The tales of Hoffmann

A fantastic Aquiles Machado interpreting Hoffmann, a young hero at the research of the Romantic ideal. In a tavern in Nuremberg, a Muse reveals her purpose to seduce Hoffmann, a young and romantic character, who accepts to entertain his friend by telling the story of the three great loves of his lif...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Weitere Verfasser: Offenbach, Jacques 1819-1880
Format: Elektronisch Video
Sprache:French
Veröffentlicht: [Place of publication not identified] Opus Arte [2006]
ABAO [2006]
Schlagworte:
Online-Zugang:DE-12
URL des Erstveröffentlichers
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

MARC

LEADER 00000nam a2200000 c 4500
001 BV048407602
003 DE-604
005 00000000000000.0
007 cr|uuu---uuuuu
008 220816m20062006xx |||| o|||| 00||| fre d
035 |a (ZDB-1-MTV)ocn956369544 
035 |a (OCoLC)956369544 
035 |a (DE-599)BVBBV048407602 
040 |a DE-604  |b ger  |e rda 
041 1 |a fre 
049 |a DE-12 
084 |a MUS  |q DE-12  |2 fid 
245 1 0 |a The tales of Hoffmann  |c Opus Arte, ABAO ; Offenbach ; Angel Luis Ramírez, director ; Giancarlo del Monaco, stage director 
264 1 |a [Place of publication not identified]  |b Opus Arte  |c [2006] 
264 1 |b ABAO  |c [2006] 
264 4 |c ©2006 
300 |a 1 Online-Ressource (1 video file (3 hr., 5 min.))  |b sound, color 
336 |b tdi  |2 rdacontent 
337 |b c  |2 rdamedia 
338 |b cr  |2 rdacarrier 
511 0 |a Aquiles Machado (Hoffman) ; Milagros Poblador (Olympia) ; Valentina Kutzarova (Giulietta) ; Maria Bayo (Antonia) ; Konstantin Gorny (Lindorf, Coppélius, Dr. Miracle, Dapertutto) ; Katharine Goeldner (Nicklausse) ; Christophe Fel (Luther, Crespel) ; Christian Jean (Spalanzani) ; Itxaro Mentxaka (Antonia's mother) ; José Ruiz (Andrés, Cochenille, Frantz, Pitichinaccio) ; Marco Moncloa (Hermann, Meter Schlémil) ; Manuel De Diego (Nathanaël) ; Itziar Fernández De Unda (Stella) ; David Aguayo Marqués (Voice) ; Coro de Ópera de Bilbao ; Bilbao Orkestra Sinfonikoa ; Alain Guingal, conductor 
518 |a Palacio Euskalduna de Bilbao, Bilbao, Spain: 
520 3 |a A fantastic Aquiles Machado interpreting Hoffmann, a young hero at the research of the Romantic ideal. In a tavern in Nuremberg, a Muse reveals her purpose to seduce Hoffmann, a young and romantic character, who accepts to entertain his friend by telling the story of the three great loves of his life. Hoffman's first love was Olympia, which turned out to be eventually a mechanical doll created by the scientist Spalanzi. Hoffmann's second love was Antonia, a young and sensitive women gifted with the most beautiful voice. Unfortunately a mysterious illness threatened to kill her if she started singing. Under the harmful influence of Dr Miracle, she yielded to temptation and died. Overwhelmed with grief, Hoffmann swore not to fall in love ever again. But Giulietta, a Venetian courtesan, succeeded in courting the young man and filches Hoffman's reflection from a magic mirror, before leaving in the arms of another lover, Pittichinaccio. The Muse, who took the appearance of Hoffmann's closest friend, Nikolausse, reveals then her true identity ... Though Offenbach made his Parisian success thanks to his comical works, like La Grande-duchesse de Gerolstein or Orphée aux Enfers, The Tales of Hoffman is a fantastic opera based on three novels written by E.T.A. Hoffmann at the beginning of the 19th century: Der Sandmann ("The Sandman"), Rath Krespel ("Councillor Krespel") and Das verlorene Spiegelbild ("The Lost Reflection"). The Tales of Hoffmann, here in the fairy production of Giancarlo del Monaco, illustrates the Romantic quest of an idealized Love that should be transcended in the research of an artistic absolute, in the poetic contemplation of beauty 
546 |a Sung in French; English subtitles 
650 4 |a Operas 
650 4 |a Operas 
653 6 |a Internet videos 
653 6 |a Internet videos 
700 1 |a Machado, Aquiles  |e Sonstige  |4 oth 
700 1 |a Poblador, Milagros  |e Sonstige  |4 oth 
700 1 |a Kutzarova, Valentina  |e Sonstige  |4 oth 
700 1 |a Bayo, María  |e Sonstige  |4 oth 
700 1 |a Gorny, Konstantin  |e Sonstige  |4 oth 
700 1 |a Goeldner, Katharine  |e Sonstige  |4 oth 
700 1 |a Fel, Christophe  |e Sonstige  |4 oth 
700 1 |a Jean, Christian  |d 1948-2009  |e Sonstige  |4 oth 
700 1 |a Mentxaka, Itxaro  |e Sonstige  |4 oth 
700 1 |a Ruiz, José  |c (Tenor)  |e Sonstige  |4 oth 
700 1 |a Moncloa, Marco  |e Sonstige  |4 oth 
700 1 |a Diego, Manuel  |e Sonstige  |4 oth 
700 1 |a Unda, Itziar Fernández de  |e Sonstige  |4 oth 
700 1 |a Marqués, David Aguayo  |e Sonstige  |4 oth 
