Antistigma-Kompetenz in der psychiatrisch-psychotherapeutischen und psychosozialen Praxis Das Trainingsmanual Schriftenreihe Kompetenznetz Schizophrenie Herausgegeben von W. Gaebel, H.-J. Möller, G. Buchkremer, H. Häfner, J. Klosterkötter, W. Maier, W. Wölwer
Aktiv gegen Diskriminierung Die Stigmatisierung von Menschen mit psychischen Erkrankungen ist leider auch heute noch Realität. Wie viele Lebensbereiche diese Ausgrenzung tatsächlich betrifft, erschließt sich erst bei einer intensiven AuseinanderSetzung mit diesem brisanten Thema. Hier ist besonders...
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Stuttgart
Schattauer
2011
|
| Ausgabe: | 1st ed |
| Schriftenreihe: | Schriftenreihe Kompetenznetz Schizophrenie
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | DE-B1533 DE-860 DE-859 URL des Erstveröffentlichers |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047426830 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 210818s2011 xx a||| o|||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 9783608266948 |9 978-3-608-26694-8 | ||
| 035 | |a (ZDB-41-SEL)9783608266948 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1268178917 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047426830 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-860 |a DE-859 |a DE-B1533 | ||
| 100 | 1 | |a Freimüller, Lena |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Antistigma-Kompetenz in der psychiatrisch-psychotherapeutischen und psychosozialen Praxis |b Das Trainingsmanual Schriftenreihe Kompetenznetz Schizophrenie Herausgegeben von W. Gaebel, H.-J. Möller, G. Buchkremer, H. Häfner, J. Klosterkötter, W. Maier, W. Wölwer |c Lena Freimüller, Wolfgang Wölwer |
| 250 | |a 1st ed | ||
| 264 | 1 | |a Stuttgart |b Schattauer |c 2011 | |
| 300 | |a 1 Online-Ressource (136 Seiten) |b 31 Abb., 3 Tab | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Schriftenreihe Kompetenznetz Schizophrenie | |
| 520 | |a Aktiv gegen Diskriminierung Die Stigmatisierung von Menschen mit psychischen Erkrankungen ist leider auch heute noch Realität. Wie viele Lebensbereiche diese Ausgrenzung tatsächlich betrifft, erschließt sich erst bei einer intensiven AuseinanderSetzung mit diesem brisanten Thema. Hier ist besonders die Betroffenen-Perspektive wichtig: Viele Psychiatrieerfahrene belastet und beeinträchtigt das Stigma sogar stärker als die psychische Erkrankung selbst. Vor allem die Berufsgruppen im psychiatrischen und psychosozialen Bereich, die täglich mit Menschen mit psychischen Erkrankungen zu tun haben, können hier etwas bewegen. Erstmalig im deutschsprachigen Raum liegt nun ein speziell für diese "psychiatrischen Profis" konzipiertes, absolut praxistaugliches Werk vor. An seiner Entwicklung waren Psychiatrieerfahrene maßgeblich beteiligt. Ein besonderes Plus ist der integrierte Workshop für die Vermittlung von Antistigma-Kompetenz mit einer Fülle praktischer Übungen, Anleitungen und Materialien: Wissens- und Arbeitsblätter, Beispielszenarien für Stigmatisierung im Alltag, Erfahrungsberichte von Betroffenen, ein Antidiskriminierungs-Spiel ... Insbesondere, wenn Sie selbst Stigma zum Thema machen und gemeinsam mit Psychiatrieerfahrenen Antistigma-Kompetenz vermitteln oder lehren möchten, z.B. im psychiatrisch-psychotherapeutischen oder psychosozialen Bereich, bietet dieses Manual eine unentbehrliche und fundierte Anleitung. Aber auch für Pflege, Sozialarbeit, Ergotherapie und psychologisch sowie medizinisch Tätige eröffnet das Trainingsmanual erprobte und effektive Wege, Stigma im Alltag anzusprechen und antistigma-kompetent zu handeln | ||
| 650 | 4 | |a Ausgrenzung | |
| 650 | 4 | |a Diskriminierung | |
| 650 | 4 | |a Empowerment | |
| 650 | 4 | |a Psychisch Kranke | |
| 650 | 4 | |a Psychose | |
| 650 | 4 | |a Rollenspfiel | |
| 650 | 4 | |a Schizophrenie | |
| 650 | 4 | |a Selbstbefähigung | |
| 650 | 4 | |a sozialer Konflikt | |
| 650 | 4 | |a Stigmatisierung | |
| 650 | 4 | |a Stima | |
| 650 | 4 | |a Trainingsmanual | |
| 650 | 4 | |a Zivilcourage | |
| 700 | 1 | |a Wölwer, Wolfgang |4 aut | |
| 856 | 4 | 0 | |u https://elibrary.utb.de/doi/book/10.5555/9783608266948 |x Verlag |z URL des Erstveröffentlichers |3 Volltext |
| 912 | |a ZDB-41-SEL | ||
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032829323 | |
