Szekspir i Polska życie Władysława Tarnawskiego (1885-1951)
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Polish |
| Veröffentlicht: |
Warszawa ; Rzeszów
Instytut Pamięci Narodowej - Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu. Oddział w Rzeszowie
2023
|
| Schriftenreihe: | Seria Wydawnicza IPN Oddział Rzeszów
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Abstract Literaturverzeichnis Register // Personenregister Register // Ortsregister |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049098231 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240403 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 230811s2023 a||| |||| 00||| pol d | ||
| 020 | |a 9788382297829 |9 978-83-8229-782-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1393220344 | ||
| 035 | |a (DE-599)HEB51050258X | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a pol | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Pudłocki, Tomasz |d 1981- |e Verfasser |0 (DE-588)1071079263 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Szekspir i Polska |b życie Władysława Tarnawskiego (1885-1951) |c Tomasz Pudłocki ; Instytut Pamięci Narodowej. Komisja Ścigania Zbrodni Przeciwko Narodowi Polskiemu. Oddział w Rzeszowie |
| 264 | 1 | |a Warszawa ; Rzeszów |b Instytut Pamięci Narodowej - Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu. Oddział w Rzeszowie |c 2023 | |
| 300 | |a 736 Seiten, 16 ungezählte Seiten Bildtafeln |b Illustrationen |c 25 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Seria Wydawnicza IPN Oddział Rzeszów | |
| 500 | |a Literaturverzeichnis Seite 675-700 | ||
| 500 | |a Bibliographie Seite 674-700. Indices | ||
| 546 | |a Zusammenfassung in englischer Sprache | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Tarnawski, Władysław |d 1885-1951 |0 (DE-588)1299218490 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | 6 | |a Biografia | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006804-3 |a Biografie |y 1885-1951 |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Tarnawski, Władysław |d 1885-1951 |0 (DE-588)1299218490 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034359808&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034359808&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034359808&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034359808&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034359808&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20240403 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034359808 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 929 |e 22/bsb |f 0904 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 929 |e 22/bsb |f 09034 |g 438 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804185440768491520 |
|---|---|
| adam_txt |
Spis treści Wstęp . Źródła i literatura . 8 11 Inspiracje metodologiczne . Cele badawcze i struktura pracy. 15 17 I. Tradycje domu rodzinnego oraz czas edukacji. 1.1. Rodzina ze strony ojca. 1.2. Rodzina matki . 1.3. Ojciec-Leonard Tarnawski . 1.4. Matka-Wincenta z Waygartów . 1.5. Rodzina i jej wzajemne relacje . 1.6. Atmosfera w domu rodzinnym i pierwsze lektury. 1.7. Czasy gimnazjalne. 1.8. Lwów-między uniwersytetem a miejscową bohemą
. 1.9. Kraków - uwieńczenie studiów. 23 25 32 36 42 44 50 56 68 78 II. Przemyśl - okres przejściowy. 84 2.1. Pierwsze inicjatywy kulturalno-naukowe . 85 2.2. Działalność polityczno-gospodarcza do 1914 r. 89 2.3. Początki pracy w szkolnictwie średnim. 93 2.4. Pobyt na froncie i w Wiedniu. 96 2.5. W Przemyślu pod koniec I wojny światowej. 101 2.6. Wobec walk polsko-ukraińskich o Przemyśl i o Galicję Wschodnią.105 2.7. W niepodległej Polsce . 114 2.8. Działalność polityczna - pierwsze potyczki i starcia. 128 2.9. Praca naukowa. 135 III. Lwów - złote lata. 144 3.1. Tarnawski w
środowisku profesorów Uniwersytetu Jana Kazimierza we Lwowie . 150 3.2. Wobec sanacyjnej polityki szkolnej i reformy jędrzejewiczowskiej.183 3.3. Tarnawski jako wychowawca młodzieży narodowej.192 3.4. Działalność w ramach Towarzystwa Naukowego we Lwowie .201 3.5. Tarnawski w życiu kulturalnym Lwowa . 208 3.6. Lwowianin. 213 3.7. Rodzina i krąg przyjaciół. 218 IV. Anglia i literatura angielska do czasów wiktoriańskich w pisarstwie Tarnawskiego.238 4.1. Recepcja dwóch tomów Historii literatury angielskiej. 241 4.2. Teatr elżbietański w ujęciu naukowym i publicystycznym. 248 4.3. Szekspir Tarnawskiego . 260
4.4. Literatura Anglii czasów późnych Stuartów i Hanowerczyków . 284 4.5. Romantycy. 292 4.6. Niedokończony projekt książkowy - Walter Scott . 298 4.7. Tarnawski o pisarzach wiktoriańskich. 302 4.8. Kipling Tarnawskiego . 312 V. Świat literatury i nauki brytyjskiej dwudziestolecia międzywojennego. 317 5.1. Pisarstwo historyczne i historycznoliterackie w ujęciu Tarnawskiego. 321 5.2. Gilbert Keith Chesterton - „współczesny Falstaff". 331 5.3. Hilaire Belloc. 341 5.4. Krąg pisarzy katolickich. 344 5.5. Thomas Hardy . 348 5.6. George Moore i John Galsworthy . 350 5.7. Neoromantyk - Hugh Seymour Walpole.
357 5.8. Wobec Herberta George’a Wellsa . 360 5.9. Kłopoty z twórczością George’a Bernarda Shawa. 363 5.10. William Somerset Maugham. 374 5.11. „Książę Mekki” - Thomas Edward Lawrence. 376 5.12. „Czy wielki talent Virginii Woolf marnuje się pośród bezowocnych prób”?. 377 5.13. Lytton Strachey - twórca vie romancée. 379 5.14. Współcześni mu middlebrows i lowbrows w ujęciu Tarnawskiego. 381 VI. Polityk . 400 6.1. W środowisku lwowskiego Koła Stronnictwa Narodowego. 402 6.2. Wybory 1930 r. i starcie z Leonem Kozłowskim. 412 6.3. „. narodu duch otruty to bólów ból” - Tarnawski jako publicysta pism lwowskiej prawicy. 421 6.4. Krytyk rządów sanacji w zakresie polityki wewnętrznej. 434 6.5. Tarnawski o Józefie
Piłsudskim. 454 6.6. Polityka zagraniczna sanacji oczami Tarnawskiego. 459 6.7. Pozostałe ugrupowania polityczne w oczach lwowskiego anglisty. 478 6.8. Żydzi w publicystyce Tarnawskiego . 482 6.9. Rusini i Ukraińcy w pismach Tarnawskiego. 495 VIL Dwa światy odniesień - Anglia i Poznań.503 7.1. Wrażenia z podróży między Polską a Wielką Brytanią. 504 7.2. Obserwator życia polityczno-gospodarczego Wielkiej Brytanii. 514 7.3. Impresje kulturalno-naukowe ze stolicy Imperium Brytyjskiego . 526 7.4. Refleksje o przejawach życia codziennego i o rozrywkach.536 7.5. Środowisko poznańskie. 548 VIII. Pomiędzy polityką a literaturą - Tarnawski jako obserwator świata. 558 8.1. O właściwą rolę polskiej propagandy zagranicznej. 560 8.2. Tarnawski jako propagator i popularyzator literatury polskiej . 577 8.3. Tarnawski jako
propagator literatury niemieckiej i francuskiej. 591 8.4. Irlandia w pisarstwie Tarnawskiego. 597
8.5. Tarnawski o literaturze amerykańskiej. 603 8.6. „Słownik i tupet nie wystarczą”. Tarnawski jako tłumacz i teoretyk translatoryki . 611 IX. Ostatnie lata . 630 9.1. Okres II wojny światowej . 631 9.2. W nowej powojennej rzeczywistości - ponownie w Przemyślu. 640 9.3. Znowu w Krakowie - profesor Uniwersytetu Jagiellońskiego .642 9.4. Działalność w Komitecie Ziem Wschodnich, aresztowanie i proces . 649 X. Zakończenie . 664 Summary . 670 Bibliografia . 674 Wykaz fotografii . 701 Wykaz skrótów . 709 Indeks osób
. 712 Indeks nazw geograficznych. 732 Fotografie. 736 І7
Władysław Tarnawski (1885-1951) is one of the most interesting figures of the Polish world of science and politics in the first half of the 20th century. He is remembered mainly as the first translator of all the Shakespeare’s works into a Pol ish language and the only - so far - scholar who took this task on. Nevertheless, his biography is much more complicated and interesting at the same time. A literary scholar, one of the first three Polish academic English scholars, and therefore, a co-founder of this field of the Western philology in Poland, journalist, publicist, theatrologist, and translator - it is a figure that perfectly reflects the ambiguous paths of the Polish humanists of the first half of the 20th century who with their research interests and significant activity in the social field went beyond the occupied chairs and narrow specialisations. Finally, Tarnawski was also a social activist and poli tician who expressed his opinion on various issues (from science and education to commenting on the current politics and foreign affairs) many times, a soldier of the Great War, a teacher of the secret university classes who twice, that is in November 1918 and during the gloomy years of the Second World War engaged himself in regaining Polish independence. After the war, he got involved in the activity of the Committee for Eastern Territories, which led to his arrest in December 1946 by the Department of Security, trial, and eventually, to the premature death. Tarnawski, as a Stalinist prisoner, suffered the same fate as thousands of others at that time and his
personal tragedy coincided with the dramatic situation of the Polish science he was the only living, pre-war professor of English language and literature who was removed from teaching and arrested at the moment when the younger genera tion of the English scholars (Tadeusz Grzebieniowski, Stanislaw Helsztyński and Przemysław Mroczkowski) was at the stage of obtaining professor titles. The gap which was caused by the death of Andrzej Tretiak (3 August 1944) and later, of Roman Dyboski (1 June 1945), and finally, the brutal end of the scientific career of Tarnawski (he did not live to see the amnesty and died in prison on 4 April 1951), as well as gradual closure of the university studies of English philology in the period of the huge increase in the interest in that field, was not easy to bridge for the subsequent generations. After many years, Tarnawski does not appear as a monumental figure, but as a figure full of passion and energy. Although he had health problems all his life, from his texts he presents himself to the reader as a man with strong views, brave, not afraid to publicly (in both oral and written form) emphasise his opinion, coming into conflicts when his conscience did not allow him to be silent, and thus contro versial. Equally wide and at that time, still poorly accessible expertise allowed him to enter the pantheon of the Polish science of the first half of the 20th century. Even those who did not agree with him ideologically, underlined his knowledge not only in terms of the English studies, but also in terms of the broadly defined humanities and
considerable translation skills. In his written statements he was able to surprise others not only with his brightness and originality of thoughts, but most of all, with his humour and witty allusions. As a political commentator, on the pages of the journals of Lviv National Democracy, he knew how to smoothly avoid the problems with censorship, and simultaneously, how to clearly highlight the actions of the
672 governing camp, which according to him were improper or directly reprehensible. This required considerable moral courage in the reality of the sanation on his part. It should be remembered that Tarnawski had never gone beyond the Polish cultural context. It partially results from the fact that his life was limited to three main centres: Przemyśl, Lviv and Kraków. He did not become a scholar that would receive international recognition or a man that the Polish public opinion would widely discuss about. The plans of taking over the Chair of the Polish Literature Department at the University of London or the English Literature Department at the University of Poznań had never gone beyond the sphere of plans (despite his exten sive contacts whether on the Thames or the Warta). Tarnawski also unsuccessfully tried his hand during the elections to the Sejm in 1930, although as the leader of the Lviv National Democracy he had some chances. His books were indeed oc casionally reviewed in English and German, but the invitation to take part in the Shakespearean conference in England in 1946 remained on paper - the communist authorities that were working out his independence activities did not issue a pass port for him and forced him to give up his plans. Does it mean that he was a man that after years may only be interesting to narrow audience, and his achievements both in the field of science, politics, and social life disappear with regard to the achievements of his contemporary scholars? This English scholar is a perfect example of the Polish educated person of the second
half of the 19th century and first decades of the 20th century - he was not limited only to his specialisation, but he tried to become known in a widely defined public life. Maybe that is the reason why after so many years it is so diffi cult to embrace the diversity of his initiatives and areas of activity. In addition to education (including the English literature), they encompass secondary education, journalism, popularisation of science (both in the form of lectures and numerous articles and book reviews), and most of all, the political engagement. As for the sickly and prematurely aging man who “did not move” the crowds as a speaker, there were numerous areas of his activity. It resulted from a kind of ethos of the Polish citizen in which he was brought up and which he actively and sometimes uncompromisingly pursued. He had to pay for such an attitude twice - firstly in the period of sanation when he was removed from the chair at Jan Kazimierz Uni versity as part of the so-called Jędrzejewicz deportations, and then in the period of Stalinism, when - as the only academic English philologist living at that time in Poland - he was imprisoned for his independence activity. Whilst the first period ended with his return to the university structures and the resumption of academic teaching after a few years, he had to pay the highest price in the second period - he did not leave prison alive. As a researcher of the history of literature, Tarnawski largely followed a bi ographical method - debatable and undermined as early as in the interwar period. However, he was looking
for new paths, as expressed in the post-war works in which he postulated in the literary research on Shakespeare the use of the com parative method. Despite his great passion for his specialisation, there is no doubt that the English scholar treated literature as part of the history of culture and
believed that it had a role subordinate to the interests of the Polish nation and state. As a teacher-philologist with a passion for history, Tarnawski presents himself in his texts as an educator of the Polish people - sensitises, admonishes, warns, indicates, etc. It allows for the conclusion that for him, literature was not only the subject of the research or aesthetic and intellectual entertainment - it was to be a guideline for the future. Maybe that is why he was cross with certain cultural trends contem porary to him whose sense of existence he did not see or could not grasp. Although the Lviv English scholar was not one of the most remarkable Polish scholars and publicists of the first half of the 20th century, he is also far from the important politicians that were contemporary to him, his life allows to capture the variety of experiences of the Polish people at that time. Independence ambitions and willingness to push oneself forward after 1918 in the concert of the powers collided with the civilisation backwardness, while enormous neglect, and as a result of the Great War actions, economic devastations went hand in hand with sometimes very divergent understanding of the democracy by the ideologically divided elite of the Second Polish Republic. The intellectualists, such as Tarnawski, by means of their social engagement, were trying to make the Polish people more European and explain to them not easy mechanisms of functioning of the contemporary world. The Anglo-Saxon culture and literature were in that process one of the most important and attractive examples,
and due to the lack of specialists, Tamawski’s voice perhaps sounded then louder and clearer that it seems after years.
I. Źródła archiwalne Archiwum Akt Nowych w Warszawie Ministerstwo Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego, 6214, Władysław Tarnawski; 6281, Andrzej Tretiak. Archiwum Archidiecezjalne w Przemyślu Przemyśl - miasto, t. VII, 1869-1894. Chrzty, śluby, pogrzeby. Archiwum domowe Natalii Tarkowskiej Tarnawski W., Historia naszej rodziny, Monmouth, 15 III 1971, mps. Zdjęcie z nagrobku Teofila Tarnawskiego z cmentarza komunalnego w Kosowie. Archiwum domowe Tomasza Pudłockiego Fangorowa Μ., Wspomnienia, rkps. Listy Joanny Tarnawskiej do autora, Kraków, 6 X 1999 r., 18 II 2000 r. Mały przewodnik po Rodzinie Tarnawskich - potomkach Andrzeja Tarnawskiego z Nozdrzca i Familiach z nimi spowinowaconych, zebrany i wykonany przez Andrzeja Denisa męża Janiny Tarnawskiej-Denis, wnuczki Józefa i prawnucz ki Andrzeja Tarnawskich (kopia rkps). Monografia Dra Leonarda Tarnawskiego napisana przez Jana Porembalskiego sędziego z Sambora, w Przemyślu 2 III 1958 (kopia mps). Notatki z rozmowy z Joanną Tarnawską, Kraków, 30 I 2006 r. Notatki z rozmowy z Joanną Tarnawską, Kraków, 26 II 2011 r. Notatki z rozmowy z Joanną Tarnawską, Kraków, 26 X 2011 r. Notatki z rozmowy telefonicznej z Joanną Tarnawską, 17 III 2020 r. Notatki z rozmowy telefonicznej z Joanną Tarnawską, Kraków - Warszawa, 27 X 2020 r. Notatki z rozmowy z Krystyną Ozimkiewicz-Reser, Kraków, 8 XI 2011 r. Wspomnienia Jadwigi z Tarnawskich Pileszkowej 2 voto Jaworskiej (kopia rkps). Wywiad z Jadwigą Dobrzańską z Tarnawskich, Warszawa, 27 X 2005 r., kaseta. Wywiad z Joanną Tarnawską, Kraków, 29 V 2004 r., kaseta. Wywiad z Marią Góral,
Przemyśl, 7 V 2006 r., kaseta. Archiwum Fundacji Kościuszkowskiej w Nowym Jorku J. MacCracken Files, Listy J. MacCrackena do S. Mizwy z lat 1946-1947. Archiwum Generalne Zgromadzenia Służebnic Najświętszego Serca Jezusa w Krakowie Pelczar J.S., Wizytacja kanoniczna w roku 1899. Archiwum Instytutu Pamięci Narodowej w Warszawie 1021/167, t. 2-4. 01236/604. 675
Archiwum Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego A124, Józef Birkenmaj er. A294, Przemysław Mroczkowski. A433, Witold Chwalewik. Archiwum Nauki Polskiej Akademii Nauk i Polskiej Akademii Umiejętności w Krakowie К III - 90, Roman Dyboski (materiały w porządkowaniu). К III - 233, Władysław Tarnawski (materiały w porządkowaniu). PAU WI- 10/1912/49. PAU WI - KSG 57/1946, KSG 176/1945, KSG 644/1946, KSG 682/1946, KSG 786/1946, KSG 288/1947, KSG 1089/32. PAU WI - 4, PAU WI - 5, PAU WI - 6. Spuścizna Władysława Kozickiego (materiały w porządkowaniu). Archiwum Państwowe w Przemyślu I Państwowe Gimnazjum i Liceum im. J. Słowackiego, 101-103, 105-107,109-110. II Państwowe Gimnazjum i Liceum im. Prof. Kazimierza Morawskiego w Prze myślu, 78. Porembalski J., Sp. Wincenta z Waygartów Tarnawska. Towarzystwo Młodzieży Polskiej „Znicz”, 4. Teki Edwarda Horwatha, 33, E. Horwath, Echa minionych lat. (Ze wspomnień ucznia I gimnazjum w Przemyślu w czasach austriackich 1895-1902). Akta parafii Nozdrzec Księgi urodzin i zgonów. Archiwum prywatne Bartosza Jakubowskiego w Medyce Wypisy z Dziennika Michała Pawlikowskiego (z lat 1919-1932). Wypisy z listów między Michałem Pawlikowskim a Elizabeth Μ. Clark. Archiwum prywatne Roberta F. Reissa z Nowego Jorku Korespondencja między Elizabeth Μ. Clark a Ernerstem Reissem z 1932 r. Archiwum Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie KM56, Przemysław Mroczkowski, 1938, 1956. S II - 19, Liber promotionum Universitatis lagiellonicae. Anno 1873 usque ad finem mensis Martii 1893. S III 246, Przemysław Mroczkowski, Władysław Tarnawski. Sp. 8/1, Spuścizna Władysława
Tarnawskiego. WF II 351, WF II 353, WF II 355, WF II 357, WF II 361 (katalogi Wydziału Fi lozoficznego). WF II 504, Tarnawski Władysław.
WP II 518. WHm 70, Katedra i Seminarium Filologii Angielskiej, 1945-1951. WHm 90, Lektoraty, 1956-1951. WHm 196, Przemysław Mroczkowski. Archiwum Uniwersytetu Łódzkiego Dział Osobowy, Grzebieniowski Tadeusz (1894-1973). Archiwum Uniwersytetu im. A. Mickiewicza w Poznaniu R/716/1945. Archiwum Uniwersytetu Wrocławskiego Krzyżanowski Juliusz. Biblioteka Jagiellońska w Krakowie Oddział Mikrofilmów, P-1343, Stanisław Rymar, Pamiętnik. Moje młode lata. Wspomnień część I. Przyb. 125/57, Korespondencja Michała Siedleckiego, t. 1, cz. 1. Przyb. 616/04, 617/04, 618/04, 619/04, 620/04, 621/04, 622/04. Biblioteka Muzeum Narodowego Ziemi Przemyskiej Hrabyk K., Po drugiej stronie barykady - spowiedź z klęski, mps. Rkps 3057, J. Porembalski, Wspomnienia z birczańskiego. MPF - 788A, 788B (kartki Leonarda i Władysława Tarnawskich do Wincenty Tar nawskiej z 1 VIII 1904 r.). Biblioteka Narodowa w Warszawie BN 7607, Korespondencja Józefa Birkenmajera z lat 1893-1939, t. 1. Biblioteka Naukowa Polskiej Akademii Umiejętności i Polskiej Akademii Nauk w Krakowie Rkps 4595, Korespondencja Władysława Kotwiczą z lat 1914-1943, t. 3. Rkps 7829, Materiały do dziejów prasy ruchu narodowego w latach 1900-1939 ze zbiorów Józefa Zielińskiego. Materiały do biografii pracowników i współpra cowników „Słowa Polskiego”. Rkps 7831, Materiały do działalności Związku Ludowo-Narodowego i Stronnic twa Narodowego w Krakowie i okręgu krakowskim w latach 1919-1939 ze zbiorów Józefa Zielińskiego. Rkps 7838, Materiały do życiorysów działaczy i sympatyków ruchu narodowego w Polsce ze zbioru Józefa Zielińskiego.
Biblioteka Polska w Paryżu Archiwum Zygmunta Lubicz Zaleskiego, 3921/1, Korespondencja S-V. B III/2, Teczka 3. Sprawozdania lektorów, Londyn 1927-1930.
