Zahrada po ní zůstala, aneb, Konec střední Evropy Sidonie Nádherná : dopisy Václavu Wagnerovi 1942-1949 v souvislostech válečné a poválečné historie kraje

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser: Nádherný von Borutin, Sidonie 1885-1950 (VerfasserIn)
Weitere Verfasser: Pfäfflin, Friedrich 1835-1910 (HerausgeberIn), Wagnerová, Alena K. 1936- (HerausgeberIn, ÜbersetzerIn)
Format: Buch
Sprache:Czech
Veröffentlicht: Praha Academia 2023
Ausgabe:Vydání první
Schriftenreihe:Edice Paměť sv. 131
Schlagworte:
Online-Zugang:Inhaltsverzeichnis
Register // Personenregister
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

MARC

LEADER 00000nam a2200000 cb4500
001 BV049039753
003 DE-604
005 20230721
007 t
008 230707s2023 a||| b||| 00||| cze d
020 |a 9788020033406  |9 978-80-200-3340-6 
020 |a 8020033408  |9 80-200-3340-8 
035 |a (OCoLC)1390811305 
035 |a (DE-599)BVBBV049039753 
040 |a DE-604  |b ger  |e rda 
041 0 |a cze 
049 |a DE-12  |a DE-355 
084 |a OST  |q DE-12  |2 fid 
100 1 |a Nádherný von Borutin, Sidonie  |d 1885-1950  |e Verfasser  |0 (DE-588)118785567  |4 aut 
240 1 0 |a Gartenschönheit, oder, Die Zerstörung von Mitteleuropa 
245 1 0 |a Zahrada po ní zůstala, aneb, Konec střední Evropy  |b Sidonie Nádherná : dopisy Václavu Wagnerovi 1942-1949 v souvislostech válečné a poválečné historie kraje  |c k vydání připravili Friedrich Pfäfflin a Alena Wagnerová ; přeložili Petr Dvořáček a Alena Wagnerová 
250 |a Vydání první 
264 1 |a Praha  |b Academia  |c 2023 
300 |a 344 Seiten, 24 ungezählte Seiten Bildtafeln  |b Illustrationen, Karten  |c 21 cm 
336 |b txt  |2 rdacontent 
337 |b n  |2 rdamedia 
338 |b nc  |2 rdacarrier 
490 1 |a Edice Paměť  |v sv. 131 
600 1 7 |a Nádherný von Borutin, Sidonie  |d 1885-1950  |0 (DE-588)118785567  |2 gnd  |9 rswk-swf 
600 1 7 |a Wagner, Václav  |d 1894-1962  |0 (DE-588)131902261  |2 gnd  |9 rswk-swf 
653 1 |a Nádherný von Borutin, Sidonie / Freiin / 1885-1950 
653 1 |a Wagner, V. / (Václav) / 1894-1962 
653 0 |a Conservationists 
653 0 |a Nobility 
653 2 |a Czech Republic 
653 2 |a Central Europe 
653 0 |a Eviction 
653 4 |a 1942-1949 
653 6 |a Personal correspondence 
653 6 |a Sources 
655 7 |0 (DE-588)4146609-3  |a Briefsammlung  |y 1942-1949  |2 gnd-content 
655 7 |0 (DE-588)4006804-3  |a Biografie  |y 1885-1950  |2 gnd-content 
689 0 0 |a Nádherný von Borutin, Sidonie  |d 1885-1950  |0 (DE-588)118785567  |D p 
689 0 |5 DE-604 
689 1 0 |a Wagner, Václav  |d 1894-1962  |0 (DE-588)131902261  |D p 
689 1 |5 DE-604 
700 1 |a Wagner, Václav  |d 1894-1962  |e Sonstige  |0 (DE-588)131902261  |4 oth 
700 1 |a Pfäfflin, Friedrich  |d 1835-1910  |0 (DE-588)1012293246  |4 edt 
700 1 |a Wagnerová, Alena K.  |d 1936-  |0 (DE-588)104255099  |4 edt  |4 trl 
830 0 |a Edice Paměť  |v sv. 131  |w (DE-604)BV022454952  |9 131 
856 4 2 |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment  |q application/pdf  |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034302325&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA  |3 Inhaltsverzeichnis 
856 4 2 |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment  |q application/pdf  |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034302325&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA  |3 Register // Personenregister 
940 1 |n oe 
940 1 |q BSB_NED_20230721 
942 1 1 |c 929  |e 22/bsb  |f 0904  |g 4371 

Datensatz im Suchindex

_version_ 1805084858669596672
adam_text OBSAH Zahrada po ní zůstala aneb Konec střední Evropy (Friedrich Pfäfflín) g Sidonie Nádherná: Dopisy Václavu Wagnerovi a další dokumenty z let 1942-1951 31 Ohrožení Nucená správa Vyhnání Osvobození Zkáza Rozhodnutí Vyvlastnení Emigrace Smrt. Druhé vyvlastnení 37 67 129 161 192 207 225 233 245 Památkář Václav Wagner. Život pro harmonii 1893-1962 (Alena Wagnerová) 254 Poznámky 269 Literatura 327 Poděkování (Friedrich Pfdfflin) 332 Osobní rejstřík 336 1942: 1943: 1944: 1945: 1946: 1947: 1948: 1949: 1950: OSOBNI REJSTŘÍK Rejstřík neodkazuje na jména Sidonie Nádherné a Václava Wagnera. Rejstřík neobsahuje ani jména osob, které nebyly identifikovány, případně je u jména pouze odkaz na jiné jméno. Odkazy na případné bližší informace o osobě v po­ známkách jsou vysazeny polotučné. Adam, Alfons 158 Affenthaler, Johann 155 Amler (přesidlovací kancelář) 144 Attenberger, Georg 286 Audiffred, Charles 300 Auerhan, Jan (jun.) 90 Auerhan, Jan 282 Auerhan, Jaroslav 88η, 91η, 95η, 98η, ιοί, юз, շ8շ, 284 Audiffred, Charles 300 Auerspergova, Herriot princezna 205 Auersperkové, knížecí rodina 278 Babický, František 302 Bähr, Karl Hans 72, 82, 278 Bachren, Paul 286 Barnekow (untersturmfiihrer SS) 42,270 Beethoven, Ludwig van 278,294 Bechstein, Edwin 284 Bechsteinová, Helene, roz. Capito 284 Bělehrádek, Jan 258 Beneš, Edvard 14,18, 275η Benešová, Hana 178,304 Beran, Josef 27, 218, 221, 264,318 Bernard, Josef Alexandr 256 Bezecný, Zdeněk 251 Bienert, Richard 23,100, 285 Bílek, František 65,276 Birnbaumová, Alžběta 262,2Ճ7 - ՅՅ6 ֊ OSOBNI REJSTŘÍK Bláha (vrchní sekční rada) 71 Bláhová, Alena 251η Blažková (sestřenice Václava Wagnera) 85ՈՈ, 88,115,281,291 Bloch, Albert 252 Blume, Bernhard 250 Bolte ֊ Bothe Bothe I Bolte (Památkový úřad?) 137,141,143, 296η, Braun, Mathias Bernhard 313 Bruckmann, Hugo 19, 283η Bruckmannová, Elsa, roz. princezna Cantacuzène 19, 92, 126,132, 283η, 287, 290η Bubnová, Lída (děvče u Sidonie Nádherné) 300 Budil, J. 231,323 Buš, Alois 163 Cantacuzène, Caroline kněžna, roz. Deymová ze Stříteže 283 Cantacuzène, Konstantin kníže 283 Cantacuzène, Theodor kníže 283 Clarot, Alexander 69, 277 Cooney, Mary Jane 11, 62, 230, 274η, 298,303,322 Dobřenská, Eugenie Clothilde, hraběnka, roz. hraběnka Kinská z Vchynic a Tetova 121, Ζ92 Dobřenská, Mary / Marie hraběnka, roz. von Wenckheim 11, 28,121,162,180,188, 190η, 194, 229, 286, 292,301,304,306, 312,320 