Pisʹmennye pamjatniki Vostoka v Rossijskoj nacionalʹnoj biblioteke istorija formirovanija fonda : 1795-1850 = Written monuments of the East in the National Library of Russia : the history of the collection's development : 1795-1850
Письменные памятники Востока в Российской национальной библиотеке история формирования фонда : 1795-1850
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Russian |
Veröffentlicht: |
Sankt-Peterburg
Izd-vo RNB
2020
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Register // Personenregister |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV047229987 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20211207 | ||
007 | t | ||
008 | 210408s2020 a||| |||| 00||| rus d | ||
020 | |a 9785819205914 |9 978-5-8192-0591-4 | ||
035 | |a (OCoLC)1286869205 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV047229987 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a rus | |
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
100 | 1 | |6 880-01 |a Vasilʹeva, Olʹga Valentinovna |e Verfasser |0 (DE-588)1159272050 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a Pisʹmennye pamjatniki Vostoka v Rossijskoj nacionalʹnoj biblioteke |b istorija formirovanija fonda : 1795-1850 = Written monuments of the East in the National Library of Russia : the history of the collection's development : 1795-1850 |c O.V. Vasilʹeva |
246 | 1 | 1 | |a Written monuments of the East in the National Library of Russia |
264 | 1 | |6 880-03 |a Sankt-Peterburg |b Izd-vo RNB |c 2020 | |
300 | |a 311 Seiten |b Illustrationen | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
546 | |a Text russisch. | ||
546 | |b In kyrillischer Schrift | ||
610 | 2 | 7 | |a Rossijskaja Nacionalʹnaja Biblioteka |0 (DE-588)3020410-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
648 | 7 | |a Geschichte 1795-1850 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 0 | 7 | |a Orientalia |0 (DE-588)4687789-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Sammlung |0 (DE-588)4128844-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
689 | 0 | 0 | |a Orientalia |0 (DE-588)4687789-7 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Rossijskaja Nacionalʹnaja Biblioteka |0 (DE-588)3020410-0 |D b |
689 | 0 | 2 | |a Sammlung |0 (DE-588)4128844-0 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1795-1850 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032634473&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032634473&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
880 | 1 | |6 100-01/(N |a Васильева, Ольга Валентиновна |a ut | |
880 | 1 | 0 | |6 245-02/(N |a Письменные памятники Востока в Российской национальной библиотеке |b история формирования фонда : 1795-1850 |
880 | 1 | |6 264-03/(N |a Санкт-Петербург |b Изд-во РНБ |c 2020 | |
940 | 1 | |f sla | |
940 | 1 | |n oe | |
940 | 1 | |q BSB_NED_20211207 | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032634473 | ||
942 | 1 | 1 | |c 020 |e 22/bsb |f 09033 |g 471 |
942 | 1 | 1 | |c 070.9 |e 22/bsb |f 0903 |g 56 |
942 | 1 | 1 | |c 929 |e 22/bsb |f 09034 |g 471 |
942 | 1 | 1 | |c 929 |e 22/bsb |f 09033 |g 471 |
942 | 1 | 1 | |c 020 |e 22/bsb |f 09034 |g 471 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804182360412913664 |
---|---|
adam_text | СОДЕРЖАНИЕ Список сокращений....................................................................................................................................... 8
Предисловие..................................................................................................................................................10 1. Восточные манускрипты до депо манускриптов. 1795-1805 гг........................................................14 Orientalia Залуских и
«халдейско»-латинский конволют...............................................................14 2. Депо манускриптов. 1805-1810 гг......................................................................................................... 24 «Ex Museo Petri
Dubrovsky»................................................................................................................... 24 Первые читатели российской библиотеки — подданные Османской империи.......................... 48 3. «В пользу Императорской публичной библиотеки...»: приношения любителей
просвещения и знаки монаршей милости. 1811-1817 гг.........................................................................................52 4. «Из собрания Петра Фролова». Первое русское собрание восточных рукописей. 1817 г............... 65 5. Отдельные поступления, неприобретенные редкости,
папирусы Денона. 1818-1827 гг............. 77 6. Российская духовная миссия в Китае. Поступления 1820 - 1830-х гг...............................................85 Почетный библиотекарь Императорской Публичной библиотеки о. Иакинф (Н. Я. Бичурин} и его этнографические альбомы. 1822 и
1824 гг....................................................................... 86 «Не уважение только, но благоговение...». Архимандрит Петр (Каменский). 1822 и 1832 г.......95 7. «Отдать в Публичную Библиотеку как трофеи Российского оружия». 1828-1830 гг................... 105 «Ардебильская
библиотека есть государственная собственность и ... принадлежит к хранению в Публичной библиотеке».......................................................................................105 «Велеть Г. Дибичу и Г. Паскевичу везде искать все любопытное и, забирая, отправлять в Россию». Ахалцихское
собрание. 1829 г...................................................................................118 Рукописи из Эрзерума и Баязета и дар греческого митрополита. 1829 г..................................... 127 Кораны из мечети стражников. Адрианопольское собрание. 1830
г.............................................131 8. Дипломатический дар Фатх-Али шаха — плата за кровь А. С. Грибоедова. 1829 г.........................134 9. Ориентальные манускрипты польской провененции. 1830-е гг...................................................... 139 «Bibliotheca orientali
Wenceslai Severini comitis Rzewuski»: собрание графа Вацлава Ржевуского.......................................................................................... 139 Temple de mémoire — Храм памяти: Пулавская библиотека князей Чарторыйских................... 149 10. «Bibliotheca Suchtelen».
