Luhala lwa wavidunda N'helo dza dza chividunda : Vidunda - Swahili and Swahili - Vidunda : oral traditions - proverbs = Vidunda wisdom : Vidunda proverbs

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Weitere Verfasser: Legère, Karsten 1943- (HerausgeberIn), Mkwan'hembo, Peter S. (HerausgeberIn), Mgenda, Juma (IllustratorIn)
Format: Buch
Sprache:Swahili
Bantu
Veröffentlicht: Köln Rüdiger Köppe Verlag [2020]
Schriftenreihe:Wortkunst und Dokumentartexte in afrikanischen Sprachen Band 41
Schlagworte:
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

MARC

LEADER 00000nam a2200000 cb4500
001 BV047230587
003 DE-604
005 20230209
007 t
008 210408s2020 gw a||| |||| 00||| swa d
015 |a 21,N08  |2 dnb 
020 |a 9783896457417  |9 978-3-89645-741-7 
024 3 |a 9783896457417 
035 |a (OCoLC)1249662363 
035 |a (DE-599)BVBBV047230587 
040 |a DE-604  |b ger  |e rda 
041 0 |a swa  |a bnt 
044 |a gw  |c XA-DE-NW 
049 |a DE-11  |a DE-703  |a DE-12 
084 |a EP 20384  |0 (DE-625)27145:  |2 rvk 
245 1 0 |a Luhala lwa wavidunda  |b N'helo dza dza chividunda : Vidunda - Swahili and Swahili - Vidunda : oral traditions - proverbs = Vidunda wisdom : Vidunda proverbs  |c edited by Karsten Legère & Peter S. Mkwan'hembo ; with a preface by Shani Omari Mchepange ; illustrations by Juma Mgenda 
246 1 3 |a Oral traditions - proverbs 
246 1 1 |a Vidunda wisdom 
264 1 |a Köln  |b Rüdiger Köppe Verlag  |c [2020] 
300 |a XII, 74 Seiten  |b Illustrationen  |c 21.8 cm x 14.5 cm, 170 g 
336 |b txt  |2 rdacontent 
337 |b n  |2 rdamedia 
338 |b nc  |2 rdacarrier 
490 1 |a Wortkunst und Dokumentartexte in afrikanischen Sprachen  |v Band 41 
546 |a Text vidunda und swahili 
653 |a Paperback / softback 
653 |a Fachhochschul-/Hochschulausbildung 
653 |a Fachpublikum/ Wissenschaft 
653 |a Afrikanisten / Oraturforscher, Literaturwissenschaftler, Sprichwortsammler 
653 |a )Paperback (DE) 
653 |a )Laminated cover 
653 |a )Syllabification 
653 |a Parömiologie 
653 |a Sprichwörter 
653 |a Suaheli 
653 |a Endangered Languages 
653 |a Orale Literatur 
653 |a Oraturforschung 
653 |a Bedrohte Sprachen 
653 |a Tansania 
653 |a Vidunda 
653 |a Volksweisheit 
653 |a 1569: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Sonstige Sprachen, Sonstige Literaturen 
700 1 |a Legère, Karsten  |d 1943-  |0 (DE-588)128829117  |4 edt 
700 1 |a Mkwan'hembo, Peter S.  |4 edt 
700 1 |a Mchepange, Shani Omari  |4 wpr 
700 1 |a Mgenda, Juma  |4 ill 
710 2 |a Rüdiger Köppe Verlag  |8 3\p  |4 pbl 
830 0 |a Wortkunst und Dokumentartexte in afrikanischen Sprachen  |v Band 41  |w (DE-604)BV008272959  |9 41 
999 |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032635062 