Dobřenská, Rosa, hraběnka, roz. von und zu TrautmansdorffWeinberg 301 Dobřenský, Franz/Toši/Toschi hrabě 121,162,180, 292,301 Dobřenský, Heinrich VIII. Otmar hrabě 292 Dobřenský, Johann Josef III. hrabě 301 Dobřenský, Václav Antonín XIII. hrabě 121, 292 Dobřenští, hraběcí rodina 301, Dostál, Pavel 250 Dvořák (lesmistr v Janovicích) 276 Dvořák, Miroslav 154, 283 Dyck, Anthonis van 53, 273 Duriš, Julius 195, 213 Čejka, Μ. 250 Daladier, Edouard 13 Dallinger, Theodor 16,249,279,296 Daněk von Esse (manželka) 133 Daněk von Esse, Oskar 87,281η Daněk von Esse, rodina 132 Darré, Walther 270 Dercseryovi (bratři) 241,325 Dientzenhofer, Kilián Ignác 78 Diermann, Anton 286 Ebert, Friedrich 295 Eichendorff, Josef von 260 Eichmann, Adolf 20 Faktor, Jan 324 Faktorová, Františka 324 Falkenhausen-Friedenthal, Ernst Carl svobodný pán von 319 Falkenhausen, Gotthard svob. pán von 220,319 - 337 - ZAHRADA PO NÍ ZŮSTALA ANEB KONEC STŘEDNÍ EVROPY Falkenhausen, Maria Magarita Hedwig/Mimi Freifrau von, roz. hraběnka Schaffgotsch zv. Semperitéi v. u. zu Kynast 319 Falkenhausen, Renate svob. paní von 319 Fantecchi, Augusto 284 Fantecchi, Maria Cristina, roz. hraběnka Guiccardini 94, 284 Feil, Johann von 279 Ferdinand I., rakouský císař 288 Ficker, Ludwig von 11 Fiedler, Hans 124,134, 293,296 Finch, Μ. H. 246 Fischer, Heinrich 250η, 252 Fleischmann, Josef 286 Frank, Karl Hermann 42ՈՈ, 45,270 František L, rakouský císař 302 Frantisek Ferdinand d’Este 10,297 Frey (řezník a chovatel psû) 219,319 George, Stefan 283 Geymüller, Maria Elisabeth baronka von, roz. von Twickel 110, 288 Geymüller, Richard baron von 110,287η Gies, Robert 270 Goethe, August 281 Goethe, Johann Wolfgang 24,174, ■ 215,288,303 Göring, Hermann 37 Gottwald, Klement 13 Graun, Friedrich Wilhelm 165,301 Guiccardini, Carlo hrabě 11,284 Hácha, Emil 14, 276,290 Hájek, Václav 144,297 Hamerský, Josef 101 Hanesch, Josef 245, Hásek/Hašek (pražský advokát) 92, 283, 288 Hassel, Ulrich von 291 Hejdová, Mula viz Helfertová Helfert, Jaroslav 301 Helfert, Vladimir 301 Helfertová, Mula Hejdová 162,301 Hercik, Ferdinand 258 Heß, Rudolf 283 Heydrich, Reinhard 37,40, 41Ш1, 46,100, 270, 257 Heyno (vicekonzul) 213,317 Heyno (manželka) 213 Himmler, Heinrich 40,42η, 45η, 271 Hindenburg, Paul von 295 Hirschfeld (plukovník) 286 Hitler, Adolf 12η,14,19Ո, 24η, 37, ւշ6, Ц2,174í 283, 290η, 295,3°4 Hlobil, Ivo 267 Hoffmann, Camili 13 Hofmannsthal, Hugo von 250 Horáková, Milada 264 Hořejš (pražská galerie Hošek) 70,277 Hostička, Bedřich 263η Hrdlička, Josef 71,278 Hultsch (přesidlovací kancelář) 146 Chamberlain, Neville 13,29 Chlumecký, Antonín Jan Petr von 322 Chlumetzky-Bauer, Margarethe, roz. Edle von Remiz 322 Chlumetzky-Bauer, Moritz 229,322 Christel, Friedrich 154,165 Chytráček, Antonín 243 ֊ 33 $ ֊ OSOBNÍ REJSTŘÍK Janáček, Josef 194,312 Janíček, Bohumil 92,146,159η, 185, 197, շօշ, 204, շւ6, 231, 250, 283, 3օ3ր3°7 315,323 Janka, Otto 249,249,251 Jarolímek, František 144,297 Jesenská, Milena 18 Jüttner, Hans 44ՈՈ, 271, 296 K., Clemens 242 Kaimünzer (advokát) 208 Kann, Helene 312,321η Kaňka, František Maximilian 294 Karrasch, Alfred 23,82, 279, 297η, Kassner, Rudolf 283 Kessler, Harry hrabě 283 Khevenhüller-Metsch, knížecí rodina 101,176 Khevenhüller-Metsch, Anton kníže 286 Khevenhüller-Metsch, Gabrielle Victoria, roz. MensdorffPouilly 286 Kilian (autor kachlů na kamnech) 167, 296,310 Kinská, Marie Pauline, roz. hraběnka Bellegarde 275 Kinský, František Ferdinand kníže 294 Kinský, František Josef hrabě 275 Kinský, Norbert 294 Kinský, Zdenko Radslav 294 Kinští, knížecí rodina 18, 63, 84 Klages, Ludwig 283 Klein, John H. 325 Klein, Lisa, roz. Bondy 325 Kleist, Heinrich von 70 Klement, Bedřich 247,315,324 Klementová, Clementine Johanna/ Anni/Jana 234,315,324 Klossowski, Baladine 314 Kneidl, Pravoslav 250 Kolovrat-Krakovský, Hanuš 242,325 Kolovrat-Krakovský, Kryštof hrabě 242, 325 Kolovrat-Krakovský-Liebsteinský/ Libštejnský, Egon, hrabě 162, 191,301 Kolovrat-Krakovský-Liebsteinský/ Libštejnský, Otmar/Otto/Otti hrabě 18,56,63,85,106,162,198, 235, 237, 242, 273, 281,301,323 Komůrková, Růžena 300 Kopecký, Václav 226,320 Korecký, Miroslav 57,59, 61, 66,78, 81, 83η, 86, 88, 94, loz, iu, H5, 130, 274, 287 Korff zv. SchmissingKerssenbrock, Leopoldine / Polla hraběnka, roz. princezna Lobkowiczová 237,240, 242,323 Korff zv. SchmissingKerssenbrock, Rembert hrabě 235,237,323 Kotrba, Viktor 267 Kovárna, František 171,302η Kramář, Vincenc 259 Kraus, Karl 9η., un., 24, 27η, 55, 9бп, 153, 200, 214,227η, 233, 245, 250ՈՈ, 273,276, շ8շ, 284η, շ86, 299 307, 309, Յ1^ ՅշՕՈ, 323η Krempel (pracovní úřad Benešov) 110η, 114,288 Krno, Ivan 194,312 Krolop, Kurt 15, 252 Krüger, Walter 43, 271 - 339 - ZAHRADA PO Ní ZŮSTALA ANEB KONEC STŔEDNÍ EVROPY Kříž (architekt) 183,185,187,192, 209,211,305,313 Kučera 191 Kühn, Karl Friedrich 20,23,126, 134ՈՈ, 137un, 140,141,167,169, 186,259,269,292 Kultič, Alois 101 Kutová, Jarmila 251 Laurent, Alibert 299 Law, Nigel 246 Lazarus, Michael 250η, 253 Lenderová, Milena 253 Liei, Heinrich von 325 Lilka, Bohumír 250 Lichnovská / Lichnowsky, Leonore hraběnka 292 Lichnovská I Lichnowsky, Mechtilde kněžna, roz. hraběnka Arco-Zinneberg 11, 28,226, 245, 286, 288, 292,320 Lindner, Helmuth 154mi, 157,164, 299 Lobkowicz, Dominik princ 224,320 Lobkowicz, Ferdinand 275 Lobkowicz, Gillian Margaret Hope princezna, roz. Somerville of Drishane 29,188,198,229,236, 253,275,288,313,320,322,325η Lobkowicz, Martin princ 224,320 Lobkowicz, Max/Maximilian kníže 27, 29,62,171,178,185,188,207, 224ՈՈ, 236, 241, 275, 282,303η, 3°5. ЭЧ, 32O 325n Lobkowicz, Oliver princ 224,320 Lobkowiczové, knížecí rodina 287, 297 Löhnert, Camillo 280 Loos, Adolf 10,66,245, 276 Lorenz, Elke 252 Lösch, W. (posádková správa SS Benešov) 132,144,146 Lumbe, Christiane von 69,277 Lumbe, Franz/František von 277 Lumbe, Josephine/Joža von 69, 277 Lumbe, Zdenka