Za volební právo žen! aneb, Jak se volilo v Čechách = For women's suffrage! : or, How they voted in Bohemia
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Czech English |
| Veröffentlicht: |
Praha
Masarykův ústav a Archiv AV ČR, v.v.i.
2022
|
| Ausgabe: | První vydání |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Personenregister Abstract |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048853460 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230621 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 230309s2022 c||| b||| 00||| cze d | ||
| 020 | |a 9788088304838 |9 978-80-88304-83-8 | ||
| 020 | |a 8088304830 |9 80-88304-83-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1381307446 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048853460 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a cze |a eng | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Malínská, Jana |d 1958- |e Verfasser |0 (DE-588)1036328805 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Za volební právo žen! |b aneb, Jak se volilo v Čechách = For women's suffrage! : or, How they voted in Bohemia |c Jana Malínská, Marie Bahenská ; překlad do angličtiny Jiří Hutečka, Anna Pavlíčková Wilińska |
| 246 | 1 | 3 | |a Jak se volilo v Čechách |
| 246 | 1 | 3 | |a How they voted in Bohemia |
| 246 | 1 | 3 | |a For women's suffrage!, or, How they voted in Bohemia |
| 246 | 1 | 0 | |a Jak se volilo v Čechách |
| 246 | 1 | 0 | |a How they voted in Bohemia |
| 246 | 1 | 1 | |a For women's suffrage! |
| 250 | |a První vydání | ||
| 264 | 1 | |a Praha |b Masarykův ústav a Archiv AV ČR, v.v.i. |c 2022 | |
| 300 | |a 135 Seiten |b Karten, Porträts |c 23 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 336 | |b sti |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Historie dívčího i ženského školství, emancipace žen a jejich úsilí o získání volebního práva v českých zemích od poloviny devatenáctého století do první světové války. | ||
| 500 | |a Doprovodná česko-anglická publikace ke stejnojmenné výstavě, která proběhla v roce 2020 u příležitosti 100. výročí publikování ústavy. | ||
| 546 | |a Text tschechisch und englisch. Zusammenfassung englisch | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1848-1914 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Bildung |0 (DE-588)4006650-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Frau |0 (DE-588)4018202-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Frauenwahlrecht |0 (DE-588)4071434-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Böhmische Länder |0 (DE-588)4069573-6 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 653 | 0 | |a Women | |
| 653 | 0 | |a Women / Suffrage | |
| 653 | 0 | |a Women / Political activity | |
| 653 | 0 | |a Women / Social conditions | |
| 653 | 2 | |a Czech Republic | |
| 653 | 4 | |a 1801-1999 | |
| 653 | 6 | |a History | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135467-9 |a Ausstellungskatalog |x Národní památník na Vítkově |y 28.02.2020-31.12.2021 |z Prag |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Böhmische Länder |0 (DE-588)4069573-6 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Frau |0 (DE-588)4018202-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Bildung |0 (DE-588)4006650-2 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Frauenwahlrecht |0 (DE-588)4071434-2 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte 1848-1914 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Bahenská, Marie |d 1970- |e Verfasser |0 (DE-588)1169355978 |4 aut | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034118690&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034118690&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034118690&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034118690&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034118690&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20230621 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034118690 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09034 |g 4371 |
| 942 | 1 | 1 | |c 305.309 |e 22/bsb |f 09041 |g 4371 |
| 942 | 1 | 1 | |c 305.309 |e 22/bsb |f 09034 |g 4371 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09041 |g 4371 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09041 |g 4371 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09034 |g 4371 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804184975170338816 |
|---|---|
| adam_text | Obsah 7 8 8 11 12 14 16 18 20 20 22 28 31 34 36 41 78 80 83 90 94 98 100 102 106 110 112 116 118 122 126 130 EDITORIAL ZA VOLEBNÍ PRÁVO ŽEN ÚVOD POČÁTKY DÍVČÍHO ŠKOLSTVÍ V ČECHÁCH Úspěšná léta šedesátá Nové desetiletí s novými ženskými profesemi Za vyšším vzděláním Hledání nových cest: do politiky! OD PRVNÍCH KRŮČKŮ ŽEN VE VEŘEJNÉM PROSTORU К PRVNÍ POSLANKYNI Rozklad staré společnosti a pokus o vytvoření nové Od říjnového diplomu 1860 к Badeniho novele volebního zákona 1896 O všeobecném volebním právu rozhodovali muži: bez ohledu na politické požadavky žen (1900-1907) Volební právo do českého zemského sněmu: к ženám vstřícnější (1861-1901) Pokusy o modernizaci volebního řádu do sněmu (1900-1914) Jak volily ženy do obcí? (1849-1914) ZÁVĚR OBRAZOVÁ PŘÍLOHA: ZA VOLEBNÍ PRÁVO ŽEN! Volební právo žen ve světě Habsburská monarchie: kam, kdy a kdo volil? Boj za volební právo žen začíná Na hraně zákona: metody a strategie Volební právo ženám? Nikdy! Volební právo ženám? Samozřejmě! Všeobecné a rovné volební právo? Pro koho?! Co není zakázáno, je dovoleno 1908: Ženy poprvé kandidují! Mezinárodní senzace: Zvolení ženy do sněmu v roce 1912! Vzhůru do parlamentu! S volebním lístkem v ruce První parlamentní volby PRAMENY A LITERATURA REJSTŘÍK
Contents 42 43 43 46 47 49 51 53 55 55 58 63 67 69 72 77 78 80 82 90 94 98 100 102 106 110 112 116 118 122 126 130 134 EDITORIAL FOR WOMEN S SUFFRAGE INTRODUCTION THE BEGINNINGS OF GIRLS’ EDUCATION IN BOHEMIA The successful 1860s Anew decade and new women’s professions Towards higher education Looking for new ways: on to politics! FROM WOMEN’S FIRST STEPS IN THE PUBLIC SPHERE TO THE FIRST FEMALE DEPUTY The disintegration of the old society and an attempt to form a new one From the 1860 October Diploma to the 1896 Badeni’s amendment of the electoral law It was men who made decisions about universal suffrage: no concern for political demands of women (1900-1907) Voting rights for the Bohemian Diet: more accommodating to women (1861-1901) Efforts to modernise the Bohemian Diet electoral laws (1900-1914) How did women vote in municipal elections? (1849-1914) CONCLUSION ILLUSTRATIONS: FOR WOMEN S SUFFRAGE! Women’s Suffrage around the World The Habsburg Monarchy: who voted, when, and in what elections? The Fight for Women’s Suffrage Begins On the Edge of the Law: Methods and Strategies Women’s Suffrage? Never! Women’s Suffrage? Of Course! Universal Suffrage? But for Whom?! What Is Not Forbidden Is Allowed 1908: Women Run for Office for the First Time! International Sensation: a Woman Elected to the Diet! To the Parliament! With the Ballot in Hand First Parliamentary Election LITERATURE AND SOURCES INDEX SUMMARY