| 966 | e | |u https://elibrary.utb.de/doi/book/10.5555/9783608266948 |l DE-B1533 |p ZDB-41-SEL |q ASH_PDA_SEL |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://elibrary.utb.de/doi/book/10.5555/9783608266948 |l DE-860 |p ZDB-41-SEL |q FLA_PDA_SEL |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://elibrary.utb.de/doi/book/10.5555/9783608266948 |l DE-859 |p ZDB-41-SEL |q FKE_PDA_SEL |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://elibrary.utb.de/doi/book/10.5555/9783608266948 |l DE-B1533 |p ZDB-41-SEL |q ASH_PDA_SEL |x Verlag |3 Volltext | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1822469128423735296 |
|---|---|
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Freimüller, Lena Wölwer, Wolfgang |
| author_facet | Freimüller, Lena Wölwer, Wolfgang |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Freimüller, Lena |
| author_variant | l f lf w w ww |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047426830 |
| collection | ZDB-41-SEL |
| ctrlnum | (ZDB-41-SEL)9783608266948 (OCoLC)1268178917 (DE-599)BVBBV047426830 |
| edition | 1st ed |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV047426830</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">210818s2011 xx a||| o|||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783608266948</subfield><subfield code="9">978-3-608-26694-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-41-SEL)9783608266948</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1268178917</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047426830</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-860</subfield><subfield code="a">DE-859</subfield><subfield code="a">DE-B1533</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Freimüller, Lena</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Antistigma-Kompetenz in der psychiatrisch-psychotherapeutischen und psychosozialen Praxis</subfield><subfield code="b">Das Trainingsmanual Schriftenreihe Kompetenznetz Schizophrenie Herausgegeben von W. Gaebel, H.-J. Möller, G. Buchkremer, H. Häfner, J. Klosterkötter, W. Maier, W. Wölwer</subfield><subfield code="c">Lena Freimüller, Wolfgang Wölwer</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1st ed</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Stuttgart</subfield><subfield code="b">Schattauer</subfield><subfield code="c">2011</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (136 Seiten)</subfield><subfield code="b">31 Abb., 3 Tab</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Schriftenreihe Kompetenznetz Schizophrenie</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Aktiv gegen Diskriminierung Die Stigmatisierung von Menschen mit psychischen Erkrankungen ist leider auch heute noch Realität. Wie viele Lebensbereiche diese Ausgrenzung tatsächlich betrifft, erschließt sich erst bei einer intensiven AuseinanderSetzung mit diesem brisanten Thema. Hier ist besonders die Betroffenen-Perspektive wichtig: Viele Psychiatrieerfahrene belastet und beeinträchtigt das Stigma sogar stärker als die psychische Erkrankung selbst. Vor allem die Berufsgruppen im psychiatrischen und psychosozialen Bereich, die täglich mit Menschen mit psychischen Erkrankungen zu tun haben, können hier etwas bewegen. Erstmalig im deutschsprachigen Raum liegt nun ein speziell für diese "psychiatrischen Profis" konzipiertes, absolut praxistaugliches Werk vor. An seiner Entwicklung waren Psychiatrieerfahrene maßgeblich beteiligt. Ein besonderes Plus ist der integrierte Workshop für die Vermittlung von Antistigma-Kompetenz mit einer Fülle praktischer Übungen, Anleitungen und Materialien: Wissens- und Arbeitsblätter, Beispielszenarien für Stigmatisierung im Alltag, Erfahrungsberichte von Betroffenen, ein Antidiskriminierungs-Spiel ... Insbesondere, wenn Sie selbst Stigma zum Thema machen und gemeinsam mit Psychiatrieerfahrenen Antistigma-Kompetenz vermitteln oder lehren möchten, z.B. im psychiatrisch-psychotherapeutischen oder psychosozialen Bereich, bietet dieses Manual eine unentbehrliche und fundierte Anleitung. Aber auch für Pflege, Sozialarbeit, Ergotherapie und psychologisch sowie medizinisch Tätige eröffnet das Trainingsmanual erprobte und effektive Wege, Stigma im Alltag anzusprechen und antistigma-kompetent zu handeln</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Ausgrenzung</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Diskriminierung</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Empowerment</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Psychisch