700 1 |a Guingal, Alain  |e Sonstige  |4 oth 
700 1 |a Del Monaco, Giancarlo  |d 1943-  |e Sonstige  |4 oth 
700 1 |a Ramírez, Ángel Luis  |e Sonstige  |4 oth 
700 1 2 |a Offenbach, Jacques  |d 1819-1880  |t Contes d'Hoffmann 
710 2 |a Bilbao Orkestra Sinfonikoa  |e Sonstige  |4 oth 
710 2 |a Ópera de Bilbao  |b Coro  |e Sonstige  |4 oth 
710 2 |a Opus Arte (Firm)  |e Sonstige  |4 oth 
710 2 |a ABAO (Firm)  |e Sonstige  |4 oth 
856 4 0 |u https://edu.medici.tv/en/operas/les-contes-d-hoffmann-offenbach-giancarlo-del-monaco-bilbao  |x Verlag  |z URL des Erstveröffentlichers  |3 Volltext 
912 |a ZDB-1-MTV 
344 |a digital  |2 rdatr 
347 |a video file 
943 1 |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033786076 
966 e |u http://musik.proxy.fid-lizenzen.de/fid/medici-tv/edu.medici.tv/en/operas/les-contes-d-hoffmann-offenbach-giancarlo-del-monaco-bilbao  |l DE-12  |p ZDB-1-MTV  |x Verlag  |3 Volltext 

Datensatz im Suchindex

_version_ 1819313587362988033
any_adam_object
author2 Offenbach, Jacques 1819-1880
author2_role
author2_variant j o jo
author_facet Offenbach, Jacques 1819-1880
author_sort Offenbach, Jacques 1819-1880
building Verbundindex
bvnumber BV048407602
collection ZDB-1-MTV
ctrlnum (ZDB-1-MTV)ocn956369544
(OCoLC)956369544
(DE-599)BVBBV048407602
format Electronic
Video
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04966nam a2200697 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048407602</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">220816m20062006xx |||| o|||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-1-MTV)ocn956369544</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)956369544</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048407602</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MUS</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The tales of Hoffmann</subfield><subfield code="c">Opus Arte, ABAO ; Offenbach ; Angel Luis Ramírez, director ; Giancarlo del Monaco, stage director</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">[Place of publication not identified]</subfield><subfield code="b">Opus Arte</subfield><subfield code="c">[2006]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="b">ABAO</subfield><subfield code="c">[2006]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2006</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (1 video file (3 hr., 5 min.))</subfield><subfield code="b">sound, color</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">tdi</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="511" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Aquiles Machado (Hoffman) ; Milagros Poblador (Olympia) ; Valentina Kutzarova (Giulietta) ; Maria Bayo (Antonia) ; Konstantin Gorny (Lindorf, Coppélius, Dr. Miracle, Dapertutto) ; Katharine Goeldner (Nicklausse) ; Christophe Fel (Luther, Crespel) ; Christian Jean (Spalanzani) ; Itxaro Mentxaka (Antonia's mother) ; José Ruiz (Andrés, Cochenille, Frantz, Pitichinaccio) ; Marco Moncloa (Hermann, Meter Schlémil) ; Manuel De Diego (Nathanaël) ; Itziar Fernández De Unda (Stella) ; David Aguayo Marqués (Voice) ; Coro de Ópera de Bilbao ; Bilbao Orkestra Sinfonikoa ; Alain Guingal, conductor</subfield></datafield><datafield tag="518" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Palacio Euskalduna de Bilbao, Bilbao, Spain:</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">A fantastic Aquiles Machado interpreting Hoffmann, a young hero at the research of the Romantic ideal. In a tavern in Nuremberg, a Muse reveals her purpose to seduce Hoffmann, a young and romantic character, who accepts to entertain his friend by telling the story of the three great loves of his life. Hoffman's first love was Olympia, which turned out to be eventually a mechanical doll created by the scientist Spalanzi. Hoffmann's second love was Antonia, a young and sensitive women gifted with the most beautiful voice. Unfortunately a mysterious illness threatened to kill her if she started singing. Under the harmful influence of Dr Miracle, she yielded to temptation and died. Overwhelmed with grief, Hoffmann swore not to fall in love ever again. But Giulietta, a Venetian courtesan, succeeded in courting the young man and filches Hoffman's reflection from a magic mirror, before leaving in the arms of another lover, Pittichinaccio. The Muse, who took the appearance of Hoffmann's closest friend, Nikolausse, reveals then her true identity ... Though Offenbach made his Parisian success thanks to his comical works, like La Grande-duchesse de Gerolstein or Orphée aux Enfers, The