Prameny a literatura PRAMENY Archivní prameny Archiv hlavního města Prahy Archiv hl. m. Prahy, SKXXII/245 Ženský klub český, Praha 1903-1949. Památník národního písemnictví, Literární archiv, Praha PNP LA Praha, fond F. F. Plamínková (1875-1942). PNP LA Praha, fond Výbor pro volební právo žen. PNP LA Praha, fond Ženský klub český. Tištěné prameny Paměti a korespondence Krásnohorská Eliška, Výbor zdila II. Studie, kritiky a paměti, Praha 1956. Mattuš Karel, Paměti, Praha 1921. Podlipská Sofie (cd.), Z let probuzení. Paměti a korespondence Bohuslavy Rajské. Kniha 1., Praha 1872 Svadbová Blanka (ed.), Z lidské sonáty. Korespondence Terezy Novákové, Praha 1988. Světlá Karolina, Z literárního soukromíI, Praha 1959. Periodika Čas, 4/1890; 22/1908; 26/1912 Čech, [30]/1905; 37/1912 Osvěta, 4/1874; 49/1919 Osvěta lidu, 13/1908; 17/1912 Právo lidu, 14/1905; 17/1908; 21/1912 PKhled, 3/1904-1905; 4/1905-1906; 9/1910-1911 Samostatnost, 9/1905; 11/1907; 12/1908; 2 (16)/1912 Svoboda. Politický časopis, 7/1873 Vesna, 1/1904-1905 Ženská revue, 1/1905-1906; 3/1907-1908; 5/1910 Ženské listy, 3/1875; 18/1890; 19/1891; 20/1892; 23/1895; 32/1904; 34/1906; Ženský list, 3/1894; 4/1895; 5/1896; 6/1897; 9/1900; 4 (13)/1904; 17/1908 ženský obzor, 5/1904-1905; 6/1906-1907 ženský svět, 1/1896-1897; 2/1898; 8/1904; 9/1905; 10/1906; 11/1907; 13/1909; 16/1912; 17/1913 Programové dokumenty Návrh programu lidového. Čas, 4,1890, č. 44,1.11., s. 693. Program Českéstrany pokrokové, Praha 1912. Rámcový program Českéstrany lidové, Praha 1900. Volební hnutí jen v roce 1908. Zpráva Výboru pro voleníprávo jen,
Praha [1909]. 126
ZÁKONÍKY ŘÍŠSKÉ ZÁKONÍKY Reichsgesetyblatt (dále pouze RGBl}1849, č. 150. RGBl 1861, 6 20. RGBl 1862, 6 18. RGB11867, č. 72. RGBl 1867, 6101. RGBl 1867,6 134. RGBl 1867, 6 135. RGBl 1867,6 141. RGBl 1867, 6142. RGB11867,6 143. RGBl 1867,6144. RGBl 1867,6 145. RGBl 1867, 6146. RGBl 1867, 6 147. RGBl 1868,6 82. RGBl 1869,6 62. RGBl 1872, 6 24. RGBl 1873,6 40. RGBl 1873, 6 41. RGBl 1882,6 142. RGBl 1896, 6 168. RGBl 1896, 6 169. RGB11896,6 226. RGBl 1897, 6 84. RGBl 1900, 6 149. RGBl 1907, 6 15,16,17,18. Zemské zákoníky Zemský zákoník 18)0, č. 85. Zemskýyákoník 18)0, č. 202 Zemský zákoník 1864, 6 7. Zemský zákoník 1870, 6 8. Zemský zákoník 1873, 6 1. Zemský zákoník 1886, č. 52. Zemský zákoník 1889, 6 43. Zemský zákoník 1901, č. 63. LITERATURA Auerhan Jan a kol., Česká politika. Kulturní, zvláštěškolské úkoly česképolitiky, díl V, ed. Z. V. Tobolka, Praha 1913. BAHENSKÄ Marie, „Dobročinnost - žádná emancipace!“ Veřejná činnost Marie Riegrové-Palacké, in: Vůdce národa František Ladislav Rieger ajeho místo v česképolitice, kultuře a vědě, Pavlíček Viktor, Velek Luboš (edd.), Praha 2021, s. 365-381. Bahenskä Marie, Počátky emancipace уеп v Čechách. Dívčí vydělávání a Renskéspolky v Praye v IP. století, Praha 2005. BAHENSKÄ Marie, Zeny ve veřejném životě ve druhé polovině 19. století. Spolek svaté Ludmily a činnost Marie Riegrové-Palacké, Český časopis historický, 103, 2005, č. 3, s. 549-571. Bahenskä Marie, Malínskä Jana (edd.), Ženy a politika (1890-1918}, Praha 2014. Bebel August, Žena a socialismus, Praha 1909,47. vydání. Bočková Gisela, Ženy v evropských dějinách od
středověku do současnosti, Praha 2007. Buzková Pavla, Pokrokový náyor na Renskou otázku, Praha 1909. Fiedler Fr., Kadlec К., Krejčí Dobroslav, Tobolka Zd. V, Vavřínek Fr„ Winter Lev, Česká politika. Ústava mocnářstvíRakousko-Uherského, díl II/l, Praha 1907. Havránek Jan, Boj za všeobecné, přímé a rovné hlasovací právo roku 1893, in: Rozpravy ČSAV, řada společenských věd, IA, 1964, č. 2, s. 20. HLAVAČKA Milan, Okresní samospráva jako představitelka venkovských elitních sborů a její vliv na formování české občanské společnosti v Čechách do první světové války, in: FASORA Lukáš, HANUŠ JlŘÍ, MaLÍŘJiŘÍ (edd), Občanské elity a obecní samospráva 1848-1948, Brno 2006, s. 174-188. HLAVAČKA Milan, Samospráva království Českého jako předstupeň státní samostatnosti?, in: MALÝ KAREL, Soukup Ladislav (edd), Vývoj české ústavnosti v letech 1618-1918, Praha 2006, s. 600-621. HoNZÁKOVÁ Albína (ed), Československéstudentky let 1890-1930. Ke čtyřicetiletému zalomení Minervy, Praha 1930. 127
HoNZÁKOVÁ Albína (ed.), Kniha pivota. Práce a osobnost F. F. PlamInkové. Sborník k 60. narozeninám, Praha 1935. Horská Pavla, К ekonomické aktivitě žen na přelomu 19. a 20. století. Příklad českých zemí, Československý časopis historický, 31,1983, č. 5, s. 711-743. Johanides Josef, Magdalena Dobromila Rettigová, Rychnov nad Kněžnou 1995. Klabouch Jiří, Die Gemeindeselbstverwaltung in Österreich 1848—1 Dl S, Wien 1968. Klabouch Jiří, Manželství a rodina v minulosti, Praha 1962. KOKEŠOVÁ Helena, Literární tvorba - činnost vhodná pro ženy. Tereza Svatova a Kateřina Thomová, in: Vošahlíková Pavla, Martínek Jiří a kol., Cesty k samostatnosti. Portréty žen v dře modernizace, Praha 2010, s. 27-61. Kořalka Jiří, Češi v habsburské říši a v Evropě1815-1914. Sociálněhistorickésouvislosti vytváření novodobého národa a národnostní otázky v českých zemích, Praha 1996. Kramář Karel, Tobolka Zdeněk V., Česká politika. Dějiny česképolitiky nové doby, díl III, ed. Z. V. Tobolka, Praha 1909. Kramář Karel, Poznámky o česképolitice, Praha 1906. Kučerová Vlasta, К historii ženského hnutí v Čechách. (Amerlingova éra), Brno 1914. Lenderová Milena, Khříchu i k modlitbě. Žena devatenáctého století, Praha 2016. Lewis Jane, Before the Vote Was Won, London 1987. MALÍNSKÁ Jana, Cesta za vzděláním. První desetiletí činnosti spolku Prager Frauen-Erwerb-Verein, in: NOVÁKOVÁ Tamara, Devátá Markéta, Kostlán Antonín (edd.), Mezi Čechy a Němci, mezi vědou a životem. Кpoctě historicky Aleny Miskové, Praha 2020, s. 33-55. MALÍNSKÁ JANA, České politické strany a jejich (ne)ochota podílet se na řešení ženské
otázky (1860-1914), Studia Historica Nitriensia 18, 2014, č. 1, s. 23-48. Malínská Jana, Financování českého dívčího gymnázia Minerva, spolku pro ženské studium, Moderní dějiny, 17, 2009, č. 1, s. 1-33. MALÍNSKÁ JANA, Frauen in der Politik: (unerwünscht! Olga Stránská-Absolonová (1872-1927), Österreichische Zeitschriftfür Geschichtswissenschaft, 26,2015, Č. 2, s. 70-92. Malínská Jana, „My byly, jsme a budeme!“ České ženské hnutí1860-1914 a idea českého národa, Praha 2013. MALÍNSKÁ Jana, Die tschechischen Frauenvereine in Böhmen und ihre Finanzierungsquellen (Fallstudie), in: Hlavačka Milan, Pokorná Magdaléna, Pavlíček Tomáš W. et alii, Collective and Individual Patronage and the Culture ofPublic Donation in Civil Society in 19th and 20th Century in the Central Europe, Prague 2010, s. 479-505. Malínská Jana, Volební právo všeobecné. (General suffrage), in: Schelle Karel, Tauchen Jaromír (edd.), Encyklopedie českých právních dějin, sv.XXI. (Encyclopedia ofCzech legal history), Plzeň, Ostrava 2020, s. 31-40. Malínská Jana, Volební právo žen. (Woman suffrage), in: Schelle Karel, Tauchen Jaromír (edd.), Encyklopedie českých právních dějin, XXL (Encyclopedia ofCzech legal history), Plzeň, Ostrava 2020, s. 40-55. MALÍNSKÁ Jana, Volební právo žen do říšské rady, českého zemského sněmu a do obcí v letech 1848-1914, Střed/Centre - Časopis pro mezioborová studia střední Evropy 19. a 20. století, 1,2009, č. 1, s. 24-57. Malínská Jana, Všeobecné hlasovací právo. Motivace, metody, spory, výsledky, in: Masarykův sborník 14, 2006-2008, Praha 2009, s. 191-222. MALÍNSKÁ Jana, BaheNSKÁ Marie,
Vzděláním к politice aneb cesta žen к občanským a politickým právům, in: Benko Juraj, Kováčová Dudeková Gabriela a kol. , á ludom apre ľud. Cesty k demokracii na Slovensku Za monarchie a prvej republiky, Bratislava 2020, s. 235-276. Malíř Jiří, Das deutsche und das tschechische Bürgertum in Mähren und seine Landtagsvertretung, in: Verbindendes und Trennendes an der Grenze, České Budějovice 1992. Malíř Jiří, Der Mährische Landtag, in: Rumpler Helmut, Urbanitsch Peter (Hrsg.), Die Habsburgermonarchie 1848-1918, Band VII. Verfassungund Parlamentarismus, 2. Teilband, Die regionalen Repräsentativkörperschaften, Wien 2000. Malíř Jiří, Vývoj liberálního proudu česképolitiky na Moravě. Lidová strana na Moravě do roku 1909, Brno 1985. Malý Karel a kol., Dějiny českého a československého práva do roku 1945, 2. upravené vydání, Praha 1999. Masaryk T. G., Parlamentníprojevy 1891-1893, edd. Doubek Vratislav, Kárník Zdeněk, Kučera Martin, Praha 2001. 128