Biblioteka Uniwersytetu Warszawskiego Akcesja 914, Borowy W., Dziennik z 1931 r. Muzeum Literatury im. Adama Mickiewicza w Warszawie Korespondencja Franciszka Rawity Gawrońskiego (listy od Leonarda Tarnaw skiego). Korespondencja Andrzeja Gawrońskiego (listy od Romana Dyboskiego, Zyg munta Smogorzewskiego, Władysława Tarnawskiego). Zakład Narodowy im. Ossolińskich we Wrocławiu Akcesja 244/1977, Stanisław Jurek, Korespondencja Stanisława Jurka z lat 1922-1972 oraz papiery i pisma różne. Центральний державний історичний архів Украіни, м. Львів Kuratorium Okręgu Szkolnego Lwowskiego, opis 3, sprawa 923, 924, 947. Державний Архів Львівськоі' Області Uniwersytet Lwowski, opis 5, sprawa 334, Andrzej Gawroński; sprawa: 609-618 (katalogi Wydziału Filozoficznego z lat 1903/1904—1906/1907); sprawa 798, Księga egzaminów doktorskich; sprawa 812, Jan Kasprowicz, sprawa 1856, Władysław Tarnawski; opis 7, sprawa 900, 975, 1170, 1286, 1364. II. Źródła drukowane 678 XXVII Sprawozdanie Polskiego Towarzystwa Gimnastycznego „Sokół” w Prze myślu za rok 1912, Przemyśl 1913. XXXV Sprawozdanie Zarządu Muzeum Narodowego Polskiego w Rapperswilu za rok 1904, Paryż 1905. Almanach i leksykon Żydostwapolskiego, t. 2, red. R. Goldberger, Lwów 1938. Bandrowski J., Nasza literatura przekładowa, „Piast” 1936, nr 10. Birkenmajer J., Dwa obrazy literatury angielskiej (Kasprowicz - Dyboski - Tar nawski), „Myśl Narodowa” 1932, nr 16. Birkenmajer J., Oblicze i zasługi polskiej anglistyki, „Nowa Książka” 1936, nr 5. Błękitna Pyjama, Przemyśl 1924. Borowy W., Przekłady. Literatura angielska, „Rocznik Literacki”
1932, t. 1 (druk: 1 933). Chwalewik W, O zadaniach propagandy polskiej w Anglii. Odczyt G.K. Chestertona wygłoszony w Kole Polsko-Angielskim w Londynie dnia 26 maja 1930 r, „Myśl Narodowa” 1932, nr 1. C[hwalewik] W, Polska historia literatury angielskiej, „Myśl Narodowa” 1928, nr 15. Chwalewik W., Przekłady. Literatura angielska i anglo-amerykańska, „Rocznik Literacki” 1937, t. 6 (druk: 1938). Courthope W.J., A History ofEnglish Poetry, Londyn 1895-1910.
Czerny Z., Studium na Wydziale Humanistycznym [w:] U progu życia akademic kiego, Lwów 1933. Dyboski R., Elizabethan Studies in Poland, „The Times Literary Supplement” 1923, nr 1104. Dyboski R., Literatura angielska, „Przegląd Warszawski” 1923, nr 7. Dyboski R., Literatura angielska i anglo-amerykańska, „Przegląd Warszawski” 1922, nr 7. Dyboski R., Literatura angielska wieku XVIII. Władysław Tarnawski, Historia łiteratury angiełskiej od Swifta do Burke ’a i Burnsa. Lwów, K.S. Jakubowski, 1930. Stron VIII i 644 wielkiej 8-ki, „Przegląd Współczesny” 1931, t. 37. Dyboski R., Polnische Anglistik, „Slavische Rundschau” 1931, nr 2. Dyboski R., Tarnawski Wladyslaw, Historia literatury angielskiej, 1.1, Lwów 1926, „Przegląd Współczesny” 1926, t. 19. Dyboski R., Tarnawski Władysław: Szekspir katołikiem (Archiwum Towarzystwa Naukowego we Lwowie, dział I, tom IX, zeszyt 2), Lwów. Skład Główny w Księ garni A. Krawczyńskiego. Str. 96 wielkiej 8-ki ze streszczeniem w języku an gielskim, „Nowa Książka” 1939, z. 3. Dyboski R., Z życia i literatury Anglii dzisiejszej. Władysław Tarnawski, Z An glii współczesnej. Pięć szkiców, Lwów, Ossołineum 1927, VI i 460 stron, 8-o, „Przegląd Współczesny” 1928, t. 24. Glixelli S„ W trzecią rocznicę zwinięcia 52 katedr w szkołach akademickich, Lwów 1936. Goliński S., Co uczynić należałoby celem wytworzenia przyjaźniejszych stosun ków między nauczycielami i uczniami polskich a ruskich gimnazjów? [w:] Sprawozdanie z trzeciej konferencji dyrektorów szkół średnich, odbytej we Lwowie w dniach 23 i 24 marca 1908, Lwów 1909. Grzebieniowski T., Historia
literatury angielskiej by Władysław Tarnawski (A Hi story of English literature), vol. I, pp. VIII, 590, Vol. II, pp. VII, 644, „The Slavonic and East European Review” 1932, t. 10, nr 30. Grzebieniowski T„ Irlandia współczesna: polityka - kultura - literatura, Warsza wa 1935. Grzebieniowski T., Władysław Tarnawski, Historia literatury angielskiej od Mil tona i Drydena, K.S. Jakubowski, 1926, str. ѴП+590; Władysław Tarnawski, Historia literatury angielskiej od Swifta do Burke ’a i Burnsa, K.S. Jakubowski, 1930, str. VII+644, „Neofilolog” 1930, z. 3. Grzebieniowski T., Władysław Tarnawski, Szekspir, Lwów: Wydawnictwo Zakła du im. Ossolińskich, 1931, stron 31, „Neofilolog” 1932, z. 1. Herbarz polski Kaspra Niesiołowskiego S.J. powiększony dodatkami z później szych autorów, rękopisów, dowodów urzędowych i wydany przez Jana Nep. Bobrowicza, t. 9, Lipsk 1842. Kalendarz sądowy na rok 1932, Warszawa 1931. Katalog rękopisów Biblioteki Naukowej PAU i PAN w Krakowie. Sygnatury 7781-8180, oprać. E. Danowska, E. Knapek, B. Korniak, Μ. Radziszewska, Kra ków 2019. 679
680 Księga Pamiątkowa ku uczczeniu Dwudziestej Piątej rocznicy założenia Towarzy stwa gimnastycznego „Sokół” we Lwowie, Lwów 1892. Łempicki Z., Połscy angłiści, „Tygodnik Ilustrowany” 1923, nr 2. Macaulay T.B., Lord Cłive, tłum. W. Tarnawski, oprać. J. Tarnawska, „Rocznik Przemyski” 1995, t. 31, z. 3: Literatura i Język. Marchlewski L„ Wsprawie nowej ustawy o szkołach akademickich, Kraków 1933. Pamiętnik IV. Złotu Sokołstwa Połskiego we Lwowie w dniach 27-29 czerwca 1903, Lwów 1904. Posiedzenie Komisji fiłołogii zachodnich odbyło się dnia 25 października 1946 pod przewodnictwem czł. T. Lehr-Spławińskiego. Prof. Wł. Tarnawski przed stawił własną pracę pt. Romea i Jułia i Sen nocy letniej jako sztuki bliźnia cze, „Sprawozdanie z czynności i posiedzeń Polskiej Akademii Umiejętności” 1947, nr 8. Relacje pracowników Uniwersytetu Jagiellońskiego o ich losach osobistych i dziejach uczelni w czasie drugiej wojny światowej, oprać. J. Michalewicz, Kraków 2005. „Rocznik Towarzystwa Przyjaciół Nauk w Przemyślu 1909-1911”, t. 1. „Rocznik Towarzystwa Przyjaciół Nauk w Przemyślu za rok 1912”, t. 2. „Rocznik Towarzystwa Przyjaciół Nauk w Przemyślu za rok 1913—1922”, t. 3. Shakespeare W., Sonety, tłum. W. Tarnawski, oprać. J. Tarnawska, „Rocznik Prze myski” 1995, t. 31, z. 3: Literatura i Język. Skład Uniwersytetu w łatach akademickich 1936/193 7 i 193 7/1938, Lwów 1937. Spis nauczycieli szkól wyższych, średnich, zawodowych, seminariów nauczyciel skich oraz wykaz zakładów naukowych i władz szkolnych, red. Z. Zagórowski, Lwów-Warszawa 1924. Sprawozdania Towarzystwa Naukowego we Lwowie,
1920-1939. Sprawozdanie Czytelni Akademickiej we Lwowie za rok administracyjny 1903/1904, Lwów 1904. Sprawozdanie dyrekcji c.k. Gimnazjum I w Przemyślu za rok szkolny 1895/96, Przemyśl 1896. Sprawozdanie dyrekcji c.k. gimnazjum z wykładowym językiem nauczania w Prze myślu za rok szkolny 1897, Przemyśl 1897. Sprawozdanie dyrekcji c.k. Gimnazjum I w Przemyślu za rokszk. 1901, Przemyśl 1901. Sprawozdanie dyrekcji c.k. Gimnazjum I w Przemyślu za rok szkolny 1902, Prze myśl 1902. Sprawozdanie dyrekcji c.k. Gimnazjum I w Przemyślu za rok szkolny 1903, Prze myśl 1903. Sprawozdanie dyrekcji c.k. gimnazjum im. Arcyksięźniczki Elżbiety w Samborze zar. szk. 1912, Sambor 1912. Sprawozdanie dyrekcji c.k. gimnazjum im. Arcyksięźniczki Elżbiety w Samborze za r. szk. 1913, Sambor 1913. Sprawozdanie dyrekcji c.k. gimnazjum im. Arcyksięźniczki Elżbiety w Samborze za r. szk. 1914, Sambor 1914.
Sprawozdanie c.k. gimnazjum z wykładowym językiem polskim w Przemyślu za r szk. 1915/16, Przemyśl 1916. Sprawozdanie c.k. gimnazjum z wykładowym językiem polskim w Przemyślu za r. szk. 1916/17, Przemyśl 1917. Sprawozdanie dyrekcji c.k. Gimnazjum Nowodworskiego czyli św. Anny w Krako wie za rok szk. 1906, Kraków 1906 Sprawozdanie dyrekcji c.k. Gimnazjum Nowodworskiego czyli św. Anny w Krako wie za rok szk. 1911, Kraków 1911. Sprawozdanie Miejscowego „ Koła Pań ” TSL w Przemyślu z czynności i zamknię cia rachunków za rok 1905, Przemyśl 1906. Sprawozdanie Towarzystwa Młodzieży Polskiej „ Znicz ” w Przemyślu za rok ad ministracyjny 1905, Lwów 1906. Sprawozdanie Towarzystwa Młodzieży Polskiej „ Znicz ” w Przemyślu za rok ad ministracyjny 1906, Przemyśl 1907. Sprawozdanie z działalności Zarządu Zjednoczenia Polskiego w Przemyślu za rok 1919, Przemyśl 1920. Sprawozdanie z działalności Zjednoczenia Towarzystw Polskich w Przemyślu i Towarzystw należących do Zjednoczenia za rok 1917 i 1918, oraz Organizacji Polskiej miasta Przemyśla za rok 1918, Przemyśl 1919. Sprawozdanie Związku Polskich Towarzystw Naukowych we Lwowie, Lwów 1921. Szematyzm Królestwa Galicji i Lodomerii z Wielkim Księstwem Krakowskim na rok 1893, Lwów 1893. Szematyzm Królestwa Galicji i Lodomerii z Wielkim Księstwem Krakowskim na rok 1895, Lwów 1895. Szematyzm Królestwa Galicji i Lodomerii z Wielkim Księstwem Krakowskim na rok 1914, Lwów 1914. The Cambridge History ofEnglish Literature, t. 3, wyd. Cambridge 1920. Tarnawski W., XIVMiędzynarodowy Kongres Nauczycieli Szkół Średnich, „Prze gląd Pedagogiczny” 1932,
nr 23-24. Tarnawski W., Angielskie prymitywy powieściowe (Lyly, Sidney, Greene, Lodge, Nashe), „Przegląd Warszawski” 1924, nr 38. Tarnawski W., Brytyjczycy o Polsce i o Polakach (oprać. J. Starnawski), „Rocznik Przemyski” 1997, t. 33, z. 1: Literatura i Język. Tarnawski W., Dwie ostatnie sztuki Bernarda Shaw („Back to Methusalem” i „Saint Joan”), „Przegląd Warszawski” 1925, nr 42. Tarnawski W., Edmund Burke (1729-179 7), „Myśl Narodowa” 1929, nr 12. Tarnawski W., Hilary Belloc, „Myśl Narodowa” 1930, nr 12. Tarnawski W., Historia literatury angielskiej od czasów najdawniejszych do Mil tona i Drydena, Lwów 1926. Tarnawski W., Historia literatury angielskiej od Swifta do Burke ’a, Lwów 1930. Tarnawski W., John Keats (w setną rocznicę zgonu), „Przegląd Warszawski” 1921, nr 3. 681
682 Tarnawski W., Kościuszko. Przemówienie wygłoszone w setną rocznicę śmierci Naczelnika do uczniów Gimnazjum III w Przemyślu na Zasaniu, Przemyśl 1917. Tarnawski W., Król nowożytnych satyryków, „Myśl Narodowa” 1938, nr 29. Tarnawski W., Krzysztof Marlowe. Jego życie, dzieła i znaczenie w literaturze angielskiej, Warszawa 1922. Tarnawski W., Książka dla Anglików o romantyzmie polskim, „Myśl Narodowa” 1930, nr 41. Tarnawski W., Literatura angielska [w:] Wielka Literatura Powszechna, t. 3, red. S. Lam, Warszawa 1932. Tarnawski W, Literatura angielska - Roman Dyboski: Rytmika wysiłku i znużenia w twórczości Szekspira. Moskwa 1917 („Prace Polskiego Koła Naukowego w Moskwie ”, Sekcja Humanistyczna, nr 2), „Przegląd Warszawski” 1921, nr 2. Tarnawski W, O styl i język Johna Galsworthy’ego. (Garść uwag), „Neofilolog” 1933, z. 2. Tarnawski W., O polskich przekładach dramatów Szekspira, Kraków 1914. Tarnawski W., Obrazowanie Szekspira, „Zdrój” 1946, nr 16-17 z 15 VIII. Tarnawski W, Polska monografia o Byronie, „Myśl Narodowa” 1930, nr 38. Tarnawski W, Rozwój konstytucyjny w Anglii, „Myśl Narodowa” 1931, nr 35-36. Tarnawski W., Sir Walter Scott (15 sierpnia 1771 - 21 września 1832), „Myśl Narodowa” 1932, nr 42. Tarnawski W., Shelley i „Prometeusz”, „Przegląd Warszawski” 1921, nr 2. Tarnawski W., Sonety Shakespeare’a I-CXXXIV i CXXXVI1-CL1V, tłumaczył Mus. Kraków MCMIII, 8, s. 168, „Książka” 1914, nr 4-5. Tarnawski W., Szekspir. Książka dla młodzieży i dorosłych, Lwów 1931. Tarnawski W., Szekspir Kasprowicza, oprać. J. Starnawski, „Rocznik Przemyski” 1997, t. 33, z. 1: Literatura i
Język. Tarnawski W., Tretiak Andrzej, Literatura angielska w okresie romantyzmu (1798-1831), Lwów 1928, KS. Jakubowski, Str. 458. Monografie i podręczniki t. V, „Ruch Literacki” 1928, nr 6. Tarnawski W, William Shakespeare. Dzieła dramatyczne w dwunastu tomach z portretem autora. Przekłady J. Kasprowicza, J. Korzeniowskiego, St. Koźmiana, K. Ostrowskiego, A. Pajgeta, J. Paszkowskiego, E. Porębowicza i L. Ulricha. Życiorys Shakespeara i poszczególnych utworów opracował prof, dr Roman Dyboski. Studium „ Shakespeare w Polsce ” napisał dr Ludwik Bernacki. Wybory przekładów dokonał Stanisław Krzemiński, Warszawa-Lublin—Lódż-Kraków. Nakład Gebethnera i Wolffa (1912-1913), „Książka” 1914, nr 1-2. Tarnawski W., Rec. Wingfield-Stratford Esmé, The History ofBritish Civilisation, London, Routledge, New York: Harcourt Brace, 1928, 2 t., „Ruch Literacki” 1929, nr 5. Tarnawski W, Trochę o metaforze, a trochę o sobie samym, „Zdrój” 1946, nr 14-15. Tarnawski W., Z Anglii współczesnej. Pięć szkiców, Lwów-Warszawa-Kraków 1927.
Tarnawski W., Z teatru angielskiego, „Przegląd Warszawski” 1924, nr 28. Tretiak A., Literatura angielska w dobie romantyzmu (1798-1831), Lwów 1928. Tretiak A., Tarnawski Wladyslaw, Historia literatury angielskiej od czasów naj dawniejszych do Miltona i Drydena, Lwów 1926. Nakład i własność K.S. Ja kubowskiego, str VIII+590, „Ruch Literacki” 1926, nr 10. Tretiak A., Tarnawski Władysław, Historia literatury angielskiej od Swifta do Burke’a, Lwów 1930. Nakład i własność K.S. Jakubowskiego, str. VIII + 644; duża 8-ka, „Ruch Literacki” 1930, nr 6. Tretiak A., Z Anglii współczesnej. Pięć szkiców, Lwów, Ossolineum 1927, str. VI+460, „Ruch Literacki” 1927, nr 3. Tretiak J., Juliusz Słowacki. Historia ducha poety i jej odbicie w poezji. 1809-1842, t. 1-2, Kraków 1904. Uniwersytet Jana Kazimierza we Lwowie. Program wykładów na rok akademicki 1929/1930, Lwów 1929. Uniwersytet Jana Kazimierza we Lwowie. Program wykładów na rok akademicki 1930/1931, Lwów 1930. Uniwersytet Jana Kazimierza we Lwowie. Program wykładów na rok akademicki 1931/1932, Lwów 1931. Uniwersytet Jana Kazimierza we Lwowie. Program wykładów na rok akademicki 1932/1933, Lwów 1933. Uniwersytet Jana Kazimierza we Lwowie. Spis wykładów na rok akademicki 1933/1934,Lwów 1933. Uniwersytet Jana Kazimierza we Lwowie. Spis wykładów na rok akademicki 1934/1935, Lwów 1934. Uniwersytet Jana Kazimierza we Lwowie. Spis wykładów na rok akademicki 1938/1939, Lwów 193 8. Uniwersytet Jana Kazimierza we Lwowie. Program wykładów na Wydziale Filo zoficznym w trymestrze III roku akademickiego 1923/1924, Lwów 1924. Uniwersytet Jana
Kazimierza we Lwowie. Program wykładów na Wydziale Hu manistycznym w roku akademickim 1925/1926, Lwów 1925. Uniwersytet Jana Kazimierza we Lwowie. Program wykładów na Wydziale Hu manistycznym w roku akademickim 1926/1927, Lwów 1926. Uniwersytet Jana Kazimierza we Lwowie. Program wykładów na Wydziale Hu manistycznym w roku akademickim 192 7/1928, Lwów 1927. Uniwersytet Jana Kazimierza we Lwowie. Program wykładów na Wydziale Hu manistycznym w roku akademickim 1928/1929, Lwów 1928. Uniwersytet Jana Kazimierza we Lwowie. Skład Uniwersytetu w latach akade mickich 1923/1924 i 1924/1925, Lwów 1924. W obronie wolności szkól akademickich, Kraków 1933. Wasylewski S„ Lwów, Poznań 1931. Wśród najbliższych. Z korespondencji rodzinnej Antoniny z Milkowskich Gawroń skiej, oprać. E. Koko, Gdańsk 2022. Z Horacego, tłum. W. Tarnawski, „Myśl Narodowa” 1938, nr 18.
III. Prasa 6g4 „Chwila” 1927-1938. „Coventry Evening Telegraph” 1946. „Czas” 1923. „Dziennik Przemyski” 1905. „Gazeta Lwowska” 1905. „Gazeta Przemyska” 1909-1911, 1913. „Gazeta w Rzeszowie” (dodatek do „Gazety Wyborczej”) 1993. „Głos Narodu” 1933-1934. „Echo Przemyskie” 1901, 1903, 1905, 1909. „Książka” 1906, 1914. „Kurier Lwowski” 1931-1935. „Kurier Poniedziałkowy” 1919. „Kurier Poznański” 1908, 1926-1939. „Kurier Warszawski” 1934. „London University Gazette” 1925. „Lwowski Kurier Poranny” 1928-1931. „Muzeum” 1914, 1918-1919. „Neofilolog” 1930-1939. „Nowa Książka” 1933-1939. „Nowa Reforma” 1909, 1911. „Nowiny Poniedziałkowe” 1919. „Nowe Horyzonty” 1945-1946. „Nowy Głos Przemyski” 1905, 1910. „Nowy Dziennik” 1919. „Pologne Littéraire” 1926-1928. „Przegląd Pedagogiczny” 1920. „Przegląd Przemyski” 1913-1914. „Przemyska Reforma Miejska” 1909. „Rocznik Literacki” 1931-1939. „San” 1879. „Słowo Narodowe” 1937-1939. „Słowo Polskie” 1902-1903, 1905, 1908-1909, 1911, 1919-1933. „Sprawiedliwość” 1930. „Sztandar Polski” 1928. „The Stage” 1946. „Tygodnik Samborsko-Drohobycki” 1903. „Warszawski Dziennik Narodowy” 1938. „Western Mail” 1946. „Zew Morza” 1935. „Ziemia Przemyska” 1918-1925. „Życie Przemyskie” 1980.