von 277 Lunga, Radek 269 Mancai, Zdeněk 22 Mann, Thomas 283 Männel -» Münnel Marek, Walter 262η Marie Terezie, císařovna 302 Marvan, Josef 24,150η, 170,234, 288,297,299 Marvan, Ladislav 93, 283η Masaryk, Herbert 269 Masaryk, Tomáš Garrigue 16, 269 Masaryková, Anna 38,259, 269 Masaryková, Charlotte 269 Matına, Vincenc Jan 79, 83,104, 123, 278, 280,281, 293 McLaughlin, Adrian 229,238,242, 324 McLaughlin, paní 229,322 Meier (Pozemkový úřad) non, 288 Meißner, Otto 19,131, 295 Mej anar (přesidlovací kancelář) 146 Mensdorff(-Pouilly), hraběcí rodina 18, 84,87,282 Mensdorff-Pouilly, Franz hrabě 281 Mensdorff-Pouilly, Terezie/ Sita hraběnka, roz. hraběnka Sternbergová 281 Merens, Allard/Alfred 235, 238, 242, 323 - ЗАО - OSOBNI REJSTŘÍK Merens, paní 238,323,324 Methlagl, Walter 250η Mika (vrchní strážmistr) 203, Mikesch (Pozemkový úřad) 117, 119,133,291η Mikušek, Eduard 275, 282 Milotínský, Dušan 267 Mladota ze Solopisk, Johann/Jan/ /Mucki haron 98, 281, 285 Mladota ze Solopisk, Olivier baron 277 Mladotová ze Solopisk, Henriette baronka, roz. von und zu Goldegg und Lindenburg 285 Mladotová ze Solopisk, Rosa baronka, roz. v. Lumbe 69η, 74, ιο8,196, 277, 285, 287 Mladotová ze Solopisk, baronska rodina 107, 218, 285,318 Mrázek, Jan 26,197,202η, 215,312 Mrázková, Iva 197,202η, 215 Mukařovský, Jan 258 Musil, Dr. (nucený správce Janovic) 15,17 Musil, Robert 11 Mussolini, Benito 13 Nádherná z Borutína, Amalie/Amélie baronka, roz. Klein von Wisenberg 298, 3M, Nádherná z Borutína, Leopoldine/Dinka baronka, roz. von Ringsdorffer 53,184, 190,273,278, 287, 293,305 Nádherná z Borutína, Sophie baronka, roz. Saurma von und zu Jeltsch 118, 291,305η Nádherná z Borutína, Viktoria baronka 283 Nádherná z Borutína, Wilhelmine baronka 123,293 Nádherní, rodina v chotovinském sídle 273, 293 Nádherný, Johann Edler von 288 Nádherný z Borutína, Carl, rytíř 105, 287, 291, 298 Nádherný z Borutína, Erwin baron 18,122η, 293,297,305 Nádherný z Borutína, Johannes baron ion., 68,80, 97,185,253, 273η, 277, 296,310,314 Nádherný z Borutína, Karl/Charlie baron ion., 62,68,80, 97, 225, 270, 272, 274, 277,311,314 Nádherný z Borutína, Maria Erwin Wenzel baron 118,140,181, 184η, 188,190,291, 297,305ՈՈ Naumann, Michael 62,250 Nejman, Václav 74η, 78,88, 241, 275, 287 Nešněra (architekt) 207,211, 218, 220, 222,226,316 Neurath, Konstantin von 37, 270 Nichols, sir Philip 213,317η Nitka, Josef 249 Nosek, Václav 264 Novák, František 201 Novák, J. 231,323 Oppenheimer, Ferdinand 291 Paarové, hraběcí rodina 18, 93, 284 Paleček, Alois 241η, 325 Pallavicini, hraběnka 162 Panhuys (generální konzul) 240,325 - З41 - ZAHRADA PO NÍ ZŮSTALA ANEB KONEC STŘEDNÍ EVROPY Panhuys, Edi 238, 242,325 Pascher, Adolf 19,92,111η, 113,115, 117,132,135η, 283, 289,291 Patton, George Smith 23 Pavel, Jakuh 267 Pavlík (lékař) 287 Pechan, Emanuel 201,314,315,324 Pechanová, Milada, roz. Hruhantová 201,315,315,324 Pejacsevic, Dora hraběnka 11 Pešek, Artur 15,48,187,202, 206, 291,306,316 Pešek, Emanuel 291 Pešek, Ivan 15,48 Pešek, Jiří 15,48 Pešková, Bedřiška 15,48 Peto, Ralph 320 Pfáfflin, Friederich 2501m, 253,285, 303,332ՈՈ, 323 Pfáfflin, Waltraud 253 Pius XII. 27 Plotzek, Maria Felicitas О CD 253 Polák, Antonin 101 Povolný, Ludvík 295 Prachař, Václav 28,231, 243η Prokûpek, F. (Pozemkový úřad) 132,144,146, 295 Pröschel/Proeschel/Pröschelová, Hermine, roz. Kunz 121,162, 180,194, 292,301 Reinefarth, Heinz 100, 285 Reinhardt, Max 283 Riegl, Alois 254,257η, 259,263 Riemerschmid, Richard 283 Richter, Willibald 154η, 157,299 Rilke, Clara, roz. Westhoff313 Rilke, Johann Joseph 288,314 Rilke, Rainer Maria 10η., 28, 97, 137,199,245,250η, 253,283, 285, 288, 299,303,313η, 323 Rohan, Bedřich 29 Rokahr 93, 284 Rokyta, Hugo 267 Rosenberg, Alfred 283 Rothschild, Hildegard Johanna svob. paní, roz. hraběnka von Auersperg 316 Rothschild, Louis Nathaniel svob. pán 205,312,316 Russell, William B. 304 Růžek, V. 232 Sak, Robert 251 Samek, Oskar 227η, 233,320,321 Santini-Aichl, Giovanni 294 Sedláková, Monika 154,163 Seymonds, Μ. 246 Schafigotsch, Herbert hrabě 12, 205, 253, 283,316,319 Schall-Riaucour, Adam-Ferdinand hrabě 325 Schall-Riaucour, Andreas hrabě 241,325 Schall-Riaucour, Franz hrabě 241, 325 Schall-Riaucour, Josephine hraběnka, roz. princezna Lobkowiczová 240η, 242, 325 Schall-Riaucour, Maria Josephine hraběnka 241,325 Schall-Riaucour, Maria Rose/Maritschi hraběnka, roz. princezna Lobkowiczová 241, 325 Schaukal, Richard 250 ֊ З42 ֊ OSOBNÍ REJSTŘÍK Schneider, Camillo 12,298,316 Schneider, Viktor 89, 282,315 Schornstein Anna viz Šorková Schornstein, Josef 233 Schröder, Rudolf Alexander 283 Schuler, Al ed 283 Schwarzenberg, Amalie princezna, roz. princezna Lobkowiczová 304 Schwarzenberg, František/Franz/ /Franzi princ 18,104,113,178, 185, 276,286, 289η, 304 Schwarzenberg, Karl 275 Sinn (škola protitankového vojska, obsluha útočných dél SS) 154 Skriebeleit, Jörg 154,158 Skorkovský, Karel 187,306 Slánský, Bohuslav 259 Smuts, Jan Christiaan 257 Sobol, Ivo 196 Somerville, Desmond 240,325 Srdce, Václav 150,306 Sršeň, Lubomir 251 Stacewski, Janek 157 Steinhardt, Laurence 226, 263,319 Stejskalová, Eva 280 Storck, Joachim W. 253 Strachwitz, Hugo hrabě 18 Stübel (Pozemkový úřad) 40ՈՈ, 45, 47,270 Suk, Josef(1894-1935) 134 Svoboda, Václav 157 Ševčík, František 46,271η Ševčík, Josef 101 Šimáková-Přerovská, Jitka 250 Škutina, Vladimír 290 Šorková/Schornstein, Anna 233, 236, 324 Spryslová (kuchařka Sidonie Nádherné a žena správce statku) 116,159, 291 Srajer, Georg/Jiří 50,70ՈՈ, 82,132, 146, 271, 297 Štech, Václav Vilém 258 Šternberkové, hraběcí rodina 282 Švabinský, Max 280,251 Tann, Otto Hermann svob. pán von und zu der 82,138mi, 141η, 279, 296η Tarakanov, Andrej 157 Taussig, Fritz 253 Thun-Hohenstein, Anna hraběnka von 69, 277 Thun-Hohenstein, Josefa 69,277 Thun-Hohenstein, Maximilian hrabě 11,29,326 Thunová, Zdenka 78,278 Toussaint, Rudolf 23 Trakl, Georg 11,250 Trauzettel, Ludwig 253 Treuenfeld, Karl von 43. 