Ориенталия Петра Корнилевича Сухтелена. Что? Где? Сколько? 1836
г.....................................................................................................................157 11. Поступления 1840-х гг. и папирус Норова 1850 г.............................................................................. 185 Собрание Гирена. 1845 г........................................................................................................................ 185
Книги из собрания грузинского царевича Теймураза Багратиони. 1848 г................................... 186 Папирус Норова. 1850 г........................................................................................................................ 188 12. Без
провенанса?.....................................................................................................................................190 Чей альбом? Муракка Дорн 489 и история его поступления.......................................................... 190 13. Из истории описания и
изучения........................................................................................................201 14. Спасти и сохранить............................................................................................................................... 216
Заключение................................................................................................................................................. 220
Приложения................................................................................................................................................222 1. История поступления и описания Ардебильского собрания. 1828-1829 Гг........................... 222 2. Несостоявшаяся реституция. 1926-1927
гг................................................................................. 228 3. Предисловие к сдаточной описи Ахалцихскогособрания. 1829 г............................................... 231 4. Список шифров рукописей по каталогу Б. А. Дорна «Catalogue des manuscrits et xylographes
orientaux de la
Bibliothèque Impériale publique de St. Pétersbourg», с указанием источника и года поступления рукописей.....................................................................................................232 5. Список шифров восточных рукописей, поступивших в ИПБ до 1850 г., но хранящихся в других фондах.................................................................................................. 241 6. Список владельцев и коллекций восточных рукописей, поступивших в ИПБ до 1850 г....... 242 Литература...................................................................................................................................................244 Архивные источники..................................................................................................................................257 Указатель имен.............................................................................................................. 262 Иллюстрации.............................................................................................................................................. 272
УКАЗАТЕЛЬ ИМЕН* Амилохварова (Орбелиани, Симонич), Анна Отаров на - 199 Амилохварова (Багратиони), Елена Отаровна - 186 Анвари (Хаким Анвари) - 145 Антоний (Стаховский), митрополит Тобольский и Сибирский - 65 Аракчеев, Алексей Андреевич - 82, 242 Аракчеев, Андрей Андреевич - 82 Аргуэльо, Мария
Консепсьон (Кончита) (Maria Concepción (Conchita) Argüello) - 61 Арди, C. (C. Hardy) - 33 Арифи-115-116 Аркадий, иеромонах - 87-89 Асселэн де Шервиль, Жан Луи (Jean-Louis Asselin de Cherville) - 144 Астуацатур Фахрапатци - 77 Аттар - 143,155 Аурангзеб, имп. Великих Моголов - 137 Аурилиус, Пер Фабиан
(Pehr Fabian Aurivillius) - 168 Ахи (Бенли Хасан) - 149 Ахмеди (Ахмади) - 73,115 Ахмед (Ахмад) I, султан Османской империи - 20,41 Ахмед (Ахмад) III, султан Османской империи - 145 ал-Ашраф Насир ад-дин Шабан II, султан Мамлюкской династии - 74,126 Ашрафи, Мукаддима Мухтаровна - 214 А Аббас I, шах
Ирана - 106-107,145,194 Аббас II, шах Ирана - 137 Аббас-мирза - 130,134,138,197,199 Абд ал-Азиз (Абд ал-Фарид Абд ал-Азиз ал-Мутаввакил), правитель Туниса - 34 мирза Абд ал-Ваххаб Мусави - 137 Абд ал-Каххар ибн Абд ас-Саттар-ходжа - 57 Абд [ар-Раззак] ибн Ахмад ал-Бакали - 126 Абд ар-Раззак
Самарканди - 145 Абд ар-Рашид ад-Дайлами - 192,194 Абди - 146 Абу Бакр Абдаллах ибн Усман ал-Курайши - 26 Абу-л-Фида (Имадуддин Абул-Фида Исмаил ибн Али) - 30 Авалов (Авалишвили), Георгий Иванович - 79-81 Адамова; Адель Тиграновна - 192, 214 Аделунг, Фёдор Павлович (Фридрих фон Аделунг; Friedrich
von Adelung) - 24, 26, 28,160-162,169, 172,174,183 Айша, дочь Айши-хатун - 132 Айша, дочь Фатимы - 132 Айша-хатун,
