated Illustrated
indexdate 2024-12-24T09:56:56Z
institution BVB
isbn 9789951281430
language Albanian
oai_aleph_id oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034586880
oclc_num 1401214628
open_access_boolean
owner DE-12
owner_facet DE-12
physical 205 Seiten Illustrationen, Porträts 20 cm
psigel BSB_NED_20230914
publishDate 2022
publishDateSearch 2022
publishDateSort 2022
publisher Botime Artini
record_format marc
spellingShingle Kryeziu, Qerim ca. 20./21. Jh
Shqiptarët në retrokujtesën nordike (veprimtaria kulturore e mërgatës në Suedi)
Albanologie (DE-588)4493708-8 gnd
Albanologe (DE-588)7848066-8 gnd
subject_GND (DE-588)4493708-8
(DE-588)7848066-8
(DE-588)4055209-3
(DE-588)4077258-5
(DE-588)4006804-3
title Shqiptarët në retrokujtesën nordike (veprimtaria kulturore e mërgatës në Suedi)
title_auth Shqiptarët në retrokujtesën nordike (veprimtaria kulturore e mërgatës në Suedi)
title_exact_search Shqiptarët në retrokujtesën nordike (veprimtaria kulturore e mërgatës në Suedi)
title_full Shqiptarët në retrokujtesën nordike (veprimtaria kulturore e mërgatës në Suedi) Qerim Kryeziu
title_fullStr Shqiptarët në retrokujtesën nordike (veprimtaria kulturore e mërgatës në Suedi) Qerim Kryeziu
title_full_unstemmed Shqiptarët në retrokujtesën nordike (veprimtaria kulturore e mërgatës në Suedi) Qerim Kryeziu
title_short Shqiptarët në retrokujtesën nordike
title_sort shqiptaret ne retrokujtesen nordike veprimtaria kulturore e mergates ne suedi
title_sub (veprimtaria kulturore e mërgatës në Suedi)
topic Albanologie (DE-588)4493708-8 gnd
Albanologe (DE-588)7848066-8 gnd
topic_facet Albanologie
Albanologe
Skandinavien
Schweden
Biografie
url http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034586880&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034586880&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv AT kryeziuqerim shqiptaretneretrokujtesennordikeveprimtariakulturoreemergatesnesuedi