271,279 Trochta, Štěpán 265 Troost, Paul Ludwig 283 Tschudi, Hugo von 283 Turek, Rudolf 267 Turková, Helga 251η Turnovská, Ilse, roz. Schwarz 320η Turnovský, Jan/Johann 27,227η, 237, 240,242,320,325 Túrnwald, Wilhelm 15,186,259,269 Týwoniak, Jiří 251,295,315 Uher, Josef 231,243η, 323 - 343 - ZAHRADA PO NÍ ZŮSTALA ANEB KONEC STŘEDNÍ EVROPY Urban, František 262η Vacková, Růžena 262,265,267 Vácha (lesmistr v Janovicích) 276, 283 Vácha, Boh. 231,323 Vachulka, Ladislav 65η, 78, 218, 22in, 265, 276 Vachulková (manželka) 65 Vansittart is։ baron of Denham, sir Robert Gilbert 28η Vansittart, Sarita Enriqueta lady, roz. Ward 28η Vazačová 165 Venclík, František 243 Verhaeren, Emile 97,285 Vlasov, Andrej Andrejevič 23 Vokolek, Jan 251 Volek 213 Vratislav z Mitrovič, rodina říšských hrabat 277 Vrtba, František Ernst hrabě 293η Vrtbové / z Wrtby hraběcí rodina 272, 277, 297 Vycpálek, Josef 256 Vyhnal, František 148 Wagner, Jaroslav 267 Wagner, Richard 317 Wagner, Robert 255 Wagnerová, Alena 252η, 303 Wagnerová, Zdenka, roz. Fischerova 255, 276, 299,318 Waldes, Jindřich 256 Waldmann, Ludolf 287 Walter (pracovník Státní lesní správy) ioon, 286 Weisner (Untersturmführer SS a zemědělský správce) 125, 296 Weiss, Adolf, rytíř von Tessbach 304 Weiss-Tessbach, Otto, rytíř von 180,304 Wenckheim, hraběcí rodina 306 Whitehead, Alfred North 258 Widmann, Lazarus 293,302 Wieland (posádková správa SS) 82 Wildner, Hans 108η, 287 Wirth, Zdeněk 259, 263 Wolf) Christa 324 Wölfflin, Heinrich 283 Wolfskehl, Karl 283 Zajíček (elektrotechnik) 203 Zaoral (ministerstvo vnitra) 71 Zasche, Josef 298 Zenzen/Zenzennn, Auguste 300 Zikeš, Vladimír Zoul (metař) 165 Zoul, V. 231,323 Zoul, J. 231,323 Zweig, Stefan 98 Žák, Jaroslavih, 53,86,88η, 91η, 95, 97, wann, 273, շ8շո, 284 Bayerische Staatstwbfwfhek München - 344 ֊
adam_txt OBSAH Zahrada po ní zůstala aneb Konec střední Evropy (Friedrich Pfäfflín) g Sidonie Nádherná: Dopisy Václavu Wagnerovi a další dokumenty z let 1942-1951 31 Ohrožení Nucená správa Vyhnání Osvobození Zkáza Rozhodnutí Vyvlastnení Emigrace Smrt. Druhé vyvlastnení 37 67 129 161 192 207 225 233 245 Památkář Václav Wagner. Život pro harmonii 1893-1962 (Alena Wagnerová) 254 Poznámky 269 Literatura 327 Poděkování (Friedrich Pfdfflin) 332 Osobní rejstřík 336 1942: 1943: 1944: 1945: 1946: 1947: 1948: 1949: 1950: OSOBNI REJSTŘÍK Rejstřík neodkazuje na jména Sidonie Nádherné a Václava Wagnera. Rejstřík neobsahuje ani jména osob, které nebyly identifikovány, případně je u jména pouze odkaz na jiné jméno. Odkazy na případné bližší informace o osobě v po­ známkách jsou vysazeny polotučné. Adam, Alfons 158 Affenthaler, Johann 155 Amler (přesidlovací kancelář) 144 Attenberger, Georg 286 Audiffred, Charles 300 Auerhan, Jan (jun.) 90 Auerhan, Jan 282 Auerhan, Jaroslav 88η, 91η, 95η, 98η, ιοί, юз, շ8շ, 284 Audiffred, Charles 300 Auerspergova, Herriot princezna 205 Auersperkové, knížecí rodina 278 Babický, František 302 Bähr, Karl Hans 72, 82, 278 Bachren, Paul 286 Barnekow (untersturmfiihrer SS) 42,270 Beethoven, Ludwig van 278,294 Bechstein, Edwin 284 Bechsteinová, Helene, roz. Capito 284 Bělehrádek, Jan 258 Beneš, Edvard 14,18, 275η Benešová, Hana 178,304 Beran, Josef 27, 218, 221, 264,318 Bernard, Josef Alexandr 256 Bezecný, Zdeněk 251 Bienert, Richard 23,100, 285 Bílek, František 65,276 Birnbaumová, Alžběta 262,2Ճ7 - ՅՅ6 ֊ OSOBNI REJSTŘÍK Bláha (vrchní sekční rada) 71 Bláhová, Alena 251η Blažková (sestřenice Václava Wagnera) 85ՈՈ, 88,115,281,291 Bloch, Albert 252 Blume, Bernhard 250 Bolte ֊ Bothe Bothe I Bolte (Památkový úřad?) 137,141,143, 296η, Braun, Mathias Bernhard 313 Bruckmann, Hugo 19, 283η Bruckmannová, Elsa, roz. princezna Cantacuzène 19, 92, 126,132, 283η, 287, 290η Bubnová, Lída (děvče u Sidonie Nádherné) 300 Budil, J. 231,323 Buš, Alois 163 Cantacuzène, Caroline kněžna, roz. Deymová ze Stříteže 283 Cantacuzène, Konstantin kníže 283 Cantacuzène, Theodor kníže 283 Clarot, Alexander 69, 277 Cooney, Mary Jane 11, 62, 230, 274η, 298,303,322 Dobřenská, Eugenie Clothilde, hraběnka, roz. hraběnka Kinská z Vchynic a Tetova 121, Ζ92 Dobřenská, Mary / Marie hraběnka, roz. von Wenckheim 11, 28,121,162,180,188, 190η, 194, 229, 286, 292,301,304,306, 312,320 Dobřenská, Rosa, hraběnka, roz. von und zu TrautmansdorffWeinberg 301 Dobřenský, Franz/Toši/Toschi hrabě 121,162,180, 292,301 Dobřenský, Heinrich VIII. Otmar hrabě 292 Dobřenský, Johann Josef III. hrabě 301 Dobřenský, Václav Antonín XIII. hrabě 121, 292 Dobřenští, hraběcí rodina 301, Dostál, Pavel 250 Dvořák (lesmistr v Janovicích) 276 Dvořák, Miroslav 154, 283 Dyck, Anthonis van 53, 273 Duriš, Julius 195, 213 Čejka, Μ. 250 Daladier, Edouard 13 Dallinger, Theodor 16,249,279,296 Daněk von Esse (manželka) 133 Daněk von Esse, Oskar 87,281η Daněk von Esse, rodina 132 Darré, Walther 270 Dercseryovi (bratři) 241,325 Dientzenhofer, Kilián Ignác 78 Diermann, Anton 286 Ebert, Friedrich 295 Eichendorff, Josef von 260 Eichmann, Adolf 20 Faktor, Jan 324 Faktorová, Františka 324 Falkenhausen-Friedenthal, Ernst Carl svobodný pán von 319 Falkenhausen, Gotthard svob. pán von 220,319 - 337 - ZAHRADA PO NÍ ZŮSTALA ANEB KONEC STŘEDNÍ EVROPY Falkenhausen, Maria Magarita Hedwig/Mimi Freifrau von, roz. hraběnka Schaffgotsch zv. Semperitéi v. u. zu Kynast 319 Falkenhausen, Renate svob. paní von 319 Fantecchi, Augusto 284 Fantecchi, Maria Cristina, roz. hraběnka Guiccardini 94, 284 Feil, Johann von 279 Ferdinand I., rakouský císař 288 Ficker, Ludwig von 11 Fiedler, Hans 124,134, 293,296 Finch, Μ. H. 246 Fischer, Heinrich 250η, 252 Fleischmann, Josef 286 Frank, Karl Hermann 42ՈՈ, 45,270 František L, rakouský císař 302 Frantisek Ferdinand d’Este 10,297 Frey (řezník a chovatel psû) 219,319 George, Stefan 283 Geymüller, Maria