New-Dialect Formation The Inevitability of Colonial Englishes

This book presents a new and controversial theory about dialect contact and the formation of new colonial dialects. It examines the genesis of Latin American Spanish, Canadian French and North American English, but concentrates on Australian and South African English, with a particular emphasis on t...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser: Trudgill, Peter (VerfasserIn)
Format: Elektronisch E-Book
Sprache:English
Veröffentlicht: Edinburgh Edinburgh University Press [2022]
Schlagworte:
Online-Zugang:DE-1046
DE-1043
DE-858
DE-Aug4
DE-859
DE-860
DE-739
DE-473
URL des Erstveröffentlichers
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

MARC

LEADER 00000nam a2200000zc 4500
001 BV047920742
003 DE-604
005 00000000000000.0
007 cr|uuu---uuuuu
008 220411s2022 xx o|||| 00||| eng d
020 |a 9780748626410  |9 978-0-7486-2641-0 
024 7 |a 10.1515/9780748626410  |2 doi 
035 |a (ZDB-23-DGG)9780748626410 
035 |a (OCoLC)1312701799 
035 |a (DE-599)BVBBV047920742 
040 |a DE-604  |b ger  |e rda 
041 0 |a eng 
049 |a DE-1043  |a DE-1046  |a DE-858  |a DE-Aug4  |a DE-859  |a DE-860  |a DE-473  |a DE-739 
082 0 |a 427.9 
100 1 |a Trudgill, Peter  |e Verfasser  |4 aut 
245 1 0 |a New-Dialect Formation  |b The Inevitability of Colonial Englishes  |c Peter Trudgill 
264 1 |a Edinburgh  |b Edinburgh University Press  |c [2022] 
264 4 |c © 2006 
300 |a 1 Online-Ressource (208 Seiten) 
336 |b txt  |2 rdacontent 
337 |b c  |2 rdamedia 
338 |b cr  |2 rdacarrier 
500 |a Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Mrz 2022) 
520 |a This book presents a new and controversial theory about dialect contact and the formation of new colonial dialects. It examines the genesis of Latin American Spanish, Canadian French and North American English, but concentrates on Australian and South African English, with a particular emphasis on the development of the newest major variety of the language, New Zealand English. Peter Trudgill argues that the linguistic growth of these new varieties of English was essentially deterministic, in the sense that their phonologies are the predictable outcome of the mixture of dialects taken from the British Isles to the Southern Hemisphere in the 19th century. These varieties are similar to one another, not because of historical connections between them, but because they were formed out of similar mixtures according to the same principles. A key argument is that social factors such as social status, prestige and stigma played no role in the early years of colonial dialect development, and that the 'work' of colonial new-dialect formation was carried out by children over a period of two generations. The book also uses insights derived from the study of early forms of these colonial dialects to shed light back on the nature of 19th-century English in the British Isles 
546 |a In English 
650 4 |a Language & Linguistics 
650 7 |a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Grammar & Punctuation  |2 bisacsh 
650 4 |a English language  |x Colonies  |z Great Britain 
650 4 |a English language  |x Commonwealth countries 
650 4 |a English language  |x Dialects  |x Colonies  |z Great Britain 
650 4 |a English language  |x Dialects  |x Commonwealth countries 
650 4 |a English language  |x Dialects  |x Great Britain  |x Colonies 
650 4 |a English language  |x Dialects  |z Commonwealth countries 
650 4 |a English language  |x Dialects  |z Great Britain  |z Colonies 
650 4 |a English language  |x Great Britain  |x Colonies 
650 4 |a English language  |x History  |x 19th century 
650 4 |a English language  |x Variation  |x Colonies  |z Great Britain 
650 4 |a English language  |x Variation  |x Commonwealth countries 
650 4 |a English language  |x Variation  |x Great Britain  |x Colonies 
650 4 |a English language  |x Variation  |z Commonwealth countries 
650 4 |a English language  |x Variation  |z Great Britain  |z Colonies 
650 4 |a English language  |y 19th century  |x History 
650 4 |a English language  |z Commonwealth countries 
650 4 |a English language  |z Great Britain  |z Colonies 
650 4 |a Languages in contact  |x Colonies  |z Great Britain 
650 4 |a Languages in contact  |x Commonwealth countries 
650 4 |a Languages in contact  |x Great Britain  |x Colonies 
650 4 |a Languages in contact  |z Commonwealth countries 
650 4 |a Languages in contact  |z Great Britain  |z Colonies 
856 4 0 |u https://doi.org/10.1515/9780748626410  |x Verlag  |z URL des Erstveröffentlichers  |3 Volltext 
912 |a ZDB-23-DGG 
943 1 |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033302333 
966 e |u https://doi.org/10.1515/9780748626410  |l DE-1046  |p ZDB-23-DGG  |q FAW_PDA_DGG  |x Verlag  |3 Volltext 
966 e |u https://doi.org/10.1515/9780748626410  |l DE-1043  |p ZDB-23-DGG  |q FAB_PDA_DGG  |x Verlag  |3 Volltext 
966 e |u https://doi.org/10.1515/9780748626410  |l DE-858  |p ZDB-23-DGG  |q FCO_PDA_DGG  |x Verlag  |3 Volltext 
