Norvežskoe Srednevekovʹe ... v Sibiri gramota korolja Chakona V iz sobranija Naučnoj biblioteki Tomskogo gosudarstvennogo universiteta = Norsk Høymiddelalder ... i Sibir

Норвежское Средневековье ... в Сибири грамота короля Хакона V из собрания Научной библиотеки Томского государственного университета
Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser: Agišev, Sergej Jurʹevič 1979- (VerfasserIn)
Format: Buch
Sprache:Russian
Veröffentlicht: Moskva Academia 2021
Schlagworte:
Online-Zugang:Inhaltsverzeichnis
Abstract
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

MARC

LEADER 00000nam a2200000 c 4500
001 BV048469507
003 DE-604
005 20221102
007 t|
008 220915s2021 xx a||| |||| 00||| rus d
020 |a 9785875311505  |9 978-5-87531-150-5 
020 |z 5875311509  |9 5875311509 
035 |a (OCoLC)1346092301 
035 |a (DE-599)BVBBV048469507 
040 |a DE-604  |b ger  |e rda 
041 0 |a rus 
049 |a DE-12 
100 1 |6 880-01  |a Agišev, Sergej Jurʹevič  |d 1979-  |e Verfasser  |0 (DE-588)1236782720  |4 aut 
245 1 0 |6 880-02  |a Norvežskoe Srednevekovʹe ... v Sibiri  |b gramota korolja Chakona V iz sobranija Naučnoj biblioteki Tomskogo gosudarstvennogo universiteta = Norsk Høymiddelalder ... i Sibir  |c S.Ju. Agišev 
246 1 1 |a Norsk Høymiddelalder ... i Sibir 
264 1 |6 880-03  |a Moskva  |b Academia  |c 2021 
300 |a 366 Seiten, 24 ungezählte Seiten Tafeln  |b Illustrationen, Karten  |c 31 cm 
336 |b txt  |2 rdacontent 
337 |b n  |2 rdamedia 
338 |b nc  |2 rdacarrier 
546 |a Text russisch. 
546 |b Kyrillische Schrift 
600 1 4 |a Haakon / V Magnusson / King of Norway / 1270-1319 
600 1 7 |a Haakon / V Magnusson / King of Norway / 1270-1319  |2 fast 
600 0 7 |a Håkon  |c Norwegen, König  |d 1270-1319  |0 (DE-588)1271811014  |2 gnd  |9 rswk-swf 
610 2 7 |a Tomskij Gosudarstvennyj Universitet  |b Naučnaja Biblioteka  |0 (DE-588)1236362-5  |2 gnd  |9 rswk-swf 
650 4 |a Manuscripts, Medieval / Norway 
650 7 |a Manuscripts, Medieval  |2 fast 
650 0 7 |a Handschrift  |0 (DE-588)4023287-6  |2 gnd  |9 rswk-swf 
651 4 |a Norway / History / 1030-1397 / Sources 
651 7 |a Norway  |2 fast 
689 0 0 |a Håkon  |c Norwegen, König  |d 1270-1319  |0 (DE-588)1271811014  |D p 
689 0 1 |a Handschrift  |0 (DE-588)4023287-6  |D s 
689 0 2 |a Tomskij Gosudarstvennyj Universitet  |b Naučnaja Biblioteka  |0 (DE-588)1236362-5  |D b 
689 0 |5 DE-604 
856 4 2 |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment  |q application/pdf  |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033847335&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA  |3 Inhaltsverzeichnis 
856 4 2 |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment  |q application/pdf  |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033847335&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA  |3 Abstract 
880 1 |6 100-01/(N  |a Агишев, Сергей Юрьевич  |a ut 
880 1 0 |6 245-02/(N  |a Норвежское Средневековье ... в Сибири  |b грамота короля Хакона V из собрания Научной библиотеки Томского государственного университета  |c С.Ю. Агишев 
880 1 |6 264-03/(N  |a Москва  |b Academia  |c 2021 
940 1 |f sla 
940 1 |n oe 
940 1 |q BSB_NED_20221102 
942 1 1 |c 070.9  |e 22/bsb  |f 0902  |g 48 
942 1 1 |c 900  |e 22/bsb  |f 09022  |g 48 
942 1 1 |c 020  |e 22/bsb  |g 57 
942 1 1 |c 900  |e 22/bsb  |f 09023  |g 48 
943 1 |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033847335 

Datensatz im Suchindex

_version_ 1819683168596262912
adam_text ОГЛАВЛЕНИЕ ОТ АВТОРА ПРИМЕЧАНИЯ БЛАГОДАРНОСТИ 9 И 13 ГЛАВА I ДВУХ СТРАН ЧУЖИХ СЛУЧАЙНОЕ НАСЛЕДСТВО is «ПРОПАВШАЯ» ГРАМОТА 15 Текст: назад в прошлое Перевод и комментарий Нотарий Хакон Иварссон 22 27 29 «Я ЛИСТ СЛОЖИЛ... СКРЕПИЛ ПЕЧАТЬЮ... » Печать архиепископа Нидаросского Эйлива Печать епископа Осло Хельги II Младшего Печать епископа Бергенского Аудфинна Печать епископа Хамарского Ботольва Печать епископа Ставангерского Хакона I Большая королевская печать Хакона V ПРИМЕЧАНИЯ к главе I ГЛАВА II В ПОЛЕ ПЕЧАТИ 36 36 40 42 42 44 45 49 55 Война львов: империя и Дания Война львов продолжается: Дания и Норвегия Печать со львом Лев с секирой Корона, неуловимая взором ПРИМЕЧАНИЯ к главе II ГЛАВАШ ПОЭЗИЯ ЛЕГЕНД И ПРОЗА ЗАКОНОВ На языке легенд Королевский титул с порядковым номером: появление Алгоритмы