Tales of Hoffman is a fantastic opera based on three novels written by E.T.A. Hoffmann at the beginning of the 19th century: Der Sandmann ("The Sandman"), Rath Krespel ("Councillor Krespel") and Das verlorene Spiegelbild ("The Lost Reflection"). The Tales of Hoffmann, here in the fairy production of Giancarlo del Monaco, illustrates the Romantic quest of an idealized Love that should be transcended in the research of an artistic absolute, in the poetic contemplation of beauty</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Sung in French; English subtitles</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Operas</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Operas</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Internet videos</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Internet videos</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Machado, Aquiles</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Poblador, Milagros</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kutzarova, Valentina</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bayo, María</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gorny, Konstantin</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Goeldner, Katharine</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fel, Christophe</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jean, Christian</subfield><subfield code="d">1948-2009</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mentxaka, Itxaro</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ruiz, José</subfield><subfield code="c">(Tenor)</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Moncloa, Marco</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Diego, Manuel</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Unda, Itziar Fernández de</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Marqués, David Aguayo</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Guingal, Alain</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Del Monaco, Giancarlo</subfield><subfield code="d">1943-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ramírez, Ángel Luis</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Offenbach, Jacques</subfield><subfield code="d">1819-1880</subfield><subfield code="t">Contes d'Hoffmann</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Bilbao Orkestra Sinfonikoa</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Ópera de Bilbao</subfield><subfield code="b">Coro</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Opus Arte (Firm)</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">ABAO (Firm)</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://edu.medici.tv/en/operas/les-contes-d-hoffmann-offenbach-giancarlo-del-monaco-bilbao</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">URL des Erstveröffentlichers</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-1-MTV</subfield></datafield><datafield tag="344" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">digital</subfield><subfield code="2">rdatr</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">video file</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033786076</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://musik.proxy.fid-lizenzen.de/fid/medici-tv/edu.medici.tv/en/operas/les-contes-d-hoffmann-offenbach-giancarlo-del-monaco-bilbao</subfield><subfield code="l">DE-12</subfield><subfield code="p">ZDB-1-MTV</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection>
id DE-604.BV048407602
illustrated Not Illustrated
indexdate 2024-12-24T09:30:39Z
institution BVB
language French
oai_aleph_id oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033786076
oclc_num 956369544
open_access_boolean
owner DE-12
owner_facet DE-12
physical 1 Online-Ressource (1 video file (3 hr., 5 min.)) sound, color
psigel ZDB-1-MTV
publishDate 2006
publishDateSearch 2006
publishDateSort 2006
publisher Opus Arte
ABAO
record_format marc
spelling The tales of Hoffmann Opus Arte, ABAO ; Offenbach ; Angel Luis Ramírez, director ; Giancarlo del Monaco, stage director
[Place of publication not identified] Opus Arte [2006]
ABAO [2006]
©2006
1 Online-Ressource (1 video file (3 hr., 5 min.)) sound, color
tdi rdacontent
c rdamedia
cr rdacarrier