IV. Wspomnienia Czejkowski S., Jak to w c.k. gimnazjum bywało (III). Precz z monarchią, „Życie Podkarpackie” 1968, nr 32. Deutsch H., Konfrontacja z samą sobą. Epilog, Warszawa 2008. Hrabyk K., Wspomnienia [cz. III-VI], „Rocznik Historii Czasopiśmiennictwa Polskiego” 1970-1971, t. 9-10. Głąbiński S., Wspomnienia polityczne, Warszawa 2007. Głąbiński S., Wspomnienia polityczne. Tom uzupełniający, Londyn 1986. Grabski S., Pamiętniki, oprać. W. Stankiewicz, Warszawa 1989. Helsztyński S., Kronika rodzinna. Autobiografia, Warszawa 1987. Iwaszkiewicz J., Książka moich wspomnień, Warszawa 1994. Kaflińska Μ., Cicha bohaterka, „Wzloty” 1938, nr 40. Kamiński J., Na stracenie, Białystok 1992. Kozarynowa Z., Sto lat. Gawęda o kulturze środowiska, Wrocław-WarszawaKraków 1992. Kozłowski L., Moje przeżycia, Łomianki 2001. Lam S., Życie wśród wielu, Warszawa 1968. Nahlik S.E., Przesiane przez pamięć. W rodzinnym gnieździe, Kraków 1987. Pietras R., Nie po białym! Nie po czarnymi, Warszawa 2008. Rawita-Gawroński F., Ludzie i czasy mego wieku. Wspomnienia, wypadki, zapiski (1892-1914), oprać. E. Koko, Gdańsk 2012. Stach P., Wspomnienia, red. Μ. i J. Sromek, Ujanowice-Żmiąca-Dąbrowa Gór nicza, b.d.w. Twardowski K., Dzienniki, cz. 2:1928-1936, red. R. Jadczak, Warszawa-Toruń 1997. Ułaszyn H., ZKopiowatej na katedry uniwersyteckie. Wspomnienia, red. Μ. Skar żyński, Kraków 2010. Wasylewski S., Pod kopulą lwowskiego Ossolineum. Pamiętnik Stypendysty i asy stenta Zakładu Narodowego im. Ossolińskich w latach 1905-1910, Wrocław 1958. Żongołłowicz B., Dzienniki 1930-1936, oprać. D. Zamojska,
Warszawa 2004. V. Opracowania Adamski Μ., Antoniego Małeckiego Juliusz Słowacki w stosunku do współczesnej epoki - studium z historii literaturoznawstwa, „Słupskie Prace Filologiczne. Seria Filologia Polska” 2010, t. 8. Ajnenkiel A„ Historia Sejmu Polskiego, t. 2, cz. 2: II Rzeczpospolita, Warszawa 1989. Ajnenkiel A„ Od rządów ludowych do przewrotu majowego. Zarys dziejów poli tycznych Polski 1918-1926, Warszawa 1977. Andrusiewicz A., Przemyśl w latach 1918—1919 w przededniu odzyskania nie podległości, „Rocznik Przemyski” 1978, t. 19-20.
686 Andrzejewski Z., Axer Filip (1884-1942) [w:] Przemyski słownik biograficzny, t. 3, red. E. Grin-Piszczek, T. Pudłocki, A. Siciak, Przemyśl 2016. Bączkowski Μ., Austriacka załoga wojskowa Przemyśla, „Rocznik Przemyski. Historia” 2018, t. 54, z. 1 (21). Bączkowski Μ., Wojsko austriackie (austro-węgierskie) a miasta Galicji (1772-1918) [w:] Galicja. Studia z dziejów społeczno-gospodarczych, кА. Μ. Bącz kowski, T. Kargol, Kraków 2017. Bała P., Oświata w państwie autorytarnym. Spór o charakter szkoły w II Rzeczy pospolitej Polskiej, „Acta Universitatis Wratislaviensis” 2011, nr 3365 („Stu dia nad Faszyzmem i Zbrodniami Hitlerowskimi”, nr 33). Batog T., Stanislaw Piątkiewicz - pionier logiki matematycznej w Polsce [w:] Z dziejów kultury i literatury Ziemi Przemyskiej, t. 2, Przemyśl 1973. Baumgart Μ., Londyn - Berlin 1918-1939. Niemcy w brytyjskiej polityce zagra nicznej, Szczecin 1993. Baumgart Μ., Wielka Brytania a odrodzona Polska 1918-1933, Szczecin 1985. Bednarczyk B., Labour Party od tradeunionizmu do wilsonizmu. Dylematy poli tyczne, społeczne i ideologiczne, Kraków 1995. Bergmann O., Narodowa Demokracja wobec problematyki żydowskiej w latach 1918-1929, Poznań 1998. Białkiewicz J.J., Okruchy pamięci o rodzinie Roztoczyńskich, Kraków 2011. Biedrzycka A., Kalendarium Lwowa 1918-1939, Kraków 2013. Biliński P., Władysław Konopczyński 1880-1952. Człowiek i dzieło, Kraków 2017. Bonusiak A., Lwów w latach 1918-1939: ludność, przestrzeń, samorząd, Rze szów 2000. Borinski L., Dibelius Wilhelm [w:] Neue Deutsche Biographie, t. 3, 1957. Borodziej W., Górny Μ., Nasza wojna,
t. 2: Narody 1917-1923, Warszawa 2018. Bouin P., Chanut С.-P., Histoire Française des Foires et des Expositions Univer selles, Paris 1980. Brajerska-Mazur A., Manipulizm a pierwsze pełne tłumaczenie Dziadów na język angielski, „Między oryginałem a przekładem” 2019, nr 1 (43). Buć В., Pudłocki T., Nieznany list Leonarda Tarnawskiego z czasów I wojny świa towej ze zbiorów Allgemaines Verwaltungsarchiv w Wiedniu, „Rocznik Prze myski. Historia” 2016, t. 52, z. 1 (19). Budrewicz-Beratan A., Serce pod kwiatów powloką. Kasprowicza przekładRomea i Julii [w:] Jego świat. 150-lecie urodzin Jana Kasprowicza, red. G. Igliński, Olsztyn 2011. Budrewicz-Beratan A., Szekspir Kasprowicza [w:] Szekspir wśród znaków kultury polskiej, red. E. Łubieniewska, K. Latawiec, J. Waligóra, Kraków 2012. Budzyński Z., Kamińska-Kwak J., Ponad podziałami. Towarzystwo Przyjaciół Nauk w Przemyślu w latach 1909-2009, Przemyśl 2009. Bukowska-Marczak E., Przyjaciele, koledzy, wrogowie? Relacje pomiędzy pol skimi, żydowskimi i ukraińskimi studentami Uniwersytetu Jana Kazimierza we Lwowie w okresie międzywojennym (1918-1939), Warszawa 2019.
Całek A., Biografia naukowa: od koncepcji do narracji. Interdyscyplinarność, teorie, metody badawcze, Kraków 2013. Cetera-Włodarczyk A., Kosim A., Polskie przekłady Shakespeare ’a w XIX wieku, cz. 1: Zasoby, strategie, recepcja, Warszawa 2019. Chłosta J., Polskie życie literackie we Lwowie w latach 1939-1941 w świetle ofi cjalnej prasy polskojęzycznej, Olsztyn 2000. Chrostek Μ., Przełomowe osiągnięcia lwowskich filologów w badaniach polskie go romantyzmu do roku 1939, „Studia Historiae Scientiarum” 2021, t. 20. Chrostek Μ., Złote lata polonistyki lwowskiej (1919-1939), Rzeszów 2016. Chwalewik W., William Szekspir, Hamlet. Przełożył Władysław Tarnawski. Opra cował Stanisław Hełsztyński. Wydanie trzecie. Biblioteka Narodowa. Zakład imienia Ossolińskich-Wydawnictwo, Wrocław, 1955, str. C+260, „Kwartalnik Neofilologiczny” 1956, t. 3. Croall J., Sybil Thorndike: A Star ofLife, London 2008. Dadej I., Habilitacja - bariera czy kariera? Porządek pici w polskiej kulturze akademickiej pierwszej połowy XX wieku, Warszawa 2022. Dalecki Μ., Rozwój przestrzenny Przemyśla w latach 1867-1914 [w:] Roz wój przestrzenny miast galicyjskich położonych między Dunajcem a Sanem w okresie autonomii galicyjskiej. Materiały z sesji, Jasło 23—24 kwietnia 1999, red. Z. Beiersdorf, A. Laskowski, Jasło 2001. Daszyk K.K., „Bo imię jego jest Połska”. Tadeusz Kościuszko w patriotycznej legendzie i politycznym micie czasów porozbiorowych (esej historyczny), Kra ków 2018. Draus J., Uniwersytet Jana Kazimierza we Lwowie 1918-1946. Portret kresowej uczelni, Kraków 2007. Drynda D., Kontrowersje wokół
projektów i ustaw w szkolnictwie akademickim II Rzeczypospolitej (1919-1939) [w:] Historia, społeczeństwo, wychowanie. Księga pamiątkowa dedykowana profesorowi Józefowi Miąso, red. K. Bartnic ka, Pułtusk-Warszawa 2004. Ergetowski R., B. Kąsinowski - historyk literatury, krytyk, publicysta, „Czaso pismo Zakładu Narodowego im. Ossolińskich” 2000, z. 11. Ergetowski R., Związki Bronisława Kąsinowskiego z wrocławskim i krakowskim uniwersytetem, „Rozprawy z Dziejów Oświaty” 2002, t. 41. Eribon D., Powrót do Reims, tłum. Μ. Ochab, Kraków 2019. Fac L., Szkice z dziejów dawnego Przemyśla i ziemi przemyskiej, Przemyśl 2012. Fac L., Znaczenie Przemyśla w okresie wojny polsko-ukraińskiej lat 1918-1919, „Rocznik Przemyski. Historia” 2019, t. 55, z. 4 (24): Przemyśl i Galicja Wschodnia w okresie kształtowania się granic IIRzeczypospolitej, red. Ł. Chro bak, T. Pudłocki. Faryś J., Koncepcje polskiej polityki zagranicznej 1918-1939, Warszawa 1981. Felczyński Z., Fredreum i inne teatra przemyskie w latach 1696-1960, Kraków 1966. Felczyński Z., Jeszcze raz o „Fredreum ”, „Rocznik Przemyski” 1976-1977, t. 17-18.
688 Pełczyński Z., Kronika Towarzystwa Przyjaciół Nauk w Przemyślu 1909-1979 [w:] Siedemdziesiąt lat Towarzystwa PrzyjaciółNaukw Przemyślu 1909-1979, Przemyśl 1979. Pełczyński Z., Z dziejów życia muzycznego Przemyśla, „Rocznik Przemyski” 1970, t. 13. The Fiftieth Anniversary of the English Department, University of Warsaw, 1923-1973: Jubilee Volume Containing Materials Preparedfor the Session Held on 2nd June 1973, red. T. Szeląg, Warszawa 1975. Filarecka B., Życie kulturalne Przemyśla w okresie IIRzeczypospolitej, Przemyśl 1997. Friszke A., O kształt niepodległej, Warszawa 1989. Gauden G., Lwów - kres iluzji. Opowieść o pogromie listopadowym 1918, Kra ków 2019. Gałęzowski Μ., „Wzór piłsudczyka”. Wacław Lipiński 1896-1949. Żołnierz, hi storyk, działacz połityczny, Warszawa 2001. Gawęda S., Uniwersytet Jagielloński w okresie okupacji hitlerowskiej 1939-1945, Kraków 1979. Gawin Μ., Rasa i nowoczesność. Historia polskiego ruchu eugenicznego 1880-1953, Warszawa 2003. Grece-Dąbrowska C„ Literatura angielska w tajnym Uniwersytecie Jagiellońskim [w:] Alma Mater w podziemiu. Kartki z dziejów tajnego nauczania w Uniwer sytecie Jagiellońskim 1941-1945, red. Μ. i A. Zaręba, Kraków 1964. Gibińska-Marzec Μ., Roman Dyboski-pierwszy polski anglista i założyciel kra kowskiej anglistyki, „Rocznik Przemyski. Historia” 2018, z. 1 (21). Gibińska-Marzec Μ., Tarnawski Władysław [w:] Polski słownik biograficzny, t. 52/53,2019, z. 214. Gibińska-Marzec Μ., Stanisz E., Władysław Tarnawski jako tłumacz Szekspira [w:] Roman Dyboski 1883-1945, Władysław Tarnawski 1885-1951. Materiały z posiedzenia
naukowego w dniu 18 listopada 2011 roku, red. A. Suszyńska, Kraków 2018 (przedruk z: „Prace Komisji Neofilologicznej PAU”2014,1.12). Gliniak S., Towarzystwo Muzyczne w Przemyślu (1865-1918). Rys historyczny, ,f szyty Naukowe Uniwersytetu Rzeszowskiego. Sztuki Piękne” 2002, z. 1 : Muzyka. Górny Μ., Kreślarze ojczyzn. Geografowie i granice międzywojennej Europy, Warszawa 2017. Górny Μ., Wielka wojna profesorów. Nauki o człowieku (1912-1923), Warszawa 2015. Grodziski S„ Sejm Krajowy Galicyjski 1861-1914. Źródła, Warszawa 1993. Grygajtis K., Polska polityka zagraniczna 1926-1939: od koncepcji „międzymo rza” Aleksandra Skrzyńskiego do idei „ trzeciej Europy" Józefa Becka, „Kra kowskie Studia Międzynarodowe” 2006, nr 2. Habielski R„ Wolność czy odpowiedzialność? Prasa i polityka II Rzeczypospoli tej, Warszawa 2013. Helsztyński S., Filologia angielska w dwudziestoleciu 1944-1964, „Kwartal nik Neofilogiczny” 1964, z. 3.
Hera J., Polacy ratujący Żydów. Słownik, Warszawa 2014. Hertz G., Authenticity and Translation. Hans Rothe and the Shakespeare Con troversy (1920-1935) [w:] Perceptions and Representations from 1914 to the Present, red. S. Bruendel, F. Estelmann, Paderborn 2019. Hübner Μ., „Pułkownicy” - rdzeń środowiska piłsudczyków w systemie polityczno-ustrojowym II Rzeczypospolitej, Warszawa 2020. Jaczewski B., Organizacja i instytucje życia naukowego w Polsce (listopad 1918-1939) [w:] Historia nauki polskiej, red. B. Suchodolski, t. 5: 1918-1951, cz. 1, red. Z. Skubała-Tokarska, Wrocław-Warszawa-Kraków 1992. Jaczewski B., Polityka naukowa państwa polskiego w latach 1918-1939, Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk 1978. Jarniewicz J., Tadeusz Grzebieniowski (25II1894 - 10 V1973) [w:] Profesoro wie Uniwersytetu Łódzkiego w latach 1945-1994. Pro Memoria, red. J. Kita, S. Pytlas, Łódź 1995. Jarowiecki J., Studia nad prasą polską XIX i XX wieku, Kraków 1997. Jakś-Ivanovska Μ., Profesorowie Uniwersytetu Poznańskiego 1919-1939, Po znań 2021. Kalbarczyk S., Kazimierz Bartel (1882-1941). Uczony w świecie polityki, War szawa 2015. Kalbarczyk S., Polscy pracownicy nauki - ofiary zbrodni sowieckich w latach II wojny światowej. Zamordowani - więzieni - deportowani, Warszawa 2001. Kalinowska-Witek B., W rodzinie i dla rodziny. Edukacja dziewcząt na przeło mie XIX i XX wieku w wybranych czasopismach Królestwa Polskiego, Lublin 2011. Kaliszewski A., Żyrek-Horodyska E., Kilka uwag o metodach tekstów dzienni karskich ze szczególnym uwzględnieniem reportażu [w:] Metody badań medioznawczych i ich
zastosowanie, red. A. Szymańska, Μ. Lisowska-Magdziarz, A. Hess, Kraków 2018. Kamińska-Kwak J., Inteligencja województwa lwowskiego w okresie międzywo jennym, Rzeszów 2005. Karolewicz G., Potrzeba badań nad biografistykąpedagogiczną, Lublin 2002. Kawalec K., Narodowa Demokracja wobec faszyzmu 1922-1939, Warszawa 1989. Kawalec K., Narodowa Demokracja wobec przewrotu majowego [w:] Zamach stanu Józefa Piłsudskiego ijego konsekwencje w interpretacjach polskiej myśli politycznejXXwieku, red. Z. Karpus, G. Radomski, W. Wojdyło, Toruń 2008. Kawalec K., Roman Dmowski, Warszawa 2009. Kawalec K., Spadkobiercy niepokornych. Dzieje polskiej myśli politycznej 1918-1939, Wrocław-Warszawa 2000. Kawalec K., Stanisław Grabski o sejmie, samorządzie i zadaniach państwa. Wy bór, Warszawa 2001. Kawalec K., Wizje ustroju państwa w polskiej myśli politycznej lat 1918-1939. Ze studiów nad dziejami polskiej myśli politycznej, Wrocław 1995. Kleczkowski A., Germanistyka, anglistyka i skandynawistyka w Polsce, Kraków 1948.
690 Kleiner J., Władysław Tarnawski, O polskich przekładach dramatów Szekspi ra, Kraków 1914, „Kwartalnik Historyczny” 1915. Konieczny Z., Wałki polsko-ukraińskie w Przemyślu i okolicy, listopad - grudzień 1918, Przemyśl 1993. Komat Μ., Niższość cywilizacyjna wrogiego narodu. Niemieckie dyskusje o Pol sce i Polakach 1918-1945, Warszawa 2020. Komat Μ., Polityka zagraniczna Polski 1938-1939. Cztery decyzje Józefa Becka, Gdańsk 2021. Komat Μ., Materski W., Między pokojem a wojną. Szkice o dyplomacji polskiej lat 1918-1945, Warszawa 2015. Kowalińska A., Żydowskie szkolnictwo średnie w Częstochowie w latach 1918-1939, „Prace Naukowe Akademii im. Jana Długosza w Częstochowie. Peda gogika” 2014, z. 23. Kozłowski Μ., Sprawa premiera Leona Kozłowskiego. Zdrajca czy ofiara, War szawa 2005. Koźmiński Μ., O stosunkach politycznych polsko-węgierskich w okresie między wojennym (1918-1939) [w:] Przyjaźnie i antagonizmy. Stosunki Polski z pań stwami sąsiednimi w latach 1918-1939, red. J. Żamowski, Wrocław 1977. Krajkowski Μ., Oblicza prowincji. Galicja w polskojęzycznej prozie pisarzy za boru austriackiego II połowy XIX wieku, Toruń 2016. Kramarz H., Nauczyciele gimnazjalni Galicji, 1867-1914. Studium historycznosocjologiczne, Kraków 1987. Krasuski J., Stosunki polsko-niemieckie 1919-1932, Poznań 1975. Kulińska L., Dzieje Komitetu Ziem Wschodnich na tle losów ludności polskich Kresów w latach 1943-1947, t. 1-2, Kraków 2002-2003. Kulińska L., Narodowcy. Z dziejów obozu narodowego w Polsce w latach 1944-1947, Warszawa-Kraków 1999. Kulińska L., Związek Akademicki „Młodzież
Wszechpolska” i „Młodzież Wiel kiej Polski” w latach 1922-47 (struktury, funkcjonowanie i główni działacze), Kraków 2000. Kulińska L., Związki Władysława Tarnawskiego z Komitetem Ziem Wschodnich [w:] Roman Dyboski 1883-1945, Władysław Tarnawski 1885-1951. Materiały z posiedzenia naukowego w dniu 18 listopada 2011 roku, red. A. Suszyńska, Kraków 2018. Kumor B., Organizacja terytorialna diecezji przemyskiej 1772-1850, „Nasza Przeszłość” 1975, t. 43. Kurowska E., Recepcja literatury angielskiej w Polsce (1932-1939), Wrocław 1987. Lalek D., Życie jako biografia. Podejście biograficzne w perspektywie pedago gicznej, Warszawa 2010. Legutko G., „Europejczyk w każdym calu ” - sylwetka Edwarda Porębowicza [w:] Znani i nieznani międzywojennego Lwowa. Studia i materiały, t. 5, red. Μ. Prze niosło, L. Michalska-Bracha, Kielce 2017. Leopold C., Lechicki K., Więźniowie polityczni w Polsce w latach 1945-1956, Paryż 1983.
Lubczyńska A., Z działalności odczytowej Związku Naukowo-Literackiego we Lwowie (1893/1898-1914), „Res Historica” 2014, t. 3 8. Łopuszański B., Udział księży diecezji przemyskiej w konspiracjach galicyjskich w latach 1831-1846, „Nasza Przeszłość” 1975, t. 43. Łossowski P., Stosunki polsko-litewskie w latach 1921-1939 [w:] Przyjaźnie i an tagonizmy. Stosunki Polski z państwami sąsiednimi w latach 1918-1939, red. J. Żarnowski, Wrocław 1977. Macała J., Obraz życia politycznego II RP w publicystyce obozu narodowego [w:] Prasa Narodowej Demokracji 1886-1939, red. A. Dawidowicz, E. Maj, Lublin 2010. Maj E., Narodowa Demokracja [w:] Więcej niż niepodległość. Połska myśl poli tyczna 1918-1939, red. J. Jachymek, W. Paruch, Lublin 2001. Maj E., Obecność mitu w myśli politycznej [w:] Pomiędzy kontynuacją a zmianą. W darze profesorowi Andrzejowi Wojtasowi w siedemdziesiątą rocznicę uro dzin, red. J. Waskan, Bydgoszcz 2012. Maj E., Związek Ludowo-Narodowy. Studium z dziejów myśli politycznej, Lublin 2000. Malczewski J., Przemyśl w latach 1772-1914. Budownictwo, gospodarka komu nalna, przemiany przestrzenne, Rzeszów 2009. Maślanka J., Lwowskie literaturoznawstwo [w:] Universitati Leopoliensi trecentesimum quinquagesimum anniversarium suae fundationis celebranti. In memoriam, red. W. Lohman, Kraków 2011. Materski W., Na widecie. IIRzeczpospolita wobec Sowietów 1918-1943, Warsza wa 2005. Materski W., Tarcza Europy. Stosunki polsko-sowieckie 1918-1939, Warszawa 1994. Mierzwa J., Pułkownik Adam Koc. Biografia polityczna, Kraków 2006. Miliński J., Pułkownik Czesław Mączyński 1881-1935.