Masaryk T. G., Parlamentní projevy 1907-1914, edd. Doubek Vratislav, Kárník Zdeněk, Kučera Martin, Praha 2002. Musilová Dana, Z ženského pohledu. Poslankyněa senátorky Národního shromáždění Československé republiky 1918-1939, České Budějovice 2007. Nováková Tereza, Ženský klub český v Praje. Úvahy a přání klubu se týkající od zástupkyň učitelek a pošt, úřednic. Přednáška, Praha 1902. Památník českých učitelek. 1870-1900. U příležitosti 30. ročnice c. k. českého ústavu ku vzdělání učitelek v Praze, Praha 1900. Plamínková Františka F., Občanská rovnoprávnost žen, Praha 1920. Rettigová Magdalena Dobromila, Domácí kuchařka. Spolu s ukázkami zbeletristického díla M. D. Rettigové a čtením o její osobnosti vychází k 200. výročí autorčina narození, Praha 1985. Rottenbacher Bernd, Das Februarpatent in der Praxis. Wahlpolitik, Wahlkämpfe und Wahlentscheidungen in den böhmischen Ländern der Habsburgermonarchie 1861-1871, Europäische Hochschulschriften - Reihe III: Geschichte und ihre Hilfswissenschaft Bd. 910, Frankfurt a. Μ. 2001. Sečká Milena, Americký klub dam. Krůček k ženské vzdělanosti, Praha 2012. Sekyrková Milada (cd.), Minerva 1890—1936. Kronika prvního dívčího gymnázia v habsburské monarchii, Praha 2016. Schnell Rüdiger, Frauendiskurs, Männerdiskurs, Ehediskurs. Textsorten und Geschlechterkonzepte in Mittelalter undfrüher Neuzeit, Frankfurt a. Μ. 1998. „Sie meinen es politisch!“ 100Jahre Frauenwahlrecht in Österreich. Geschlechterdemokratie als gesellschaftspolitische Herausforderung, Wien 2019. Soukup Ladislav, Zemský sněm český v 19. století, in: Malý Karel, Soukup
Ladislav (edd), Vývoj české ústavnosti v letech 1618-1918, Praha 2006, s. 358-396. Šolle Zdeněk, Století česképolitiky. Počátky moderní česképolitiky od Palackého a Havlíčka ažpo realisty Kaizla, Kramáře a Masaryka, Praha 1998. Špičák Josef, Karolina Světlá, Praha 1962. ŠTEMBERKOVÁ Marie, Doktorky filozofie a medicíny na pražské univerzitě od roku 1901 do konce první světové války, in: Žena v dějinách Prahy, Documenta Pragensia XIII, Praha 1996, s. 213-234. Tobolka Zdeněk, Politické dějiny československého národa od roku 1848 až do dnešní doby, díl III/l (Období Národní staročeské strany 1879-1890), Praha 1934. Urban Otto, Česká společnost 1848-1918, Praha 1982. Urban Otto, Die Landtage der böhmischen Länder. Der böhmische Landtag, in: Rumpler Helmut, Urbanitsch Peter (Hrsg), Die Habsburgermonarchie 1848-1918, Band VII. Verfassung und Parlamentarismus, 2. Teilband, Die regionalen Repräsentativkörperschaften, Wien 2000. VELEK Luboš, První v Rakousku! Zvolení prvního poslance-ženy Boženy Vikové-Kunětické v roce 1912. Příspěvek к vývoji volebního práva a ženského hnutí v habsburské monarchii, in: VojÁČEK MlLAN (ed). Reflexe a sebereflexe Ženy v české národní elitě2. poloviny 19. století. Sborník příspěvků z konference uspořádané ve dnech 23.-24.11. 2006Národním archivem ve spolupráci s Archivem hlavního města Prahy, Praha 2009, s. 259-319. Veselá Monika, Ženský klub český, in: Seminářk dějinám ženského emancipačného hnutí, Praha 1994, s. 37-55. Encyklopedie Krieger Joel (ed.). Oxfordský slovník světovépolitiky, Praha 2000. Ottův slovník naučný, sv. 26, Praha 1925. Riegrův
slovník naučný, 10. díl, Praha 1873. Žaloudek Karel, Encyklopedie politiky, Praha 1999. 129
Rejstřík / Index V rejstříku uvádíme obyčejným písmem odkazy na stránky v českém textu a v Obrazové příloze a kurzívou na stránky v anglické verzi. / In the index, we list references to pages in the C%ech text in plainfont and to the English text in italics. A Albert Eduard (1841-1900) 15,51 Amerling Karel Slavoj (1807-1874) 11,46 Amerlingová Františka Svatava, rozená Michalovicovä/Michalowitzová (1812-1887) 11,46 Anýžová Františka, provdaná Karolusová (1877-?) 29,30,65 В Badeni Kazimír Felix hrabě (1846-1909) 22,27-28,З5,58,63, 70 Bach Alexandr svobodný pán von (1813-1893) 38, 74 Bárta Vojtěch (1838-1892) 16,51,52 Bártová Emilie, rozená Kalivodová (1837-1890) 16,51 Baxa Karel (1862-1938) 34,35,69, 70-71 Blatný Franziska/Fanni, rozená Klein (1873-1949) 122 Bouček Václav (1869-1940) 29,64 Braunerová Zdeňka (1858-1934) 16,51 Buzková Pavla, rozená Pavlína Ježková (1885-1949) 28,64 c/č Corvinová Růžena (1876 - asi 1954) 17,52 Čacká Marie, vlastním jménem Františka Bohunka Pichlová, rozená Svobodová (1811-1882) 11,46 Čelakovský František Ladislav (1799-1852) 11,46՜ Černý Tomáš (1840-1909) 16,52 Červinková-Riegrová Marie (1854-1895) 13,48 D Deutsch Maria/Marie, rozená Scharf (1882-1969) 122 Ecksteinová Božena (1871-1930) 123 Fabiánová Marie (1872-1943) 17,52 Fawcett Millicent, rozená Garrett (1847-1929) 20,55 Ferdinand L (1793-1875) 21,56,83 Fischer Richard (1872-1954) 99 František Josef і. (1830-1916) 84 Frič Josef František (1804-1876) 11,46 Fričová Johanna Terezie Carolina, rozená Reissová (1809-1949) 11,46 130
G Gautsch von Frankenthurn Paul baron (1851-1918) Groš Karel (1865-1938) 39,75 30, ճ H Hanušová Theodora/Dora (1841-1920) 16,52 Herold Josef (1850-1908) 34,69 Herzig Emma Maria (1873-1933) 123 Hlavsovä Anna Milina (1811-1892) 11,46՜ HoNZÁKOVÁAlbína (1877-1973) 95 HoNZÄKOVÄ Anna (1875-1940) 17,52,53 HrabětováJindřiška (1868֊?) 17,52 Hrys Emanuel (1839-1906) 17,52 Ch ChlebounováAnna, rozená Burešová (1875-1946) 40, 76՜, 116,122 J Jacobs Aletta (1854-1929) 96 Janovský Vítězslav (1847-1925) 16,17,52, 53 Jiránková Božena (1876-1960) 17,52 К Kaňová Irena (1893-1965) 40, 76 Karpíšková Betty/Božena (1881-1942) 122,124 Kirpal Irene (1886-1977) 122 Klenková Pavlína z Vlastimilu (1849-1912) 18,53 Klofáč Václav Jaroslav (1868-1942) 30, 65 Koerner Eduard (1863-1933) 35, 70 Kolaříková Františka, rozená Gazdova (1868-?) 40,76,116 Koucká Marie (?-?) 99 Kramář Karel (1860-1937) 34, 70 Krásnohorská Eliška, vlastním jménem Alžběta Pechová, v matrice Elisabeth Dorothea (1847-1926) 12,13,15,16-18, 24,47, 48, 50-52, 53,59 L Landová-Štychová Luisa/Louisa rozená Vorlíčková (1885-1969) 40,76 Lužická Venceslava, rozená Anna Kubátová, provdaná Srbová, (1832-1920) Lally Margaret V. (?-?) Lauermannová Anna, rozená Mikschová (1852-1932) 16,51 15,18,41,50,53, 77 Μ Machová Eliška (1858-1926) 19,54 131
Machová Rūžena/Rosalie (1897-?) 17,52 Máchová Karla, provdaná Kostelecká, křtěná Karolína (1853-1920) 15,19, 35,36,50,54,71,111 MajerAntonín (1826-1880) 12,47 Malá Anna (1886-1948) 122 Masaryk Garrigue Tomáš (1850-1937) 21,26,27,29,56,61-62,64,100 Masaryková Garrigue Alice (1879-1966) 19,40,54, 76,116,125 Masaryková Garrigue Charlotta (1850-1923) 125 Maternová Pavla, rozenáŠkampová (1858-1923) 16,52 Matoušek Bohumil (1849-1917) 36,71 Mattuš Karel (1836-1919) 33,68 Mecséry de Tsoor Karl von (1804-1886) 39,74 N Napoleon Bonaparte (1769-1821) 9,44 Náprstek Vojta (182 6-1894) 17,52 Němcová Božena, rozená Barbora Novotná, později Barbora Panklová (1820-1962) 11,46 Nesý Petr Celestýn (1865-1943) 27, 62 NovákováTeréza, rozená Lanhausová(1853-1912) 16,17,18-19,23,28,29-30,51,52,53-54,59,64, 65,101 0 Ofner Julius (1845-1924) 99 P Palacký František (1798-1876) 18,53 PalackýJan (1830-1908) 38, 74 Pechmanová-Klosová Ludmila (1885-?) 122 Peigerová Marie (1887-1967) 17,52 Perek Václav (1859-1940) 98 Perthen Anna (1866-1957) 123 Pervolfová Antonie (?-?) 17,52 Pillersdorf Franz von (1786-1862) 21,56,83 Plamínková Františka Ferdinanda (1875-1942) 15,18,19,30,50,53,54, 66,93,96,97,108 Prusík František Xaver (1845-1905) 16,52 Purkyňová Eliška, rozená Čapková (1868-1933) 19,54,116,122 R Rajská Bohuslava, vlastním jménem Antonie Reissová, provdaná Čelakovská (1817-1852) 19,46 Reiniger Heinrich (1860-1915) 34,70 Rettigová Magdalena Dobromila, rozená Artmannová (1785-1845) 11-12,14,41,46-47,49, 77 Rieger František Ladislav svobodný pán (1818-1903) 31,36,67, 72 Riegrová-Palacká Marie (1833-1891)
13-14,48-49 RozsYPALOVÁ Augusta (1857-1925) 122 Rudolfová Božena (1880-1945) 17,52 Růžičková Anna Vlastimila (1823-1868) 11,46 132