Datensatz im Suchindex

_version_ 1804182361367117824
adam_txt
any_adam_object
any_adam_object_boolean
author2 Legère, Karsten 1943-
Mkwan'hembo, Peter S.
Mgenda, Juma
author2_role edt
edt
ill
author2_variant k l kl
p s m ps psm
j m jm
author_GND (DE-588)128829117
author_facet Legère, Karsten 1943-
Mkwan'hembo, Peter S.
Mgenda, Juma
building Verbundindex
bvnumber BV047230587
classification_rvk EP 20384
ctrlnum (OCoLC)1249662363
(DE-599)BVBBV047230587
discipline Außereuropäische Sprachen und Literaturen
Literaturwissenschaft
discipline_str_mv Außereuropäische Sprachen und Literaturen
Literaturwissenschaft
format Book
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02361nam a2200625 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV047230587</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230209 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">210408s2020 gw a||| |||| 00||| swa d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">21,N08</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783896457417</subfield><subfield code="9">978-3-89645-741-7</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783896457417</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1249662363</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047230587</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">swa</subfield><subfield code="a">bnt</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-NW</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EP 20384</subfield><subfield code="0">(DE-625)27145:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Luhala lwa wavidunda</subfield><subfield code="b">N'helo dza dza chividunda : Vidunda - Swahili and Swahili - Vidunda : oral traditions - proverbs = Vidunda wisdom : Vidunda proverbs</subfield><subfield code="c">edited by Karsten Legère &amp; Peter S. Mkwan'hembo ; with a preface by Shani Omari Mchepange ; illustrations by Juma Mgenda</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Oral traditions - proverbs</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Vidunda wisdom</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Köln</subfield><subfield code="b">Rüdiger Köppe Verlag</subfield><subfield code="c">[2020]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XII, 74 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">21.8 cm x 14.5 cm, 170 g</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wortkunst und Dokumentartexte in afrikanischen Sprachen</subfield><subfield code="v">Band 41</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text vidunda und swahili</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Paperback / softback</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Fachhochschul-/Hochschulausbildung</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Fachpublikum/ Wissenschaft</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Afrikanisten / Oraturforscher, Literaturwissenschaftler, Sprichwortsammler</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">)Paperback (DE)</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">)Laminated cover</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">)Syllabification</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Parömiologie</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Sprichwörter</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Suaheli</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Endangered Languages</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Orale Literatur</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Oraturforschung</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bedrohte Sprachen</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Tansania</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Vidunda</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Volksweisheit</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1569: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Sonstige Sprachen, Sonstige Literaturen</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Legère, Karsten</subfield><subfield code="d">1943-</subfield><subfield code="0">(DE-588)128829117</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mkwan'hembo, Peter S.</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mchepange, Shani Omari</subfield><subfield code="4">wpr</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mgenda, Juma</subfield><subfield code="4">ill</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Rüdiger Köppe Verlag</subfield><subfield code="8">3\p</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Wortkunst und Dokumentartexte in afrikanischen Sprachen</subfield><subfield code="v">Band 41</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV008272959</subfield><subfield code="9">41</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032635062</subfield></datafield></record></collection>
id DE-604.BV047230587
illustrated Illustrated
index_date 2024-07-03T17:00:28Z
indexdate 2024-07-10T09:06:20Z