Obrońca Lwowa ipołityk Drugiej Rzeczypospolitej, Warszawa 2004. Mroczkowski P., Historia katedry filologii angielskiej w Uniwersytecie Jagiel lońskim [w:] Wydział Filologiczny Uniwersytetu Jagiellońskiego. Historia ka tedr, red. W. Taszycki, A. Zaręba, Kraków 1964. Mroczkowski P., The Medievalism of G.K. Chesterton. A Critical Enquiry, t. 1, Warszawa-Kraków 1974. Mroczkowski P., Strzałkowa Μ., Dobijanka-Witczakowa O., Neofilologia za chodnioeuropejska w Uniwersytecie Jagiellońskim, „Prace Historyczne. Ze szyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego” 1974, z. 47. Niedźwiedź J„ Stanisław Kot - twórca serii wydawniczej „Biblioteka Narodowa ” [w:] Stanislaw Kot — uczony i polityk. Pokłosie sesji naukowej, red. A. Fitowa, Kraków 2001. Nowak Μ., Narodowcy i Ukraińcy. Narodowa Demokracja wobec mniejszości ukraińskiej w Polsce, Gdańsk 2007. Nowak Μ., Prasa Narodowej Demokracji wobec szkolnictwa ukraińskiego w IIRze czypospolitej [w:] Prasa Narodowej Demokracji 1886-1939, red. A. Dawido wicz, E. Maj, Lublin 2010.
Q92 Nowak-Kiełbikowa Μ., Polska - Wielka Brytania w dobie zabiegów o zbiorowe bezpieczeństwo w Europie 1923-1937, Warszawa 1989. Olechowski P., Stosunki polsko-ukraińskie we Lwowie w świetle wspomnień (1918-1939), Przemyśl 2017. Opacki Z., Wydział Humanistyczny Uniwersytetu Stefana Batorego w Wilnie 19191939. Struktura, kadra, osiągnięcia naukowo-dydaktyczne, Gdańsk 2021. Osiński Z., Janusz Jędrzejewicz-piłsudczyk i reformator edukacji (1885-1951), Lublin 2007. Paprocki B., Herby rycerstwa polskiego na pięcioro xiąg rozdzielone, t. 23, Kra ków 1858. Paruch W., Myśl polityczna obozu piłsudczykowskiego 1926-1939, Lublin 2005. Pawłowski F., Prałaci i kanonicy Kapituły Katedralnej obrządku łacińskiego w Przemyślu, tłum. Z. Trojnar, Przemyśl 2018. Phayer Μ., The Catholic Church and the Holocaust, 1930-1965, Bloomington and Indianapolis 2001. Pilch A., „Rzeczpospolita akademicka”. Studenci i polityka 1918-1933, Kraków 1997. Pilch A., Studencki ruch polityczny w Polsce w łatach 1932-1939, Kraków 1972. Podhajecka Μ., Lektorzy języka angielskiego w międzywojniu, Kraków 2021. Podhajecka Μ., Lektorzy języka angielskiego w Wilnie i Krakowie w okresie mię dzywojennym. Próba biograficzna, „Prace Historyczne. Zeszyty Naukowe Uni wersytetu Jagiellońskiego” 2018, nr 2 (145): W kręgu historii nauki i oświaty. Uniwersyteckie środowiska filologów krakowskich i lwowskich 1850-1939, red. Μ. Stinia, T. Pudłocki. Polskie Towarzystwo Neofilologiczne, 1929-2009-2019, oprać. Z. Magnuszewska, H. Maleńczyk-Boguszewska, Poznań 2019. Przeniosło Μ., Przeniosło Μ., Słownik biograficzny profesorów
uniwersytetów Drugiej Rzeczypospolitej. Uniwersytet Jana Kazimierza we Lwowie, Kielce 2022. Pudłocki T., Ambasadorzy idei. Wkład intelektualistów w promowanie pozytyw nego wizerunku Polski w Wielkiej Brytanii w latach 1918-1939, Kraków 2015. Pudłocki T., Apostołowie wiary czy posłuszni urzędnicy? Księża obrządków rzym skokatolickiego i greckokatolickiego w przemyskim I Gimnazjum w latach 1867-1914 [w:] Super omnia veritas. Księga dedykowana Księdzu Profesorowi Tadeuszowi Śliwie w 90. rocznicę urodzin i 50-lecie pracy naukowej, red. J. Wólczański, S. Nabywaniec, A. Szal, Lwów-Kraków 2015. Pudłocki T., Będziemy działać. Wincenta Tarnawska w służbie niepodległości Polski, Kraków 2013. Pudłocki T., Bojarski Władysław [w:] Słownik badaczy literatury polskiej, t. 7, Łódź 2005. Pudłocki T., Challenging the Reality - James MacCracken as a Lecturer at the Jagiellonian University (1946-1948), „Prace Polonistyczne” 2018.
Pudłocki T., Echa wydarzeń listopada 1918 r w relacjach polsko-żydowskich na przykładzie uczniów gimnazjów przemyskich (Cz. I. Wydarzenia lutego 1919 r), „Rocznik Gimnazjalny. I Liceum Ogólnokształcące im. J. Słowackiego w Prze myślu” 2002, nr 6 (85). Pudłocki T., English and German Studies at the Jagiellonian University between the two World Wars: The Ideal of a Scholar and Challenges ofReality, „Prace Historyczne. Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego” 2018, nr 2 (145): W kręgu historii nauki i oświaty. Uniwersyteckie środowiska filologów krakowskich i lwowskich 1850-1939, red. Μ. Stinia, T. Pudłocki. Pudłocki T., Eugeniusz Waygart, „Rocznik Gimnazjalny. I Liceum Ogólnokształ cące im. J. Słowackiego w Przemyślu” 2002 [2003], nr 6 (85). Pudłocki T., Fryderyk Smutny - adwokat i długoletni burmistrz Przemyśla, „Nasz Przemyśl” 2007, nr 4. Pudłocki T., Gimnazjum im. Arcyksiężniczki Elżbiety w Samborze w okresie dyrektury Józefa Szafrana (1904-1914) [w:] Galicja - mozaika nie tylko narodowa, t. 4, red. U. Jakubowska, Warszawa 2017. Pudłocki T., Iskra światła czy kopcąca pochodnia? Inteligencja w Przemyślu w la tach 1867-1939, Kraków 2009. Pudłocki T., Julian Kolankowski (1886-1981), „Rocznik Gimnazjalny. I Liceum Ogólnokształcące im. Juliusza Słowackiego w Przemyślu” 2000 [2001], nr 4 (83). Pudłocki T., Literaci czy nauczyciele szkół średnich Galicji doby autonomii? Przy kład Przemyśla [w:] Varia: od romantyzmu ku współczesności, red. A. Janicka, K. Maciąg, J. Pasterski, Μ. Nalepa, Rzeszów 2020 („Podkarpacie Literackie” t. 2). Pudłocki T„ Ludzie wobec wyzwań epoki:
anglistyka w Uniwersytecie Jagielloń skim w latach 1945-1952 - zarys problematyki, „Studia Historiae Scientiarum” 2018, t. 17. Pudłocki T„ Między lojalizmem a patriotyzmem - gimnazja męskie w Przemyślu w okresie 1915-1918, „Rocznik Przemyski. Historia” 2019, t. 55, z. 4 (24): Przemyśl i Galicja Wschodnia w okresie kształtowania się granic II Rzeczypo spolitej, red. Ł. Chrobak, T. Pudłocki. Pudłocki T„ Nieznany kierownik Gimnazjum na Zasaniu — Franciszek Ćwikowski, „Rocznik Przemyski” 2004, t. 40, z. 3: Literatura i Język. Pudłocki T„ Na rozstaju wzorców i pragnień - życie codzienne uczniów I gim nazjum w Przemyślu na początku XX wieku [w:] Virtuti et ingenio. Księga pamiątkowa dedykowana profesorowi Julianowi Dybcowi, red. A.K. Banach, Kraków 2013. Pudłocki T„ Obchody stulecia urodzin Słowackiego w Przemyślu [w:] Między na uką a oświatą. Na styku szkolnictwa wyższego i średniego w Galicji na przeło mie XIX i XX w. Materiały konferencyjne, red. L. Fac, Przemyśl 2003. Pudłocki T„ „Piękne słowo jest więcej warte od pięknego ciała”. Prywatne Gim nazjum Anny Rachalskiej w Przemyślu w latach 1911-1920, „Krakowskie Pismo Kresowe” 2017: Kobiety na Kresach.
694 Pudłocki T., Pierwsze stypendystki Fundacji Kościuszkowskiej z Polski w Stanach Zjednoczonych Ameryki (1925-1939) [w:] Człowiek-społeczeństwo-źródło. Studia ofiarowane Profesor Jadwidze Hojf red. S. Kozak, D. Opaliński, J. Po laczek, S. Wieczorek, W. Zawitkowska, Rzeszów 2014. Pudłocki T., Prof, dr hab. Władysław Tarnawski, „Rocznik Gimnazjalny. I Liceum Ogólnokształcące im. J. Słowackiego w Przemyślu” 2000 [2001], nr 4 (83). Pudłocki T., Roman Dyboski i Władysław Tarnawski - historia wzajemnych odnie sień [w:] Roman Dyboski 1883-1945, Władysław Tarnawski 1885-1951. Mate riały z posiedzenia naukowego w dniu 18 listopada 2011 roku, red. A. Suszyńska, Kraków 2018. Pudłocki T., „Scripsi et salvavi animam meam ”. Władysław Tarnawski w świetłe korespondencji do Andrzeja Gawrońskiego, „Rocznik Przemyski. Literatura i Język” 2016, t. 52, z. 2 (20). Pudłocki T., Serving Science versus Serving the Country: University Professors of Western Neophiłołogies in Poland, 1918-1923 [w:] Postwar Continuity and New Challenges in Central Europe, 1918-1923. The War That Never Ended, red. T. Pudłocki, К. Ruszała, New York-London 2022. Pudłocki T., „Słowo Lwów stanie za wszystkie komentarze”. Z rełacji Wacława Borowego i Władysława Tarnawskiego, „Rocznik Przemyski. Literatura i Ję zyk” 2017, t. 53, z. 2(21). Pudłocki T., Środowisko studenckie Stefana Grabińskiego, „Rocznik Przemyski” 2012, t. 48, z. 2: Literatura i Język. Pudłocki T., Tarnawska Eugenia z d. Smutny (1869-1952) [w:] Słownik biogra ficzny twórców oświaty i kultury XIX i XX wieku Polski południowo-wschod niej, red. A.
Meissner, K. Szmyd, Rzeszów 2011. Pudłocki T„ Tarnawski Leonard Michał [w:] Przemyski słownik biograficzny, t. 2, red. L. Fac, T. Pudłocki, A. Siciak, Przemyśl 2011. Pudłocki T., Tarnawski Władysław Hubert, „Zeszyty Historyczne WiN-u” 2004, nr 22. Pudłocki T., The Experience of Mobility Outside Galicia Before and After World War I- War Refugees Example, „Prace Historyczne. Zeszyty Nauko we Uniwersytetu Jagiellońskiego” 2016, t. 143, z. 1. Pudłocki T., Trudna rzeczywistość. Listy Władysława Tarnawskiego z więzienia do rodziny (lata 1947-1948), „Rocznik Przemyski. Literatura i Język” 2015, t. 51, z. 2 (19). Pudłocki T., Wkład Towarzystwa Gimnastycznego „Sokół” w Przemyślu w życie kulturalne miasta przed I wojną światową [w:] Towarzystwo Gimnastyczne „Sokół” w Polsce południowo-wschodniej. Tradycja i współczesność, red. J. Motyka, G. Klebowicz, Przemyśl 2015. Pudłocki T., Władysław Tarnawski; dzieciństwo i młodość, „Rocznik Przemyski” 2001, t. 37, z. 1: Literatura i Język. Pudłocki T., Władysław Tarnawski. Cz. II. Przemyśl, lata przełomu, „Rocznik Przemyski” 2002, t. 38, z. 1: Literatura i Język.
Pudłocki T., Władysław Tarnawski. Cz. III. Przemyśłanin w drodze do katedry uniwersyteckiej, „Rocznik Przemyski” 2004, t. 40 z. 3 : Literatura i Język. Pudłocki T., Władysław Tarnawski. Cz. V. Ostatnie łata, „Rocznik Przemyski” 2005, t. 41, z. 3: Literatura i Język. Pudłocki T„ Władysław Tarnawski wobec wizyty G.K. Chestertona we Lwowie i w Przemysłu, „Rocznik Przemyski” 2007, t. 43, z. 3: Literatura i Język. Pudłocki T„ Z zapomnianych artykułów Władysława Tarnawskiego, „Rocznik Przemyski” 2003, t. 39, z. 1 : Literatura i Język. Pudłocki T„ Z dziejów pewnej przyjaźni - relacje Władysława Tarnawskiego z Kor netem Makuszyńskim, „Rocznik Przemyski” 2008, t. 44, z. 3: Literatura i Język. Pudłocki T„ Z dziejów rełacji polsko-amerykańskich - Roman Dyboski jako wy kładowca Uniwersytetu Chicagowskiego [w:] Amico, socio et viro docto. Księ ga ku czci profesora Andrzeja Kazimierza Banacha, red. T. Pudłocki, K. Stop ka, Kraków 2015. Pudłocki T„ Związki Władysława Tarnawskiego z Przemyślem w czasie jego pro fesury we Lwowie, „Rocznik Przemyski” 2006, t. 42, z. 3: Literatura i Język. Pudłocki T„ Skakun R., Leontyj Kuźma - lider kołomyjskich Ukraińców, „Nasz Przemyśl” 2020, nr 8 (190). Pyter Μ., Status prawny i działałność lwowskich towarzystw naukowych (1900-1939), „Roczniki Nauk Prawnych” 2009, t. 19, nr 2. Radomski G„ Narodowa Demokracja wobec problematyki mniejszości narodo wych w Drugiej Rzeczypospolitej w latach 1918-1926, Toruń 2000. Redzik A., Profesor Juliusz Makarewicz - życie i dzieło [w:] Prawo karne w po glądach Profesora Juliusza Makarewicza, red. A. Grześkowiak,
Lublin 2005. Redzik A., Zarys historii Uniwersytetu Jana Kazimierza (perspektywa ustrojowa i ogólnouniwersytecka) [w:] Academia militons. Uniwersytet Jana Kazimierza we Lwowie, red. A. Redzik, Kraków 2015. Relacje pracowników Uniwersytetu Jagiellońskiego o ich losach osobistych i dziejach uczelni w czasie drugiej wojny światowej, oprać. J. Michalewicz, Kraków 2005. Rodzik Μ., Polska a Wielka Brytania. Od kryzysu sudeckiego do 15 marca 1939 roku, Warszawa 2019. Różański J., Obóz narodowy w Przemyślu. Rys his toryczno-wspomnieniowy (1890-1947), „Rocznik Przemyski” 1992, t. 28. Rożnowska-Szymczakowa J„ Bibliografia prac Władysława Tarnawskiego (1885-1951), „Rocznik Przemyski” 1993-1994, t. 29-30, z. 4 (1): Historia Języka i Literatury. Ruszała K., Galicyjski eksodus. Uchodźcy podczas I wojny światowej w monar chii Habsburgów, Kraków 2020. Sadowska J., Ku szkole na miarę Drugiej Rzeczypospolitej. Geneza, założenia i realizacja reformy Jędrzejewiczowskiej, Białystok 2001. Sanojca K„ Relacje polsko-ukraińskie w szkolnictwie państwowym poludniowo-wschodnich województw Drugiej Rzeczypospolitej, Kraków 2012.
696 Schatzker V., The Jewish Oil Magnates of Galicia. Part One: The Jewish Oil Magnates: A History, 1853-1945, Montreal 2 015. Schenk D., Moc morderców. Kaźń polskich profesorów we Lwowie i holokaust w Galicji Wschodniej, tłum. P. Zarychta, Kraków 2011. Siciak A., Druki przemyskie 1754-1939. Bibliografia publikacji polskich, nie mieckich, węgierskich, francuskich oraz żydowskich i ukraińskich wydanych alfabetem łacińskim, Przemyśl 2002. Sielezin J.R., Kwestia narodowa i żydowska w prasie Narodowej Demokracji 1887-1939 [w:] Prasa Narodowej Demokracji 1886-1939, red. A. Dawidowicz, E. Maj, Lublin 2010. Sierpowski S., Stosunki polsko-niemieckie na tle europejskim 1919-1939 [w:] Polacy i Niemcy. Dziesięć wieków sąsiedztwa, red. A. Czubiński, Warszawa 1987. Skręt R., Sobieniowski Florian [w:] Polski słownik biograficzny, t. 49, Warszawa-Kraków 1999. Słownik geograficzny krółestwapolskiego i innych krajów słowiańskich, red. B. Chle bowski, t. 7: Netrebka-Perepiat, Warszawa 1886. Słownik geograficzny królestwa polskiego i innych krajów słowiańskich, red. B. Chle bowski, t. 12: Szlurpkiszki-Warłynka, Warszawa 1892. Słownik współczesnych pisarzy polskich, t. 3: R-Ż, red. E. Korzeniewska, Warsza wa 1964. Smith D.C., H.G. Wells: Desperately Mortal: A Biography, New Haven-London 1986. Smith G.S., D.S. Mirsky. A Russian-English Life, 1890-1939, Oxford 2000. Sobczak J., Propaganda zagraniczna Niemiec weimerowskich wobec Polski, Poznań 1973. Sojka-Masztelarz H., Rusini czy Ukraińcy? Językowy obraz nacji ukraińskiej w prasie polskiej (1918—1939), Wrocław 2004. Solarz O., Rynek 26 -
kulturowy mikrokosmos niegdysiejszego Przemyśla, „Prze myski Przegląd Kulturalny” 2011, nr 1. Spyra A., Browarnictwo Galicji doby autonomicznej, Kraków 1994. Sroka Ł.T., Rozdział IV. Wydział Humanistyczny [w:] Academia militans. Uniwer sytet Jana Kazimierza we Lwowie, red. A. Redzik, Kraków 2015. Stanisz E., Kierunki polskiej szekspirologicznej myśli krytycznej w dwudziestole ciu międzywojennym, Toruń 2011. Stanisz E., Roman Dyboski i Władysław Tarnawski - twórcy polskich studiów anglistycznych [w:] Roman Dyboski 1883-1945, Władysław Tarnawski 1885-1951. Materiały z posiedzenia naukowego w dniu 18 listopada 2011 roku, red. A. Suszyńska, Kraków 2018. Stanisz E., Władysław Tarnawski jako szekspirolog, „Rocznik Przemyski” 2009, t. 45, z. 3: Literatura i Język. Starnawski J., Drobne premisliana z warsztatu Stanisława Kota, „Rocznik Prze myski” 1993-1994, t. 29-30, z. 4 (1): Historiajęzyka i literatury.
Starnawski J., Początki anglistyki lwowskiej [w:] Roman Dyboski 1883-1945, Władysław Tarnawski 1885-1951. Materiały z posiedzenia naukowego w dniu 18 listopada 2011 roku, red. A. Suszyńska, Kraków 2018. Starnawski J., Tarnawski Władysław [w:] Słownik badaczy literatury polskiej, t. 1, red. J. Starnawski, Łódź 1994. Starnawski J., Władysław Tarnawski [w:] Sylwetki lwowskich historyków litera tury, Łódź 1997. Starnawski J., Zarys dziejów katedr historii literatury polskiej w Uniwersytecie Lwowskim, „Analecta” 1992, z. 2. Starnawski J., Kujawińska-Courtney K., Anglo-Polonica, Łódź 1997. Stępień Μ., Między literatura a polityką. Rozprawy i szkice z życia literackiego XXwieku, Kraków 2012. Stinia Μ., Rozwój katedr i badańfilologicznych z zakresufilologii klasycznej oraz germanistyki, romanistyki i anglistyki na uniwersytetach krakowskim i lwow skich w latach 1850-1918, „Prace Historyczne. Zeszyty Naukowe Uniwersy tetu Jagiellońskiego” 2013, nr 2 (145): W kręgu historii nauki i oświaty. Uni wersyteckie środowiska filologów krakowskich i lwowskich 1850-1939, red. Μ. Stinia, T. Pudłocki. Stinia Μ., Uniwersytet Jagielloński [w:] Szkolnictwo i oświata w Galicji 1772-1918, red. J. Dybiec, J. Krawczyk, A. Meissner, K. Szmyd, Rzeszów 2015 („Galicja i jej dziedzictwo”, t. 22). Stinia Μ., Uniwersytet Jagielloński w latach 1871-1914. Modernizacja procesu nauczania, Kraków 2014. Stinia Μ., Uniwersytet Jagielloński wobec potrzeb szkolnictwa średniego w Ga licji w drugiej połowie XIX wieku [w:] Oświata na ziemiach polskich pod za borami wobec wyzwań cywilizacyjnych, red. A. Meissner, J.