дочь Мустафы - 132 Акбар I, падишах Великих Моголов - 194 Акерблад (Окерблад), Йохан Давид (Johan David Åkerblad) - 148,166-169,172,174,184 Акимушкин, Олег Федорович - 108,214 Александр I, имп. - 11, 24-25, 42, 50-52, 60, 62-64, 80-83, 91,149,196,198, 220, 242 Александр II, имп. - 221 шейх Али ал-Ансари - 143 Али Кули-бик Джаббадар - 193 Али-Наги-мирза - 199 Аппьяни, Л. - 154 Амгерст (Амхерст) Уильям Питт (William Piţt Amherst) - 88 Амерханова, Эльмира Исхаковна - 13,159 Б Баба-хан см. Фатх-Али Бабингер, Франц (Franz Babinger) - 144 Багговут, Александр Федорович - 114, 224 Багратион, Петр Романович - 188-189, 211, 217 Багратиони, Александр Ираклиевич - 199 Багратиони, Баграт Георгиевич - 74 Багратиони, Теймураз Георгиевич - 186-188,199 Байсонкур-мирза (Байсунгур-мирза) - 137 * В указателе не учтены имена авторов печатных работ, вошедших в список литературы, а также имена авторов восточных сочинений, включенных в таблицы. 262
Указатель имен Ваньли, китайский имп. (собст. имя Чжу Ицзюнь) 29 Васильевский Степан Васильевич - 86 Васифи (Зайн ад-дин Махмуд Васифи) - 72 Вассан, Даниэль де (Daniel de Vassan), аббат - 35 Вахтанг VI, царь Картли - 188 мулла Вахши -145 Веккьетти, Джамбаттиста (Giambattista Vecchietti) 33-34
Веккьетти, Джероламо (Gerolamo Vecchietti) - 33-34 Вельяминов-Зернов, Владимир Владимирович - 214 Вениамин (Морачевич), архимандрит - 94 Виктор (Святин), митрополит - 85 Владыкин, Антон Григорьевич - 85-87 Вознесенский, Андрей Андреевич - 61 Войнюш, Ольга Константиновна - 60 Воронова, Тамара
Павловна - 12 Востоков (Остенек), Александр Христофорович 127,131,135,197, 212, 224, 227 Вэнг, Людвиг фон (Ludwig von Wängg) - 82, 242 Вюртембергская, Марианна, герцогиня (Maria von Württemberg-Mömpelgard, урожд. Чарторыйская, Maria Anna z Czartoryskich) - 149 Вюртембергский, Адам Людвик, герцог
(Adam Karl Wilhelm Nikolaus Paul Eugen von Württemberg) -149 Бакиханов, Аббас-Кули-ага (псевд. Кудси) - 118-119, 127,231 Бакшеев, Федор - 71, 85 Бакунин, Павел Петрович - 17 Баньковский П. (Р. Bańkowski) - 16 Бальзак, Онорэ де (Honoré de Balzac) - 140 Басин, Василий Николаевич - 94 Бахрам-мирза -
137 Баязид II, султан Османской империи - 30, 41 Бекир-бей ֊ 49 Бениовский (Бенёвский), Мориц Август (Móric Beňovský, Benyovszky, Benyowski) ֊ 36 Бенкендорф, Александр Христофорович - 158 Бенкендорф, Константин Христофорович - 166 Беро, Клод (Claude Bérault) - 33 Бероев, Никита Лазаревич - 165
Бехзад (Камал ад-дин Бихзад) - 114,193, 214 Бларамберг, Иван Федорович - 200 Блудов, Дмитрий Николаевич - 224 Богданов-
Араратский, Артемий (Йарутюн Валаршапатци) ֊ 58, 62, 242 Бодвен, Пьер-Жозеф (Pierre-Joseph Baudewyns) - 153 Болдырев, Алексей Васильевич - 11,157 Борджиа, Стефано (Stefano Borgia) - 152-153 Бороздин, Константин Матвеевич - 223 Борщевский, Юрий Ефимович - 117 Броссе, Марий Иванович (Marie-Félicité
Brossét) ֊ 12, 161,165,181,184,186, 209 Бругш, Генрих Карл (Heinrich Karl Brugsch) - 211 Булдаков, Михаил Матвеевич - 59, 62, 64, 212 Бурнашов (Бурнашев) Тимофей Степанович - 73 Бутенёв, Аполлинарий Петрович - 147 Бутурлин, Дмитрий Петрович - 18-19,185-186, 208 Бычков, Афанасий Федорович - 208
Бычков, Иван Афанасьевич - 192 Г ал-Газали - 143 Галеаццо, А. - 51 Галеркина, Олимпиада Исаевна - 72, 214 Ганнибал А. Н. (Али Ханибал) - 116-117, 228-230 Ганнибал, Абрам - 116 Ганская, Эвелина (урожд. Ржевуская, Ewelina Constancja Viktoria Hańska) - 140 Гастингс, Уоррен (Warren Hastings) - 28
Георгий XII, царь Грузии - 166,186 Генрих IV, французский король - 20, 41 Гигу А.-154 Гинцбург, Гораций Осипович - 143 Гинцбург, Давид Горациевич - 143,181 Гирен (Hyren) - 185-186, 242 Гире, Федор Карлович - 141 Голицын, Александр Николаевич - 66, 79-82,185, 196-198, 242 В Вадбольский, Иван
Михайлович - 166 Валленбург, Жак фон (Jacques von Wallenburg) - 140, 146,148 Вальская, Блюма Абрамовна - 159 Ванслебиус (Ванслеб), Иоганн Михаил (Johann Michael Vanslebius или Vansleb) - 30 263
Указатель имен Дубенской H. - 140 Дубровский, Петр Петрович - 11-12, 21-22, 24-32, 34-36, 41-42, 44,46, 49, 51-52, 64-65, 70, 81, 85, 93, 95, 201-202, 209-210, 216, 218, 220, 242 Дьяконов, Михаил Михайлович - 214 Дю Рие де Малезе, Андре (Andre du Ryer de Malezair) - 34 Дюгамель, Александр Осипович -
200 Головнин, Василий Михайлович - 63, 242 Готвальд, Иосиф Федорович - 169,185, 209 Градова, Бронислава Александровна - 12-13,198 Гранвиль, Антуан Перрено де (Гранвель, Гранвела, Antoine Perrenot de Granvelie, Antonio de Granvela] - 34 Грек, Татьяна Владимировна - 191 Грибоедов, Александр Сергеевич
- 105,118,134135,138,165, 200 Громов, Евграф - 87-88 Гурий (Григорий Платонович Карпов), архимандрит - 93 Гурьев, Дмитрий Александрович - 202 Гюзальян, Леон Тигранович - 214 E Евгенова, Вера Ивановна - 188, 211 Евсевий Кесарийский -10 Екатерина II, имп. - 10,14,17-18, 83, 220 Екатерина Медичи -