Kranke</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Psychose</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Rollenspfiel</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Schizophrenie</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Selbstbefähigung</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">sozialer Konflikt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Stigmatisierung</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Stima</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Trainingsmanual</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Zivilcourage</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wölwer, Wolfgang</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://elibrary.utb.de/doi/book/10.5555/9783608266948</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">URL des Erstveröffentlichers</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-41-SEL</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032829323</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://elibrary.utb.de/doi/book/10.5555/9783608266948</subfield><subfield code="l">DE-B1533</subfield><subfield code="p">ZDB-41-SEL</subfield><subfield code="q">ASH_PDA_SEL</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://elibrary.utb.de/doi/book/10.5555/9783608266948</subfield><subfield code="l">DE-860</subfield><subfield code="p">ZDB-41-SEL</subfield><subfield code="q">FLA_PDA_SEL</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://elibrary.utb.de/doi/book/10.5555/9783608266948</subfield><subfield code="l">DE-859</subfield><subfield code="p">ZDB-41-SEL</subfield><subfield code="q">FKE_PDA_SEL</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://elibrary.utb.de/doi/book/10.5555/9783608266948</subfield><subfield code="l">DE-B1533</subfield><subfield code="p">ZDB-41-SEL</subfield><subfield code="q">ASH_PDA_SEL</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV047426830 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2025-01-28T05:26:40Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783608266948 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032829323 |
| oclc_num | 1268178917 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-860 DE-859 DE-B1533 |
| owner_facet | DE-860 DE-859 DE-B1533 |
| physical | 1 Online-Ressource (136 Seiten) 31 Abb., 3 Tab |
| psigel | ZDB-41-SEL ZDB-41-SEL ASH_PDA_SEL ZDB-41-SEL FLA_PDA_SEL ZDB-41-SEL FKE_PDA_SEL |
| publishDate | 2011 |
| publishDateSearch | 2011 |
| publishDateSort | 2011 |
| publisher | Schattauer |
| record_format | marc |
| series2 | Schriftenreihe Kompetenznetz Schizophrenie |
| spelling | Freimüller, Lena Verfasser aut Antistigma-Kompetenz in der psychiatrisch-psychotherapeutischen und psychosozialen Praxis Das Trainingsmanual Schriftenreihe Kompetenznetz Schizophrenie Herausgegeben von W. Gaebel, H.-J. Möller, G. Buchkremer, H. Häfner, J. Klosterkötter, W. Maier, W. Wölwer Lena Freimüller, Wolfgang Wölwer 1st ed Stuttgart Schattauer 2011 1 Online-Ressource (136 Seiten) 31 Abb., 3 Tab txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Schriftenreihe Kompetenznetz Schizophrenie Aktiv gegen Diskriminierung Die Stigmatisierung von Menschen mit psychischen Erkrankungen ist leider auch heute noch Realität. Wie viele Lebensbereiche diese Ausgrenzung tatsächlich betrifft, erschließt sich erst bei einer intensiven AuseinanderSetzung mit diesem brisanten Thema. Hier ist besonders die Betroffenen-Perspektive wichtig: Viele Psychiatrieerfahrene belastet und beeinträchtigt das Stigma sogar stärker als die psychische Erkrankung selbst. Vor allem die Berufsgruppen im psychiatrischen und psychosozialen Bereich, die täglich mit Menschen mit psychischen Erkrankungen zu tun haben, können hier etwas bewegen. Erstmalig im deutschsprachigen Raum liegt nun ein speziell für diese "psychiatrischen Profis" konzipiertes, absolut praxistaugliches Werk vor. An seiner Entwicklung waren Psychiatrieerfahrene maßgeblich beteiligt. Ein besonderes Plus ist der integrierte Workshop für die Vermittlung von Antistigma-Kompetenz mit einer Fülle praktischer Übungen, Anleitungen und Materialien: Wissens- und Arbeitsblätter, Beispielszenarien für Stigmatisierung im Alltag, Erfahrungsberichte von Betroffenen, ein Antidiskriminierungs-Spiel ... Insbesondere, wenn Sie selbst Stigma zum Thema machen und gemeinsam mit Psychiatrieerfahrenen Antistigma-Kompetenz vermitteln oder lehren möchten, z.B. im psychiatrisch-psychotherapeutischen oder psychosozialen Bereich, bietet dieses Manual eine unentbehrliche und fundierte Anleitung. Aber auch für Pflege, Sozialarbeit, Ergotherapie und psychologisch sowie medizinisch Tätige eröffnet das Trainingsmanual erprobte und effektive Wege, Stigma im Alltag anzusprechen und antistigma-kompetent zu handeln Ausgrenzung Diskriminierung Empowerment Psychisch Kranke Psychose Rollenspfiel Schizophrenie Selbstbefähigung sozialer Konflikt Stigmatisierung Stima Trainingsmanual Zivilcourage Wölwer, Wolfgang aut https://elibrary.utb.de/doi/book/10.5555/9783608266948 Verlag URL des Erstveröffentlichers Volltext |