s/š S edláková В. (?-?) 91 Scharf Jakub (1857-1922) 39,40,71 Schmerling Anton von (1805-1893) 23,15,84 Schwarzenberg Felix princ (1800-1852) 22,17 Skaunicová Františka, rozená PAvková (1871-1923) 101,122 Sobotka Antonín (1868-1919) 30,67-66 Sokolová Vilma, provdaná Seidlová (1859-1941) 16,52 Stadion-Warthausen Franz Seraph von (1806-1853) 22,57 Staněk Václav (1804-1871) 11,46 Stránská Olga, rozená Absolonová (1873-1927) 19,54 Svatová Tereza, rozená Albertová (1858-1940) 15, Я Světlá Karolina, vlastním jménem Johanna Nepomucena Rottovä, provdaná Mužáková (1830-1899) 12,13,16,17,23,47,48,51,52,53,59 Sychravová Anna (1873-1925) 122 Škarda Václav (1861-1912) 36,71 Šrámková Olga, provdaná Fischerová (1876-1956) 17,52 Taaffe Eduard hrabě (1833-1895) 26,31,61, ThomayerJosef (1853-1927) 17,53 Thun-Hohenstein František de Paula Antonín kníže von (1847-1916) 114 Thun-Hohenstein Josef Osvald hrabě II. (1849-1913) 34,69 Thun-Hohenstein Leopold Lev hrabě (1811-1888) 21,56 Tůmová Marie (1867-1925) 18,19,29,30,35,53,54,65, 71,111 Tůmová Žofie, rozená Rubešová (1860-1916) 27,62 Tuscanyová Helena (1873-1921) 17,52 0 Urban Otto (1938-1996) 21,56 V Vávrová Olga (1876-?) 17,52 Viková-Kunětická Božena, rozená Novotná (1862-1934) 36,40, 71-72, 76,114,117 W Wiedermannová-Motyčková Zdenka (1867-1915) 100 Wollstonecraftová Mary, provdaná Godwin (1759-1797) 10,45 Z Zapová Honorata, rozená z Wišniowských (1825-1856) 11,46 Zatloukalová Ludmila, rozená Coufalová (1886-1960) 40, 76,117,119,121 Zelinková Božena (1869-1936) 35,71,111 Zeminová Františka (1882-1962) 29,30,40,65, 76,100,117,120,122,124 133
Summary In this paper, we have attempted to point out the relation between developing and improving women’s education and political participation. Unlike similar movements in the Western countries, especially the radical British suffragettes, Czech women’s movement formed slowly and peacefully, giving the public enough time to learn about its goals and demands and to understand and accept them. But the opinions of majority of people in Czech society were influenced for many years by Magdalena Dobromila Rettigová and Venceslava Lužická-Srbová’s views on the role of a woman in a family and society, limited by the level of existing education for girls. From the 1860s the quality and availability of women’s education became a priority of women’s educational and vocational associations, which in the spirit of national interest started to build secondary schools for girls, organised lectures and courses, founded libraries, etc. A logical demand that stemmed from the education was women’s professional application and obtaining suffrage. Emancipation of men and women, one of the processes in the shaping of a civil society, was supposed to free women from prejudice, ignorance, and isolation. Constitutionalism and gradual liberalisation and démocratisation of legislature, including electoral laws, helped to facilitate progressive activities, which since the 1860s led to a gradual improvement of the quality and availability of educational opportunities and thus a participation of lower social classes and women in political and public life, which after 1918 became an advantage in the
Czechoslovak Republic. In the elections of 1920,1925,1929, and 1935 a total of 46 women took the posts of deputies and senators. Based on their gender identity, women in the parliament created a space differentiated according to their national, ideological, and political affiliation, which prevented their closer co-operation outside of political parties and in a way affected their results. The subjects raised by women over the period of twenty years pertained to motherhood and abortion, protection of mothers and children, family law, or a reform of paragraphs 144—148 of the criminal law. Women were most successful in the election in April 1920, when they received 13 out of 300 seats in the House of Deputies and 3 out of 150 seats in the Senate. 134
|
| adam_txt |
Obsah 7 8 8 11 12 14 16 18 20 20 22 28 31 34 36 41 78 80 83 90 94 98 100 102 106 110 112 116 118 122 126 130 EDITORIAL ZA VOLEBNÍ PRÁVO ŽEN ÚVOD POČÁTKY DÍVČÍHO ŠKOLSTVÍ V ČECHÁCH Úspěšná léta šedesátá Nové desetiletí s novými ženskými profesemi Za vyšším vzděláním Hledání nových cest: do politiky! OD PRVNÍCH KRŮČKŮ ŽEN VE VEŘEJNÉM PROSTORU К PRVNÍ POSLANKYNI Rozklad staré společnosti a pokus o vytvoření nové Od říjnového diplomu 1860 к Badeniho novele volebního zákona 1896 O všeobecném volebním právu rozhodovali muži: bez ohledu na politické požadavky žen (1900-1907) Volební právo do českého zemského sněmu: к ženám vstřícnější (1861-1901) Pokusy o modernizaci volebního řádu do sněmu (1900-1914) Jak volily ženy do obcí? (1849-1914) ZÁVĚR OBRAZOVÁ PŘÍLOHA: ZA VOLEBNÍ PRÁVO ŽEN! Volební právo žen ve světě Habsburská monarchie: kam, kdy a kdo volil? Boj za volební právo žen začíná Na hraně zákona: metody a strategie Volební právo ženám? Nikdy! Volební právo ženám? Samozřejmě! Všeobecné a rovné volební právo? Pro koho?! Co není zakázáno, je dovoleno 1908: Ženy poprvé kandidují! Mezinárodní senzace: Zvolení ženy do sněmu v roce 1912! Vzhůru do parlamentu! S volebním lístkem v ruce První parlamentní volby PRAMENY A LITERATURA REJSTŘÍK
Contents 42 43 43 46 47 49 51 53 55 55 58 63 67 69 72 77 78 80 82 90 94 98 100 102 106 110 112 116 118 122 126 130 134 EDITORIAL FOR WOMEN'S SUFFRAGE INTRODUCTION THE BEGINNINGS OF GIRLS’ EDUCATION IN BOHEMIA The successful 1860s Anew decade and new women’s professions Towards higher education Looking for new ways: on to politics! FROM WOMEN’S FIRST STEPS IN THE PUBLIC SPHERE TO THE FIRST FEMALE DEPUTY The disintegration of the old society and an attempt to form a new one From the 1860 October Diploma to the 1896 Badeni’s amendment of the electoral law It was men who made decisions about universal suffrage: no concern for political demands of women (1900-1907) Voting rights for the Bohemian Diet: more accommodating to women (1861-1901) Efforts to modernise the Bohemian Diet electoral laws (1900-1914) How did women vote in municipal elections? (1849-1914) CONCLUSION ILLUSTRATIONS: FOR WOMEN'S SUFFRAGE! Women’s Suffrage around the World The Habsburg Monarchy: who voted, when, and in what elections? The Fight for Women’s Suffrage Begins On the Edge of the Law: Methods and Strategies Women’s Suffrage? Never! Women’s Suffrage? Of Course! Universal Suffrage? But for Whom?! What Is Not Forbidden Is Allowed 1908: Women Run for Office for the First Time! International Sensation: a Woman Elected to the Diet! To the Parliament! With the Ballot in Hand First Parliamentary Election LITERATURE AND SOURCES INDEX SUMMARY
Prameny a literatura PRAMENY Archivní prameny Archiv hlavního města Prahy Archiv hl. m. Prahy, SKXXII/245 Ženský klub český, Praha 1903-1949. Památník národního písemnictví, Literární archiv, Praha PNP LA Praha, fond F. F. Plamínková (1875-1942). PNP LA Praha, fond Výbor pro volební právo žen. PNP LA Praha, fond Ženský klub český. Tištěné prameny Paměti a korespondence Krásnohorská Eliška, Výbor zdila II. Studie, kritiky a paměti, Praha 1956. Mattuš Karel, Paměti, Praha 1921. Podlipská Sofie (cd.), Z let probuzení. Paměti a korespondence Bohuslavy Rajské. Kniha 1., Praha 1872 Svadbová Blanka (ed.), Z lidské sonáty. Korespondence Terezy Novákové, Praha 1988. Světlá Karolina, Z literárního soukromíI, Praha 1959. Periodika Čas, 4/1890; 22/1908; 26/1912 Čech, [30]/1905; 37/1912 Osvěta, 4/1874; 49/1919 Osvěta lidu, 13/1908; 17/1912 Právo lidu, 14/1905; 17/1908; 21/1912 PKhled, 3/1904-1905; 4/1905-1906; 9/1910-1911 Samostatnost, 9/1905; 11/1907; 12/1908; 2 (16)/1912 Svoboda. Politický časopis, 7/1873 Vesna, 1/1904-1905 Ženská revue, 1/1905-1906; 3/1907-1908; 5/1910 Ženské listy, 3/1875; 18/1890; 19/1891; 20/1892; 23/1895; 32/1904; 34/1906; Ženský list, 3/1894; 4/1895; 5/1896; 6/1897; 9/1900; 4 (13)/1904; 17/1908 ženský obzor, 5/1904-1905; 6/1906-1907 ženský svět, 1/1896-1897; 2/1898; 8/1904; 9/1905; 10/1906; 11/1907; 13/1909; 16/1912; 17/1913 Programové dokumenty Návrh programu lidového. Čas, 4,1890, č. 44,1.11., s. 693. Program Českéstrany pokrokové, Praha 1912. Rámcový program Českéstrany lidové, Praha 1900. Volební hnutí jen v roce 1908. Zpráva Výboru pro voleníprávo jen,