Potoczny, Lublin 2013. Stinia Μ., Uniwersytet Lwowski [w:] Szkolnictwo i oświata w Galicji 1772-1918, red. J. Dybiec, J. Krawczyk, A. Meissner, K. Szmyd, Rzeszów 2015 („Galicja i jej dziedzictwo” t. 22). Strzelecki Μ., W kręgu politycznego romantyzmu. Wizerunek obozu piłsudczy kowskiego w nacjonalistycznej publicystyce politycznej lat 1918-1939 [w:] Prasa Narodowej Demokracji 1886-1939, red. A. Dawidowicz, E. Maj, Lublin 2010. Suchmiel J., Działalność naukowa kobiet w Uniwersytecie we Lwowie do roku 1939, Częstochowa 2000. Supruniuk Μ. A., Tarnawski Wit [w:] Polski słownik biograficzny, t. 52, z. 214, Warszawa-Kraków 2018. Szczukin W., Mit szlacheckiego gniazda. Studium geokulturologiczne o klasycz nej literaturze rosyjskiej, Kraków 2006. Szczupak A., Polityka państwa polskiego wobec Kościoła greckokatolickiego w latach 1918-1919 na przykładzie eparchii przemyskiej, „Rocznik Przemy-
698 ski. Historia” 2019, t. 55, z. 4 (24): Przemyśl i Galicja Wschodnia w okresie kształtowania się granic IIRzeczypospolitej, red. Ł. Chrobak, T. Pudłocki. Swieboda L, Szkolnictwo handlowe w Galicji, „Analecta” 2010, z. 1-2 (36-37). Tarkowska N., Lecznica narodu. Kulturotwórcza rola zakładu przyrodolecznicze go doktora Apolinarego Tarnawskiego w Kosowie na Pokuciu (1893-1939), Kraków 2016. Tarkowska N., Tarnawski Apolinary [w:] Przemyski słownik biograficzny, t. 4, red. E. Grin-Piszczek, T. Pudłocki, Przemyśl 2021. Terej J.J., Idee, mity, realia. Szkice do dziejów Narodowej Demokracji, Warszawa 1971. Terej J.J., Rzeczywistość i polityka. Ze studiów nad dziejami najnowszymi Naro dowej Demokracji, Warszawa 1971. Tłuczek R., Ruch narodowy w Przemyślu w latach 1918-1939, „Rocznik Histo ryczno-Archiwalny” 2001, t. 15. Tokarz G., Kwestia żydowska na łamach „Kuriera Poznańskiego ” w pierwszych łatach wiełkiego kryzysu (1929-1931) [w:] Prasa Narodowej Demokracji 1886-1939, red. A. Dawidowicz, E. Maj, Lublin 2010. Tomasiewicz J., „Faszyzm lewicy” czy „ludowypatriotyzm”? Tendencje antyliberalne i nacjonalistyczne w polskiej lewicowej myśli politycznej lat trzydzie stych, Warszawa 2020. Tomasiewicz J., Naprawa czy zniszczenie demokracji. Tendencje autorytarne i profaszystowskie w polskiej myśli politycznej 1921-1935, Katowice 2012. Tomasiewicz J., Rewolucja narodowa. Nacjonalistyczne koncepcje rewolucji spo łecznej w Drugiej Rzeczpospołitej, Warszawa 2012. Tomasiewicz J., W poszukiwaniu nowego ładu. Tendencje antyliberalne, autory tarne i profaszystowskie w polskiej myśli
politycznej i społecznej łat 30. XX w.: piłsudczycy i inni, Katowice 2021. Torzecki R., Kwestia ukraińska w Połsce w latach 1923-1929, Kraków 1989. Wapiński R., Narodowa Demokracja 1893-1939. Ze studiów nad dziejami myśli nacjonalistycznej, Wrocław 1980. Wapiński R., Roman Dmowski, Lublin 1988. Waskan L, Idea państwa narodowego w myśli politycznej Romana Rybarskiego do 1939 roku, Bydgoszcz 2018. Wątor A., Działalność Stronnictwa Demokratyczno-Narodowego w zaborze au striackim do roku 1914, Szczecin 1993. Wątor A., Narodowa Demokracja w Galicji do 1918 roku, Szczecin 2002. Węgierski J., Lwów pod okupacją sowiecką 1939-1941, Warszawa 1991. Wilhelm von Gloeden -Auch ich in Arkadien, red. J. Kiermeier-Debre, F.F. Vogel, Vienna-Cologne 2007. Winid B., W cieniu Kapitolu. Dyplomacja polska wobec Stanów Zjednoczonych Ameryki, 1919-1939, Warszawa 1991. Wnęk K., Rec.: J. Malczewski, Przemyśl w latach 1772-1914. Budownictwo, go spodarka komunalna, przemiany przestrzenne, Rzeszów 2009, ss. 236+10 nlb., „Rocznik Przemyski. Historia” 2016, t. 52, z. 1 (19).
Wojdyło W., Rola lwowskiego „ Słowa Polskiego ” w propagowaniu idei endeckiej w Małopolsce Wschodniej [w:] Prasa Narodowej Demokracji 1886-1939, red. A. Dawidowicz, E. Maj, Lublin 2010. Wojdyło W., Stanisław Grabski (1871-1949). Biografia polityczna, Toruń 2003. Wojdyło W., Wychowanie jako kreatywny instrument budowy systemu wartości w myśli społeczno-politycznej obozu narodowego [w:] Wychowanie a polityka. Cele polityczne jako czynnik determinujący oddziaływanie wychowawcze, red. G. Radomski, K. Kalinowska, Toruń 2004. Wólczański J., Korespondencja ks. dr. Jana Kwołka z ks. prof. Janem Fijałkiem za lata 1919-1936, „Rocznik Przemyski. Historia” 2021, t. 57, z. 1 (26). Wołczański J., Ks. Szczepan Szydelski (1872-1967) - polityk i działacz społeczny, Kraków 1992. Wołczański J., Lektoraty języków starożytnego Wschodu na Wydziale Teologicz nym Uniwersytetu Lwowskiego w latach 1862/63-1939/40, „Rocznik Przemy ski. Historia” 2018, t. 54, z. 1 (21). Wójcik E., Księgarstwo lwowskie dwudziestolecia międzywojennego w pamiętni kach i wspomnieniach [w:] Kraków - Lwów. Książki, czasopisma, biblioteki, t. 8, red. H. Kosętka, Kraków 2006. Wójcik E., Ruch wydawniczy we Lwowie w okresie dwudziestolecia międzywo jennego [w:] Kraków - Lwów. Książki, czasopisma, biblioteki XIXi XX wieku, t. 5, red. J. Jarowiecki, Kraków 2001. Zahel H., Ciche bohaterki., „Rocznik Historyczno-Archiwalny” 2003, t. 17. Zbroińska B., Ścieżka kariery akademickiej profesora Stanisława Głąbińskiego [w:] Znani i nieznani międzywojennego Lwowa. Studia i materiały, t. 5, red. Μ. Przeniosło, L. Michalska-Bracha,
Kielce 2017. Zełenko K., Stosunki polsko-ukraińskie w II Rzeczypospolitej 1918-1939, Lublin 1994. Zięba A. A., Lobbing dla Ukrainy w Europie międzywojennej. Ukraińskie Biuro Pra sowe w Londynie orazjego konkurenci polityczni (do roku 1932), Kraków 2010. Zimny R., Całe życie z Biblią. Aleksy Klawek (1890-1969), Poznań 2004. Żarnowski J., Inteligencja polska jako elita kulturalna i społeczna w ostatnich stu łatach (od 1918 r. do współczesności), Warszawa 2019. Żarnowski J., Inteligencja polska, jej ewolucja historyczna przed wojną i w dobie powojennej, „Roczniki Dziejów Społecznych i Gospodarczych” 2018, t. 79. Żarnowski L, Nowe spojrzenie na społeczeństwo Polski międzywojennej [w:] Spo łeczeństwo międzywojenne. Nowe spojrzenie, red. W. Mędrzecki, J. Żarnow ski, Warszawa 2015. Żukowski P.M., Horodyski (Maciejczak-Horodyski, Macieyczak-Horodyski) Władysław Henryk Franciszek [w:] Przemyski słownik biograficzny, t. 4, red. E. Grin-Piszczek, T. Pudłocki, Przemyśl 2021, s. 36-M3. Блаженний священномученик Григорій Хомишин. Два Царства, ред. о. I. Пелехатий, В. Осадчий, Люблін 2016. Укра'інсъка державна чоловіча гімназія у Перемишлі 1895-1995, Дрогобич 1995.
VI. Teksty niepublikowane Kwiatek J., Polonica angielskie w okresie międzywojennym. Dzieło i ludzie, praca doktorska, Uniwersytet Śląski, on-line, Katowice 2015. VII. Materiały internetowe http://chestertonpolska.org/barszcz-z-uszkami-dorothy-collins-o-wizycie-chestertona-w-polsce/, dostęp 9 XII2021 r. Connell R. W., Reżimy płciowe i porządek płci, www.ekologiasztuka.pl/think.tank . feministyczny, dostęp 7 X 2021 r.
A Abbot Wilbur 328 Abraham Władysław 148, 202 Abramowicz Roman 657 Adam Ernest 75, 91 Adamowski Mieczysław 141 Adamski Franciszek 414 Adamski Maciej 87 Adler Irena 160 Adwentowicz Karol 87 Aitken William „Max” 515 Ajdukiewicz Kazimierz 219 Ajnenkiel Andrzej 129, 132 Albert (książę Wielkiej Brytanii i Irlandii) 528 Albert I (król Belgii) 458 Aleksandrowiczówna Aniela 75 Alighieri Dante 580 Aliśkiewicz Andrzej 106, 122 Anczyc Władysław 68 Andrejew Leonid 563 Andrusiewicz Andrzej 106 Andrzejewski Zenon 67 Anna, królowa 233, 284 d’Annunzio Gabriele 612 Anthony Irvine 251 Antonewycz Mikołaj 64 d’Arc Joanna 213 Arctowski Henryk 153, 154 Arecki Józef 118,119 Arend Zygfryd 55, 247, 256, 270, 271, 299, 549-553 Argasiński Edward 75 Arnold Matthew 305 Asche Oscar 276 Askenazy Szymon 74, 436 Asz Szalom 494 Austen Jane 294 Axer Filip 67 В Babbitt Irving 327 Bacon Francis 250, 259, 283, 284 Bączkowski Michał 24 Badani Stanislaw 119 Badecki Karol 201 Badeni Kazimierz 57 Bagnold Enida 387 Baker Ernest 304, 328 Bąkowski Piotr 155 Balfour Arthur 487 Balzac Honoré de 309 Balzer Oswald 201, 202, 206, 210 Bała Paweł 173 Bałucki Michał 87 Banach Andrzej 62 Banach Stefan 219 Bandell Matteo 258 Bandrowski Ernest 91 Bandrowski Jerzy 627 Bandurski Władysław 94 Banse Oswald 460 Barącz Jan 118,141 Barbican James 609 Barbusse Henri 472, 596, 597 Baring Maurice 252, 319, 344 Barnes Barnaba 266 Barr James 500, 501 Barret Edward 295 Barret-Browning Elisabeth 295, 378 Barrie James 275, 373, 374, 396 Bartel Kazimierz 446,447 Barthou Louis 472 Bartnicka Kalina 186 Bartoszewicz Joachim 405,407, 495
Bartoszewski Władysław 661 Batog Tadeusz 61 Battaglia Roger 75 Bauer-Czarnomski Franciszek 568 Baumgart Marek 562, 569 Baxter George 608 Beales Hugh 331 Beauclerk Helen 389 Beaumont Johnson 259 Bechhofer Carl 347 Beck Adolf 419 Beck Józef 435,436,471, 474 Becket Thomas 347 Bednarczyk Bogusława 515,516 Bednarzewska Konstancja 87, 309 Beiersdorf Zbigniew 24 Belaney Archibald 605 Beiträge Cedric 610 Belloc Hilaire 211, 291, 316, 328, 332, 339, 341-343, 372, 395,472, 483, 484 Benes Edvard 567 Bennett Arnold 320 Benson E.F. 319 Benson Robert 316, 347, 665 Bentley Filis 389 Berent Wacław 612 Berezowski Zygmunt 408 Berger Henryk 423 Bergman Stanislaw 414 Bergmann Olaf 422, 482,484, 489 Bergner Elizabeth 373, 374,489 Berkeley Reginald 566
Bernacki Ludwik 279, 615 Bernatowicz Feliks 302 Bertoni Tadeusz 200, 423, 493 Besier Robert 295 Białas Szymon 67 Białkiewicz Joanna Jadwiga 48,126,127,631 Bidwell George 648 Biedrzycka Agnieszka 413, 416, 492 Biega Stanislaw 75 Bielawski Stanislaw 88 Bieler Stefania 160 Bierut Bolesław 642, 659 Bilan Włodzimierz 104, 414, 494, 654, 657, 658 Bilczewski Józef 94, 166, 167 Bilińska Helena 156 Biliński Piotr 225,655 Birkenmajer Józef 152, 208, 241, 246, 312, 532, 533, 549, 586, 600, 614, 615, 623-627, 665 Blackmore Richard 662 Blake William 245, 294, 529 Blachowski Stefan 164, 548 Błażejowski Aleksander 431 Błażek Bolesław 98 Błażowski Włodzimierz 106 Bobrzyński Michał 25, 119 Bochnak Adam 663 Bodley Ronald 396 Bogdanowicz Jan 199 Bogusławski Wojciech 81, 276, 277 Boguszewski Stefan 451 Bojarski Władysław 63, 93, 98 Bojko Jakub 91 Bonusiak Andrzej 146 Borinski Ludwig 554 Borodziej Włodzimierz 105 Borowiecki Stanisław 141 Borowik Józef 561 Borowy Wacław 138, 183, 333, 336, 531, 532, 561, 582, 611,614, 623, 646, 651 Bouin Philippe 512 Bourdieu Pierre 24, 628 Bourget Paul 596 Brackmann Albert 569 Braclay Hubert 252 Bradley Andrew 279 Brahmer Mieczysław 642, 644, 647, 663 Brajerska-Mazur Agata 564 Bramwell James 467 Brandes George 282 Brandler Maksymilian 103, 141 Brandstaetter Roman 613 Brecht Bertolt 584 Briand Aristide 471 Bridges Robert 585 Bromfield Louis 610 Brończyk Kazimierz 654,656, 660 Bronikowski Antoni 302 Bronte Charlotte 294 Broś Stefan 426,493 Brown Ivor 383 Browning Robert 295, 296, 305, 378 Bruchnalski Wilhelm 71, 73, 74, 137, 148, 154, 160, 164, 169, 170, 173,
178, 183, 201-204, 206, 207,242,424,614 Brud Stanislaw 656 Bruendel Steffen 278 Brückner Aleksander 246, 327 Brüning Heinrich 462 Bryant Arthur 286, 325 Brzegowy Paweł 21 Buchan John 328 Buck Pearl 610,611, 619 Buczek Karol 660 Buć Bartosz 101 Budionny Siemion 456 Budrewicz-Beratan Aleksandra 77,137 Bugler Gertrude 349 Bujak Franciszek 148, 183, 184, 200, 420, 476, 655 Bukowska Hermina 392,619 Bukowska-Marczak Ewa 173, 184, 185, 192, 197-199,418,492 Bulanda Edmund 157 Bullet Gerard 326 Bunyan John 285, 286, 294 Burda Rudolf 109,110, 423 Burke Edmund 199, 245, 324,422,438 Burnett Francis 625 Burns Robert 76,245,294,297,300,302,598 Burton Robert 283 Burzyński Marian 66, 93, 98, 125 Butler Samuel 211, 366, 398 Butts Maria 389 Buyno Maria 643 Byron George 168, 293, 297, 301, 305, 504, 582, 585, 599, 665 Bystrzycki Tadeusz 136 c Calderon de la Barca Pedro 273, 295 Caldwell William 168 Całek Anita 15, 21 Cammaerts Emile 333 Campion Edmund 257,344
Cano Angelo 196 Car Stanislaw 446 Carlyle Thomas 321-324, 327, 328, 595 Carroll Lewis 304, 535 Carswell Cathleen 600 Cartier François 283 Cat-Mackiewicz Stanislaw 454 Cavell Edyta 347, 348 Cazamian Madeleine 326 Cehak Adam 423 Centnerszwerowa Róża 617, 620 Cetera-Włodarczyk Anna 81, 277 Céline Louis 595, 596 Chamberlain Austen 330 Chamberlain George 313 Chamberlain Houston 488 Chambers Edmund 279, 281 Chambers Robert 608 Chambers Whittaker 662 Chanut Christian 512 Chapman George 266 Chapman Guy 330 Chateaubriand François-René de 580 Chatterton Thomas 283 Chaucer Geoffrey 139,233,243,306,337,644 Chesterton Ada 573 Chesterton Gilbert Keith 205, 209-211, 319, 331-342, 345, 347, 366, 372, 395, 447, 507, 555, 557, 569, 573, 574, 612, 617, 620, 629, 644, 665 Chlamtacz Marceli 173, 206, 222,419 Chlebowski Bronislaw 26 Chłosta Joanna 632, 633 Chmielnicki Bohdan 121 Chmielowski Piotr 70, 71 Chojecki Artur 214 Chołodecki Białynia Józef 424 Chomyszyn Grzegorz 499 Chrobak Łukasz 103 Chrostek Mariusz 12, 21, 71, 154, 155, 591, 666 Chrzanowska Zofia 44 Chrzanowski Ignacy 30, 79-82, 138, 172, 225, 232, 586, 587 Chrzanowski Leonard 235 Churchill John 322 Churchill Randolph 330 Churchill Winston 322, 330 Chwalewik Witold 11, 244, 247, 363, 561, 614,616, 628 Chwistek Leon 201 Chybiński Adolf 156-158 Chyliński Konstanty 156, 157,184 Ciążyński Edmund 141 Cibber Colley 585 Clark Elizabeth 513, 528 Cochran Charles 373 Coleridge Samuel 294, 295 Collior Jeremiah 286 Compton Mackenzie Edward 345 Compton-Rickett Arthur 350 Compton-Rickett Joseph 313 Congreve William 286, 287 Connell Raewyn 45
Connelly Marc 534, 606 Conrad Jessie 311 Conrad Józef 160, 161, 179, 211, 306, 310, 311, 316, 319, 344, 353, 356-358, 395, 622, 623, 665 Coolidge Berta 599 Corbet Richard 312 Cortès Hernân 390 Courthope William 248, 279 Courths-Mahler Hedwig 612 Coward Noël 396 Craig Gordon 534 Crankshaw Edward 311 Creizenach Wilhelm 135 Croall Jonathan 534 Croce Benedetto 267 Cromwell Oliver 323, 328, 342 Cronin Archibald 523 Cudnowski Henryk 82 Curll Edmund 289, 290 Curtius Julius 463 Cyceron 254 Cywiński Stanislaw 171 Czachowski Kazimierz 587 Czajkowski Józef 212 Czajkowski Stefan 60 Czartoryski Witold 405-407 Czechow Antoni 563 Czechowicz Gabriel 444 Czekanowski Jan 148, 153, 155, 159, 163, 179,182, 200, 223,476, 632, 635, 638 Czerkawski Euzebiusz 119 Czerny Zygmunt 155, 157, 169, 170, 174, 177, 178, 180, 181, 183-185, 200, 203, 206,213 Czerwiński Sławomir 185, 186,421 Czinner Paul 535 Czuchnowski Marian 482 Czyżewicki Franciszek 103, 141 tĆwikowski Artur 590
С Сарек Karel 594 D 716 Dadej Iwona 154, 170 Daiches David 524 Dalecki Maciej 24, 33 Dane Clemence 390, 396 Danowska Ewa 652 Darrell Figgis 281 Daszyk Krzysztof 578 Daszyński Ignacy 458,481 Daudet Alfonse 305 Davies Alfred 322 Davies Rhys John 500, 501 Dawes Charles 462 Dawidowicz Aneta 186 Dawtrey John 267 Dąbkowski Przemysław 148, 159, 201, 202, 206 Dąbrowski Bronislaw 556 Dąbrowski Jan 644, 663 Defoe Daniel 245, 290, 324 Dekker Thomas 253 Delattre Floris 305 Delayen Gaston 389 Dembowski Ignacy 211 Demczuk Mychajlo 106 Demelówna Maria 197,403,408,410,414,422 Denis Andrzej 20, 25, 49,124 Deutsch Helena 47, 52 Devereux Robert 284 Dewey John 327 Dexter Walter 304 Dębicki Zdzisław 567 Dębski Aleksander 419 Dibelius Wilhelm 505, 553-555 Dickens Charles 303-306,319,337,382,555, 665 Digges Leonard 281 Disraeli Benjamin 490, 547 Dmowski Roman 30, 40, 91, 220, 358, 402, 411, 412, 455, 457, 458, 470, 474, 476, 483, 549, 571, 586, 655 Dobrowolski Kazimierz 663 Dobrzańska Jadwiga (zob. Tarnawska Jadwiga, córka Władysława Tarnawskiego) Dobrzański Jan 415 Doliński Franciszek 41 Dollmayr Wiktor 155, 170 Domiszewski Jan 414 Donald Robert 568, 569 Dos Passos John 596, 610 Dostojewski Fiodor 357, 563 Doughty Montagu Charles 376 Downs Brian 291 Doyle Arthur Conan 316, 391, 544, 545 Dragan Edwin 594 Draus Jan 145, 154, 174, 180, 185, 194, 409, 420 Drayton Michael 257 Dreisler Theodore 609 Drinkwater John 252 Droonberg Emil 621 Drozd Józef 64-66 Dryden John 286, 585 Drylla Gustaw 102, 141 Drynda Danuta 186 Dubanowicz Edward 71, 75, 197, 411 Dudley Robert 284 Duquid Julian 390 Duryło Iwan 438