| spellingShingle | Freimüller, Lena Wölwer, Wolfgang Antistigma-Kompetenz in der psychiatrisch-psychotherapeutischen und psychosozialen Praxis Das Trainingsmanual Schriftenreihe Kompetenznetz Schizophrenie Herausgegeben von W. Gaebel, H.-J. Möller, G. Buchkremer, H. Häfner, J. Klosterkötter, W. Maier, W. Wölwer Ausgrenzung Diskriminierung Empowerment Psychisch Kranke Psychose Rollenspfiel Schizophrenie Selbstbefähigung sozialer Konflikt Stigmatisierung Stima Trainingsmanual Zivilcourage |
| title | Antistigma-Kompetenz in der psychiatrisch-psychotherapeutischen und psychosozialen Praxis Das Trainingsmanual Schriftenreihe Kompetenznetz Schizophrenie Herausgegeben von W. Gaebel, H.-J. Möller, G. Buchkremer, H. Häfner, J. Klosterkötter, W. Maier, W. Wölwer |
| title_auth | Antistigma-Kompetenz in der psychiatrisch-psychotherapeutischen und psychosozialen Praxis Das Trainingsmanual Schriftenreihe Kompetenznetz Schizophrenie Herausgegeben von W. Gaebel, H.-J. Möller, G. Buchkremer, H. Häfner, J. Klosterkötter, W. Maier, W. Wölwer |
| title_exact_search | Antistigma-Kompetenz in der psychiatrisch-psychotherapeutischen und psychosozialen Praxis Das Trainingsmanual Schriftenreihe Kompetenznetz Schizophrenie Herausgegeben von W. Gaebel, H.-J. Möller, G. Buchkremer, H. Häfner, J. Klosterkötter, W. Maier, W. Wölwer |
| title_full | Antistigma-Kompetenz in der psychiatrisch-psychotherapeutischen und psychosozialen Praxis Das Trainingsmanual Schriftenreihe Kompetenznetz Schizophrenie Herausgegeben von W. Gaebel, H.-J. Möller, G. Buchkremer, H. Häfner, J. Klosterkötter, W. Maier, W. Wölwer Lena Freimüller, Wolfgang Wölwer |
| title_fullStr | Antistigma-Kompetenz in der psychiatrisch-psychotherapeutischen und psychosozialen Praxis Das Trainingsmanual Schriftenreihe Kompetenznetz Schizophrenie Herausgegeben von W. Gaebel, H.-J. Möller, G. Buchkremer, H. Häfner, J. Klosterkötter, W. Maier, W. Wölwer Lena Freimüller, Wolfgang Wölwer |
| title_full_unstemmed | Antistigma-Kompetenz in der psychiatrisch-psychotherapeutischen und psychosozialen Praxis Das Trainingsmanual Schriftenreihe Kompetenznetz Schizophrenie Herausgegeben von W. Gaebel, H.-J. Möller, G. Buchkremer, H. Häfner, J. Klosterkötter, W. Maier, W. Wölwer Lena Freimüller, Wolfgang Wölwer |
| title_short | Antistigma-Kompetenz in der psychiatrisch-psychotherapeutischen und psychosozialen Praxis |
| title_sort | antistigma kompetenz in der psychiatrisch psychotherapeutischen und psychosozialen praxis das trainingsmanual schriftenreihe kompetenznetz schizophrenie herausgegeben von w gaebel h j moller g buchkremer h hafner j klosterkotter w maier w wolwer |
| title_sub | Das Trainingsmanual Schriftenreihe Kompetenznetz Schizophrenie Herausgegeben von W. Gaebel, H.-J. Möller, G. Buchkremer, H. Häfner, J. Klosterkötter, W. Maier, W. Wölwer |
| topic | Ausgrenzung Diskriminierung Empowerment Psychisch Kranke Psychose Rollenspfiel Schizophrenie Selbstbefähigung sozialer Konflikt Stigmatisierung Stima Trainingsmanual Zivilcourage |
| topic_facet | Ausgrenzung Diskriminierung Empowerment Psychisch Kranke Psychose Rollenspfiel Schizophrenie Selbstbefähigung sozialer Konflikt Stigmatisierung Stima Trainingsmanual Zivilcourage |
| url | https://elibrary.utb.de/doi/book/10.5555/9783608266948 |
| work_keys_str_mv | AT freimullerlena antistigmakompetenzinderpsychiatrischpsychotherapeutischenundpsychosozialenpraxisdastrainingsmanualschriftenreihekompetenznetzschizophrenieherausgegebenvonwgaebelhjmollergbuchkremerhhafnerjklosterkotterwmaierwwolwer AT wolwerwolfgang antistigmakompetenzinderpsychiatrischpsychotherapeutischenundpsychosozialenpraxisdastrainingsmanualschriftenreihekompetenznetzschizophrenieherausgegebenvonwgaebelhjmollergbuchkremerhhafnerjklosterkotterwmaierwwolwer |