Elisabeth baronka von, roz. von Twickel 110, 288 Geymüller, Richard baron von 110,287η Gies, Robert 270 Goethe, August 281 Goethe, Johann Wolfgang 24,174, ■ 215,288,303 Göring, Hermann 37 Gottwald, Klement 13 Graun, Friedrich Wilhelm 165,301 Guiccardini, Carlo hrabě 11,284 Hácha, Emil 14, 276,290 Hájek, Václav 144,297 Hamerský, Josef 101 Hanesch, Josef 245, Hásek/Hašek (pražský advokát) 92, 283, 288 Hassel, Ulrich von 291 Hejdová, Mula viz Helfertová Helfert, Jaroslav 301 Helfert, Vladimir 301 Helfertová, Mula Hejdová 162,301 Hercik, Ferdinand 258 Heß, Rudolf 283 Heydrich, Reinhard 37,40, 41Ш1, 46,100, 270, 257 Heyno (vicekonzul) 213,317 Heyno (manželka) 213 Himmler, Heinrich 40,42η, 45η, 271 Hindenburg, Paul von 295 Hirschfeld (plukovník) 286 Hitler, Adolf 12η,14,19Ո, 24η, 37, ւշ6, Ц2,174í 283, 290η, 295,3°4 Hlobil, Ivo 267 Hoffmann, Camili 13 Hofmannsthal, Hugo von 250 Horáková, Milada 264 Hořejš (pražská galerie Hošek) 70,277 Hostička, Bedřich 263η Hrdlička, Josef 71,278 Hultsch (přesidlovací kancelář) 146 Chamberlain, Neville 13,29 Chlumecký, Antonín Jan Petr von 322 Chlumetzky-Bauer, Margarethe, roz. Edle von Remiz 322 Chlumetzky-Bauer, Moritz 229,322 Christel, Friedrich 154,165 Chytráček, Antonín 243 ֊ 33 $ ֊ OSOBNÍ REJSTŘÍK Janáček, Josef 194,312 Janíček, Bohumil 92,146,159η, 185, 197, շօշ, 204, շւ6, 231, 250, 283, 3օ3ր3°7 315,323 Janka, Otto 249,249,251 Jarolímek, František 144,297 Jesenská, Milena 18 Jüttner, Hans 44ՈՈ, 271, 296 K., Clemens 242 Kaimünzer (advokát) 208 Kann, Helene 312,321η Kaňka, František Maximilian 294 Karrasch, Alfred 23,82, 279, 297η, Kassner, Rudolf 283 Kessler, Harry hrabě 283 Khevenhüller-Metsch, knížecí rodina 101,176 Khevenhüller-Metsch, Anton kníže 286 Khevenhüller-Metsch, Gabrielle Victoria, roz. MensdorffPouilly 286 Kilian (autor kachlů na kamnech) 167, 296,310 Kinská, Marie Pauline, roz. hraběnka Bellegarde 275 Kinský, František Ferdinand kníže 294 Kinský, František Josef hrabě 275 Kinský, Norbert 294 Kinský, Zdenko Radslav 294 Kinští, knížecí rodina 18, 63, 84 Klages, Ludwig 283 Klein, John H. 325 Klein, Lisa, roz. Bondy 325 Kleist, Heinrich von 70 Klement, Bedřich 247,315,324 Klementová, Clementine Johanna/ Anni/Jana 234,315,324 Klossowski, Baladine 314 Kneidl, Pravoslav 250 Kolovrat-Krakovský, Hanuš 242,325 Kolovrat-Krakovský, Kryštof hrabě 242, 325 Kolovrat-Krakovský-Liebsteinský/ Libštejnský, Egon, hrabě 162, 191,301 Kolovrat-Krakovský-Liebsteinský/ Libštejnský, Otmar/Otto/Otti hrabě 18,56,63,85,106,162,198, 235, 237, 242, 273, 281,301,323 Komůrková, Růžena 300 Kopecký, Václav 226,320 Korecký, Miroslav 57,59, 61, 66,78, 81, 83η, 86, 88, 94, loz, iu, H5, 130, 274, 287 Korff zv. SchmissingKerssenbrock, Leopoldine / Polla hraběnka, roz. princezna Lobkowiczová 237,240, 242,323 Korff zv. SchmissingKerssenbrock, Rembert hrabě 235,237,323 Kotrba, Viktor 267 Kovárna, František 171,302η Kramář, Vincenc 259 Kraus, Karl 9η., un., 24, 27η, 55, 9бп, 153, 200, 214,227η, 233, 245, 250ՈՈ, 273,276, շ8շ, 284η, շ86, 299 307, 309, Յ1^ ՅշՕՈ, 323η Krempel (pracovní úřad Benešov) 110η, 114,288 Krno, Ivan 194,312 Krolop, Kurt 15, 252 Krüger, Walter 43, 271 - 339 - ZAHRADA PO Ní ZŮSTALA ANEB KONEC STŔEDNÍ EVROPY Kříž (architekt) 183,185,187,192, 209,211,305,313 Kučera 191 Kühn, Karl Friedrich 20,23,126, 134ՈՈ, 137un, 140,141,167,169, 186,259,269,292 Kultič, Alois 101 Kutová, Jarmila 251 Laurent, Alibert 299 Law, Nigel 246 Lazarus, Michael 250η, 253 Lenderová, Milena 253 Liei, Heinrich von 325 Lilka, Bohumír 250 Lichnovská / Lichnowsky, Leonore hraběnka 292 Lichnovská I Lichnowsky, Mechtilde kněžna, roz. hraběnka Arco-Zinneberg 11, 28,226, 245, 286, 288, 292,320 Lindner, Helmuth 154mi, 157,164, 299 Lobkowicz, Dominik princ 224,320 Lobkowicz, Ferdinand 275 Lobkowicz, Gillian Margaret Hope princezna, roz. Somerville of Drishane 29,188,198,229,236, 253,275,288,313,320,322,325η Lobkowicz, Martin princ 224,320 Lobkowicz, Max/Maximilian kníže 27, 29,62,171,178,185,188,207, 224ՈՈ, 236, 241, 275, 282,303η, 3°5. ЭЧ, 32O 325n Lobkowicz, Oliver princ 224,320 Lobkowiczové, knížecí rodina 287, 297 Löhnert, Camillo 280 Loos, Adolf 10,66,245, 276 Lorenz, Elke 252 Lösch, W. (posádková správa SS Benešov) 132,144,146 Lumbe, Christiane von 69,277 Lumbe, Franz/František von 277 Lumbe, Josephine/Joža von 69, 277 Lumbe, Zdenka von 277 Lunga, Radek 269 Mancai, Zdeněk 22 Mann, Thomas 283 Männel -» Münnel Marek, Walter 262η Marie Terezie, císařovna 302 Marvan, Josef 24,150η, 170,234, 288,297,299 Marvan, Ladislav 93, 283η Masaryk, Herbert 269 Masaryk, Tomáš Garrigue 16, 269 Masaryková, Anna 38,259, 269 Masaryková, Charlotte 269 Matına, Vincenc Jan 79, 83,104, 123, 278, 280,281, 293 McLaughlin, Adrian 229,238,242, 324 McLaughlin, paní 229,322 Meier (Pozemkový úřad) non, 288 Meißner, Otto 19,131, 295 Mej anar (přesidlovací kancelář) 146 Mensdorff(-Pouilly), hraběcí rodina 18, 84,87,282 Mensdorff-Pouilly, Franz hrabě 281 Mensdorff-Pouilly, Terezie/ Sita hraběnka, roz. hraběnka Sternbergová 281 Merens, Allard/Alfred 235, 238, 242, 323 - ЗАО - OSOBNI REJSTŘÍK Merens, paní 238,323,324 Methlagl, Walter 250η Mika (vrchní strážmistr) 203, Mikesch (Pozemkový úřad) 117, 119,133,291η Mikušek, Eduard 275, 282 Milotínský, Dušan 267 Mladota ze Solopisk, Johann/Jan/ /Mucki haron 98, 281, 285 Mladota ze Solopisk, Olivier baron 277 Mladotová ze Solopisk, Henriette baronka, roz. von und zu Goldegg und Lindenburg 285 Mladotová ze Solopisk, Rosa baronka, roz. v. Lumbe 69η, 74, ιο8,196, 277, 285, 287 Mladotová ze Solopisk, baronska rodina 107, 218, 285,318 Mrázek, Jan 26,197,202η, 215,312 Mrázková, Iva 197,202η, 215 Mukařovský, Jan 258 Musil, Dr. (nucený správce Janovic) 15,17 Musil, Robert 11 Mussolini, Benito 13 Nádherná z Borutína, Amalie/Amélie baronka, roz. Klein von Wisenberg 298, 3M, Nádherná z Borutína, Leopoldine/Dinka baronka, roz. von