Dutkiewicz Tomasz 141 Dybiec Julian 25 Dyboski Roman 9, 12, 78, 79, 81, 82, 93, 99, 135, 139-142, 145, 150, 152, 160, 177, 179, 239, 241-243, 245, 255, 256, 264, 271, 272, 279, 282, 283, 309, 333, 505, 507,513,527,528,531,532,549,551-553, 559, 561, 567, 571, 572, 575, 613-615, 638, 641, 642, 644, 646, 666, 671 Dykun Olga 160 Dzieduszycki Edward 36 Dzieduszycki Wojciech 119 Dziewicki Michal 78, 79 E Edward VII211, 371 Edward VIII346, 525 Eglinton John 600 Ehrlich Ludwik 156, 173, 219 Einstein Albert 494 Elgar Edward 372 Elliot George 319 Ellis-Fermor Una 256 Elton Oliver 326, 507 Elżbieta I 139, 248, 250, 251, 253, 254, 257, 276, 277, 283, 284, 301, 315, 322, 344, 345, 365, 370, 378, 540 Ergetowski Ryszard 64 Eribon Didier 24, 83 Essmanowski Stefan 621 Estelmann Frank 278 F Fabyan George 283
Fac Lucjan 37, 88, 106 Faguet Emil 595 Fangorowa Maria 35, 46, 47, 50 Farigoule Louis-Henri zob. Romains Jules Faryś Janusz 460,462 Faulhaber Michael von 486 Fay William George 600 Pełczyński Zygmunt 33, 39 Feldman Ferdynand 87 Fesnak Aniela 236, 640 Feuchtwanger Lion 530 Fielding Henry 290 Fijałek Jan 72 Filarecka Bogumiła 104 Fischer Adam 420 Fischer Karol 53,94, 104,110, 111 Fisher John 347 Fit Roman 424 Fitowa Alina 139 Flaubert Gustave 392 Fletcher John 254, 259 Fluchere Henri 648 Foch Ferdynand 96, 169, 199,424, 520 Folkierski Władysław 138, 157, 183, 213, 434, 549, 580 Ford John 259 Ford Madox Ford 311, 395 Forde Walter 537 Forester Cecil Scott 347 Fortey Frank 573 Foster Edward 601, 602 France Anatol 305, 594 Franciszek Józef 60, 62 Franke Marian 174 Franklin Benjamin 474 Fredro Aleksander 565, 583 Freeman Douglas 604 Freidenberg Ludmila 224 Frick Wilhelm 467 Fripps Edgar 281 Friszke Andrzej 128 Froude James 321 Fryderyk Wielki 323 Füller Ronald 252 G Galica Andrzej 415 Gallienne Eve le 610 Gallup Wells Elizabeth 283 Galsworthy John 233, 303, 316, 319, 320, 329, 337, 341, 344, 350-356, 358, 387, 395, 398, 399, 408, 530, 620, 623, 625, 626, 665 Galt John 304 Gałązka Dariusz 22 Gałęzowski Józef 212 Gałęzowski Marek 659, 660 Gamska-Łempicka Jadwiga 217 Ganszyniec Ryszard 155, 157, 158, 174 Gardner Monika 152, 531, 532, 573 Garlicki Apolinary 110, 118, 131-134 Garnett David 388, 390 Garnett Edward 311,356 Garrod Dorothy 533 Garvin James 464, 472, 530 Gascoigne George 251 Gauden Grzegorz 107 Gawęda Stanislaw 638 Gawin Magdalena 404 Gawlik Mieczysław 88 Gawrońska Antonina
48, 49, 55 Gawroński Andrzej 14, 59, 77, 136-139,153, 155-157, 161-163, 167, 170, 171, 203, 204, 210, 212, 508-510, 527, 528, 668 Gawroński Franciszek 40,48, 91 Gawroński German 410 Gay John 291, 534, 584, 593 Gąsiorowski Kazimierz 424 Gąsiorowski Stanisław 197, 663 George David 330 Gerstman Adam 173, 174, 419 Gerard Rosemonde 223 Ghandi Mahatma 514, 516, 574 Gibbon Edward 245, 329 Gibbs Lewis 391 Gibbs Philip 346, 525 Gibińska-Marzec Marta 12,13,78,92,96,98, 99, 136,559,613,616 Giertych Jędrzej 214 Gilbert John 54, 268 Gilbert William Schwenck 61, 303 Glanz Henryk 67 Glaser Hersz 415 Glazer Jakub 52 Gliniak Szczepan 33 Glixelli Stefan 157, 182 Glyn Eleonor 393, 612 Głąbiński Stanisław 75, 129, 172, 173, 186, 197, 200, 201, 206, 403, 405, 407, 408, 410, 413, 415-417, 419^121, 423, 427, 433,434 de Gobineau Arthur 488 Godlewska Maria 619 Godwin William 296 Goethe Johann von 299, 580, 583, 593 Goldberger Roman 67
Goldsmith Oliver 598 Goliński Stanislaw 60, 64 Gollancz Izreael 522-524, 531 Gołaszewski Antoni 28 Gołogórska Barbara 649 Gonta Iwan 121 Gorki Maksim 563 Górka Ewa 655, 656 Górka Olgierd 587 Górny Maciej 15, 105 Górski Kazimierz 64, 66 Górski Konrad 183, 647 Gömbös Gyula 476 Grabiński Stefan 75 Grabowski Tadeusz 79, 148, 164, 201, 255, 549, 552, 624, 663 Grabowski Zbigniew 241, 243, 333 Grabowski Zdzisław 152, 567, 614 Grabski Stanisław 75, 91, 173, 186, 197, 199, 401^103,423,434,455, 476,480, 499 Grant Joan 393 Granville-Barker Harley 531 Graves Robert 211, 376, 388, 621 Gravina Manfredo 467 Grece-Dąbrowska Claire 638, 643, 645 Grech Włodzimierz 98 Grechowicz Adam 75 Greene Robert 253, 254, 256, 257 Greg Walter 279 Grekowicz Michalina 217 Grey Zane 608, 665 Grierson Herbert 302, 323 Griffith Hubert 279 Grillparzer Franz 591 Grin-Piszczek Ewa 67 Gródecki Roman 663 Grodziski Stanisław 33, 41 Grudzieński Boleslaw 411, 433, 654-658 Grünbaum Izaak 189 Grygajtis Krzysztof 460 Grzebieniowski Tadeusz 9, 152, 245, 246, 270, 484, 641-644, 647, 671 Grześkowiak Alicja 479 Gubrynowicz Bronisław 73, 74, 206 Guevara Antonio de 254 Gundulić Ivan 217, 220 Gyseghem André van 398 H Habielski Rafał 426 Haemerling Konrad 282, 283, 627 Haendel Georg 535 Hahn Wiktor 74, 155, 212, 624 Halban Henryk 173, 174, 480 Haller Józef 456 Hamczykiewicz Roman 64, 122, 126 Hamerski Wiktor 206 Harand Irene 488 Hardy Thomas 211, 316, 348-350, 352, 353, 358, 383, 385, 388, 390, 552, 553, 564 Harris Frank 280, 365 Harrison George 251, 380 Hart Liddell 377 Harting Pieter 648 Hartleb Kazimierz 212 Hartmann Cyril
287 Harwood Harold 396, 397 Haslip Joan 297 Hauptman Gebhard 87 Hawthorne Nathaniel 605 Hayes George 534 Hayward John 325 Hazlitt William 298, 665 Hebel John 257 Heilpern Aron 88 Heinrich Władysław 81, 663 Helsztyński Stanisław 9, 11, 152, 244, 271, 318, 484, 527, 613, 641, 647, 662, 666, 668, 671 Hemingway Ernest 609 Henderson Keith 297 Henrietta Stuart 287 Henryk VII 251 Henryk VIII248, 249, 322, 328 Hera Janina 639 Herbert Edward 259 Herbert William 281 Herburt Walenty 26 Herriot Édouard 471 Hertz Gal 278 Hescheles Henryk 218, 373 Hess Agnieszka 402 Hewlett Maurice 252, 316 Heyer Georgette 391 Heywood John 259 Hild Maria 35 Hindenburg Paul von 462, 470 Hird Frank 307 Hirschler Jan 202 HitlerAdolf 323,328,462-465,467-469,483, 485,487,496, 524, 564 Hoffman Maximilian 330 Hollis Christopher 249 Holt Ann 325 Hołówko Tadeusz 414, 498 Homer 289, 580
Hone Joseph Μ. 288 Hoover Herbert 462,474 Hope Anthony 309 Hopkins Arthur 607 Hornung Zbigniew 201 Horodyski Władysław 59, 67, 89,125 Horthy Miklós 475 Horwath Edward 64, 65 Hotson Leslie 281,282 Housman Lawrence 303 Howard William 287, 288 Hrabyk Klaudiusz 91, 107-109, 119, 126, 148, 198-200, 217, 410, 417, 421, 423, 425^127, 429,431,433,493, 549 Hrabyk Piotr 108 Hugo Victor 580, 595, 596 Hulewicz Jan 663 Humphrey Grace 575 Hurst Fannie 608 Huxley Aldous 383, 384, 620 Huysmans Joris-Karl 309 Hübner Mateusz 443,448 Ibsen Henryk 87, 313, 341, 353, 365 Igliński Grzegorz 77 Imber Samuel 309 Insull Samuel 485 Irvine Charles 155,177 Irzykowski Karol 107 Iwaneczko Dariusz 22 Iwaszkiewicz Jarosław И, 337 Iżycki Andrzej 643 J Jachimecki Zdzisław 642, 663 Jachymek Jan 502 Jaczewski Bohdan 146, 154, 163, 174, 175, 179, 187 Jadczak Ryszard 158 Jakś-Ivanovska Magdalena 146, 548 Jakub I Stuart 248, 250, 255, 259, 301,380 Jakub II Stuart 287, 322 Jakub III Stuart 288 Jakub V Stuart 301 Jakubowska Urszula 102 Jameson Margaret Storm 393 Janelli Marian 214 Janicka Anna 88 Janicki Franciszek 403 Janik Michał 88 Janów Jan 663 Jarniewicz Jerzy 641 Jarochowski Roman 548 Jarocki Jerzy 147 Jarowiecki Jerzy 148,424 Jawdyk Jan 67 Jaworska Jadwiga (zob. Pileszkowa-Jaworska Jadwiga) Jaworska Maria 185 Jaworski Stefan 56, 235, 554 Jaxa-Bykowski Ludwik 175, 190, 199, 548 Jerrold Douglas 524 Jerzy, książę Kentu 525 Jerzy II 291 Jerzy IV 304 Jerzy V 372, 516, 525 Jerzy VI 516 Jeż Teodor Tomasz (właśc. Miłkowski Zyg munt) 48, 91 Jędrzejewicz Janusz 173, 178, 188, 190, 192, 585, 672 Johnson Ben 254, 255
Johnson Homer 114 Jones David 391 Jones Gwyn 257 Jones James 61 Jopson Norman 214, 507, 527 Joyce James 211, 372, 394, 600-602 Junosza-Stępowski Kazimierz 371 Jurek Stanisław 14, 107, 126, 136, 141, 142, 180, 208, 224, 225, 227, 232, 234, 494, 508, 509, 533, 639, 640, 649 К Kaczkowski Zygmunt 302, 582, 583 Kaden-Bandrowski Juliusz 185, 289, 589 Kaflińska Maria 91 Kalbarczyk Sławomir 448, 632, 633 Kalina Antoni 71 Kalinowska-Witek Barbara 35 Kaliszewski Andrzej 402 Kallenbach Józef 71, 73, 74 Kamińska Aleksandra 156 Kamińska-Kwak Jolanta 145, 146, 205 Kamiński Janusz 661 Kant Immanuel 295, 523 Kargol Tomasz 24 Karol 1259, 328, 342 Karol II Stuart 132, 277, 285,287 Karol Edward Stuart 301 Karol Habsburg 249 Karol Śmiały 301 Karolewicz Grażyna 16 Karpus Zbigniew 401
720 Kasprowicz Jan 75-77,81,135-138,147,150, 152, 153, 155, 170, 202, 203, 599, 624, 627, 668 Kaufman George 534, 606 Kawalec Krzysztof 22, 401 403, 410, 416, 435,437^40,453, 454, 470 Kaye-Smith Sheila 345, 347 Kącki Franciszek 658 Kąsinowski Bronislaw 64, 66 Kean Edmund 275 Keats John 138,152,297,504,585,600,632 Keller Friedrich von 485 Kellog Charlotte 577 Kemal Mustafa 477 Kemula Wiktor 643 Kennedy Harriet 573 Kenward James 388 Kenworthy Joseph 524 Kerr Mark 476 Kędzierski Czeslaw 627 Kiermeier-Debre Joseph 308 Kipling Rudyard 55, 76, 211, 302, 312-316, 324, 330, 353, 398, 530, 623, 625, 626, 665 Kirtiklis Stefan 428 Kisiel Wawrzyniec 141 Kisielewski Józef 549 Kita Jarosław 641 Klawek Aleksy 171, 183, 197; 198, 201,205, 219, 220, 223,409, 470 Kleczeński Aleksander 88, 123, 125, 126 Kleczkowski Adam 9, 156, 157, 642, 644, 647, 663 Kleiner Juliusz 74, 75, 82,148,155,160,170, 174,177,205,206,211,219,552,567,632 Klemensiewicz Zenon 663 Klich Edward 549, 582 Klimow Romuald 431 Klotz Helmut 467 Kłymko Oleksandr 218 Knapek Elżbieta 652 Kneblewski Wacław 549 Knight Kobold 382 Knox John 252 Knox Ronald 347 Kocyłowski Jozafat 106 Koko Eugeniusz 40,48 Kolankowski Julian 75,229 Kolb Natalia 21 Kolbuszewski Stanisław 183 Kołaczkowski Stefan 138, 152 Kołessa Antoni 71 Komarnicki Wacław 408 Komierowski Jan 80, 532 Konarski Władysław 87, 531 Konieczny Zdzisław 104-106 Konopczyński Władysław 217,225,549,587, 643, 655 Konopnicka Maria 55, 125, 627 Konstantyn 1477 Kopelówna Bolesława 392, 617-619 Kopera Feliks 663 Korfanty Wojciech 478, 480 Kornacki Jerzy 650 Komat Marek 152,461,474
Kornecki Jan 407, 651, 658 Korniak Bożena 652 Korol Edward 88 Korzeniewska Ewa 11 Kosim Alicja 81, 277 Koskowski Włodzimierz 174 Kostek-Biernacki Wacław 452 Kostrzewski Józef 94,130,416 Koszembahr-Łyskowski Ignacy 420 Kościńska Maria 100,101, 126 Kościńska-Wilczyńska Helena 48 Kościński Józef 126 Kościuszko Tadeusz 103, 337, 504, 563, 578 Kot Stanisław 75, 139,140 Kotula Kazimierz 134 Kotwicz Władysław 162, 163, 171, 204 Kowalińska Anna 67 Kowalski Jan 187 Kowalski Jerzy 155, 157, 174, 203, 204,206 Kowalski Tadeusz 656, 663 Kozarynowa Zofia 49 Kozicki Stanisław 408, 573, 655, 656 Kozicki Władysław 174—176, 178, 182, 210, 223 Kozłowska Gabriela 554 Kozłowska Zofia 227 Kozłowska-Nelson Gabriela 56 Kozłowski Bruno 98 Kozłowski Leon 171, 186, 340, 408, 412, 417-421,449 Kozłowski Maciej 406,418,420,421 Kozłowski Medard 127,227, 228, 230, 411 Kozłowski Władysław 75 Koźmian Andrzej Edward 83 Koźmian Stanisław 83 Koźmiński Maciej 476 Krajkowski Michał 146, 628 Kramarz Henryka 25 Krasiński Zygmunt 38, 302,422, 531, 573 Krasuski Jerzy 404 Kraszewski Józef 269, 302
Krawczyk Jerzy 25 Kriedl Manfred 183 Krogulecki Roman 415 Kromer Tom 608 Kruczkowski Leon 587 Krüger Bernhard 485 Krygowska Eileen 556 Krzanowski Wawrzyniec 67 Krzemieniewski Seweryn 135,155, 163, 197, 206 Krzemiński Stanisław 279, 615 Krzyżanowski Adam 451 Krzyżanowski Julian 512, 531, 532, 561, 583, 641-643, 647, 662 Krzyżanowski Ludwik 362, 363, 513, 528 Kubrakiewicz Julian 141 Kucharski Eugeniusz 138, 155, 157, 177, 205-207,211 Kucharski Władysław 422 Kujawińska-Courtney Krystyna 13, 102, 139 Kulińska Lucyna 12, 13, 193, 194, 197, 199, 649, 650, 652, 655 Kumor Bolesław 28 Kurdzielanka Regina 26 Kuroczko Eustachy 642 Kurowska Elżbieta 399 Kurylak Józef 20 Kuryłowicz Jerzy 157, 160, 161, 170, 174, 175, 177, 178, 182, 183, 201, 204, 206, 207, 223, 632, 635, 643, 646 Kuszelewska Stanisława 620 Kuś Franciszek 141 Kuźma Leoncjusz 63 Kwiatkowski Romuald 110 Kwolek Jan 140, 639 Kyd Thomas 243,256,267 L Lalek Danuta 15 Lam Stanisław 74,107,108,247, 605 Lambert Richard 331 Landor Walter 296 Lange Antoni 81, 83, 304 Lanikiewicz Józef 41 Laskowska Maria 638, 643, 644 Laskowski Andrzej 24 Latawiec Krystyna 77 Latinik Franciszek 456 Lawrence David 383, 385, 386, 394, 395, 523,530, 601 Lawrence Thomas 376, 377,487 Lechicki Czesław 424 Lechicki Krzysztof 659 Lederer Ignacy 160, 161 Lee Nathan 286 Lee Robert 604 Lee Sidney 279, 281 Lee Vernon (pseud. Violet Paget) 397 Lefranc Abel 283 Legutko Grażyna 168 Lehman Józef 409,410 Lehmann Rosamond 386 Lehr-Spławiński Tadeusz 79, 155, 170, 204, 205, 567, 642, 647, 663 Leigh Augusta 293 Lenartowicz Jan Tadeusz 200, 201 Lenin Włodzimierz 523,
597 Leopold Czeslaw 659 Lepszy Kazimierz 217 Leszczycki Stanislaw 663 Leszczyński Edward 52 Letts Malcolm 325 Lever Charles 306, 307 Levison Henry 483 Lewicka Anna 75 Lewicki Jan 63, 66, 119 Lewicki Stanisław 187 Lewis Clive 286 Lewis Harry 609, 310, 620 Lewis Matthew 347 Lewis Percy 390, 391 Lickendorf Janina 156 Lieberman Herman 91, 106, 130, 481 Lilien Henryk 67 Lillo George 591 Lincoln Abraham 474, 604 Lindsay Jack 211, 389 Lindsay Philip 390 Linklater Eric 252, 331, 390 Lipski Józef 469 Lisowska-Magdziarz Małgorzata 402 Lisowski Franciszek 409, 492 Litwin Kazimierz 67, 126 Livingstone David 307 Lloyd Christopher 306 Lloyd George Ambrose 517 Lloyd George David 239, 330, 510, 519, 520 Locke William 618, 619, 621 Lockhart John 298 Lockhart Robert 530 Lohman Wanda 150 Lomas Sofia 328 Longchamps de Bérier Bogusław 214 Longchamps de Bérier Roman 419, 480 Longworth Clara 283 Low David 329
Lubczyńska Aleksandra 77 Lubomirski Adam 28 Lubomirski Andrzej 211 Lucas Edward Verall 329 Lucas Frank 258, 472 Ludwik II591 Ludwik XI 301, 449 Ludwik XIV 287,443 Lueger Karl 488 Lupis Ferruccio de 167 Lutosławski Kazimierz 129 Lutosławski Wincenty 30 Lyle John 253, 254 Ł Łaba Jan 228 Łaba Roman 126, 236 Łaba Stanisława 228, 236, 640 Łazor Jan 104, 108 Łempicki Stanisław 75, 155, 157, 163, 174, 180, 184, 190, 204-207, 211, 217, 552, 663 Łempicki Zygmunt 75,142, 239, 666 Łomnicki Antoni 173, 200 Łopuszański Bolesław 28 Łossowski Piotr 442 Łoś Jan 78, 79, 80-82 Łoś Stanisław 496 Łubieniewska Ewa 77 Μ Macała Jarosław 442, 445, 449, 629 MacArthur David 324 Macaulay George 324 Macaulay Rose 383-385, 388, 530 Macaulay Thomas 12, 73, 322, 323, 648 MacCracken James 644, 645 Macdonald Gregory 447, 507, 569 MacDonald Ramsey 361, 515, 518, 519 Mach Jan Ryszard 20 Maciąg Kazimierz 88 Maciejko D. 431 Macieliński Adam 405,427 Maciuk Marcin 12 MacLaren Moray 577 MacMunn George 314 Macpherson James 283, 300, 583 Madej Jan 75 Magnuszewska Zofia 157 Maj Ewa 186, 401,403, 502 Majewski Bronisław 92 Majewski Kazimierz 207 Majkowska Rita 12 Makarewicz Julian 171 Makarewicz Juliusz 168, 478^180 Makowski Wacław 420,421 Makuszyński Kornel 57, 58, 73, 76, 77, 85 147, 269, 270 Malczewski Jan 24 Maleńczyk-Boguszewska Halina 157 Mallet Charles 309 Malski Adam 118 Małaczyński Aleksander 415 Małecki Antoni 580 Małecki Mieczysław 638, 644 Mandeville Bernard 290, 291 Mandybur Józef 67 Mann Thomas 337 Mansfield Katherine 316, 393, 394, 564 Mansham Frederic 594 Mańkowski Bolesław 73 March Cost (właśc.