27-28 Елагина, Наталья Алексеевна - 13 Елизавета Алексеевна, имп., супруга Александра I 63,190, 242 Епифаний, иеромонах - 188 Ермолаев, Александр Иванович - 65, 81, 209 Ермолов, Алексей Петрович - 78-79, 242 Ермолов, Петр Николаевич - 79 Ефраим I (Епрем), армянский патриарх-католикос - 165 Д
Давлатшах Самарканди -145-146 Даниель, Франсуа (François Daniel) - 33-34 Даниил (Дмитрий Петрович Сивиллов), иеромонах - 103 Дареджан (Дарья Георгиевна Багратиони, урожд. Дадиани), грузинская царица - 166 Двигубский, Василий Павлович - 212 Денике, Борис Петрович - 214, 229 Денон, Доминик-Виван
(Dominique Vivant Denon) 83-84,189,217 Дергачева-Скоп, Елена Ивановна - 74 Джабраил Фархат - 72 Джами (Абд ар-
Рахман Джами) - 46-47, 82,108,115, 137,145,147,154, 215 Джафар-ага - 132 Джахангир, имп. Великих Моголов - 193 Джахангир-мирза - 138,165 Дибич, Иван Иванович - 105-106,118,131,139 Долгорукий, Дмитрий Иванович - 211 Домбай, Франц Лоренц фон (Franz Lorenz von Dombay) - 140,145-146,148 Дондуков-Корсаков, Михаил Александрович - 158 Дондуков-Корсаков, Никита Иванович - 78 Дорн, Борис Андреевич (Johannes Albrecht Bernhard Dorn) - 12,14, 150, 160,181,192, 195-196, 200, 206-211,213,218,220 Дроветти, Бернардино (Bernardino Drovetti) - 83-84, 242 Ж Жемайтис, Сергей Георгиевич - 12 3 Залеев, Лев Петрович - 77 Залуский, Анджей Станислав (Andrzej Stanisław Załuski) - 11,14-5, 21, 23, 25, 52, 64-65, 85,139, 190,218,242 Залуский, Юзеф Анджей (Józef Andrzej Załuski) - 11, 14-5, 21-23, 25, 52, 64-65, 85,139,190, 218, 242 Замойский Станислав (Stanisław (Stanislaus) Zamoyski) -155 аз-Занджани - 72 Зилли-Султан - 199 Зимадер, Фридрих -144 Зимайлов, Лев - 87-89 И Иакинф (Никита Яковлевич Бичурин), архимандрит - 37, 82, 85-94, 202, 209, 213, 215, 242 Ибн Халдун - 146 264
Указатель имен Ибрахим Джаври - 147 Иванов, Анатолий Алексеевич 214 Иешудад Марурий (Ишодад Мервский), епископ Гедатский (Хадиты, Хадасы) - 79 Илларион (Лежайский), архимандрит - 85 мир Имад ал-Хасани - 108,194 Имам-Верди-мирза ֊ 199 Ираклий II, царь Кахети и Картли-Кахетинского цар ства - 130,166
Искандар-бек мунши ֊ 106,145 Исмаил I, шах Ирана - 115 Италинский, Андрей Яковлевич - 11, 57,143,184 Й Йазди(Язди] - 145 Йазиджи-оглу (Языджи-оглу) - 49 Йакуб (Якуб], султан государства Ак Койунлу (Бело го Барана] - 115 Йениш, Бернард фон (Bernard von Jenisch] - 140, 146-148 Йунус-Ходжа (Юнус-
ходжа], хан Ташкента - 73 Йусуф (Юсуф] Наби - 146 К Кадэ, Жан-Марсель (Jean-Marcel Cadet] - 41 Казвини -130,146 Кази-Джихан ֊115 Казиев, Адиль Юсуфович ֊214 Камаледдинов, Абдулла (Абд Алла Камал ад-Дин] 185,242 Каменева, Ольга Давидовна (урожд. Бронштейн] 117,229 Каменский, Павел Иванович см. Петр,
архимандрит Канси (Кан-си], китайский имп. (собственное имя Сюанье] - 85 Канкрин, Егор Францевич - 141 Кантемир, Дмитрий Константинович - 21 Каплановский, Йозеф (Jozef Kapłanowski] Карамзин, Николай Михайлович - 24,104 Кардун, Дени-Доминик (Denis-Dominique CardonneJ - 35 Карл X, король Франции - 83
Карл-Феликс, король Сардинии - 83 Карлов - 77, 242 Касим ибн Али - 115 Касим-Али -194 Кастильоне, Карло-Оттавио (Carlo Ottavio, count Castiglione] ֊ 83 Кашиф - 87 Кашифи (Хусейн Ваиз Кашифи] - 55,146 Кекелия, Владимир -13 Кельди-Мухаммад, правитель Ташкента - 72-73 Кер-Портер см. Портер Керимов,
Керим Джабар-оглы ֊214 Кикина (урожд. Кер-Портер], Мария Робертовна 197 Киселев (Дзэнроку], Петр Степанович
- 60 Клапрот, Юлиус (Julius Heinrich Klaproth] - 55 Клочков, Василий Иванович - 198 Козимо ІИ Медичи (Cosimo III de Medici], герцог То сканы ֊ 35 Колотыгин, Николай ֊ 62 Корганов, Иван Осипович - 130-131 Коринец И. Г. (Иосиф Гаврилович] - 229 Корф, Модест Андреевич - 20, 208, 211, 217 Коссович, Каэтан Андреевич - 209 Костыгова, Галина Ивановна - 135,191 Костюшко, Тадеуш (Andrzej Tadeusz Bonawentura Kościuszko) -14 Краевский, Андрей Александрович - 93 Крачковский, Игнатий Юлианович - 75,159,165, 169,220 Крузенштерн, Иван Федорович - 59-60 Крымский, Кондратий (Кондрат) Григорьевич 104, 242 Ксавье, Жером (Иероним) (Jerome Xavier) - 34, 47 Ксавье, Франсуа (Франциск Ксаверий, Франсиско Хавьер, Franciscus Xaverius) - 36 Куален дю Камбу, Анри Шарль де (Henri Charles du Camboust, duc de Coislin), епископ - 33-34 Куликова, Алла Михайловна - 221 Кутузов, Михаил Илларионович - 54, 57 Кушелев (Кушелев-Безбородко) Александр Григо рьевич - 90 Λ Лазарев, Христофор Якимович - 77, 242 265
Указатель имен Лавровский, Маркел ֊ 87-88 Ласкин, Семен Петрович, протоиерей - 62, 64,242 Ласоцкий Л. А. - 139 Легашов, Антон Михайлович - 95 Легран, Этьен (Etienne-Antoine-Matthieu Legrand) 35-36 Ледебур, Карл Фридрих (Carl Friedrich von Ledebour) - 75 Лейхтенбергский, Максимилиан, герцог
(Maximilian Joseph Eugène Auguste Napoléon de Beauharnais, Herzog von Leuchtenberg) - 188 Леонтьев, Максим, священник - 85 Леонтьевский, Захар Федорович - 102,104, 209, 242 Ливен, Карл Андреевич - 92,131,142, 223, 225-227 Липовцов, Степан Васильевич - 85 Лисянский, Юрий Федорович - 59, 63,190 Ломени