Ringsdorffer 53,184, 190,273,278, 287, 293,305 Nádherná z Borutína, Sophie baronka, roz. Saurma von und zu Jeltsch 118, 291,305η Nádherná z Borutína, Viktoria baronka 283 Nádherná z Borutína, Wilhelmine baronka 123,293 Nádherní, rodina v chotovinském sídle 273, 293 Nádherný, Johann Edler von 288 Nádherný z Borutína, Carl, rytíř 105, 287, 291, 298 Nádherný z Borutína, Erwin baron 18,122η, 293,297,305 Nádherný z Borutína, Johannes baron ion., 68,80, 97,185,253, 273η, 277, 296,310,314 Nádherný z Borutína, Karl/Charlie baron ion., 62,68,80, 97, 225, 270, 272, 274, 277,311,314 Nádherný z Borutína, Maria Erwin Wenzel baron 118,140,181, 184η, 188,190,291, 297,305ՈՈ Naumann, Michael 62,250 Nejman, Václav 74η, 78,88, 241, 275, 287 Nešněra (architekt) 207,211, 218, 220, 222,226,316 Neurath, Konstantin von 37, 270 Nichols, sir Philip 213,317η Nitka, Josef 249 Nosek, Václav 264 Novák, František 201 Novák, J. 231,323 Oppenheimer, Ferdinand 291 Paarové, hraběcí rodina 18, 93, 284 Paleček, Alois 241η, 325 Pallavicini, hraběnka 162 Panhuys (generální konzul) 240,325 - З41 - ZAHRADA PO NÍ ZŮSTALA ANEB KONEC STŘEDNÍ EVROPY Panhuys, Edi 238, 242,325 Pascher, Adolf 19,92,111η, 113,115, 117,132,135η, 283, 289,291 Patton, George Smith 23 Pavel, Jakuh 267 Pavlík (lékař) 287 Pechan, Emanuel 201,314,315,324 Pechanová, Milada, roz. Hruhantová 201,315,315,324 Pejacsevic, Dora hraběnka 11 Pešek, Artur 15,48,187,202, 206, 291,306,316 Pešek, Emanuel 291 Pešek, Ivan 15,48 Pešek, Jiří 15,48 Pešková, Bedřiška 15,48 Peto, Ralph 320 Pfáfflin, Friederich 2501m, 253,285, 303,332ՈՈ, 323 Pfáfflin, Waltraud 253 Pius XII. 27 Plotzek, Maria Felicitas О CD 253 Polák, Antonin 101 Povolný, Ludvík 295 Prachař, Václav 28,231, 243η Prokûpek, F. (Pozemkový úřad) 132,144,146, 295 Pröschel/Proeschel/Pröschelová, Hermine, roz. Kunz 121,162, 180,194, 292,301 Reinefarth, Heinz 100, 285 Reinhardt, Max 283 Riegl, Alois 254,257η, 259,263 Riemerschmid, Richard 283 Richter, Willibald 154η, 157,299 Rilke, Clara, roz. Westhoff313 Rilke, Johann Joseph 288,314 Rilke, Rainer Maria 10η., 28, 97, 137,199,245,250η, 253,283, 285, 288, 299,303,313η, 323 Rohan, Bedřich 29 Rokahr 93, 284 Rokyta, Hugo 267 Rosenberg, Alfred 283 Rothschild, Hildegard Johanna svob. paní, roz. hraběnka von Auersperg 316 Rothschild, Louis Nathaniel svob. pán 205,312,316 Russell, William B. 304 Růžek, V. 232 Sak, Robert 251 Samek, Oskar 227η, 233,320,321 Santini-Aichl, Giovanni 294 Sedláková, Monika 154,163 Seymonds, Μ. 246 Schafigotsch, Herbert hrabě 12, 205, 253, 283,316,319 Schall-Riaucour, Adam-Ferdinand hrabě 325 Schall-Riaucour, Andreas hrabě 241,325 Schall-Riaucour, Franz hrabě 241, 325 Schall-Riaucour, Josephine hraběnka, roz. princezna Lobkowiczová 240η, 242, 325 Schall-Riaucour, Maria Josephine hraběnka 241,325 Schall-Riaucour, Maria Rose/Maritschi hraběnka, roz. princezna Lobkowiczová 241, 325 Schaukal, Richard 250 ֊ З42 ֊ OSOBNÍ REJSTŘÍK Schneider, Camillo 12,298,316 Schneider, Viktor 89, 282,315 Schornstein Anna viz Šorková Schornstein, Josef 233 Schröder, Rudolf Alexander 283 Schuler, Al ed 283 Schwarzenberg, Amalie princezna, roz. princezna Lobkowiczová 304 Schwarzenberg, František/Franz/ /Franzi princ 18,104,113,178, 185, 276,286, 289η, 304 Schwarzenberg, Karl 275 Sinn (škola protitankového vojska, obsluha útočných dél SS) 154 Skriebeleit, Jörg 154,158 Skorkovský, Karel 187,306 Slánský, Bohuslav 259 Smuts, Jan Christiaan 257 Sobol, Ivo 196 Somerville, Desmond 240,325 Srdce, Václav 150,306 Sršeň, Lubomir 251 Stacewski, Janek 157 Steinhardt, Laurence 226, 263,319 Stejskalová, Eva 280 Storck, Joachim W. 253 Strachwitz, Hugo hrabě 18 Stübel (Pozemkový úřad) 40ՈՈ, 45, 47,270 Suk, Josef(1894-1935) 134 Svoboda, Václav 157 Ševčík, František 46,271η Ševčík, Josef 101 Šimáková-Přerovská, Jitka 250 Škutina, Vladimír 290 Šorková/Schornstein, Anna 233, 236, 324 Spryslová (kuchařka Sidonie Nádherné a žena správce statku) 116,159, 291 Srajer, Georg/Jiří 50,70ՈՈ, 82,132, 146, 271, 297 Štech, Václav Vilém 258 Šternberkové, hraběcí rodina 282 Švabinský, Max 280,251 Tann, Otto Hermann svob. pán von und zu der 82,138mi, 141η, 279, 296η Tarakanov, Andrej 157 Taussig, Fritz 253 Thun-Hohenstein, Anna hraběnka von 69, 277 Thun-Hohenstein, Josefa 69,277 Thun-Hohenstein, Maximilian hrabě 11,29,326 Thunová, Zdenka 78,278 Toussaint, Rudolf 23 Trakl, Georg 11,250 Trauzettel, Ludwig 253 Treuenfeld, Karl von 43. 271,279 Trochta, Štěpán 265 Troost, Paul Ludwig 283 Tschudi, Hugo von 283 Turek, Rudolf 267 Turková, Helga 251η Turnovská, Ilse, roz. Schwarz 320η Turnovský, Jan/Johann 27,227η, 237, 240,242,320,325 Túrnwald, Wilhelm 15,186,259,269 Týwoniak, Jiří 251,295,315 Uher, Josef 231,243η, 323 - 343 - ZAHRADA PO NÍ ZŮSTALA ANEB KONEC STŘEDNÍ EVROPY Urban, František 262η Vacková, Růžena 262,265,267 Vácha (lesmistr v Janovicích) 276, 283 Vácha, Boh. 231,323 Vachulka, Ladislav 65η, 78, 218, 22in, 265, 276 Vachulková (manželka) 65 Vansittart is։ baron of Denham, sir Robert Gilbert 28η Vansittart, Sarita Enriqueta lady, roz. Ward 28η Vazačová 165 Venclík, František 243 Verhaeren, Emile 97,285 Vlasov, Andrej Andrejevič 23 Vokolek, Jan 251 Volek 213 Vratislav z Mitrovič, rodina říšských hrabat 277 Vrtba, František Ernst hrabě 293η Vrtbové / z Wrtby hraběcí rodina 272, 277, 297 Vycpálek, Josef 256 Vyhnal, František 148 Wagner, Jaroslav 267 Wagner, Richard 317 Wagner, Robert 255 Wagnerová, Alena 252η, 303 Wagnerová, Zdenka, roz. Fischerova 255, 276, 299,318 Waldes, Jindřich 256 Waldmann, Ludolf 287 Walter (pracovník Státní lesní správy) ioon, 286 Weisner (Untersturmführer SS a zemědělský správce) 125, 296 Weiss, Adolf, rytíř von Tessbach 304 Weiss-Tessbach, Otto, rytíř von 180,304 Wenckheim, hraběcí rodina 306 Whitehead, Alfred North 258 Widmann, Lazarus 293,302 Wieland (posádková správa SS) 82 Wildner, Hans 108η, 287 Wirth, Zdeněk 259, 263 Wolf) Christa 324 Wölfflin, Heinrich 283 Wolfskehl, Karl 283 Zajíček (elektrotechnik) 203 Zaoral (ministerstvo vnitra) 71 Zasche, Josef 298 Zenzen/Zenzennn, Auguste 300 Zikeš, Vladimír Zoul (metař) 165 Zoul, V. 231,323 Zoul, J. 231,323 Zweig, Stefan 98 Žák, Jaroslavih, 53,86,88η, 91η, 95, 97, wann, 273, շ8շո, 284 Bayerische Staatstwbfwfhek München - 344 ֊