Morrison Margaret Mac kie) 394 Marchlewski Leon 190 Marczenko Michajło 632 Marek Michał 129 Maria Stuart 250,252, 301 Markiewicz Constance 603 Markowski Józef 420 Marlowe Christopher 133, 138, 140, 142, 150, 177, 203, 251, 254-256, 281, 283, 292,315,369, 526,551 Marrot Harold 356 Marryat Frederick 306 Martin Everett 328 Masefield John 388, 394, 585 Mason Violet 575 Massey Bernard 145,152,550, 551,553,633, 635, 641 Massinger Philip 319 Massingham Harold 303 Massingham Hugh 303 Maślanka Julian 12, 150, 155 Materski Wojciech 152,471 Mathew David 346 Mathiez Albert 590 Matisse Henri 607 Matłachowski Jan 198, 199, 402 Matus Władysław 433 Matuszewski Ignacy 451 Matyasik Jan 429,433 Maugham William 316, 374-376, 396, 618, 620, 622 Mauri er Dafne du 309 Maurier Gerard du 309 Maurois André 329, 380
Maxwell William 382 Maycock Alan 347 Mączyński Czesław 407 McCoya Horace 609 Meissner Andrzej 25, 31 Mejbaum Wacław 149,422, 423 Mendelsohn-Bartholdy Feliks 86 Meredith George 307, 319, 357, 552, 553 Meyendorf Alexander 507 Mégroz Rodolphe 279, 280 Michalewicz Jerzy 624 Michalik-Nedelković Krystyna 643, 644 Michalska-Bracha Lidia 168 Michalski Stanisław 163, 510, 511, 617 Mickiewicz Adam 60, 81, 120, 204, 302, 327, 404,473, 532, 573, 579-583, 637 Mickiewicz Władysław 581 Middleton Thomas 259 Miedziński Bogusław 444,446 Mierzwa Janusz 451 Mieses Józef 98 Mieses Mateusz 117 Mikosz 98 Mikułowski-Pomorski Józef 420 Miliński Jacek 75, 93, 107 Milne Alan 396 Milton John 243, 244, 384, 524, 535, 580, 581,615,616 Miłkowski Zygmunt (zob. Jeż Teodor Tomasz) Minich Marian 423 Minkiewicz Witold 212 Mirek Antoni 482 Mirski Dymitr 507, 522, 523 Mitchell James 388 Mitchell Margaret 609 Mitchinson Naomi 388, 523 Modelski Teofil 175 Molé Wojsław 663 Molnar Franciszek 87 Momidłowski Stefan 110 Moore George 316,324, 350-352, 599,600 Moraczewski Jędrzej 130,437 Morawski Ignacy 167 Morawski Józef 548 More Thomas 244, 248, 249, 337, 347 Morgan Charles 392, 393 Morley Christopher 389 Morris William 297,305,306,350,390,524 Morrison Margaret Mackie 394 Morsztyn Jan Andrzej 577 Morton John 577 Mosley Oswald 524 Moszyński Kazimierz 663 Mottram Ralph 391 Motyka Tomasz 141 Mowery William 608 Mroczkowski Przemysław 9, 334, 336, 638, 643, 644, 666 Muir Kenneth 281,282 Murry John 207, 280, 393, 394 Münnich Adam 88, 98, 103, 549 Myer Leopold 392 Myszkowski Julian 62 N Nabywaniec Stanislaw 65 Naganowski
Edmund 77, 152 Nahlik Stanisław 159 Nalepa Marek 88 Nashe Thomas 253, 254 Neale John 250 Neff Emery 323 Neuman Józef 212 Newman Bernard 576 Newman John 347 Nichols John 375 Nicoll John 326, 507, 648 Niedźwiedź Jakub 139 Niementowski Stanisław 202 Niezgoda Piotr 111 Nitsch Kazimierz 647, 663 North Tomasz 210 Norwid Cyprian Kamil 389, 579, 583 Noskowski Witold 278, 548, 549 Nowaczyński Adolf 241,423, 591 Nowak Anatol 94 Nowak Magdalena 413,461, 499 Nowak Witold 141 Nowak-Kiełbikowa Maria 152 Nowakowski Marceli 230 Nowosad Zbigniew 412, 636, 650, 652, 654-656 Nowosielski Michał 64 Nowotyński Stanisław 655, 656 Noyes Rapall 564, 583 O O’Duffy Eoin 524, 525 O’Faolain Sean 603 O’Loughlin Sean 281, 282 O’Neil Eugene 606 Oats Tytus 287 Ogrodziński Wincenty 88 Okoń Eugeniusz 482 Olechowski Piotr 495
Oleksiewicz Stefan 118 Olgierd Stella 620, 621 Oliver Frederick Scott 330 Oliver Jane 380 Opacki Zbigniew 182, 183 Opieński Henryk 561 Opieński Jan 403,410, 423 Orłoś Zdzisław 428 Orlowski Józef 39 Orzechowicz Bolesław 202, 203, 222 Osiński Kazimierz 67, 108, 133, 134, 494 Osiński Michał 39, 90 Osiński Tadeusz 67 Osiński Zbigniew 173, 174 Osterwa Juliusz 335 Ostrowski Józef 67 Ostrowski Krystyn 83, 277, 614, 615 Overbury Thomas 259 P 724 Paderewski Ignacy 476, 565, 602, 603 Page Frederic 306 Paget John 322, 323 Palmer Herbert 326 Panaś Józef 109, ПО, 424, 479, 480 Panek Emil 141 Pańczak Władysław 147, 148,423 Pański Antoni 380, 619 Papara Adam 53, 128 Papara Ignacy 36 Papara Maria 52 Papen Franz von 463 Papée Kazimierz 467 Paprocki Bartosz 26 Parandowski Jan 147, 309 Pares Bernard 507, 532, 570 Parnas Jakub Karol 219 Parnicki Teodor 424 Paruch Waldemar 437, 443, 502 Pasek Jan Chryzostom 587 Pasterski Janusz 88 Paszkowski Józef 83, 613, 615 Patek Stanisław 446 Patmore Coventry Kersey Dighton 306 Pawlikowski Jan Gwalbert 28, 75, 88, 206 Pawlikowski Michal 130, 206, 231, 309, 332 Pawlowski Franciszek 26 Pazdro Zbigniew 173, 197, 200,434 Pearson Hesketh 298 Peele George 283 Pelczar Józef Sebastian 68, 94 Pełeńska Janina 217 Pełesz Julian 57 Pepusch Johann 291 Pepys Samuel 286 Persons Robert 257 Petlura Symon 455 Petrie Charles 325 Pęczek Jan 98 Phayer Michael 486 Piątkiewicz Stanisław 60, 61, 63, 66 Picasso Pablo 607 Pieracka Helena Zofia 228 Pieracki Jan 75, 199-201,402,403,405,406, 409^112, 414, 422, 423, 425-427, 428, 431,433,434, 480 Pietras Ryszard 660, 661 Pigoń Stanislaw
138, 582, 642, 646, 649, 663 Pilawski Edward 414 Pilch Andrzej 175, 187, 189, 193, 410, 427, 431 Pileszek Józef 56, 127 Pileszkowa-Jaworska Jadwiga 27, 29, 44-46, 49, 51-54, 56, 62, 89, 91, 92, 96, 97, 127, 224-227, 229, 235, 554 Pilgrim David 391 Pilsudski Józef 44, 46, 50, 91, 92, 168, 401-403, 414, 427, 436, 441^143, 448—450, 454-459,498, 502,568, 575, 589,629,643 Pini Tadeusz 139, 579 PinińskiLeon 159, 169, 183,211,271 Piolun-Noyszewski Stanislaw 612 Piotrowicz Ludwik 663 Pisano Giorgia 295 Piszczkowski Mieczysław 365, 423, 560, 561 Pius XI248,287 Piwowarski Kazimierz 663 Pizarro Francisco 390 Plater Emilia 44 Plaut 254, 535 Plunkett Edward 600 Plutarch 210, 254, 282 Podhajecka Mirosława 12, 55, 78, 152, 160, 177, 299, 550,603, 635,641 Podhorecki Feliks 549 Podlacha Władysław 159,174,202,203,418, 420 Poe Edgar Allan 76, 625 Pohorecki Feliks 148 Polard Allison 507 Pollak Roman 79, 549, 560, 561 Pollard Alfred 281, 527 Pongratz Józefa 135 Pope Alexander 275, 288-290, 585, 617 Pope-Henessy Una 207, 605 Popiel Bronisław 88
Popławski Jan Ludwik 401, 408 Porembalski Jan 34, 37,42,43, 53 Porębowicz Edward 74,81,83,153,154,167, 168, 202, 548 Porter Jane 300 Posner Stanisław 170 Postel Paweł 152 Potoczna Marianna 27 Potoczny Jerzy 25 Powys Theodore 387, 388 Prawecka Anna 28 Prądzyński Józef 197 Priestley John 211,382, 396 Pronaszko Andrzej 592 Próchnicki Zdzisław 75, 197,423 Próchnik Kazimierz 650, 652-657 Prus Bolesław 62, 564, 586 Pruszyński Ksawery 597 Przeniosło Małgorzata 13, 18, 168 Przeniosło Marek 13, 18 Przeworski Józef 111, 141 Przona Feliks 423 Przybyszewska Stanisława 223, 589, 590 Przybyszewski Stanisław 87 Przyj emski Feliks 103-106, 110, 117, 131 Przystasz Mieczysław 661 Ptaszyk Michał 102 Ptaśnik Jan 154, 157, 202 Puchalski Stanisław 105 Pudłocki Tomasz 9,12,13,15,16,24,31, 32, 37, 53, 58, 59, 62-65, 67, 75, 78, 86, 88, 89,101-103,105,108,115,125,127,151, 152, 156, 229, 236, 269, 279, 333, 335, 337, 341, 527, 528, 531, 532, 539-542, 549, 550, 568-571, 573, 603, 635, 641, 644, 645, 647, 661 Puszkin Aleksander 584 Pyter Magdalena 202 Pytlas Stefan 641 R Rabska Zuzanna 295 Raczkiewicz Władysław 452 Radcliffe Ann 347 Radecki Aleksander 63-66 Radecki Michał 63 Radomski Grzegorz 185,401,482,484,486 Radożycki Jan 659 Radziszewska Maria 652 Radziszewski Ignacy 420 Radziwiłł Ferdynand 129 Radziwiłł Janusz Franciszek 186,448 Raffi Arshak 507 Rakowska Marya 246 Raleigh Walter 249, 251 Ralski Eugeniusz 660 Rappaport Artur 206 Rattray Robert 372 Rawita-Gawroński Franciszek 40,48,55,63,91 Redzik Adam 12, 25, 71,479 Reinach Salomon 347 Reinhardt Max 258, 489 Reisner Bronisław 290 Remarque Erich
391,546, 596 Rhodes Cecil 313 Rhys Mimpsy 396 Rice Elmer 610 Rich John 291 Richardson Dorothy 394, 602 Richardson Samuel 290, 291 Richings Mildred Gladys 251 Riding Laura 390 Ridley Francis A. 329 Rintelen Franz von 594 Robertson John 140, 265 Robertson William 252 Rodzik Marek 474 Rogoszówna Zofia 304 Roja Bolesław 109 Rojek Emil Marian 179,408 Rojek Wojciech 71 Rolfe Frederick 308 Rolland Romain 595 Romains Jules (właśc. Louis-Henri Farigoule) 397 Romer Eugeniusz 153,161, 162, 476 Roosevelt Franklin Delano 474, 475 Roper Esther 603 Rose Maksymilian 531 Rosenbach Wilhelm 47 Rosiński Boleslaw 274 Rossetti Cezaro 297 Rossi Mario Μ. 288 Rossowski Stanisław 83 Rostand Edmund 55, 58, 223, 595, 627 Rostand Maurice 309 Rostworowski Karol Hubert 590, 591 Rothe Hans 278 Rouse William 389 Rowley Samuel 259 Rozenblit Marian 657,658 Rozwadowski Jan Michał 78, 81, 476 Rozwadowski Tadeusz 456,457 Różański Jan 128 Rożnowska-SzymczakowaJadwiga 11,12,632, 643, 648
Rubczyński Witold 81 Rudnicka Milena 501 Ruskin John 524 Russell George 600 Ruszała Kamil 15, 105 Rutkowski Jan 571, 573 Rutland William R. 350 Ruziewicz Stanisław 174, 219 Rübenbauer Jerzy 650 Rybarski Roman 171, 198, 405-407,495 Rybczyński Karol 214 Rydz-Śmigły Edward 450,456 Rymar Stanisław 75,134,218,411,412,414417,423,639, 652, 655, 656 Ryszard I (Lwie Serce) 301, 302 Ryszard III 543 Rzymowski Wincenty 586 s Sadowska Joanna 173 Safarewicz Jan 663 Sajdak Jan 175, 548, 549 Saloni Aleksander 118, 121 Sanguszko Eustachy 60 Sanojca Józef428,451 Sanojca Karol 498, 499 Santayana George 327 Sapieha Adam 656 Sapieha Władysław 105 Sarna Władysław 111, 117 Saroléa Charles 483 Sawczyn Jan 98 Sawicki Tymoteusz 212 Sawicki Włodzimierz 93 Schacht Hjalmar 460 Schatzker Valerie 55 Schenk Dieter 636 Schiller Friedrich 252, 295, 591-593 Schiller Leon 147, 590 Schleicher Kurt von 463 Schorr Mojżesz 155 Schröder Friedrich Ludwig 276 Scott Walter 206, 207, 294, 298-302, 305, 316, 357, 358, 555, 564, 582, 585, 588, 599, 646, 665 Scott William 252 Seidler Franciszek 63 Seton-Watson Robert 507 Seyda Marian 411, 548 Shaw George Bernard 87, 233, 269, 329, 331, 332, 337, 339, 341, 347, 360, 361, 363374, 376, 389, 396-398, 506, 519, 530, 531, 534, 537, 570, 584, 622, 665 Sheean Vincent 603 Shelley Percy 138, 152, 296, 585 Shirley James 259 Sichulski Kazimierz 147 Siciak Anna 37, 67, 136 Sidney Philip 253, 254,279 Sielezin Jan Ryszard 428 Siemieński Lucjan 587 Siemiradzki Józef 169, 197 Sienkiewicz Henryk 59, 79, 191, 232, 302. 504, 531, 563, 582, 586-588, 615, 640. 649 Sieradzki Włodzimierz
167,419 Sierpowski Stanisław 404 Sinko Grzegorz 643 Sinko Tadeusz 282, 627, 642, 646, 663 Sitwell Edith 394 Sitwell Osbert 394 Sitwell Sachevereli 394 Siwicka Zofia 484, 613 Skakun Roman 63 Skarbek Aleksander 75, 91, 109, 129 Skarga Piotr 575 Skarżyński Mirosław 153, 154 Składkowski Felicjan Sławoj 485, 486 Skoczek Józef206, 423 Skop Jan 27 Skorski Zygmunt 126, 233 Skorupka Ignacy 457 Skowronek Andrzej 141 Skręt Rościsław 397 Skubała-Tokarska Zofia 146 Sławek Walery 91, 439,450 Smet Robert de 648 Smith David 361 Smith Gerald 523 Smogorzewski Kazimierz 569 Smogorzewski Zygmunt 161-163, 171 Smollett Tobias 306 Smółka Jan 103, 141,639 Smutna Maria 124 Smutny Fryderyk 124 Smutny Karol 31 Snowden Phillip 521 Słowacki Juliusz 38, 74, 79, 81, 87, 88, 100, 147, 206, 212, 244, 252, 273, 295, 544, 579, 580, 583, 590 Słupińska Marta 643 Sobczak Janusz 461 Sobieniowski Florian 371, 372, 396,397, 622 Sobieska Klementyna 288 Sobieski Wacław 182 Sobiński Stanisław 498
Sojka-Masztelarz Helena 495 Sokolow Nachum 487 Sokolowski August 91 Sokolowski Marian 39 Sola Pinto Vivian de 286 Solarz Olga 47 Solecki Józef 67 Solecki Łukasz Ostoja 57 Solska Irena 87 Solski Ludwik 274 Sosnowski Józef 584 Spenser Edmund 253, 615 Spurgeon Caroline 262, 280 Spyra Adam 31 Squire John 280 Sroka Łukasz 12,152, 155 Sromek Jan 184 Sromek Małgorzata 184 Stablewska Maria 643 Stach Piotr 183, 184 Stachiewicz Julian 109 Staff Leopold 147 Stahl Leonard 75, 403, 423 Stahl Zdzisław 198-201,429 Stamper Alojzy 199,433 Stanhope Hester 297 Stanisławski Jan 638, 643, 644 Stanisz Elżbieta 12, 13, 54, 136, 180, 261, 262, 265, 267, 273, 279, 284, 613-616, 668 Stanley Henry 307 Stapel Wilhelm 466 Stapiński Jan 482 Starmach Karol 660 Starnawski Jerzy 11-13, 20, 87, 102, 139, 140, 152, 567, 643 Starret Vincent 391 Starzewski Stanisław 199,429, 431 Starzyński Stanisław 173,197,199-201,206 Stawiski Aleksander 484,485 Steed Henry 464, 476,487, 488, 530 Steele Richard 288, 290 Stefan Batory 26 Stefko Kamil 159, 173, 174, 184,185 Stephen Campbell 519 Stephenson Humphrey 618 Stern Gladys 491 Sterne Laurence 204, 245, 555, 602 Stetson John 169 Steusing Zdzisław 420 Stevens Alfred 329 Stevens David 165 Stevenson Lionel 306, 665 Stępień Jan 658, 660 Stępień Marian 587 Stinia Maria 12, 25, 78, 152 Stojalowski Stanislaw 91 Stojanowski Bolesław 88, 93, 141 Stojanowski Karol 549 Stoll Edgar 280 Stopes Charlotte 531 Strachey Lytton 379, 380, 619 Strasburger Henryk 467 Straszewski Maurycy 78 Strau Ralf 290 Strauss Oskar 368 Strong Leonard 599 Stroński Stanislaw 71, 75, 91, 171, 407, 411, 416,
421,423,432, 549,585 Stroński Tadeusz 199 Strug Andrzej 289 Strycharski Ignacy 75 Strzelecki Kazimierz 639 Strzelecki Michal 186, 437 Strzygowski (prawd. Josef) 70 Subotić Dragutin 507 Suchmiel Jadwiga 160 Suchodolski Bogdan 146 Sujkowska Janina 617-619 Sullivan Arthur 61 Sułkowska Maria 266, 615, 616 Supruniuk Mirosław 32 Sura Konrad 655 Suszyńska Aleksandra 12 Swift Jonathan 247, 288 Swinburne Algernon 252,296, 305, 307, 350, 395 Swinnerton Frank 319 Sykała Władysław 103 Sykes Christopher 594 Sykes Percy 325 Symons Alphonse 308 Synge John 599 Szajna Stanisław 198 Szal Adam 65 Szawlowski Juliusz 75 Szczotka Stanislaw 663 Szczukin Wasilij 35 Szczupak Adam 94,106,167 Szeląg Tadeusz 9 Szelągowski Adam 171 Szekspir William 9,11, 12,17, 20, 54, 55, 73, 79-82, 86, 99, 101, 120, 136, 137, 139, 140, 142, 158, 159, 168, 169, 176, 203, 205, 207, 210-212, 246, 250, 254-256, 258-285, 292, 300, 310, 312, 315, 319,
327, 350, 364, 365, 370, 375, 383, 398, 489, 523, 524, 534, 535, 552, 553, 556, 566, 587, 590, 598, 602, 612, 613-616, 632, 633, 636, 643, 646, 648, 649, 658662, 665, 667-669 Szenwald Lucjan 621 Szerer Krystyna 620 Szewczenko Taras 60, 120, 121 Szmyd Kazimierz 25, 31 Szpineter Franciszek 425 Szuman Stefan 663 Szwed Władysław 141 Szweykowski Zygmunt 586 Szydelski Szczepan 171,422,423,478,479 Szyfman Arnold 565 Szymańska Agnieszka 402 Szymański Julian 448,449 ś Ślączka Roman 214,480 Śmiałek Wincenty 210, 424 Śmieszek Antoni 175 Światopełk-Czetwertyński Seweryn 169 Świeboda Józef 74 Świętochowski Aleksander 438, 586 Świętosławski Wojciech 179, 667 Świrski Władysław 197, 200, 403, 416, 422, 423, 425,427, 429, 431, 493, 549 Świtalski Kazimierz 75, 426, 442, 446, 481, 574 T 728 Tairow Aleksandr 584 Talar Antoni 88 Tannant Catherine 390 Targowski Józef 435 Tarkowska Natalia 20, 26, 30, 31, 37, 79, 101 Tarnawska Aniela 29 Tarnawska Anna 27 Tarnawska Eugenia 31,49, 124 Tarnawska Filomena 29 Tarnawska Helena 27, 29 Tarnawska Jadwiga (córka Władysława Tar nawskiego) 20,48,49,218,221,222, 231, 235,504, 554, 640,641,649 Tarnawska Jadwiga (siostra Władysława Tar nawskiego, zob. Pileszkowa-Jaworska Ja dwiga) Tarnawska Joanna Maria 12, 20, 22, 25, 42, 48, 62, 75, 90, 92, 96, 126, 218, 220, 221, 224, 227, 229, 231, 233, 236, 549, 635, 638-640, 642, 643, 646, 657, 660, 662, 663 Tarnawska Maria 100, 101, 126, 135, 218, 220-225, 227, 230, 233-236, 510, 554, 631,640, 650, 663 Tarnawska Maria (córka Andrzeja Tarnaw skiego) 29, 225 Tarnawska Stefania 29 Tarnawska Teresa 28, 29 Tarnawska Wanda
29 Tarnawska Wanda (córka Józefa) 31 Tarnawska Wiktoria (młodsza siostra Andrze ja) 27 Tarnawska Wiktoria (starsza siostra Andrzeja) 27 Tarnawska Wincenta 24, 32-34, 36, 42-54, 56, 58, 85, 86, 89,100,108,127,235,236, 635, 639 Tarnawski Antoni 27 Tarnawski Antoni (syn Teofila) 29 Tarnawski Andrzej 27-29,45, 51, 53, 225 Tarnawski Apolinary 20, 28-31, 37, 49, 53, 54, 56, 59, 92, 99,225, 370 Tarnawski Jan 26 Tarnawski Jan (brat Andrzeja) 27 Tarnawski Jerzy 31, 32, 106, 124 Tarnawski Józef29, 31,49, 50,106,124,127, 128 Tarnawski Krzysztof 26 Tarnawski Leonard 20,24,29, 30, 36, 37,4143,45-51,75,87, 89-92,104-106,114,117, 128,165,202,222,223,235,415 Tarnawski Maciej 27 Tarnawski Mikołaj 27 Tarnawski Stanisław 26 Tarnawski Stanisław (syn Andrzeja) 29, 49 Tarnawski Stanisław (syn Teofila) 29 Tarnawski Stefan 26 Tarnawski Stefan (syn Leonarda) 51, 52 Tarnawski Szymon 27 Tarnawski Teofil 29, 30, 36,49, 70, 75 Tarnawski Wincenty 26 Tarnawski Wit 26, 29, 31, 32, 36, 56, 75, 225 Tarnawski Władysław (syn tytułowego bohate ra) 127, 221, 222, 227,232,234, 554, 631 Tarnowski Stanisław 79 Taszycki Witold 182,206,207,219, 643 Teich Gabriel 88 Tennyson Alfred 76,254, 297, 302, 305, 390, 504 Teodorowicz Józef 70, 197, 492,493 Terej Jerzy Janusz 402, 403, 410, 411, 416, 429,434 Thackeray William 319, 662 Thon Abraham Ozjasz 117