institution BVB
isbn 9783896457417
language Swahili
Bantu
oai_aleph_id oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032635062
oclc_num 1249662363
open_access_boolean
owner DE-11
DE-703
DE-12
owner_facet DE-11
DE-703
DE-12
physical XII, 74 Seiten Illustrationen 21.8 cm x 14.5 cm, 170 g
publishDate 2020
publishDateSearch 2020
publishDateSort 2020
publisher Rüdiger Köppe Verlag
record_format marc
series Wortkunst und Dokumentartexte in afrikanischen Sprachen
series2 Wortkunst und Dokumentartexte in afrikanischen Sprachen
spelling Luhala lwa wavidunda N'helo dza dza chividunda : Vidunda - Swahili and Swahili - Vidunda : oral traditions - proverbs = Vidunda wisdom : Vidunda proverbs edited by Karsten Legère & Peter S. Mkwan'hembo ; with a preface by Shani Omari Mchepange ; illustrations by Juma Mgenda
Oral traditions - proverbs
Vidunda wisdom
Köln Rüdiger Köppe Verlag [2020]
XII, 74 Seiten Illustrationen 21.8 cm x 14.5 cm, 170 g
txt rdacontent
n rdamedia
nc rdacarrier
Wortkunst und Dokumentartexte in afrikanischen Sprachen Band 41
Text vidunda und swahili
Paperback / softback
Fachhochschul-/Hochschulausbildung
Fachpublikum/ Wissenschaft
Afrikanisten / Oraturforscher, Literaturwissenschaftler, Sprichwortsammler
)Paperback (DE)
)Laminated cover
)Syllabification
Parömiologie
Sprichwörter
Suaheli
Endangered Languages
Orale Literatur
Oraturforschung
Bedrohte Sprachen
Tansania
Vidunda
Volksweisheit
1569: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Sonstige Sprachen, Sonstige Literaturen
Legère, Karsten 1943- (DE-588)128829117 edt
Mkwan'hembo, Peter S. edt
Mchepange, Shani Omari wpr
Mgenda, Juma ill
Rüdiger Köppe Verlag 3\p pbl
Wortkunst und Dokumentartexte in afrikanischen Sprachen Band 41 (DE-604)BV008272959 41
spellingShingle Luhala lwa wavidunda N'helo dza dza chividunda : Vidunda - Swahili and Swahili - Vidunda : oral traditions - proverbs = Vidunda wisdom : Vidunda proverbs
Wortkunst und Dokumentartexte in afrikanischen Sprachen
title Luhala lwa wavidunda N'helo dza dza chividunda : Vidunda - Swahili and Swahili - Vidunda : oral traditions - proverbs = Vidunda wisdom : Vidunda proverbs
title_alt Oral traditions - proverbs
Vidunda wisdom
title_auth Luhala lwa wavidunda N'helo dza dza chividunda : Vidunda - Swahili and Swahili - Vidunda : oral traditions - proverbs = Vidunda wisdom : Vidunda proverbs
title_exact_search Luhala lwa wavidunda N'helo dza dza chividunda : Vidunda - Swahili and Swahili - Vidunda : oral traditions - proverbs = Vidunda wisdom : Vidunda proverbs
title_exact_search_txtP Luhala lwa wavidunda N'helo dza dza chividunda : Vidunda - Swahili and Swahili - Vidunda : oral traditions - proverbs = Vidunda wisdom : Vidunda proverbs
title_full Luhala lwa wavidunda N'helo dza dza chividunda : Vidunda - Swahili and Swahili - Vidunda : oral traditions - proverbs = Vidunda wisdom : Vidunda proverbs edited by Karsten Legère & Peter S. Mkwan'hembo ; with a preface by Shani Omari Mchepange ; illustrations by Juma Mgenda
title_fullStr Luhala lwa wavidunda N'helo dza dza chividunda : Vidunda - Swahili and Swahili - Vidunda : oral traditions - proverbs = Vidunda wisdom : Vidunda proverbs edited by Karsten Legère & Peter S. Mkwan'hembo ; with a preface by Shani Omari Mchepange ; illustrations by Juma Mgenda
title_full_unstemmed Luhala lwa wavidunda N'helo dza dza chividunda : Vidunda - Swahili and Swahili - Vidunda : oral traditions - proverbs = Vidunda wisdom : Vidunda proverbs edited by Karsten Legère & Peter S. Mkwan'hembo ; with a preface by Shani Omari Mchepange ; illustrations by Juma Mgenda
title_short Luhala lwa wavidunda
title_sort luhala lwa wavidunda n helo dza dza chividunda vidunda swahili and swahili vidunda oral traditions proverbs vidunda wisdom vidunda proverbs
title_sub N'helo dza dza chividunda : Vidunda - Swahili and Swahili - Vidunda : oral traditions - proverbs = Vidunda wisdom : Vidunda proverbs
volume_link (DE-604)BV008272959
work_keys_str_mv AT legerekarsten luhalalwawavidundanhelodzadzachividundavidundaswahiliandswahilividundaoraltraditionsproverbsvidundawisdomvidundaproverbs
AT mkwanhembopeters luhalalwawavidundanhelodzadzachividundavidundaswahiliandswahilividundaoraltraditionsproverbsvidundawisdomvidundaproverbs
AT mchepangeshaniomari luhalalwawavidundanhelodzadzachividundavidundaswahiliandswahilividundaoraltraditionsproverbsvidundawisdomvidundaproverbs
AT mgendajuma luhalalwawavidundanhelodzadzachividundavidundaswahiliandswahilividundaoraltraditionsproverbsvidundawisdomvidundaproverbs
AT rudigerkoppeverlag luhalalwawavidundanhelodzadzachividundavidundaswahiliandswahilividundaoraltraditionsproverbsvidundawisdomvidundaproverbs
AT legerekarsten oraltraditionsproverbs
AT mkwanhembopeters oraltraditionsproverbs
AT mchepangeshaniomari oraltraditionsproverbs
AT mgendajuma oraltraditionsproverbs
AT rudigerkoppeverlag oraltraditionsproverbs
AT legerekarsten vidundawisdom
AT mkwanhembopeters vidundawisdom
AT mchepangeshaniomari vidundawisdom
AT mgendajuma vidundawisdom
AT rudigerkoppeverlag vidundawisdom