any_adam_object 1
any_adam_object_boolean 1
author Nádherný von Borutin, Sidonie 1885-1950
author2 Pfäfflin, Friedrich 1835-1910
Wagnerová, Alena K. 1936-
Wagnerová, Alena K. 1936-
author2_role edt
edt
trl
author2_variant f p fp
a k w ak akw
a k w ak akw
author_GND (DE-588)118785567
(DE-588)131902261
(DE-588)1012293246
(DE-588)104255099
author_facet Nádherný von Borutin, Sidonie 1885-1950
Pfäfflin, Friedrich 1835-1910
Wagnerová, Alena K. 1936-
Wagnerová, Alena K. 1936-
author_role aut
author_sort Nádherný von Borutin, Sidonie 1885-1950
author_variant v b s n vbs vbsn
building Verbundindex
bvnumber BV049039753
ctrlnum (OCoLC)1390811305
(DE-599)BVBBV049039753
edition Vydání první
format Book
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV049039753</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230721</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230707s2023 a||| b||| 00||| cze d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788020033406</subfield><subfield code="9">978-80-200-3340-6</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8020033408</subfield><subfield code="9">80-200-3340-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1390811305</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049039753</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">cze</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Nádherný von Borutin, Sidonie</subfield><subfield code="d">1885-1950</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118785567</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Gartenschönheit, oder, Die Zerstörung von Mitteleuropa</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Zahrada po ní zůstala, aneb, Konec střední Evropy</subfield><subfield code="b">Sidonie Nádherná : dopisy Václavu Wagnerovi 1942-1949 v souvislostech válečné a poválečné historie kraje</subfield><subfield code="c">k vydání připravili Friedrich Pfäfflin a Alena Wagnerová ; přeložili Petr Dvořáček a Alena Wagnerová</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Vydání první</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Praha</subfield><subfield code="b">Academia</subfield><subfield code="c">2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">344 Seiten, 24 ungezählte Seiten Bildtafeln</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karten</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Edice Paměť</subfield><subfield code="v">sv. 131</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Nádherný von Borutin, Sidonie</subfield><subfield code="d">1885-1950</subfield><subfield code="0">(DE-588)118785567</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Wagner, Václav</subfield><subfield code="d">1894-1962</subfield><subfield code="0">(DE-588)131902261</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Nádherný von Borutin, Sidonie / Freiin / 1885-1950</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Wagner, V. / (Václav) / 1894-1962</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Conservationists</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Nobility</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Czech Republic</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Central Europe</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Eviction</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">1942-1949</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Personal correspondence</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Sources</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4146609-3</subfield><subfield code="a">Briefsammlung</subfield><subfield code="y">1942-1949</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="y">1885-1950</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Nádherný von Borutin, Sidonie</subfield><subfield code="d">1885-1950</subfield><subfield code="0">(DE-588)118785567</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Wagner, Václav</subfield><subfield code="d">1894-1962</subfield><subfield code="0">(DE-588)131902261</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wagner, Václav</subfield><subfield code="d">1894-1962</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)131902261</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pfäfflin, Friedrich</subfield><subfield code="d">1835-1910</subfield><subfield code="0">(DE-588)1012293246</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wagnerová, Alena K.</subfield><subfield code="d">1936-</subfield><subfield code="0">(DE-588)104255099</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Edice Paměť</subfield><subfield code="v">sv. 131</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV022454952</subfield><subfield code="9">131</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&amp;doc_library=BVB01&amp;local_base=BVB01&amp;doc_number=034302325&amp;sequence=000001&amp;line_number=0001&amp;func_code=DB_RECORDS&amp;service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&amp;doc_library=BVB01&amp;local_base=BVB01&amp;doc_number=034302325&amp;sequence=000003&amp;line_number=0002&amp;func_code=DB_RECORDS&amp;service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230721</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">4371</subfield></datafield></record></collection>
genre (DE-588)4146609-3 Briefsammlung 1942-1949 gnd-content
(DE-588)4006804-3 Biografie 1885-1950 gnd-content
genre_facet Briefsammlung 1942-1949