966 e |u https://doi.org/10.1515/9780748626410  |l DE-Aug4  |p ZDB-23-DGG  |q FHA_PDA_DGG  |x Verlag  |3 Volltext 
966 e |u https://doi.org/10.1515/9780748626410  |l DE-859  |p ZDB-23-DGG  |q FKE_PDA_DGG  |x Verlag  |3 Volltext 
966 e |u https://doi.org/10.1515/9780748626410  |l DE-860  |p ZDB-23-DGG  |q FLA_PDA_DGG  |x Verlag  |3 Volltext 
966 e |u https://doi.org/10.1515/9780748626410  |l DE-739  |p ZDB-23-DGG  |q UPA_PDA_DGG  |x Verlag  |3 Volltext 
966 e |u https://doi.org/10.1515/9780748626410  |l DE-473  |p ZDB-23-DGG  |q UBG_PDA_DGG  |x Verlag  |3 Volltext 

Datensatz im Suchindex

_version_ 1819312513970339840
any_adam_object
author Trudgill, Peter
author_facet Trudgill, Peter
author_role aut
author_sort Trudgill, Peter
author_variant p t pt
building Verbundindex
bvnumber BV047920742
collection ZDB-23-DGG
ctrlnum (ZDB-23-DGG)9780748626410
(OCoLC)1312701799
(DE-599)BVBBV047920742
dewey-full 427.9
dewey-hundreds 400 - Language
dewey-ones 427 - English language variations
dewey-raw 427.9
dewey-search 427.9
dewey-sort 3427.9
dewey-tens 420 - English & Old English (Anglo-Saxon)
discipline Anglistik / Amerikanistik
doi_str_mv 10.1515/9780748626410
format Electronic
eBook
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04890nam a2200745zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV047920742</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">220411s2022 xx o|||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780748626410</subfield><subfield code="9">978-0-7486-2641-0</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9780748626410</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-23-DGG)9780748626410</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1312701799</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047920742</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-1043</subfield><subfield code="a">DE-1046</subfield><subfield code="a">DE-858</subfield><subfield code="a">DE-Aug4</subfield><subfield code="a">DE-859</subfield><subfield code="a">DE-860</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">427.9</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Trudgill, Peter</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">New-Dialect Formation</subfield><subfield code="b">The Inevitability of Colonial Englishes</subfield><subfield code="c">Peter Trudgill</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Edinburgh</subfield><subfield code="b">Edinburgh University Press</subfield><subfield code="c">[2022]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2006</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (208 Seiten)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Mrz 2022)</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">This book presents a new and controversial theory about dialect contact and the formation of new colonial dialects. It examines the genesis of Latin American Spanish, Canadian French and North American English, but concentrates on Australian and South African English, with a particular emphasis on the development of the newest major variety of the language, New Zealand English. Peter Trudgill argues that the linguistic growth of these new varieties of English was essentially deterministic, in the sense that their phonologies are the predictable outcome of the mixture of dialects taken from the British Isles to the Southern Hemisphere in the 19th century. These varieties are similar to one another, not because of historical connections between them, but because they were formed out of similar mixtures according to the same principles. A key argument is that social factors such as social status, prestige and stigma played no role in the early years of colonial dialect development, and that the 'work' of colonial new-dialect formation was carried out by children over a period of two generations. The book also uses insights derived from the study of early forms of these colonial dialects to shed light back on the nature of 19th-century English in the British Isles</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Language &amp; Linguistics</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS &amp; DISCIPLINES / Grammar &amp; Punctuation</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="x">Colonies</subfield><subfield code="z">Great Britain</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="x">Commonwealth countries</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="x">Dialects</subfield><subfield code="x">Colonies</subfield><subfield code="z">Great Britain</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="x">Dialects</subfield><subfield code="x">Commonwealth countries</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="x">Dialects</subfield><subfield code="x">Great Britain</subfield><subfield code="x">Colonies</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="x">Dialects</subfield><subfield