счета Норвегия — одаль короля ПРИМЕЧАНИЯ к главе III 7 57 66 76 91 99 110 129 129 140 146 151 162 ГЛАВА IV САГИ И ДОКУМЕНТЫ, ИМЕНА И СЕМЬИ Саги и не только: памятники историописания как авторитетные тексты «Хаконы» и «Магнусы»: dinastia profana et dinastia sacra «А как еще впутается какой-нибудь родич, дед или прадед» «Род Сверрира»: новая династия, старые имена и королевская усыпальница ПРИМЕЧАНИЯ к главе IV і7і 172 179 192 195 208 ГЛАВА V КУПЦЫ И КОРОЛИ 221 МЕЧТЫ, ПЕРСПЕКТИВЫ И РЕАЛЬНОСТЬ 221 ГАНЗА НАСТУПАЕТ 223 НОРВЕГИЯ И ГАМБУРГ 229 К МЕСТУ ВСТРЕЧИ — В ТЁНСБЕРГ 238 ТЁНСБЕРГ, СТРОПТИВЫЙ И НАДЕЖНЫЙ 244 «Город построен вдоль морского берега... » Тёнсберг и Сверрир Город на горе и под горой: Тёнсберг в XIII столетии На «высоком» уровне... : castrum Tunsbergense ПРИМЕЧАНИЯ к главе V КТО БЫЛ И КОГО НЕ БЫЛО В ТЁНСБЕРГЕ (ВМЕСТО ЗАКЛЮЧЕНИЯ) ПРИМЕЧАНИЯ к заключению ПРИЛОЖЕНИЕ 246 249 252 257 262 շ/ւ 284 287 Меры веса, длины и объема, упоминаемые в текстах Список сокращений Источники Литература Электронные ресурсы Список иллюстраций 8 292 352 353 356 363 364 УДК 882-31-93 ББК 84(2Рус=Рос)6֊44 А 24 Исследование проведено в рамках проекта Российского научного фонда № 17-78-20011 «Комплексное исследование коллекции западноевропейских средневековых рукописей в Томском государственном университете». Финансирование проекта производилось через Новосибирский государственный университет. Рецензенты: д.и.н. М.Б.Бессуднова д.и.н. В.А.Есипова к.и.н. А.С.Ануфриева А24 Агишев С. Ю. Норвежское Средневековье... в Сибири: Грамота короля Хакона V из собрания Научной библиотеки Томского государственного университета. — Μ: Academia, 2021. — 368 с., ил. В фонде Отдела рукописей и книжных памятников Научной библиотеки Томского Государственного Университета хранится оригинальная рукопись соглашения, заключенного 22 июля 1318 г. в городе Тёнсберг между королем Норвегии Хаконом V (1299-1319) и Гамбургом. Соглашение скреплено печатью как самого короля, так и пяти норвежских епископов. Печати церковных прелатов сохранились в единственном экземпляре. Ни одно мировое собрание, кроме томского, не имеет в своих коллекциях их целых оттисков, что определяет высочайшее историко-культурное значение данных артефактов и делает их особо ценным достоянием России. В книге рассказывается о судьбе этих памятников, об обстоятельствах появления на свет норвежского государственного герба и закрепления его на печатях норвежских королей из «рода Сверрира», которые правили Норвегией в 1177-1319 гг. Кроме того, в широком историческом контексте раскрывается возможное значение всех имеющихся там геральдических фигур. На материале подлинных рукописей из архивов пяти стран (России, Великобритании, Дании, Норвегии и Швеции) полностью представлено рукописное наследие норвежского нотария, записавшего текст соглашения, восстановлен историко­ политический контекст появления этого документа. В исследовании печати рассматриваются в качестве документов, а легенды королевских печатей в сопоставлении с другими источниками представлены как памятники исторической мысли и историописания. Предложенная на легендах печатей титулатура государей с порядковым номером раскрывается как династическая идеологема, скрывающая определенную логику преемственности и наделения легитимностью средневековых норвежских королей. Широкому читателю представляется возможность проникнуть во все обстоятельства и тонкости средневековой политики, торговли, делопроизводства, а также увидеть отношение современников к истории через непосредственное общение со средневековыми памятниками. Исследование сопровождается обширным Приложением, где представлены сопроводительные схемы и таблицы, а также переводы целого ряда фрагментов средневековых памятников (саг, законов) и целых документов, которые помогут, в частности, представить, в каких условиях оказывался иноземный купец, решивший в начале ХГѴ столетия торговать на землях норвежской короны. В книгу также включены многочисленные иллюстрации и карты. ISBN 978-5-87531-150-5 © Агишев С.Ю., 2021 © Academia, оформление, 2021
any_adam_object 1
author Agišev, Sergej Jurʹevič 1979-
author_GND (DE-588)1236782720
author_facet Agišev, Sergej Jurʹevič 1979-
author_role aut
author_sort Agišev, Sergej Jurʹevič 1979-