Praha [1909]. 126
ZÁKONÍKY ŘÍŠSKÉ ZÁKONÍKY Reichsgesetyblatt (dále pouze RGBl}1849, č. 150. RGBl 1861, 6 20. RGBl 1862, 6 18. RGB11867, č. 72. RGBl 1867, 6101. RGBl 1867,6 134. RGBl 1867, 6 135. RGBl 1867,6 141. RGBl 1867, 6142. RGB11867,6 143. RGBl 1867,6144. RGBl 1867,6 145. RGBl 1867, 6146. RGBl 1867, 6 147. RGBl 1868,6 82. RGBl 1869,6 62. RGBl 1872, 6 24. RGBl 1873,6 40. RGBl 1873, 6 41. RGBl 1882,6 142. RGBl 1896, 6 168. RGBl 1896, 6 169. RGB11896,6 226. RGBl 1897, 6 84. RGBl 1900, 6 149. RGBl 1907, 6 15,16,17,18. Zemské zákoníky Zemský zákoník 18)0, č. 85. Zemskýyákoník 18)0, č. 202 Zemský zákoník 1864, 6 7. Zemský zákoník 1870, 6 8. Zemský zákoník 1873, 6 1. Zemský zákoník 1886, č. 52. Zemský zákoník 1889, 6 43. Zemský zákoník 1901, č. 63. LITERATURA Auerhan Jan a kol., Česká politika. Kulturní, 'zvláštěškolské úkoly česképolitiky, díl V, ed. Z. V. Tobolka, Praha 1913. BAHENSKÄ Marie, „Dobročinnost - žádná emancipace!“ Veřejná činnost Marie Riegrové-Palacké, in: Vůdce národa František Ladislav Rieger ajeho místo v česképolitice, kultuře a vědě, Pavlíček Viktor, Velek Luboš (edd.), Praha 2021, s. 365-381. Bahenskä Marie, Počátky emancipace уеп v Čechách. Dívčí vydělávání a Renskéspolky v Praye v IP. století, Praha 2005. BAHENSKÄ Marie, Zeny ve veřejném životě ve druhé polovině 19. století. Spolek svaté Ludmily a činnost Marie Riegrové-Palacké, Český časopis historický, 103, 2005, č. 3, s. 549-571. Bahenskä Marie, Malínskä Jana (edd.), Ženy a politika (1890-1918}, Praha 2014. Bebel August, Žena a socialismus, Praha 1909,47. vydání. Bočková Gisela, Ženy v evropských dějinách od
středověku do současnosti, Praha 2007. Buzková Pavla, Pokrokový náyor na Renskou otázku, Praha 1909. Fiedler Fr., Kadlec К., Krejčí Dobroslav, Tobolka Zd. V, Vavřínek Fr„ Winter Lev, Česká politika. Ústava mocnářstvíRakousko-Uherského, díl II/l, Praha 1907. Havránek Jan, Boj za všeobecné, přímé a rovné hlasovací právo roku 1893, in: Rozpravy ČSAV, řada společenských věd, IA, 1964, č. 2, s. 20. HLAVAČKA Milan, Okresní samospráva jako představitelka venkovských elitních sborů a její vliv na formování české občanské společnosti v Čechách do první světové války, in: FASORA Lukáš, HANUŠ JlŘÍ, MaLÍŘJiŘÍ (edd), Občanské elity a obecní samospráva 1848-1948, Brno 2006, s. 174-188. HLAVAČKA Milan, Samospráva království Českého jako předstupeň státní samostatnosti?, in: MALÝ KAREL, Soukup Ladislav (edd), Vývoj české ústavnosti v letech 1618-1918, Praha 2006, s. 600-621. HoNZÁKOVÁ Albína (ed), Československéstudentky let 1890-1930. Ke čtyřicetiletému zalomení Minervy, Praha 1930. 127
HoNZÁKOVÁ Albína (ed.), Kniha pivota. Práce a osobnost F. F. PlamInkové. Sborník k 60. narozeninám, Praha 1935. Horská Pavla, К ekonomické aktivitě žen na přelomu 19. a 20. století. Příklad českých zemí, Československý časopis historický, 31,1983, č. 5, s. 711-743. Johanides Josef, Magdalena Dobromila Rettigová, Rychnov nad Kněžnou 1995. Klabouch Jiří, Die Gemeindeselbstverwaltung in Österreich 1848—1 Dl S, Wien 1968. Klabouch Jiří, Manželství a rodina v minulosti, Praha 1962. KOKEŠOVÁ Helena, Literární tvorba - činnost vhodná pro ženy. Tereza Svatova a Kateřina Thomová, in: Vošahlíková Pavla, Martínek Jiří a kol., Cesty k samostatnosti. Portréty žen v dře modernizace, Praha 2010, s. 27-61. Kořalka Jiří, Češi v habsburské říši a v Evropě1815-1914. Sociálněhistorickésouvislosti vytváření novodobého národa a národnostní otázky v českých zemích, Praha 1996. Kramář Karel, Tobolka Zdeněk V., Česká politika. Dějiny česképolitiky nové doby, díl III, ed. Z. V. Tobolka, Praha 1909. Kramář Karel, Poznámky o česképolitice, Praha 1906. Kučerová Vlasta, К historii ženského hnutí v Čechách. (Amerlingova éra), Brno 1914. Lenderová Milena, Khříchu i k modlitbě. Žena devatenáctého století, Praha 2016. Lewis Jane, Before the Vote Was Won, London 1987. MALÍNSKÁ Jana, Cesta za vzděláním. První desetiletí činnosti spolku Prager Frauen-Erwerb-Verein, in: NOVÁKOVÁ Tamara, Devátá Markéta, Kostlán Antonín (edd.), Mezi Čechy a Němci, mezi vědou a životem. Кpoctě historicky Aleny Miskové, Praha 2020, s. 33-55. MALÍNSKÁ JANA, České politické strany a jejich (ne)ochota podílet se na řešení ženské
otázky (1860-1914), Studia Historica Nitriensia 18, 2014, č. 1, s. 23-48. Malínská Jana, Financování českého dívčího gymnázia Minerva, spolku pro ženské studium, Moderní dějiny, 17, 2009, č. 1, s. 1-33. MALÍNSKÁ JANA, Frauen in der Politik: (unerwünscht! Olga Stránská-Absolonová (1872-1927), Österreichische Zeitschriftfür Geschichtswissenschaft, 26,2015, Č. 2, s. 70-92. Malínská Jana, „My byly, jsme a budeme!“ České ženské hnutí1860-1914 a idea českého národa, Praha 2013. MALÍNSKÁ Jana, Die tschechischen Frauenvereine in Böhmen und ihre Finanzierungsquellen (Fallstudie), in: Hlavačka Milan, Pokorná Magdaléna, Pavlíček Tomáš W. et alii, Collective and Individual Patronage and the Culture ofPublic Donation in Civil Society in 19th and 20th Century in the Central Europe, Prague 2010, s. 479-505. Malínská Jana, Volební právo všeobecné. (General suffrage), in: Schelle Karel, Tauchen Jaromír (edd.), Encyklopedie českých právních dějin, sv.XXI. (Encyclopedia ofCzech legal history), Plzeň, Ostrava 2020, s. 31-40. Malínská Jana, Volební právo žen. (Woman suffrage), in: Schelle Karel, Tauchen Jaromír (edd.), Encyklopedie českých právních dějin, XXL (Encyclopedia ofCzech legal history), Plzeň, Ostrava 2020, s. 40-55. MALÍNSKÁ Jana, Volební právo žen do říšské rady, českého zemského sněmu a do obcí v letech 1848-1914, Střed/Centre - Časopis pro mezioborová studia střední Evropy 19. a 20. století, 1,2009, č. 1, s. 24-57. Malínská Jana, Všeobecné hlasovací právo. Motivace, metody, spory, výsledky, in: Masarykův sborník 14, 2006-2008, Praha 2009, s. 191-222. MALÍNSKÁ Jana, BaheNSKÁ Marie,
Vzděláním к politice aneb cesta žen к občanským a politickým právům, in: Benko Juraj, Kováčová Dudeková Gabriela a kol. , á ludom apre ľud. Cesty k demokracii na Slovensku Za monarchie a prvej republiky, Bratislava 2020, s. 235-276. Malíř Jiří, Das deutsche und das tschechische Bürgertum in Mähren und seine Landtagsvertretung, in: Verbindendes und Trennendes an der Grenze, České Budějovice 1992. Malíř Jiří, Der Mährische Landtag, in: Rumpler Helmut, Urbanitsch Peter (Hrsg.), Die Habsburgermonarchie 1848-1918, Band VII. Verfassungund Parlamentarismus, 2. Teilband, Die regionalen Repräsentativkörperschaften, Wien 2000. Malíř Jiří, Vývoj liberálního proudu česképolitiky na Moravě. Lidová strana na Moravě do roku 1909, Brno 1985. Malý Karel a kol., Dějiny českého a československého práva do roku 1945, 2. upravené vydání, Praha 1999. Masaryk T. G., Parlamentníprojevy 1891-1893, edd. Doubek Vratislav, Kárník Zdeněk, Kučera Martin, Praha 2001. 128