code="z">Commonwealth countries</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="x">Dialects</subfield><subfield code="z">Great Britain</subfield><subfield code="z">Colonies</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="x">Great Britain</subfield><subfield code="x">Colonies</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="x">19th century</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="x">Variation</subfield><subfield code="x">Colonies</subfield><subfield code="z">Great Britain</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="x">Variation</subfield><subfield code="x">Commonwealth countries</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="x">Variation</subfield><subfield code="x">Great Britain</subfield><subfield code="x">Colonies</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="x">Variation</subfield><subfield code="z">Commonwealth countries</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="x">Variation</subfield><subfield code="z">Great Britain</subfield><subfield code="z">Colonies</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="y">19th century</subfield><subfield code="x">History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="z">Commonwealth countries</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="z">Great Britain</subfield><subfield code="z">Colonies</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Languages in contact</subfield><subfield code="x">Colonies</subfield><subfield code="z">Great Britain</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Languages in contact</subfield><subfield code="x">Commonwealth countries</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Languages in contact</subfield><subfield code="x">Great Britain</subfield><subfield code="x">Colonies</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Languages in contact</subfield><subfield code="z">Commonwealth countries</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Languages in contact</subfield><subfield code="z">Great Britain</subfield><subfield code="z">Colonies</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9780748626410</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">URL des Erstveröffentlichers</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033302333</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9780748626410</subfield><subfield code="l">DE-1046</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FAW_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9780748626410</subfield><subfield code="l">DE-1043</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FAB_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9780748626410</subfield><subfield code="l">DE-858</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FCO_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9780748626410</subfield><subfield code="l">DE-Aug4</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FHA_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9780748626410</subfield><subfield code="l">DE-859</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FKE_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9780748626410</subfield><subfield code="l">DE-860</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FLA_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9780748626410</subfield><subfield code="l">DE-739</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">UPA_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9780748626410</subfield><subfield code="l">DE-473</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">UBG_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection>
id DE-604.BV047920742
illustrated Not Illustrated
indexdate 2024-12-24T09:13:38Z
institution BVB
isbn 9780748626410
language English
oai_aleph_id oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033302333
oclc_num 1312701799
open_access_boolean
owner DE-1043
DE-1046
DE-858
DE-Aug4
DE-859
DE-860
DE-473
DE-BY-UBG
DE-739
owner_facet DE-1043
DE-1046
DE-858
DE-Aug4
DE-859
DE-860
DE-473
DE-BY-UBG
DE-739
physical 1 Online-Ressource (208 Seiten)
psigel ZDB-23-DGG
ZDB-23-DGG FAW_PDA_DGG
ZDB-23-DGG FAB_PDA_DGG
ZDB-23-DGG FCO_PDA_DGG
ZDB-23-DGG FHA_PDA_DGG
ZDB-23-DGG FKE_PDA_DGG
ZDB-23-DGG FLA_PDA_DGG
ZDB-23-DGG UPA_PDA_DGG
ZDB-23-DGG UBG_PDA_DGG
publishDate 2022
publishDateSearch 2022
publishDateSort 2022
publisher Edinburgh University Press
record_format marc
spelling Trudgill, Peter Verfasser aut
New-Dialect Formation The Inevitability of Colonial Englishes Peter Trudgill
Edinburgh Edinburgh University Press [2022]
© 2006
1 Online-Ressource (208 Seiten)
txt rdacontent
c rdamedia
cr rdacarrier
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Mrz 2022)