author_variant s j a sj sja
building Verbundindex
bvnumber BV048469507
ctrlnum (OCoLC)1346092301
(DE-599)BVBBV048469507
format Book
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03126nam a2200601 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048469507</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20221102 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">220915s2021 xx a||| |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785875311505</subfield><subfield code="9">978-5-87531-150-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">5875311509</subfield><subfield code="9">5875311509</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1346092301</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048469507</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Agišev, Sergej Jurʹevič</subfield><subfield code="d">1979-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1236782720</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Norvežskoe Srednevekovʹe ... v Sibiri</subfield><subfield code="b">gramota korolja Chakona V iz sobranija Naučnoj biblioteki Tomskogo gosudarstvennogo universiteta = Norsk Høymiddelalder ... i Sibir</subfield><subfield code="c">S.Ju. Agišev</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Norsk Høymiddelalder ... i Sibir</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Moskva</subfield><subfield code="b">Academia</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">366 Seiten, 24 ungezählte Seiten Tafeln</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karten</subfield><subfield code="c">31 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text russisch.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Haakon / V Magnusson / King of Norway / 1270-1319</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Haakon / V Magnusson / King of Norway / 1270-1319</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Håkon</subfield><subfield code="c">Norwegen, König</subfield><subfield code="d">1270-1319</subfield><subfield code="0">(DE-588)1271811014</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Tomskij Gosudarstvennyj Universitet</subfield><subfield code="b">Naučnaja Biblioteka</subfield><subfield code="0">(DE-588)1236362-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Manuscripts, Medieval / Norway</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Manuscripts, Medieval</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Handschrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4023287-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Norway / History / 1030-1397 / Sources</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Norway</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Håkon</subfield><subfield code="c">Norwegen, König</subfield><subfield code="d">1270-1319</subfield><subfield code="0">(DE-588)1271811014</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Handschrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4023287-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Tomskij Gosudarstvennyj Universitet</subfield><subfield code="b">Naučnaja Biblioteka</subfield><subfield code="0">(DE-588)1236362-5</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&amp;doc_library=BVB01&amp;local_base=BVB01&amp;doc_number=033847335&amp;sequence=000001&amp;line_number=0001&amp;func_code=DB_RECORDS&amp;service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&amp;doc_library=BVB01&amp;local_base=BVB01&amp;doc_number=033847335&amp;sequence=000003&amp;line_number=0002&amp;func_code=DB_RECORDS&amp;service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Агишев, Сергей Юрьевич</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/(N</subfield><subfield code="a">Норвежское Средневековье ... в Сибири</subfield><subfield code="b">грамота короля Хакона V из собрания Научной библиотеки Томского государственного университета</subfield><subfield code="c">С.Ю. Агишев</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-03/(N</subfield><subfield code="a">Москва</subfield><subfield code="b">Academia</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20221102</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">070.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0902</subfield><subfield code="g">48</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09022</subfield><subfield code="g">48</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">020</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">57</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09023</subfield><subfield code="g">48</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033847335</subfield></datafield></record></collection>