де Бриенн, Этьенн Шарль де (ÉtienneCharles de Loménie de Brienne) - 33 Лудольф, Шарль де (Charles de Ludolf) - 153-154 Луконин, Владимир Григорьевич - 214 Луначарский, Анатолий Васильевич - 117, 229-230 Луфт Абд-Алла - 21 Любинский, Хенрик - 139 Любомирская (урожд. Чарторыйская), Изабелла 139
Любомирский, Станислав (Stanisław Lubomirski) 21 Любомирский, Станислав Ираклий (Stanisław Herakliusz Lubomirski) - 21 Людовик XV, французский король ֊ 35 Людовик XVIII, французский король - 83 Мартин, Фредрик Роберт (Fredrik Robert Martin) 190, 214 Махмуд II, султан Османской империи - 51,166
Махмуд-паша бен Исак-паша - 130 Меерман, Герард (Gerard Meerman) - 35 Меркулова, Екатерина - 21 Мехмед (Мухаммад) II, султан Османской империи 144 Мехмед (Мухаммад) IV, султан Османской империи 132 Мехмед-эфенди - 35 Мещерский, Петр Сергеевич - 91 Милорадович, Михаил Андреевич - 80 Мир Али (ал-
катиб) - 192,195 Мир Калан -194 Мир-Фаттах - 108 Миран - 194 Мирза Али - 115 Мирза-Мухаммад-хан II, бакинский хан - 118
Михаил (Мисаил), митрополит Петры - 79 Михаил Павлович, вел. кн. - 24-25 Мицкевич, Адам (Adam Bernard Mickiewicz) - 140, 186 Мовсес Хореанци - 165 Можаровский, Александр Федорович - 100,103 Моллер Н. С. - 91 Монфокон, Бернар де (Bernard de Montfaucon) - 32 Мориер, Джеймс (James Justinian Morier) -
108 Муравьев, Николай Назарьевич - 223 Мураками Тейске - 63 Мустафа III, султан Османской империи - 42 Мустафа IV, султан Османской империи - 50 Мустафа-паша Байрактар - 50 Мухаммад Али, паша Египта - 83 Мухаммад-Бакир ֊ 137,191 шейх Мухаммад ал-Йакуби - 155 мирза Мухаммад Йусуф - 212 мотавалли
Мухаммад-Касим-бек Сафави - 108 Мухаммад-мирза, в последствии шах Ирана - 138, 166,199-200 хаджи Мухаммад Наджиб-заде Мустафа-ага- 132 Мухаммад Надир Самарканди - 194 Мухаммад Риза Хинди - 193 Мухаммад-Садик -191-192 М Мабийон, Жан (Jean Mabillon) - 32 Магницкий, Михаил Леонтьевич - 81 Мадхи - 147
Мажи, Жан (Jean Mágy) - 33 Майда, Тадеуш (Tadeusz Majda) - 155 ал-Макин ибн ал-Амид - 50 Мария Федоровна, имп., супруга Павла I - 24-25 Марр, Николай Яковлевич - 117-118 Марр (Михайлова), Софья Михайловна ֊ 117 Марр, Юрий Николаевич - 117, 229 Марсель, Жан-Жозеф (Jean-Joseph Marcel) - 211 266
Указатель имен Олье, маркиз де Нуантель, Шарль-Мари-Франсуа (Charles Marie François Olier, marquis de Nointel) 29 Омар Хайам - 47 Орбели, Иосиф Абгарович - 118,165, 214 Орбелиани, Давид -188 Орбелиани, Сулхан-Саба -188 Осиповский И. М. - 185 Осман 11, султан Османской империи - 147 Осман 111, султан
Османской империи - 74 мулла Мухаммад-Тахир мустоуфи - 108 Мухаммад-Хади -191 Мухаммад Ширази - 77 Мухин С. Л. - 94 Мясников, Владимир Степанович - 214 Н Навои, Алишер (Мир Алишер Навои) - 72-73,116, 130, 139,146,193,214,216 Надир, шах Ирана - 137,186 Надмет - 78, 242 Назми-заде - 146 Нами ֊ 57
Наполеон I, имп. Франции - 49, 52, 81, 83, 86,157 Наср ад-Дин Туси - 164 Науи - 146 Невский, Владимир Иванович (Феодосий Иванович Кривобоков) - 117, 230 Нектарий, иеродьякон - 87 Несельроде, Карл Васильевич (Karl Robert Reichsgraf von Nesselrode-Ehreshoven) - 79,133-134,198, П Павел I, имп. - 59
Пальмовский, Константин - 87-88 Паскевич, Иван Федорович - 105-107,118,133, 231 Патканов, Каропэ Петрович - 161,181 Пашо, Август (Auguste Pacho) - 210 Педрини Е. -154 Пестель, Иван Борисович - 88 Петр I, имп. - 21, 85 Петр (Павел Иванович Каменский), архимандрит 86, 89, 93, 95-96, 99,102-104, 201,
242 Петр Достопочтенный (Petrus Venerabilis, Petrus Cluniacensis) Питт, Томас, лорд Камельфорд, (Thomas Pitt, lord Camelford) -12 Плоос ван Амстел, Георг Эдуард (Georg Eduard Ploos van Amstel) - 162 Попов, Василий - 72 Портер (Кер-Портер), Роберт (Robert Ker-Porter) 195-198 Потемкин-Таврический,
Григорий Александрович 81 Потоцкая (Ржевуская) Мария - 51 Потоцкий, Николай (?) - 190 Потоцкий, Ярослав
Станиславович - 51 Прозоровский, Александр Александрович - 50 Прокоп, Павел (Pavel Prokop) - 13,153,155 Пугаченкова, Галина Анатольевна - 214 Пушкин, Александр Сергеевич - 140 200 Низами - 47, 50,108,130, 214 Николаев, Андрей Николаевич - 41 Николай I, имп. - 11,13, 24-25, 83, 92.105-108,118, 133-135,137, 149,157, 184, 189-202, 220, 224, 242 Норберг, Маттиас (Matthias Norberg) - 168 Норов, Авраам Сергеевич - 84,188-189, 211, 217, 242 казн Нури Исфахани - 57 Носова, Надежда Ивановна - 160 О Оанесов, Осип (Иосиф Иоаннесов) - 165 Оганесян, Жозеф (Йовсэп Йоханнисеан) - 77, 242 Одоевский, Владимир Федорович - 93, 242 Олеарий, Адам -106 Оленин, Алексей Николаевич - 10,12,18, 25, 31, 52, 55, 58-59, 62-66, 75, 77, 78, 80, 82, 85, 86, 89-92, 95,100,103,127,131,133,135,142,147,196198, 201-202, 209, 212-213, 216, 22, 224-226 Р Рагиб-паша -144 Разумовская (Уварова) Екатерина Алексеевна - 55 267
Указатель имен Разумовский, Алексей Кириллович - 55, 81 Разумовский, Андрей Кириллович - 54 Раимонди, Джамбаттиста (Giambattista Raimondi) 33 Райхард, Филипп Христиан (Philipp Christian Reihard) -159 Рамиз-паша (Сеид Абдуллах Рамиз-эфенди) 49-51, 212 Рассохин, Ларион Калинович - 58,85 Рафаилов,