This book presents a new and controversial theory about dialect contact and the formation of new colonial dialects. It examines the genesis of Latin American Spanish, Canadian French and North American English, but concentrates on Australian and South African English, with a particular emphasis on the development of the newest major variety of the language, New Zealand English. Peter Trudgill argues that the linguistic growth of these new varieties of English was essentially deterministic, in the sense that their phonologies are the predictable outcome of the mixture of dialects taken from the British Isles to the Southern Hemisphere in the 19th century. These varieties are similar to one another, not because of historical connections between them, but because they were formed out of similar mixtures according to the same principles. A key argument is that social factors such as social status, prestige and stigma played no role in the early years of colonial dialect development, and that the 'work' of colonial new-dialect formation was carried out by children over a period of two generations. The book also uses insights derived from the study of early forms of these colonial dialects to shed light back on the nature of 19th-century English in the British Isles
In English
Language & Linguistics
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Grammar & Punctuation bisacsh
English language Colonies Great Britain
English language Commonwealth countries
English language Dialects Colonies Great Britain
English language Dialects Commonwealth countries
English language Dialects Great Britain Colonies
English language Great Britain Colonies
English language History 19th century
English language Variation Colonies Great Britain
English language Variation Commonwealth countries
English language Variation Great Britain Colonies
English language 19th century History
Languages in contact Colonies Great Britain
Languages in contact Commonwealth countries
Languages in contact Great Britain Colonies
https://doi.org/10.1515/9780748626410 Verlag URL des Erstveröffentlichers Volltext
spellingShingle Trudgill, Peter
New-Dialect Formation The Inevitability of Colonial Englishes
Language & Linguistics
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Grammar & Punctuation bisacsh
English language Colonies Great Britain
English language Commonwealth countries
English language Dialects Colonies Great Britain
English language Dialects Commonwealth countries
English language Dialects Great Britain Colonies
English language Great Britain Colonies
English language History 19th century
English language Variation Colonies Great Britain
English language Variation Commonwealth countries
English language Variation Great Britain Colonies
English language 19th century History
Languages in contact Colonies Great Britain
Languages in contact Commonwealth countries
Languages in contact Great Britain Colonies
title New-Dialect Formation The Inevitability of Colonial Englishes
title_auth New-Dialect Formation The Inevitability of Colonial Englishes
title_exact_search New-Dialect Formation The Inevitability of Colonial Englishes
title_full New-Dialect Formation The Inevitability of Colonial Englishes Peter Trudgill
title_fullStr New-Dialect Formation The Inevitability of Colonial Englishes Peter Trudgill
title_full_unstemmed New-Dialect Formation The Inevitability of Colonial Englishes Peter Trudgill
title_short New-Dialect Formation
title_sort new dialect formation the inevitability of colonial englishes
title_sub The Inevitability of Colonial Englishes
topic Language & Linguistics
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Grammar & Punctuation bisacsh
English language Colonies Great Britain
English language Commonwealth countries
English language Dialects Colonies Great Britain
English language Dialects Commonwealth countries
English language Dialects Great Britain Colonies
English language Great Britain Colonies
English language History 19th century
English language Variation Colonies Great Britain
English language Variation Commonwealth countries
English language Variation Great Britain Colonies
English language 19th century History
Languages in contact Colonies Great Britain
Languages in contact Commonwealth countries
Languages in contact Great Britain Colonies
topic_facet Language & Linguistics
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Grammar & Punctuation
English language Colonies Great Britain
English language Commonwealth countries
English language Dialects Colonies Great Britain
English language Dialects Commonwealth countries
English language Dialects Great Britain Colonies
English language Great Britain Colonies
English language History 19th century
English language Variation Colonies Great Britain
English language Variation Commonwealth countries
English language Variation Great Britain Colonies
English language 19th century History
Languages in contact Colonies Great Britain
Languages in contact Commonwealth countries
Languages in contact Great Britain Colonies
url https://doi.org/10.1515/9780748626410
work_keys_str_mv AT trudgillpeter newdialectformationtheinevitabilityofcolonialenglishes