Thon Jakub 117 Thorndike Sybil 272,273, 534 Thullie Maksymilian 424, 478 Tłuczek Ryszard 128 Tokarz Grzegorz 188,482 Tołłoczko Stanislaw 167 Tolstoj Lew 563, 597 Tomaka Wojciech 118 Tomasiewicz Jaroslaw 193, 197, 402, 410, 422, 429, 434, 437, 439, 441, 443, 445, 450, 462 Tomkiewicz Wladyslaw 587 Torbarin Josif 648 Torzecki Ryszard 495 Towndrow Kenneth 329 Trapszo Irena 87 Trąmpczyński Wojciech 417,453 Trembecki Stanislaw 81 Treszka Adam 199 Tretiak Andrzej 9, 139, 142, 145, 152, 157, 239, 242, 243, 245, 246, 271, 272, 283, 292-294, 341, 397, 505, 506, 512, 527, 552,613,615, 641,646, 666 Tretiak Józef 82, 87, 88, 139 Tretjakow Siergiej 147 Trevelyan Charles 324 Trevelyan George 324 Trevelyan Robert 324 Treviranus Gottfried 457 Trocki Lew 597 Trojanowski Jan 28 Troskolański Tadeusz 103 Trybus Józef 218 Trzciński Teofil 146,273, 274, 647 Trznadel Jan 98 Tschuppik Karl 466 Tsutsui Tokuiro 593 Tuchaczewski Michail 456 Turgieniew Iwan 357, 395, 599 Turkowski Tomasz 28 Turzański Kazimierz 428 Tutek Wladyslaw 79,103,118,130,131,141 Tuwim Julian 593 Twain Mark 622 Twardowski Boleslaw 455, 492 Twardowski Kazimierz 72, 73, 155-158,168, 174,184,192,204,207,409,419,420,548 Tworzydlo Stanislaw 67 Tylka Marta 12 и Uhland Ludwig 592 Ujejski Józef 311 Ujejski Kornel 583 Ulanowski Jan 427 Ulanowski Tadeusz 427, 429 Ulaszyn Henryk 153, 154 Umański Stanislaw 75 Umiński Józef 183 Urbański Aureli 46, 70, 583 V VaLde-Grâce Jean-Baptiste du 292 Valera Éamon de 525, 598 Van Druten John 396 Voëadlo Otakar 507 Vogel Fritz 308 Voldemaras Augustinas 442 Vrtel-Wierczyński Stefan 549 W Wacek Rudolf 217
Wagner Richard 584, 591 Wain Nora 611 Walczak Franciszek 424 Walden Harry 99 Waligóra Janusz 77 Wallace Charles 282, 382 Wallace Edgar 612, 618, 621, 665 Waller Alfred 326 Walpole Horace 564 Walpole Hugh Seymour 211, 319, 320, 357— -359 Walpole Robert 289, 291 Walter Franciszek 656 Walzl Oskar 567 Wałęga Leon 94 Wapiński Roman 401, 460, 470 Ward Adolphus 279, 326 Warnecki Janusz 397 Warner Sylvia 390 Wasilewski Leon 495 Wasilewski Zygmunt 77, 549, 579 Waskan Jan 401,406,482,495 Wassmuss Wilhelm 594 Wasylewski Stanislaw 68, 70, 74, 147, 370, 549 Waszyngton Jerzy 474, 529, 604 Watters George 607 Watts-Dunton Theodore 307 Waugh Evelyn 257, 344 Waygart Eugeniusz 52, 53, 89,130, 134, 227, 230 Waygart Joanna 32 Waygart Maria Eugenia 34, 36 Waygart Walery 32-35, 37, 39, 52, 90, 129
730 Wąsik Tomasz 103,118, 141 Wątor Adam 41 Webb Mary 382 Webster John 254, 258 Webster Nesta Helen 292 Wedgwood Jesiah 325 Weigel Adam 141 Welby Thomas 296 Welker Franciszek 141 Wells Herbert George 211, 316, 360-363, 372, 394, 395, 398, 530 Wells Kate 283 Wells Stanley 648 Wenizelos Elefterios 476 Werner Friedrich 591 Werner Otto 103 West Rebecca 393 Weyberg Zygmunt 137 Weygand Maxime 456 Wędkiewicz Stanisław 642 Węgierski Jerzy 633 Węgrzyn Stanisław 75, 98 Wharton Leonard 507, 532 Whitman Walt 616 Widajewicz Józef 663 Widomski Stanisław 75 Wierciński Edmund 277,278 Wierczak Karol 75,406, 407, 488,496 Wiernikowska Marta 20 Wigura Stanisław 465 Wiktor Jan 229 Wiktoria (królowa Anglii) 303,315,319,383, 398, 547 Wilczyńska Helena 48,236, 640 Wilczyński Kazimierz Edward 126 Wilde Friedrich 343 Wilde Oscar 309, 334 Wilding Peter 291 Wilhelm II466 Wilhelm III 322 Wilk Józef 141 Williams Charles 259 Williams Eliot Crawshay 387 Williams Harold 313 Williamson James Alexander 251 Wilmot John 286 Wilson David 324 Wilson Harry 606 Wilson John 279, 281 Wilson Thomas Woodrow 104, 114, 117 Windakiewicz Stanisław 78, 79, 138, 582 Wingfield-Stratford Esmé 303, 324 Winiarski Bohdan 407 Wiśniewski Stanisław 98 Witkowski Stanisław 72, 148, 154, 155, 157, 174,177,201,203,204,206,207,211,419 Witos Wincenty 91 Wittig Edward 212 Witwicki Władysław 552 Wodehouse Pelhame 382, 392, 608, 619, 621 Wojdyło Witold 185,401,422,423,434,480, 499, 502 Wolańczyk Marian 423 Wolański Józef 28 Wolański Seweryn 63 Wolsey Thomas 342 Wolska Maryla 147 Wolter 287, 594 Wólczański Józef 65,140, 220, 479 Woodman
Dorothy 467 Woolf Virginia 211, 377-379, 391, 602 Wordsworth William 158,294,295,300, 327, 583 Wójcik Ewa 148 Wójcik Jan 118 Wriothesley Henry 281 Wunsch Eugeniusz 414 Wyka Kazimierz 663 Wysocka Jadwiga 43 Wyspiański Stanislaw 85, 87,285, 565, 584 Y Yeats William Butler 599, 600, 623, 665 Young Francis Brett 392 Young Owen 462 z Zabłocki Franciszek 64 Zagórska Aniela 622, 623 Zagórski Włodzimierz 55, 627 Zahajkiewycz Włodzimierz 106 Zahradnik Jan 147, 209, 210,422 Zajączkowski J.P. 617, 621 Zajączkowski Józef 141 Zakrzewski Kazimierz 177, 590 Zaleski August 475, 562 Zaleski Zygmunt 512 Załucki Roman 199 Zamorski Jan 75 Zangwill Israel 490,491,495 Zapolska Gabriela 30, 87 Zaręba Alfred 9, 638 Zarzycki Ferdynand 446 Zbierzchowski Henryk 217 Zdziechowski Jerzy 435 Zenneg Jan 126, 236
Zenneg Zofia 236, 631, 640 Zielińska Felicja 617 Zieliński Józef 423,652,654-656, 657 Zieliński Stanisław 650-652, 655, 657 Ziemnowicz Mieczysław 157 Zola Emil 350, 596 Zschaetsch Karl 467 Zweig Stefan 584, 593 Zydlerowa Józefa 619 ż Żarnowski Janusz 145, 442 Żeleński Boy Tadeusz 371, 580, 589, 627 Żeleźniak Maksym 121 Żeromski Stefan 40, 88, 91, 588 Żołnir Iwan 106 Żongołłowicz Bronisław 174, 175 Żółtowski Adam 175 Żukowski Eugeniusz 127 Żukowski Przemysław 59, 67, 89 Żwirko Franciszek 465 Żyrek-Horodyska Edyta 402
A Ann Arbour 560 Harrow 543 Harwich 511, 512 Humenné 98 В Bazylea 491 Beaconsfield 338, 339 Bentheim 512 Berlin 119, 465, 466, 469, 472, 513, 546, 553 Bircza 50, 58, 68 Birma 306 Birmingham 648 Borszczów 416 Bournemouth 545 Bratysława 99, 560 Brzeżany 428 Brzozów 416 Bukareszt 182 Buszyr 594 Byble k. Nowego Miasta 106, 128 c Cambridge 328, 386, 533, 543 Cardiff 331 Clacton 545 D Damaszek 376 Dęblin 96 Dobromil 26, 59,414 -416 Dorchester 545 Dover 514 Drohobycz 199, 639 Dublin 152, 257, 306, 561,601 Dynów 26, 67 E Exeter 281, 357 G Gallipoli 476 Gdańsk 67,456, 462, 467, 509, 569, 576 Genewa 453, 501, 566 Getynga 295 Gnojnice 27, 28 Gostyń 152 H Haicabia481 Jasienica 50 К Kalników 202 Kamieniec Podolski 455,456 Kamionka Strumiłowa 35 Kaukaz 120 Kent 345, 525 Kijów 456, 632 Kołomyja 63, 106, 219, 227, 428 Kosów 29, 30, 32, 36, 49, 51, 53, 56, 59, 79, 92, 224, 225, 631 Krakowiec 27-29, 37 Kraków 10, 12,14, 18, 19, 25, 33, 51, 61, 63, 68,70,74,77,78, 85,86,92,94,106,108-110, 113, 135, 145, 158, 160, 164, 170, 205, 212, 214, 216, 273, 354, 411, 415, 504, 571, 638, 639, 641-643, 645, 646, 648-650, 652, 654, 656, 661, 662, 666 Krasiczyn 31,49 Krosno 67, 414, 416 Krzemieniec 212 L La Spezia 307 Leeds 557 Lipawa 509, 510 Londyn 77,117,135,140,142,143,152,164, 165,210,212,214,240,249,254,256,257, 267, 275, 290, 308, 331, 335, 369, 371-373, 387, 392, 397, 420, 472, 474, 496, 504-510, 512, 514, 515, 519, 522, 526-529, 531-536, 538-540, 542-547, 556, 557, 560-562, 565, 568, 570, 573, 583, 599, 644 Lwów 10-12, 14, 16, 18, 21, 24, 25, 29, 30, 32-35, 37, 41, 42, 48, 50, 51, 55, 58, 61, 64,
68, 70-72, 74-77, 79, 83, 85-87, 92, 93,104-107,118-120,136,137,140,142, 144-154, 156, 160-167, 169-171, 175-178, 181, 183, 184, 187, 189, 191, 192, 194, 195, 197, 198, 201-203, 206, 208, 212-220, 222-225, 228, 229, 232, 234,
237, 269, 273, 274, 277, 298, 332, 337, 339, 340, 368, 370, 401-405, 409, 410, 412, 414-417, 423, 426, 431, 436, 455^157, 473, 476, 482, 497, 504, 507, 508, 548, 549, 551, 587, 593, 633-640, 650, 652, 654, 661,666, 667 335, 407, 429, 496, 576, 657, Μ Madera 457 Malvern 372 Mikulińce 120 Mińsk 455,456 Monachium 466, 486 Morszyn 225, 227,230 N New Milton 545 Niżankowice 31, 89, 106, 109, 111, 112 Nottingham 557 Nowy Jork 559, 560, 610 Nowy Sącz 120 Nozdrzec 26-28, 31 O Oczaków 26 Oksford 257, 306, 346, 533, 541, 542, 620 Oldenzaal 512 Ostenda 511, 514 Ostróg 212 P 734 Palestyna 32,469, 487,488, 491 Paryż 71, 152, 166, 276, 330, 374, 435, 460, 476,512, 560, 601,607,611 Persja 594 Piskorowice 28,29, 37 Pistyń 29, 30, 36, 51, 53, 142, 167, 180, 212, 219, 224, 225, 227, 230, 234, 504, 527, 631 Płoskirów 455 Podliski Małe 33, 35-37, 51 Połock 26 Poznań 19, 24, 55, 67, 145, 146, 148, 152, 156, 160, 164, 196, 201, 274, 312, 402, 406, 504, 548-556, 590, 624, 633, 641, 652 Przemyśl 10-14,18,20,21,24-26,27,29^14, 47, 48, 50-57, 60, 63, 64, 66-70, 75, 76, 78, 83, 85-94, 98, 99, 101, 103, 105-110, 112-117, 122, 123, 125-132, 135, 136, 141, 143, 145, 157, 199, 203, 205, 212, 218, 219, 227, 229, 231, 232, 235-237, 415, 416, 423, 428, 481, 482, 494, 504, 508, 509, 549, 576, 595, 635, 639-642, 652, 654, 663 R Radom 450 Rapperswil 36, 39, 40, 91, 129 Rychcice 639 Ryga 456, 531 Rzym 129, 152, 338, 364, 389, 544, 560 s Salisbury 545 Sambor 67, 102 Sanok 414, 416 Sokolniki 120 Starokonstantynów 455 Stary Biecz 488 Stopnica 32 Stryj 57, 160,455, 457 Sufczyna 27, 50, 51, 53, 58, 68, 225 Sulejów
450,488 Sväty Jur 99 T Tarnawa 26 Transwal 340 Triest 307 Turyn 560 W Warszawa 14, 96, 142, 145, 146, 173, 183, 194, 269, 273, 295, 435, 445, 447, 504, 511, 512, 617, 623, 638, 658-660, 662 Wenecja 308 Weymouth 545 103, 113, 148, 152, 199, 212, 336-339, 456, 482, 557, 562, 641, 643, 130, 156, 227, 371, 483, 565, 648, 137, 163, 230, 397, 487, 585, 650, 138, 164, 255, 416, 495, 587, 656,
Wiedeń 33, 61, 86, 91, 96, 98, 99, 101, 107, 119,143,273,311,487, 592 Wielkie Łuki 26 Wielkopolska 204, 219,484, 550 Wilno 125,146,182,183,408,423,454,576, 652 Winchester 543, 545 Wittenberga 276 Y York 547, 557 Z Zakopane 30, 49, 56, 76, 127, 227, 269, 270, 340, 576 Zbaraż 160 Zbąszyń 512 ż Żarnów 488 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Pudłocki, Tomasz 1981- |
| author_GND | (DE-588)1071079263 |
| author_facet | Pudłocki, Tomasz 1981- |
| author_role | aut |
| author_sort | Pudłocki, Tomasz 1981- |
| author_variant | t p tp |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049098231 |
| ctrlnum | (OCoLC)1393220344 (DE-599)HEB51050258X |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03111nam a2200481 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049098231</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240403 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230811s2023 a||| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788382297829</subfield><subfield code="9">978-83-8229-782-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1393220344</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)HEB51050258X</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pudłocki, Tomasz</subfield><subfield code="d">1981-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1071079263</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Szekspir i Polska</subfield><subfield code="b">życie Władysława Tarnawskiego (1885-1951)</subfield><subfield code="c">Tomasz Pudłocki ; Instytut Pamięci Narodowej. Komisja Ścigania Zbrodni Przeciwko Narodowi Polskiemu. Oddział w Rzeszowie</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Warszawa ; Rzeszów</subfield><subfield code="b">Instytut Pamięci Narodowej - Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu. Oddział w Rzeszowie</subfield><subfield code="c">2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">736 Seiten, 16 ungezählte Seiten Bildtafeln</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">25 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Seria Wydawnicza IPN Oddział Rzeszów</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverzeichnis Seite 675-700</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bibliographie Seite 674-700. Indices</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassung in englischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Tarnawski, Władysław</subfield><subfield code="d">1885-1951</subfield><subfield code="0">(DE-588)1299218490</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Biografia</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="y">1885-1951</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Tarnawski, Władysław</subfield><subfield code="d">1885-1951</subfield><subfield code="0">(DE-588)1299218490</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034359808&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034359808&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034359808&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034359808&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034359808&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20240403</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034359808</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4006804-3 Biografie 1885-1951 gnd-content |
| genre_facet | Biografie 1885-1951 |
| id | DE-604.BV049098231 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T22:31:57Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:55:16Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788382297829 |
| language | Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034359808 |
| oclc_num | 1393220344 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 736 Seiten, 16 ungezählte Seiten Bildtafeln Illustrationen 25 cm |
| psigel | BSB_NED_20240403 |
| publishDate | 2023 |
| publishDateSearch | 2023 |
| publishDateSort | 2023 |
| publisher | Instytut Pamięci Narodowej - Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu. Oddział w Rzeszowie |
| record_format | marc |
| series2 | Seria Wydawnicza IPN Oddział Rzeszów |
| spelling | Pudłocki, Tomasz 1981- Verfasser (DE-588)1071079263 aut Szekspir i Polska życie Władysława Tarnawskiego (1885-1951) Tomasz Pudłocki ; Instytut Pamięci Narodowej. Komisja Ścigania Zbrodni Przeciwko Narodowi Polskiemu. Oddział w Rzeszowie Warszawa ; Rzeszów Instytut Pamięci Narodowej - Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu. Oddział w Rzeszowie 2023 736 Seiten, 16 ungezählte Seiten Bildtafeln Illustrationen 25 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Seria Wydawnicza IPN Oddział Rzeszów Literaturverzeichnis Seite 675-700 Bibliographie Seite 674-700. Indices Zusammenfassung in englischer Sprache Tarnawski, Władysław 1885-1951 (DE-588)1299218490 gnd rswk-swf Biografia (DE-588)4006804-3 Biografie 1885-1951 gnd-content Tarnawski, Władysław 1885-1951 (DE-588)1299218490 p DE-604 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034359808&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034359808&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034359808&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034359808&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034359808&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister |
| spellingShingle | Pudłocki, Tomasz 1981- Szekspir i Polska życie Władysława Tarnawskiego (1885-1951) Tarnawski, Władysław 1885-1951 (DE-588)1299218490 gnd |
| subject_GND | (DE-588)1299218490 (DE-588)4006804-3 |
| title | Szekspir i Polska życie Władysława Tarnawskiego (1885-1951) |
| title_auth | Szekspir i Polska życie Władysława Tarnawskiego (1885-1951) |
| title_exact_search | Szekspir i Polska życie Władysława Tarnawskiego (1885-1951) |
| title_exact_search_txtP | Szekspir i Polska życie Władysława Tarnawskiego (1885-1951) |
| title_full | Szekspir i Polska życie Władysława Tarnawskiego (1885-1951) Tomasz Pudłocki ; Instytut Pamięci Narodowej. Komisja Ścigania Zbrodni Przeciwko Narodowi Polskiemu. Oddział w Rzeszowie |
| title_fullStr | Szekspir i Polska życie Władysława Tarnawskiego (1885-1951) Tomasz Pudłocki ; Instytut Pamięci Narodowej. Komisja Ścigania Zbrodni Przeciwko Narodowi Polskiemu. Oddział w Rzeszowie |
| title_full_unstemmed | Szekspir i Polska życie Władysława Tarnawskiego (1885-1951) Tomasz Pudłocki ; Instytut Pamięci Narodowej. Komisja Ścigania Zbrodni Przeciwko Narodowi Polskiemu. Oddział w Rzeszowie |
| title_short | Szekspir i Polska |
| title_sort | szekspir i polska zycie wladyslawa tarnawskiego 1885 1951 |
| title_sub | życie Władysława Tarnawskiego (1885-1951) |
| topic | Tarnawski, Władysław 1885-1951 (DE-588)1299218490 gnd |
| topic_facet | Tarnawski, Władysław 1885-1951 Biografie 1885-1951 |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034359808&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034359808&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034359808&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034359808&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034359808&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT pudłockitomasz szekspiripolskazyciewładysławatarnawskiego18851951 |