Мехди Рафаилович - 77, 242 Рахметбеков, Султан Балта Кули - 166 Рашид ад-Дин -145 Реза Пехлеви (Мохаммад Реза), шах Ирана - 118 Резанов, Николай Петрович - 59-62, 64 Рейхман, Ян (Jan Reychman) - 144 Ренне, Елизавета Павловна - 197 Ренодо, Эсеб (Евсевий) (Eusebe Renaudot) - 33, 35 Рёдигер, Эмиль
(Emile Rödiger) - 19 Ржевуская (урожд. Любомирская) Констанция-Малгожата - 139 Ржевуская (урожд. Любомирская) Розалия (Rozalia Tekla Rzewuska) - 140 Ржевуский, Вацлав Северин (Wacław Seweryn Rzewuski) - 13, 51, 57,139-148,156,184, 218, 243 Ржевуский, Северин (Seweryn Rzewuski) - 139 Рие де Малезер,
Андре, дю (André du Ryer de Malezair) - 34 Риза-йи Аббаси - 193, 214 Рингстрём, Йох. E. (Joh. Е. Ringström) - 168 Риччи, Матео (Matteo Ricci) - 47 Ришар, Франсис (Francis Richard) - 13, 31-32, 34-35 Ришелье дю Плесси, Арман Эммануэль де (Armand Emmanuel Sophie Septemanie de Vignerot du Plessis, duc
de Richelieu) - 50 Родофиникин, Константин Константинович - 133 Розен, Виктор Романович - 147,164 Розен, Григорий Владимирович - 199 Рост, Рейнольд (Reinhold Rost) - 36, 42, 209 Руадзе (Рувадзе), Григорий Иванович - 80-81 Румянцев, Николай Петрович - 50 Руссо, Жан Луи (Jean-Baptiste-Louis-Jacques
Rousseau) - 11, 47,184, 220 Руссо, Жан-Франсуа Ксавье - 11, 22 Рыбников, Алексей Львович - 61 С Саади - 35,
47, 49,108,126,130,137,154,164 Савинич - 78, 80-81, 84,190, 242 Саиб - 77,145 Сайид Рази - 78 Салим - 57 Сам-мирза -146 Санжи Убаши - 63 Санксэи, Элеазар де (Eleazar de Sanxay) - 33 шейх Сафи ад-Дин Исхак Ардабили - 106-107 Северцев (Полилов) Георгий Тихонович - 51 Сегье, Пьер (Pierre Séguier) -
33-34, 48 Селим III, султан Османской империи - 50,166 Семевский, Михаил Иванович - 91 Сенковский, Осип Иванович (Józef Julian Sękowski, псевд. Барон Брамбеус) - 11,105-106,108,133, 212,216,223-224,227 Сенявский, Адам Николай (Adam Mikołaj Sieniawski) - 21 Серафим, иеромонах - 87-89 Серафимов,
протоиерей - 148 Сесоль (Чесоле), Жакоб да (Jakopo da Cessole) - 153 Сибавейхи-126 СикарХ. К.-147-148 Сильвестр де Саси, Антуан Исааак (Antoine Isaac, baron Silvestre de Sacy) - 31, 36, 54-55, 57,143 Сильасрос (Сильвестр li (Лазаридис)), митрополит Халдийский, Херианский и Керасунтский - 130
Симонич, Иван Осипович - 198-200, 242 Сипаков, Михаил Дмитриевич ֊ 82, 85-91, 96, 243 Сипягин, Николай Мартемьянович - 144 Смирнов, Василий Дмитриевич - 147, 213 Собаньская (урожд. Ржевуская), Каролина (Karolina Sobańska) - 140 Соболыциков, Василий Иванович - 18 Сокольницкий, Михал (Michał
Sokolnicki) - 153 Соколов, Дмитрий Михайлович - 62, 243 Соколов, Михаил Николаевич - 165 Соломон I, царь Имерети - 68, 70 Спасский, Григорий Иванович - 41, 63-64, 91, 243 Стасов, Владимир Васильевич - 213 Стаховский см. Антоний, митрополит 268
Указатель имен Уваров, Сергей Семенович - 11, 54-55, 57, 64,133, 186, 207, 243 Строганов, Александр Сергеевич - 18, 24-25 Суворов, Александр Васильевич - 14 Сулейман I [Великолепный), султан Османской им перии - 29,48,132 Сулейман II, султан Османской империи - 147 Сулейман Хикмати - 74 Сулейманов
(Сулейман), Хамид Сулейманович - 214 Сулейманова, Фазила Камиловна - 214 Султан-Али Каини (Султан-Али Йакуби) ֊ 115 Султан-Али Машхади - 115-116,137 Султан-Мухаммад - 115, 214 Сухтелен, Павел Петрович - 107-108,131,137,165166,169,222,228 Сухтелен, Петр Корнильевич (Jan Piter van Suchtelen) -
13,133,148,157-167,169-172, 182-184, 209, 220, 243 Сэкисёсо Сюрэй ֊ 60 Ф Файзуллах-эфенди - 50 Фатима бинт Мухаммад ал-Курайши - 26 Фатх-Али (поэт, псевд. Хакан), шах Ирана - 134-136, 137,145,147.155, 214 Феодора, имп. Византии, супруга Феофила - 130 Фердинандо II Медичи (Ferdinando II de Medici),
ве ликий герцог Тосканский - 33 Фирдоуси (Абулкасим Фирдауси) - 78,108,114.137, 145,147,155,214 Фиркович, Авраам Самуилович - 20,211 Флеминг, Ян Ежи (Jan Jerzi Fleming) - 149 Флюгель, Густав (Gustav Leberecht Flügel) - 144 Фонтон, Антон Антонович - 78 Французов, Алексей Сергеевич - 13 Фрейзер,
Джеймс (James Baillie Fraser) - 108 Фрейтаг, Георг Вильгельм Фридрих (Georg Wilhelm Friedrich Freytag) - 211 Френ, Христиан Данилович (Christian Martin Joachim Frähn) - 11-12, 79, 82,106,108-109,119,131, 133-136,142-143,158,186, 201-202, 209, 213, 222-226 Фролов, Петр Козмич - 12, 52-53, 64-66,
70-76, 85, 201, 206, 218, 220, 243 Фурмон, Мишель (Michel Furmont) - ЗО Фурмон, Этьен (Etienne Fourmont) - ЗО, 159 T