Masaryk T. G., Parlamentní projevy 1907-1914, edd. Doubek Vratislav, Kárník Zdeněk, Kučera Martin, Praha 2002. Musilová Dana, Z ženského pohledu. Poslankyněa senátorky Národního shromáždění Československé republiky 1918-1939, České Budějovice 2007. Nováková Tereza, Ženský klub český v Praje. Úvahy a přání klubu se týkající od zástupkyň učitelek a pošt, úřednic. Přednáška, Praha 1902. Památník českých učitelek. 1870-1900. U příležitosti 30. ročnice c. k. českého ústavu ku vzdělání učitelek v Praze, Praha 1900. Plamínková Františka F., Občanská rovnoprávnost žen, Praha 1920. Rettigová Magdalena Dobromila, Domácí kuchařka. Spolu s ukázkami zbeletristického díla M. D. Rettigové a čtením o její osobnosti vychází k 200. výročí autorčina narození, Praha 1985. Rottenbacher Bernd, Das Februarpatent in der Praxis. Wahlpolitik, Wahlkämpfe und Wahlentscheidungen in den böhmischen Ländern der Habsburgermonarchie 1861-1871, Europäische Hochschulschriften - Reihe III: Geschichte und ihre Hilfswissenschaft Bd. 910, Frankfurt a. Μ. 2001. Sečká Milena, Americký klub dam. Krůček k ženské vzdělanosti, Praha 2012. Sekyrková Milada (cd.), Minerva 1890—1936. Kronika prvního dívčího gymnázia v habsburské monarchii, Praha 2016. Schnell Rüdiger, Frauendiskurs, Männerdiskurs, Ehediskurs. Textsorten und Geschlechterkonzepte in Mittelalter undfrüher Neuzeit, Frankfurt a. Μ. 1998. „Sie meinen es politisch!“ 100Jahre Frauenwahlrecht in Österreich. Geschlechterdemokratie als gesellschaftspolitische Herausforderung, Wien 2019. Soukup Ladislav, Zemský sněm český v 19. století, in: Malý Karel, Soukup
Ladislav (edd), Vývoj české ústavnosti v letech 1618-1918, Praha 2006, s. 358-396. Šolle Zdeněk, Století česképolitiky. Počátky moderní česképolitiky od Palackého a Havlíčka ažpo realisty Kaizla, Kramáře a Masaryka, Praha 1998. Špičák Josef, Karolina Světlá, Praha 1962. ŠTEMBERKOVÁ Marie, Doktorky filozofie a medicíny na pražské univerzitě od roku 1901 do konce první světové války, in: Žena v dějinách Prahy, Documenta Pragensia XIII, Praha 1996, s. 213-234. Tobolka Zdeněk, Politické dějiny československého národa od roku 1848 až do dnešní doby, díl III/l (Období Národní staročeské strany 1879-1890), Praha 1934. Urban Otto, Česká společnost 1848-1918, Praha 1982. Urban Otto, Die Landtage der böhmischen Länder. Der böhmische Landtag, in: Rumpler Helmut, Urbanitsch Peter (Hrsg), Die Habsburgermonarchie 1848-1918, Band VII. Verfassung und Parlamentarismus, 2. Teilband, Die regionalen Repräsentativkörperschaften, Wien 2000. VELEK Luboš, První v Rakousku! Zvolení prvního poslance-ženy Boženy Vikové-Kunětické v roce 1912. Příspěvek к vývoji volebního práva a ženského hnutí v habsburské monarchii, in: VojÁČEK MlLAN (ed). Reflexe a sebereflexe Ženy v české národní elitě2. poloviny 19. století. Sborník příspěvků z konference uspořádané ve dnech 23.-24.11. 2006Národním archivem ve spolupráci s Archivem hlavního města Prahy, Praha 2009, s. 259-319. Veselá Monika, Ženský klub český, in: Seminářk dějinám ženského emancipačného hnutí, Praha 1994, s. 37-55. Encyklopedie Krieger Joel (ed.). Oxfordský slovník světovépolitiky, Praha 2000. Ottův slovník naučný, sv. 26, Praha 1925. Riegrův
slovník naučný, 10. díl, Praha 1873. Žaloudek Karel, Encyklopedie politiky, Praha 1999. 129
Rejstřík / Index V rejstříku uvádíme obyčejným písmem odkazy na stránky v českém textu a v Obrazové příloze a kurzívou na stránky v anglické verzi. / In the index, we list references to pages in the C%ech text in plainfont and to the English text in italics. A Albert Eduard (1841-1900) 15,51 Amerling Karel Slavoj (1807-1874) 11,46 Amerlingová Františka Svatava, rozená Michalovicovä/Michalowitzová (1812-1887) 11,46 Anýžová Františka, provdaná Karolusová (1877-?) 29,30,65 В Badeni Kazimír Felix hrabě (1846-1909) 22,27-28,З5,58,63, 70 Bach Alexandr svobodný pán von (1813-1893) 38, 74 Bárta Vojtěch (1838-1892) 16,51,52 Bártová Emilie, rozená Kalivodová (1837-1890) 16,51 Baxa Karel (1862-1938) 34,35,69, 70-71 Blatný Franziska/Fanni, rozená Klein (1873-1949) 122 Bouček Václav (1869-1940) 29,64 Braunerová Zdeňka (1858-1934) 16,51 Buzková Pavla, rozená Pavlína Ježková (1885-1949) 28,64 c/č Corvinová Růžena (1876 - asi 1954) 17,52 Čacká Marie, vlastním jménem Františka Bohunka Pichlová, rozená Svobodová (1811-1882) 11,46 Čelakovský František Ladislav (1799-1852) 11,46՜ Černý Tomáš (1840-1909) 16,52 Červinková-Riegrová Marie (1854-1895) 13,48 D Deutsch Maria/Marie, rozená Scharf (1882-1969) 122 Ecksteinová Božena (1871-1930) 123 Fabiánová Marie (1872-1943) 17,52 Fawcett Millicent, rozená Garrett (1847-1929) 20,55 Ferdinand L (1793-1875) 21,56,83 Fischer Richard (1872-1954) 99 František Josef і. (1830-1916) 84 Frič Josef František (1804-1876) 11,46 Fričová Johanna Terezie Carolina, rozená Reissová (1809-1949) 11,46 130
G Gautsch von Frankenthurn Paul baron (1851-1918) Groš Karel (1865-1938) 39,75 30, ճ H Hanušová Theodora/Dora (1841-1920) 16,52 Herold Josef (1850-1908) 34,69 Herzig Emma Maria (1873-1933) 123 Hlavsovä Anna Milina (1811-1892) 11,46՜ HoNZÁKOVÁAlbína (1877-1973) 95 HoNZÄKOVÄ Anna (1875-1940) 17,52,53 HrabětováJindřiška (1868֊?) 17,52 Hrys Emanuel (1839-1906) 17,52 Ch ChlebounováAnna, rozená Burešová (1875-1946) 40, 76՜, 116,122 J Jacobs Aletta (1854-1929) 96 Janovský Vítězslav (1847-1925) 16,17,52, 53 Jiránková Božena (1876-1960) 17,52 К Kaňová Irena (1893-1965) 40, 76 Karpíšková Betty/Božena (1881-1942) 122,124 Kirpal Irene (1886-1977) 122 Klenková Pavlína z Vlastimilu (1849-1912) 18,53 Klofáč Václav Jaroslav (1868-1942) 30, 65 Koerner Eduard (1863-1933) 35, 70 Kolaříková Františka, rozená Gazdova (1868-?) 40,76,116 Koucká Marie (?-?) 99 Kramář Karel (1860-1937) 34, 70 Krásnohorská Eliška, vlastním jménem Alžběta Pechová, v matrice Elisabeth Dorothea (1847-1926) 12,13,15,16-18, 24,47, 48, 50-52, 53,59 L Landová-Štychová Luisa/Louisa rozená Vorlíčková (1885-1969) 40,76 Lužická Venceslava, rozená Anna Kubátová, provdaná Srbová, (1832-1920) Lally Margaret V. (?-?) Lauermannová Anna, rozená Mikschová (1852-1932) 16,51 15,18,41,50,53, 77 Μ Machová Eliška (1858-1926) 19,54 131
Machová Rūžena/Rosalie (1897-?) 17,52 Máchová Karla, provdaná Kostelecká, křtěná Karolína (1853-1920) 15,19, 35,36,50,54,71,111 MajerAntonín (1826-1880) 12,47 Malá Anna (1886-1948) 122 Masaryk Garrigue Tomáš (1850-1937) 21,26,27,29,56,61-62,64,100 Masaryková Garrigue Alice (1879-1966) 19,40,54, 76,116,125 Masaryková Garrigue Charlotta (1850-1923) 125 Maternová Pavla, rozenáŠkampová (1858-1923) 16,52 Matoušek Bohumil (1849-1917) 36,71 Mattuš Karel (1836-1919) 33,68 Mecséry de Tsoor Karl von (1804-1886) 39,74 N Napoleon Bonaparte (1769-1821) 9,44 Náprstek Vojta (182 6-1894) 17,52 Němcová Božena, rozená Barbora Novotná, později Barbora Panklová (1820-1962) 11,46 Nesý Petr Celestýn (1865-1943) 27, 62 NovákováTeréza, rozená Lanhausová(1853-1912) 16,17,18-19,23,28,29-30,51,52,53-54,59,64, 65,101 0 Ofner Julius (1845-1924) 99 P Palacký František (1798-1876) 18,53 PalackýJan (1830-1908) 38, 74 Pechmanová-Klosová Ludmila (1885-?) 122 Peigerová Marie (1887-1967) 17,52 Perek Václav (1859-1940) 98 Perthen Anna (1866-1957) 123 Pervolfová Antonie (?-?) 17,52 Pillersdorf Franz von (1786-1862) 21,56,83 Plamínková Františka Ferdinanda (1875-1942) 15,18,19,30,50,53,54, 66,93,96,97,108 Prusík František Xaver (1845-1905) 16,52 Purkyňová Eliška, rozená Čapková (1868-1933) 19,54,116,122 R Rajská Bohuslava, vlastním jménem Antonie Reissová, provdaná Čelakovská (1817-1852) 19,46 Reiniger Heinrich (1860-1915) 34,70 Rettigová Magdalena Dobromila, rozená Artmannová (1785-1845) 11-12,14,41,46-47,49, 77 Rieger František Ladislav svobodný pán (1818-1903) 31,36,67, 72 Riegrová-Palacká Marie (1833-1891)
13-14,48-49 RozsYPALOVÁ Augusta (1857-1925) 122 Rudolfová Božena (1880-1945) 17,52 Růžičková Anna Vlastimila (1823-1868) 11,46 132