geographic Norway / History / 1030-1397 / Sources
Norway fast
geographic_facet Norway / History / 1030-1397 / Sources
Norway
id DE-604.BV048469507
illustrated Illustrated
indexdate 2024-12-24T09:32:35Z
institution BVB
isbn 9785875311505
language Russian
oai_aleph_id oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033847335
oclc_num 1346092301
open_access_boolean
owner DE-12
owner_facet DE-12
physical 366 Seiten, 24 ungezählte Seiten Tafeln Illustrationen, Karten 31 cm
psigel BSB_NED_20221102
publishDate 2021
publishDateSearch 2021
publishDateSort 2021
publisher Academia
record_format marc
spellingShingle Agišev, Sergej Jurʹevič 1979-
Norvežskoe Srednevekovʹe ... v Sibiri gramota korolja Chakona V iz sobranija Naučnoj biblioteki Tomskogo gosudarstvennogo universiteta = Norsk Høymiddelalder ... i Sibir
Haakon / V Magnusson / King of Norway / 1270-1319
Haakon / V Magnusson / King of Norway / 1270-1319 fast
Håkon Norwegen, König 1270-1319 (DE-588)1271811014 gnd
Tomskij Gosudarstvennyj Universitet Naučnaja Biblioteka (DE-588)1236362-5 gnd
Manuscripts, Medieval / Norway
Manuscripts, Medieval fast
Handschrift (DE-588)4023287-6 gnd
subject_GND (DE-588)1271811014
(DE-588)1236362-5
(DE-588)4023287-6
title Norvežskoe Srednevekovʹe ... v Sibiri gramota korolja Chakona V iz sobranija Naučnoj biblioteki Tomskogo gosudarstvennogo universiteta = Norsk Høymiddelalder ... i Sibir
title_alt Norsk Høymiddelalder ... i Sibir
title_auth Norvežskoe Srednevekovʹe ... v Sibiri gramota korolja Chakona V iz sobranija Naučnoj biblioteki Tomskogo gosudarstvennogo universiteta = Norsk Høymiddelalder ... i Sibir
title_exact_search Norvežskoe Srednevekovʹe ... v Sibiri gramota korolja Chakona V iz sobranija Naučnoj biblioteki Tomskogo gosudarstvennogo universiteta = Norsk Høymiddelalder ... i Sibir
title_full Norvežskoe Srednevekovʹe ... v Sibiri gramota korolja Chakona V iz sobranija Naučnoj biblioteki Tomskogo gosudarstvennogo universiteta = Norsk Høymiddelalder ... i Sibir S.Ju. Agišev
title_fullStr Norvežskoe Srednevekovʹe ... v Sibiri gramota korolja Chakona V iz sobranija Naučnoj biblioteki Tomskogo gosudarstvennogo universiteta = Norsk Høymiddelalder ... i Sibir S.Ju. Agišev
title_full_unstemmed Norvežskoe Srednevekovʹe ... v Sibiri gramota korolja Chakona V iz sobranija Naučnoj biblioteki Tomskogo gosudarstvennogo universiteta = Norsk Høymiddelalder ... i Sibir S.Ju. Agišev
title_short Norvežskoe Srednevekovʹe ... v Sibiri
title_sort norvezskoe srednevekovʹe v sibiri gramota korolja chakona v iz sobranija naucnoj biblioteki tomskogo gosudarstvennogo universiteta norsk hoymiddelalder i sibir
title_sub gramota korolja Chakona V iz sobranija Naučnoj biblioteki Tomskogo gosudarstvennogo universiteta = Norsk Høymiddelalder ... i Sibir
topic Haakon / V Magnusson / King of Norway / 1270-1319
Haakon / V Magnusson / King of Norway / 1270-1319 fast
Håkon Norwegen, König 1270-1319 (DE-588)1271811014 gnd
Tomskij Gosudarstvennyj Universitet Naučnaja Biblioteka (DE-588)1236362-5 gnd
Manuscripts, Medieval / Norway
Manuscripts, Medieval fast
Handschrift (DE-588)4023287-6 gnd
topic_facet Haakon / V Magnusson / King of Norway / 1270-1319
Håkon Norwegen, König 1270-1319
Tomskij Gosudarstvennyj Universitet Naučnaja Biblioteka
Manuscripts, Medieval / Norway
Manuscripts, Medieval
Handschrift
Norway / History / 1030-1397 / Sources
Norway
url http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033847335&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033847335&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv AT agisevsergejjurʹevic norvezskoesrednevekovʹevsibirigramotakoroljachakonavizsobranijanaucnojbibliotekitomskogogosudarstvennogouniversitetanorskhøymiddelalderisibir
AT agisevsergejjurʹevic norskhøymiddelalderisibir