Таир-паша - 49 ат-Тантави, Мухаммад Айад - 212 ат- Тартуси -126 ат-Тафтазани - 72 мирза Тахир - 145 Тахмасп I, шах Ирана - 115,137 Тевено, Мельхиседек (Melchisedech Thevenot) - 33 Тимковский, Егор Федорович - 88-89, 91, 96 Тимур, эмир - 47,137 Тихонов, Николай Петрович - 217 Тихсен, Олаф Герхард (Oluf Gerhard Tychsen) - 18 Тимковский, Егор Федорович - 213 Тишендорф, Константин (Lobegott Friedrich Konstantin von Tischendorf) - 210-211 Томассен, Фредрик (Fredrik Thomassen) - 13,167 Топчибашев, Мирза Джафар (Мирза Джафар ибн Али-Мердон) - 12, 77,109,119,131, 201-202, 209,222,224-227, 243 Тормасов, Александр Петрович - 58, 64, 243 Тотлебен, Готлиб-Генрих фон (Gottlob Curt Heinrich von Tottleben) - 68 Тураев, Борис Александрович - 160,182, 217 X Хабиб-эфенди - 155 Хаджи Халифа Катиб-челеби - 144,146 Хаммер фон Пургшталь, Йозеф (Joseph Hammer von Purgstall) - 57,140,143-144,146-148 Ханыков, Николай Владимирович - 211 Харвиайнен, Тапани (Tapani Harviainen) - 13 Харири - 144 Харовский, Ян ֊ 21 Хасан бек Румлу - 72 ал-Хасан б. Масуд ал-Насрани ал-Уртудукси - 190 Хасан ал-Хусайни ал-катиб аш-Ширази - 73 Хасан ибн Абд ал-Карим ас-Синуби - 35 Хасан-паша - 49 Хафиз - 49 У Убаши, калмыцкий хан - 68 269
Указатель имен Хафиз-и Абру - 137 Хессе-Филипсталь, Е. де (Е. de Heise Philippstal) - 169 Хилали Астрабади - 77,115 Хитрово, Николай Федорович - 54, 64, 243 Ходженс, Макар Захарович (Хоченс (Маргар) Гехомянц) - 62, 214, 243 Хосров Дехлеви - 114,145,155 Хосров-мирза - 134-135,137-138, 200, 242-243
Хусейн Байкара (Султан Хусайн), правитель Хораса на (Ирана) - 73,193 Хусейн Хазарфен (Хусайн Хазарфанн) - 147 Хусейн-хан (Хусайн-хан), сердар Еревана - 166 Шахи - 145 Шампольон, Жан Франсуа (Jean-François Champollion) - 83 Шампольон, Жак Жозеф (Jacques-Joseph Champollion) - 83 Шараф ад-Дин Йазди -
47 Шармуа, Франц Францевич (François Bernard Charmoy) - 109,119,133, 201-202, 209, 222, 224-227 Шах-заде Фарух, раис киргизов - 166 Шахи -147 Шахин-Гирей, крымский хан - 74 Шафи и Аббаси - 193 Шелихов, Григорий Иванович - 59 Шенгелидзева Е. Н. - 26 Шенгелидзева С. П. - 26 Шефер, Шарль (Charles
Schéfer) - 155 Шиллинг фон Канштадт, Павел Львович - 90,168 раби Шломо сын Аарона из Трок - 153 Шмит (Шмидт), Яков Иванович (Isaak Jakob Schmidt) - 63 Шуберт, Федор Федорович (Theodor Friedrich von Schubert) -157 Шумяцкий, Борис Захарович - 228 Ц Целсинг, Густав (Gustav Celsing) - 147 Ч Чавчавадзе
(Грибоедова), Нина Александровна 138 Чарторыйская (Флеминг) Антонина (Antonina Czartoryska (Fleming)) -149 Чарторыйская (Флеминг), Изабелла Эльжбета Дорота (Izabella Elżbieta Dorota Czartoryska) ֊ 12,139, 149,154-156, 243 Чарторыйская, Тереза (Teresa Czartoryska) - 149 Чарторыйский, Адам Ежи (Adam
Jerzy Czartoryski) 12,139,149,153-154,156, 243 Чарторыйский, Владислав (Władysław Czartoryski) 155
Чарторыйский, Казимир Адам (Adam Kazimierz Czartoryski) - 139,149 Чарторыйский, Константин (Konstanty Adam Czartoryski) -149 Чацкий, Фаддей Феликсович (Tadeusz Czacki) 153-155 Чернышев, Александр Иванович - 223 Чжао Минян - 22 Чулошникова М. П. - 26 Чурсин, Владимир Дмитриевич - 195-196 Щ Щербатова (Кер-Портер), Мария Федоровна - 196 Э д’Эрбело, Бартелеми (Barthelemi d’Herbelot) - 33 Эттер, Карл Антонович - 53-54, 243 Ю Юзбашян, Карен Никитич - 161,181 Я Языков Дмитрий Иванович - 92, 233, 226-227 Якерсон, Семен Мордухович - 82 Яноцкий, Ян Даниэль (Jan Daniel Janocki) - 14-16 Ястребова, Ольга Михайловна - 13,117 Яфицкий, Василий - 87 Яхонтов, Константин Сергеевич - 93 Ш Шами - 143 Шамиль, имам - 126,143,148, 217 270
|
adam_txt |
СОДЕРЖАНИЕ Список сокращений. 8
Предисловие.10 1. Восточные манускрипты до депо манускриптов. 1795-1805 гг.14 Orientalia Залуских и
«халдейско»-латинский конволют.14 2. Депо манускриптов. 1805-1810 гг. 24 «Ex Museo Petri
Dubrovsky». 24 Первые читатели российской библиотеки — подданные Османской империи. 48 3. «В пользу Императорской публичной библиотеки.»: приношения любителей
просвещения и знаки монаршей милости. 1811-1817 гг.52 4. «Из собрания Петра Фролова». Первое русское собрание восточных рукописей. 1817 г. 65 5. Отдельные поступления, неприобретенные редкости,
папирусы Денона. 1818-1827 гг. 77 6. Российская духовная миссия в Китае. Поступления 1820 - 1830-х гг.85 Почетный библиотекарь Императорской Публичной библиотеки о. Иакинф (Н. Я. Бичурин} и его этнографические альбомы. 1822 и
1824 гг. 86 «Не уважение только, но благоговение.». Архимандрит Петр (Каменский). 1822 и 1832 г.95 7. «Отдать в Публичную Библиотеку как трофеи Российского оружия». 1828-1830 гг. 105 «Ардебильская
библиотека есть государственная собственность и . принадлежит к хранению в Публичной библиотеке».105 «Велеть Г. Дибичу и Г. Паскевичу везде искать все любопытное и, забирая, отправлять в Россию». Ахалцихское
собрание. 1829 г.118 Рукописи из Эрзерума и Баязета и дар греческого митрополита. 1829 г. 127 Кораны из мечети стражников. Адрианопольское собрание. 1830
г.131 8. Дипломатический дар Фатх-Али шаха — плата за кровь А. С. Грибоедова. 1829 г.134 9. Ориентальные манускрипты польской провененции. 1830-е гг. 139 «Bibliotheca orientali
Wenceslai Severini comitis Rzewuski»: собрание графа Вацлава Ржевуского. 139 Temple de mémoire — Храм памяти: Пулавская библиотека князей Чарторыйских. 149 10. «Bibliotheca Suchtelen».