Biografie 1885-1950
id DE-604.BV049039753
illustrated Illustrated
index_date 2024-07-03T22:18:38Z
indexdate 2024-07-20T08:11:08Z
institution BVB
isbn 9788020033406
8020033408
language Czech
oai_aleph_id oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034302325
oclc_num 1390811305
open_access_boolean
owner DE-12
DE-355
DE-BY-UBR
owner_facet DE-12
DE-355
DE-BY-UBR
physical 344 Seiten, 24 ungezählte Seiten Bildtafeln Illustrationen, Karten 21 cm
psigel BSB_NED_20230721
publishDate 2023
publishDateSearch 2023
publishDateSort 2023
publisher Academia
record_format marc
series Edice Paměť
series2 Edice Paměť
spelling Nádherný von Borutin, Sidonie 1885-1950 Verfasser (DE-588)118785567 aut
Gartenschönheit, oder, Die Zerstörung von Mitteleuropa
Zahrada po ní zůstala, aneb, Konec střední Evropy Sidonie Nádherná : dopisy Václavu Wagnerovi 1942-1949 v souvislostech válečné a poválečné historie kraje k vydání připravili Friedrich Pfäfflin a Alena Wagnerová ; přeložili Petr Dvořáček a Alena Wagnerová
Vydání první
Praha Academia 2023
344 Seiten, 24 ungezählte Seiten Bildtafeln Illustrationen, Karten 21 cm
txt rdacontent
n rdamedia
nc rdacarrier
Edice Paměť sv. 131
Nádherný von Borutin, Sidonie 1885-1950 (DE-588)118785567 gnd rswk-swf
Wagner, Václav 1894-1962 (DE-588)131902261 gnd rswk-swf
Nádherný von Borutin, Sidonie / Freiin / 1885-1950
Wagner, V. / (Václav) / 1894-1962
Conservationists
Nobility
Czech Republic
Central Europe
Eviction
1942-1949
Personal correspondence
Sources
(DE-588)4146609-3 Briefsammlung 1942-1949 gnd-content
(DE-588)4006804-3 Biografie 1885-1950 gnd-content
Nádherný von Borutin, Sidonie 1885-1950 (DE-588)118785567 p
DE-604
Wagner, Václav 1894-1962 (DE-588)131902261 p
Wagner, Václav 1894-1962 Sonstige (DE-588)131902261 oth
Pfäfflin, Friedrich 1835-1910 (DE-588)1012293246 edt
Wagnerová, Alena K. 1936- (DE-588)104255099 edt trl
Edice Paměť sv. 131 (DE-604)BV022454952 131
Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034302325&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis
Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034302325&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister
spellingShingle Nádherný von Borutin, Sidonie 1885-1950
Zahrada po ní zůstala, aneb, Konec střední Evropy Sidonie Nádherná : dopisy Václavu Wagnerovi 1942-1949 v souvislostech válečné a poválečné historie kraje
Edice Paměť
Nádherný von Borutin, Sidonie 1885-1950 (DE-588)118785567 gnd
Wagner, Václav 1894-1962 (DE-588)131902261 gnd
subject_GND (DE-588)118785567
(DE-588)131902261
(DE-588)4146609-3
(DE-588)4006804-3
title Zahrada po ní zůstala, aneb, Konec střední Evropy Sidonie Nádherná : dopisy Václavu Wagnerovi 1942-1949 v souvislostech válečné a poválečné historie kraje
title_alt Gartenschönheit, oder, Die Zerstörung von Mitteleuropa
title_auth Zahrada po ní zůstala, aneb, Konec střední Evropy Sidonie Nádherná : dopisy Václavu Wagnerovi 1942-1949 v souvislostech válečné a poválečné historie kraje
title_exact_search Zahrada po ní zůstala, aneb, Konec střední Evropy Sidonie Nádherná : dopisy Václavu Wagnerovi 1942-1949 v souvislostech válečné a poválečné historie kraje
title_exact_search_txtP Zahrada po ní zůstala, aneb, Konec střední Evropy Sidonie Nádherná : dopisy Václavu Wagnerovi 1942-1949 v souvislostech válečné a poválečné historie kraje
title_full Zahrada po ní zůstala, aneb, Konec střední Evropy Sidonie Nádherná : dopisy Václavu Wagnerovi 1942-1949 v souvislostech válečné a poválečné historie kraje k vydání připravili Friedrich Pfäfflin a Alena Wagnerová ; přeložili Petr Dvořáček a Alena Wagnerová
title_fullStr Zahrada po ní zůstala, aneb, Konec střední Evropy Sidonie Nádherná : dopisy Václavu Wagnerovi 1942-1949 v souvislostech válečné a poválečné historie kraje k vydání připravili Friedrich Pfäfflin a Alena Wagnerová ; přeložili Petr Dvořáček a Alena Wagnerová
title_full_unstemmed Zahrada po ní zůstala, aneb, Konec střední Evropy Sidonie Nádherná : dopisy Václavu Wagnerovi 1942-1949 v souvislostech válečné a poválečné historie kraje k vydání připravili Friedrich Pfäfflin a Alena Wagnerová ; přeložili Petr Dvořáček a Alena Wagnerová
title_short Zahrada po ní zůstala, aneb, Konec střední Evropy
title_sort zahrada po ni zustala aneb konec stredni evropy sidonie nadherna dopisy vaclavu wagnerovi 1942 1949 v souvislostech valecne a povalecne historie kraje
title_sub Sidonie Nádherná : dopisy Václavu Wagnerovi 1942-1949 v souvislostech válečné a poválečné historie kraje
topic Nádherný von Borutin, Sidonie 1885-1950 (DE-588)118785567 gnd
Wagner, Václav 1894-1962 (DE-588)131902261 gnd
topic_facet Nádherný von Borutin, Sidonie 1885-1950
Wagner, Václav 1894-1962
Briefsammlung 1942-1949
Biografie 1885-1950
url http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034302325&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034302325&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link (DE-604)BV022454952
work_keys_str_mv AT nadhernyvonborutinsidonie gartenschonheitoderdiezerstorungvonmitteleuropa
AT wagnervaclav gartenschonheitoderdiezerstorungvonmitteleuropa
AT pfafflinfriedrich gartenschonheitoderdiezerstorungvonmitteleuropa
AT wagnerovaalenak gartenschonheitoderdiezerstorungvonmitteleuropa
AT nadhernyvonborutinsidonie zahradaponizustalaanebkonecstrednievropysidonienadhernadopisyvaclavuwagnerovi19421949vsouvislostechvalecneapovalecnehistoriekraje
AT wagnervaclav zahradaponizustalaanebkonecstrednievropysidonienadhernadopisyvaclavuwagnerovi19421949vsouvislostechvalecneapovalecnehistoriekraje
AT pfafflinfriedrich zahradaponizustalaanebkonecstrednievropysidonienadhernadopisyvaclavuwagnerovi19421949vsouvislostechvalecneapovalecnehistoriekraje
AT wagnerovaalenak zahradaponizustalaanebkonecstrednievropysidonienadhernadopisyvaclavuwagnerovi19421949vsouvislostechvalecneapovalecnehistoriekraje