s/š S edláková В. (?-?) 91 Scharf Jakub (1857-1922) 39,40,71 Schmerling Anton von (1805-1893) 23,15,84 Schwarzenberg Felix princ (1800-1852) 22,17 Skaunicová Františka, rozená PAvková (1871-1923) 101,122 Sobotka Antonín (1868-1919) 30,67-66 Sokolová Vilma, provdaná Seidlová (1859-1941) 16,52 Stadion-Warthausen Franz Seraph von (1806-1853) 22,57 Staněk Václav (1804-1871) 11,46 Stránská Olga, rozená Absolonová (1873-1927) 19,54 Svatová Tereza, rozená Albertová (1858-1940) 15, Я Světlá Karolina, vlastním jménem Johanna Nepomucena Rottovä, provdaná Mužáková (1830-1899) 12,13,16,17,23,47,48,51,52,53,59 Sychravová Anna (1873-1925) 122 Škarda Václav (1861-1912) 36,71 Šrámková Olga, provdaná Fischerová (1876-1956) 17,52 Taaffe Eduard hrabě (1833-1895) 26,31,61, ThomayerJosef (1853-1927) 17,53 Thun-Hohenstein František de Paula Antonín kníže von (1847-1916) 114 Thun-Hohenstein Josef Osvald hrabě II. (1849-1913) 34,69 Thun-Hohenstein Leopold Lev hrabě (1811-1888) 21,56 Tůmová Marie (1867-1925) 18,19,29,30,35,53,54,65, 71,111 Tůmová Žofie, rozená Rubešová (1860-1916) 27,62 Tuscanyová Helena (1873-1921) 17,52 0 Urban Otto (1938-1996) 21,56 V Vávrová Olga (1876-?) 17,52 Viková-Kunětická Božena, rozená Novotná (1862-1934) 36,40, 71-72, 76,114,117 W Wiedermannová-Motyčková Zdenka (1867-1915) 100 Wollstonecraftová Mary, provdaná Godwin (1759-1797) 10,45 Z Zapová Honorata, rozená z Wišniowských (1825-1856) 11,46 Zatloukalová Ludmila, rozená Coufalová (1886-1960) 40, 76,117,119,121 Zelinková Božena (1869-1936) 35,71,111 Zeminová Františka (1882-1962) 29,30,40,65, 76,100,117,120,122,124 133
Summary In this paper, we have attempted to point out the relation between developing and improving women’s education and political participation. Unlike similar movements in the Western countries, especially the radical British suffragettes, Czech women’s movement formed slowly and peacefully, giving the public enough time to learn about its goals and demands and to understand and accept them. But the opinions of majority of people in Czech society were influenced for many years by Magdalena Dobromila Rettigová and Venceslava Lužická-Srbová’s views on the role of a woman in a family and society, limited by the level of existing education for girls. From the 1860s the quality and availability of women’s education became a priority of women’s educational and vocational associations, which in the spirit of national interest started to build secondary schools for girls, organised lectures and courses, founded libraries, etc. A logical demand that stemmed from the education was women’s professional application and obtaining suffrage. Emancipation of men and women, one of the processes in the shaping of a civil society, was supposed to free women from prejudice, ignorance, and isolation. Constitutionalism and gradual liberalisation and démocratisation of legislature, including electoral laws, helped to facilitate progressive activities, which since the 1860s led to a gradual improvement of the quality and availability of educational opportunities and thus a participation of lower social classes and women in political and public life, which after 1918 became an advantage in the
Czechoslovak Republic. In the elections of 1920,1925,1929, and 1935 a total of 46 women took the posts of deputies and senators. Based on their gender identity, women in the parliament created a space differentiated according to their national, ideological, and political affiliation, which prevented their closer co-operation outside of political parties and in a way affected their results. The subjects raised by women over the period of twenty years pertained to motherhood and abortion, protection of mothers and children, family law, or a reform of paragraphs 144—148 of the criminal law. Women were most successful in the election in April 1920, when they received 13 out of 300 seats in the House of Deputies and 3 out of 150 seats in the Senate. 134 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Malínská, Jana 1958- Bahenská, Marie 1970- |
| author_GND | (DE-588)1036328805 (DE-588)1169355978 |
| author_facet | Malínská, Jana 1958- Bahenská, Marie 1970- |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Malínská, Jana 1958- |
| author_variant | j m jm m b mb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048853460 |
| ctrlnum | (OCoLC)1381307446 (DE-599)BVBBV048853460 |
| edition | První vydání |
| era | Geschichte 1848-1914 gnd |
| era_facet | Geschichte 1848-1914 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04546nam a2200805 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048853460</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230621 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230309s2022 c||| b||| 00||| cze d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788088304838</subfield><subfield code="9">978-80-88304-83-8</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8088304830</subfield><subfield code="9">80-88304-83-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1381307446</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048853460</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">cze</subfield><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Malínská, Jana</subfield><subfield code="d">1958-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1036328805</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Za volební právo žen!</subfield><subfield code="b">aneb, Jak se volilo v Čechách = For women's suffrage! : or, How they voted in Bohemia</subfield><subfield code="c">Jana Malínská, Marie Bahenská ; překlad do angličtiny Jiří Hutečka, Anna Pavlíčková Wilińska</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Jak se volilo v Čechách</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">How they voted in Bohemia</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">For women's suffrage!, or, How they voted in Bohemia</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Jak se volilo v Čechách</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">How they voted in Bohemia</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">For women's suffrage!</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">První vydání</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Praha</subfield><subfield code="b">Masarykův ústav a Archiv AV ČR, v.v.i.</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">135 Seiten</subfield><subfield code="b">Karten, Porträts</subfield><subfield code="c">23 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sti</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Historie dívčího i ženského školství, emancipace žen a jejich úsilí o získání volebního práva v českých zemích od poloviny devatenáctého století do první světové války.</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Doprovodná česko-anglická publikace ke stejnojmenné výstavě, která proběhla v roce 2020 u příležitosti 100. výročí publikování ústavy.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text tschechisch und englisch. Zusammenfassung englisch</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1848-1914</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bildung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006650-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Frau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018202-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Frauenwahlrecht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4071434-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Böhmische Länder</subfield><subfield code="0">(DE-588)4069573-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Women</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Women / Suffrage</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Women / Political activity</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Women / Social conditions</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Czech Republic</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">1801-1999</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">History</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135467-9</subfield><subfield