Aquiles Machado (Hoffman) ; Milagros Poblador (Olympia) ; Valentina Kutzarova (Giulietta) ; Maria Bayo (Antonia) ; Konstantin Gorny (Lindorf, Coppélius, Dr. Miracle, Dapertutto) ; Katharine Goeldner (Nicklausse) ; Christophe Fel (Luther, Crespel) ; Christian Jean (Spalanzani) ; Itxaro Mentxaka (Antonia's mother) ; José Ruiz (Andrés, Cochenille, Frantz, Pitichinaccio) ; Marco Moncloa (Hermann, Meter Schlémil) ; Manuel De Diego (Nathanaël) ; Itziar Fernández De Unda (Stella) ; David Aguayo Marqués (Voice) ; Coro de Ópera de Bilbao ; Bilbao Orkestra Sinfonikoa ; Alain Guingal, conductor
Palacio Euskalduna de Bilbao, Bilbao, Spain:
A fantastic Aquiles Machado interpreting Hoffmann, a young hero at the research of the Romantic ideal. In a tavern in Nuremberg, a Muse reveals her purpose to seduce Hoffmann, a young and romantic character, who accepts to entertain his friend by telling the story of the three great loves of his life. Hoffman's first love was Olympia, which turned out to be eventually a mechanical doll created by the scientist Spalanzi. Hoffmann's second love was Antonia, a young and sensitive women gifted with the most beautiful voice. Unfortunately a mysterious illness threatened to kill her if she started singing. Under the harmful influence of Dr Miracle, she yielded to temptation and died. Overwhelmed with grief, Hoffmann swore not to fall in love ever again. But Giulietta, a Venetian courtesan, succeeded in courting the young man and filches Hoffman's reflection from a magic mirror, before leaving in the arms of another lover, Pittichinaccio. The Muse, who took the appearance of Hoffmann's closest friend, Nikolausse, reveals then her true identity ... Though Offenbach made his Parisian success thanks to his comical works, like La Grande-duchesse de Gerolstein or Orphée aux Enfers, The Tales of Hoffman is a fantastic opera based on three novels written by E.T.A. Hoffmann at the beginning of the 19th century: Der Sandmann ("The Sandman"), Rath Krespel ("Councillor Krespel") and Das verlorene Spiegelbild ("The Lost Reflection"). The Tales of Hoffmann, here in the fairy production of Giancarlo del Monaco, illustrates the Romantic quest of an idealized Love that should be transcended in the research of an artistic absolute, in the poetic contemplation of beauty
Sung in French; English subtitles
Operas
Internet videos
Machado, Aquiles Sonstige oth
Poblador, Milagros Sonstige oth
Kutzarova, Valentina Sonstige oth
Bayo, María Sonstige oth
Gorny, Konstantin Sonstige oth
Goeldner, Katharine Sonstige oth
Fel, Christophe Sonstige oth
Jean, Christian 1948-2009 Sonstige oth
Mentxaka, Itxaro Sonstige oth
Ruiz, José (Tenor) Sonstige oth
Moncloa, Marco Sonstige oth
Diego, Manuel Sonstige oth
Unda, Itziar Fernández de Sonstige oth
Marqués, David Aguayo Sonstige oth
Guingal, Alain Sonstige oth
Del Monaco, Giancarlo 1943- Sonstige oth
Ramírez, Ángel Luis Sonstige oth
Offenbach, Jacques 1819-1880 Contes d'Hoffmann
Bilbao Orkestra Sinfonikoa Sonstige oth
Ópera de Bilbao Coro Sonstige oth
Opus Arte (Firm) Sonstige oth
ABAO (Firm) Sonstige oth
https://edu.medici.tv/en/operas/les-contes-d-hoffmann-offenbach-giancarlo-del-monaco-bilbao Verlag URL des Erstveröffentlichers Volltext
digital rdatr
video file
spellingShingle The tales of Hoffmann
Operas
title The tales of Hoffmann
title_alt Contes d'Hoffmann
title_auth The tales of Hoffmann
title_exact_search The tales of Hoffmann
title_full The tales of Hoffmann Opus Arte, ABAO ; Offenbach ; Angel Luis Ramírez, director ; Giancarlo del Monaco, stage director
title_fullStr The tales of Hoffmann Opus Arte, ABAO ; Offenbach ; Angel Luis Ramírez, director ; Giancarlo del Monaco, stage director
title_full_unstemmed The tales of Hoffmann Opus Arte, ABAO ; Offenbach ; Angel Luis Ramírez, director ; Giancarlo del Monaco, stage director
title_short The tales of Hoffmann
title_sort the tales of hoffmann
topic Operas
topic_facet Operas
url https://edu.medici.tv/en/operas/les-contes-d-hoffmann-offenbach-giancarlo-del-monaco-bilbao
work_keys_str_mv AT machadoaquiles thetalesofhoffmann
AT pobladormilagros thetalesofhoffmann
AT kutzarovavalentina thetalesofhoffmann
AT bayomaria thetalesofhoffmann
AT gornykonstantin thetalesofhoffmann
AT goeldnerkatharine thetalesofhoffmann
AT felchristophe thetalesofhoffmann
AT jeanchristian thetalesofhoffmann
AT mentxakaitxaro thetalesofhoffmann
AT ruizjose thetalesofhoffmann
AT moncloamarco thetalesofhoffmann
AT diegomanuel thetalesofhoffmann
AT undaitziarfernandezde thetalesofhoffmann
AT marquesdavidaguayo thetalesofhoffmann
AT guingalalain thetalesofhoffmann
AT delmonacogiancarlo thetalesofhoffmann
AT ramirezangelluis thetalesofhoffmann
AT offenbachjacques thetalesofhoffmann
AT bilbaoorkestrasinfonikoa thetalesofhoffmann
AT operadebilbaocoro thetalesofhoffmann
AT opusartefirm thetalesofhoffmann
AT abaofirm thetalesofhoffmann