code="a">Ausstellungskatalog</subfield><subfield code="x">Národní památník na Vítkově</subfield><subfield code="y">28.02.2020-31.12.2021</subfield><subfield code="z">Prag</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Böhmische Länder</subfield><subfield code="0">(DE-588)4069573-6</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Frau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018202-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Bildung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006650-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Frauenwahlrecht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4071434-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1848-1914</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bahenská, Marie</subfield><subfield code="d">1970-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1169355978</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034118690&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034118690&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034118690&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034118690&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034118690&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230621</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034118690</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">4371</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">305.309</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">4371</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">305.309</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">4371</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">4371</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">4371</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">4371</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135467-9 Ausstellungskatalog Národní památník na Vítkově 28.02.2020-31.12.2021 Prag gnd-content |
| genre_facet | Ausstellungskatalog Národní památník na Vítkově 28.02.2020-31.12.2021 Prag |
| geographic | Böhmische Länder (DE-588)4069573-6 gnd |
| geographic_facet | Böhmische Länder |
| id | DE-604.BV048853460 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T21:40:48Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:47:52Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788088304838 8088304830 |
| language | Czech English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034118690 |
| oclc_num | 1381307446 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 135 Seiten Karten, Porträts 23 cm |
| psigel | BSB_NED_20230621 |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | Masarykův ústav a Archiv AV ČR, v.v.i. |
| record_format | marc |
| spelling | Malínská, Jana 1958- Verfasser (DE-588)1036328805 aut Za volební právo žen! aneb, Jak se volilo v Čechách = For women's suffrage! : or, How they voted in Bohemia Jana Malínská, Marie Bahenská ; překlad do angličtiny Jiří Hutečka, Anna Pavlíčková Wilińska Jak se volilo v Čechách How they voted in Bohemia For women's suffrage!, or, How they voted in Bohemia For women's suffrage! První vydání Praha Masarykův ústav a Archiv AV ČR, v.v.i. 2022 135 Seiten Karten, Porträts 23 cm txt rdacontent sti rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Historie dívčího i ženského školství, emancipace žen a jejich úsilí o získání volebního práva v českých zemích od poloviny devatenáctého století do první světové války. Doprovodná česko-anglická publikace ke stejnojmenné výstavě, která proběhla v roce 2020 u příležitosti 100. výročí publikování ústavy. Text tschechisch und englisch. Zusammenfassung englisch Geschichte 1848-1914 gnd rswk-swf Bildung (DE-588)4006650-2 gnd rswk-swf Frau (DE-588)4018202-2 gnd rswk-swf Frauenwahlrecht (DE-588)4071434-2 gnd rswk-swf Böhmische Länder (DE-588)4069573-6 gnd rswk-swf Women Women / Suffrage Women / Political activity Women / Social conditions Czech Republic 1801-1999 History (DE-588)4135467-9 Ausstellungskatalog Národní památník na Vítkově 28.02.2020-31.12.2021 Prag gnd-content Böhmische Länder (DE-588)4069573-6 g Frau (DE-588)4018202-2 s Bildung (DE-588)4006650-2 s Frauenwahlrecht (DE-588)4071434-2 s Geschichte 1848-1914 z DE-604 Bahenská, Marie 1970- Verfasser (DE-588)1169355978 aut Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034118690&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034118690&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034118690&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034118690&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034118690&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
| spellingShingle | Malínská, Jana 1958- Bahenská, Marie 1970- Za volební právo žen! aneb, Jak se volilo v Čechách = For women's suffrage! : or, How they voted in Bohemia Bildung (DE-588)4006650-2 gnd Frau (DE-588)4018202-2 gnd Frauenwahlrecht (DE-588)4071434-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4006650-2 (DE-588)4018202-2 (DE-588)4071434-2 (DE-588)4069573-6 (DE-588)4135467-9 |
| title | Za volební právo žen! aneb, Jak se volilo v Čechách = For women's suffrage! : or, How they voted in Bohemia |
| title_alt | Jak se volilo v Čechách How they voted in Bohemia For women's suffrage!, or, How they voted in Bohemia For women's suffrage! |
| title_auth | Za volební právo žen! aneb, Jak se volilo v Čechách = For women's suffrage! : or, How they voted in Bohemia |
| title_exact_search | Za volební právo žen! aneb, Jak se volilo v Čechách = For women's suffrage! : or, How they voted in Bohemia |
| title_exact_search_txtP | Za volební právo žen! aneb, Jak se volilo v Čechách = For women's suffrage! : or, How they voted in Bohemia |
| title_full | Za volební právo žen! aneb, Jak se volilo v Čechách = For women's suffrage! : or, How they voted in Bohemia Jana Malínská, Marie Bahenská ; překlad do angličtiny Jiří Hutečka, Anna Pavlíčková Wilińska |
| title_fullStr | Za volební právo žen! aneb, Jak se volilo v Čechách = For women's suffrage! : or, How they voted in Bohemia Jana Malínská, Marie Bahenská ; překlad do angličtiny Jiří Hutečka, Anna Pavlíčková Wilińska |
| title_full_unstemmed | Za volební právo žen! aneb, Jak se volilo v Čechách = For women's suffrage! : or, How they voted in Bohemia Jana Malínská, Marie Bahenská ; překlad do angličtiny Jiří Hutečka, Anna Pavlíčková Wilińska |
| title_short | Za volební právo žen! |
| title_sort | za volebni pravo zen aneb jak se volilo v cechach for women s suffrage or how they voted in bohemia |
| title_sub | aneb, Jak se volilo v Čechách = For women's suffrage! : or, How they voted in Bohemia |
| topic | Bildung (DE-588)4006650-2 gnd Frau (DE-588)4018202-2 gnd Frauenwahlrecht (DE-588)4071434-2 gnd |
| topic_facet | Bildung Frau Frauenwahlrecht Böhmische Länder Ausstellungskatalog Národní památník na Vítkově 28.02.2020-31.12.2021 Prag |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034118690&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034118690&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034118690&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034118690&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034118690&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT malinskajana zavolebnipravozenanebjaksevolilovcechachforwomenssuffrageorhowtheyvotedinbohemia AT bahenskamarie zavolebnipravozenanebjaksevolilovcechachforwomenssuffrageorhowtheyvotedinbohemia AT malinskajana jaksevolilovcechach AT bahenskamarie jaksevolilovcechach AT malinskajana howtheyvotedinbohemia AT bahenskamarie howtheyvotedinbohemia AT malinskajana forwomenssuffrageorhowtheyvotedinbohemia AT bahenskamarie forwomenssuffrageorhowtheyvotedinbohemia AT malinskajana forwomenssuffrage AT bahenskamarie forwomenssuffrage |