Ориенталия Петра Корнилевича Сухтелена. Что? Где? Сколько? 1836
г.157 11. Поступления 1840-х гг. и папирус Норова 1850 г. 185 Собрание Гирена. 1845 г. 185
Книги из собрания грузинского царевича Теймураза Багратиони. 1848 г. 186 Папирус Норова. 1850 г. 188 12. Без
провенанса?.190 Чей альбом? Муракка Дорн 489 и история его поступления. 190 13. Из истории описания и
изучения.201 14. Спасти и сохранить. 216
Заключение. 220
Приложения.222 1. История поступления и описания Ардебильского собрания. 1828-1829 Гг. 222 2. Несостоявшаяся реституция. 1926-1927
гг. 228 3. Предисловие к сдаточной описи Ахалцихскогособрания. 1829 г. 231 4. Список шифров рукописей по каталогу Б. А. Дорна «Catalogue des manuscrits et xylographes
orientaux de la
Bibliothèque Impériale publique de St. Pétersbourg», с указанием источника и года поступления рукописей.232 5. Список шифров восточных рукописей, поступивших в ИПБ до 1850 г., но хранящихся в других фондах. 241 6. Список владельцев и коллекций восточных рукописей, поступивших в ИПБ до 1850 г. 242 Литература.244 Архивные источники.257 Указатель имен. 262 Иллюстрации. 272
УКАЗАТЕЛЬ ИМЕН* Амилохварова (Орбелиани, Симонич), Анна Отаров на - 199 Амилохварова (Багратиони), Елена Отаровна - 186 Анвари (Хаким Анвари) - 145 Антоний (Стаховский), митрополит Тобольский и Сибирский - 65 Аракчеев, Алексей Андреевич - 82, 242 Аракчеев, Андрей Андреевич - 82 Аргуэльо, Мария
Консепсьон (Кончита) (Maria Concepción (Conchita) Argüello) - 61 Арди, C. (C. Hardy) - 33 Арифи-115-116 Аркадий, иеромонах - 87-89 Асселэн де Шервиль, Жан Луи (Jean-Louis Asselin de Cherville) - 144 Астуацатур Фахрапатци - 77 Аттар - 143,155 Аурангзеб, имп. Великих Моголов - 137 Аурилиус, Пер Фабиан
(Pehr Fabian Aurivillius) - 168 Ахи (Бенли Хасан) - 149 Ахмеди (Ахмади) - 73,115 Ахмед (Ахмад) I, султан Османской империи - 20,41 Ахмед (Ахмад) III, султан Османской империи - 145 ал-Ашраф Насир ад-дин Шабан II, султан Мамлюкской династии - 74,126 Ашрафи, Мукаддима Мухтаровна - 214 А Аббас I, шах
Ирана - 106-107,145,194 Аббас II, шах Ирана - 137 Аббас-мирза - 130,134,138,197,199 Абд ал-Азиз (Абд ал-Фарид Абд ал-Азиз ал-Мутаввакил), правитель Туниса - 34 мирза Абд ал-Ваххаб Мусави - 137 Абд ал-Каххар ибн Абд ас-Саттар-ходжа - 57 Абд [ар-Раззак] ибн Ахмад ал-Бакали - 126 Абд ар-Раззак
Самарканди - 145 Абд ар-Рашид ад-Дайлами - 192,194 Абди - 146 Абу Бакр Абдаллах ибн Усман ал-Курайши - 26 Абу-л-Фида (Имадуддин Абул-Фида Исмаил ибн Али) - 30 Авалов (Авалишвили), Георгий Иванович - 79-81 Адамова; Адель Тиграновна - 192, 214 Аделунг, Фёдор Павлович (Фридрих фон Аделунг; Friedrich
von Adelung) - 24, 26, 28,160-162,169, 172,174,183 Айша, дочь Айши-хатун - 132 Айша, дочь Фатимы - 132 Айша-хатун,
дочь Мустафы - 132 Акбар I, падишах Великих Моголов - 194 Акерблад (Окерблад), Йохан Давид (Johan David Åkerblad) - 148,166-169,172,174,184 Акимушкин, Олег Федорович - 108,214 Александр I, имп. - 11, 24-25, 42, 50-52, 60, 62-64, 80-83, 91,149,196,198, 220, 242 Александр II, имп. - 221 шейх Али ал-Ансари - 143 Али Кули-бик Джаббадар - 193 Али-Наги-мирза - 199 Аппьяни, Л. - 154 Амгерст (Амхерст) Уильям Питт (William Piţt Amherst) - 88 Амерханова, Эльмира Исхаковна - 13,159 Б Баба-хан см. Фатх-Али Бабингер, Франц (Franz Babinger) - 144 Багговут, Александр Федорович - 114, 224 Багратион, Петр Романович - 188-189, 211, 217 Багратиони, Александр Ираклиевич - 199 Багратиони, Баграт Георгиевич - 74 Багратиони, Теймураз Георгиевич - 186-188,199 Байсонкур-мирза (Байсунгур-мирза) - 137 * В указателе не учтены имена авторов печатных работ, вошедших в список литературы, а также имена авторов восточных сочинений, включенных в таблицы. 262
Указатель имен Ваньли, китайский имп. (собст. имя Чжу Ицзюнь) 29 Васильевский Степан Васильевич - 86 Васифи (Зайн ад-дин Махмуд Васифи) - 72 Вассан, Даниэль де (Daniel de Vassan), аббат - 35 Вахтанг VI, царь Картли - 188 мулла Вахши -145 Веккьетти, Джамбаттиста (Giambattista Vecchietti) 33-34
Веккьетти, Джероламо (Gerolamo Vecchietti) - 33-34 Вельяминов-Зернов, Владимир Владимирович - 214 Вениамин (Морачевич), архимандрит - 94 Виктор (Святин), митрополит - 85 Владыкин, Антон Григорьевич - 85-87 Вознесенский, Андрей Андреевич - 61 Войнюш, Ольга Константиновна - 60 Воронова, Тамара
Павловна - 12 Востоков (Остенек), Александр Христофорович 127,131,135,197, 212, 224, 227 Вэнг, Людвиг фон (Ludwig von Wängg) - 82, 242 Вюртембергская, Марианна, герцогиня (Maria von Württemberg-Mömpelgard, урожд. Чарторыйская, Maria Anna z Czartoryskich) - 149 Вюртембергский, Адам Людвик, герцог
(Adam Karl Wilhelm Nikolaus Paul Eugen von Württemberg) -149 Бакиханов, Аббас-Кули-ага (псевд. Кудси) - 118-119, 127,231 Бакшеев, Федор - 71, 85 Бакунин, Павел Петрович - 17 Баньковский П. (Р. Bańkowski) - 16 Бальзак, Онорэ де (Honoré de Balzac) - 140 Басин, Василий Николаевич - 94 Бахрам-мирза -
137 Баязид II, султан Османской империи - 30, 41 Бекир-бей ֊ 49 Бениовский (Бенёвский), Мориц Август (Móric Beňovský, Benyovszky, Benyowski) ֊ 36 Бенкендорф, Александр Христофорович - 158 Бенкендорф, Константин Христофорович - 166 Беро, Клод (Claude Bérault) - 33 Бероев, Никита Лазаревич - 165
Бехзад (Камал ад-дин Бихзад) - 114,193, 214 Бларамберг, Иван Федорович - 200 Блудов, Дмитрий Николаевич - 224 Богданов-
Араратский, Артемий (Йарутюн Валаршапатци) ֊ 58, 62, 242 Бодвен, Пьер-Жозеф (Pierre-Joseph Baudewyns) - 153 Болдырев, Алексей Васильевич - 11,157 Борджиа, Стефано (Stefano Borgia) - 152-153 Бороздин, Константин Матвеевич - 223 Борщевский, Юрий Ефимович - 117 Броссе, Марий Иванович (Marie-Félicité
Brossét) ֊ 12, 161,165,181,184,186, 209 Бругш, Генрих Карл (Heinrich Karl Brugsch) - 211 Булдаков, Михаил Матвеевич - 59, 62, 64, 212 Бурнашов (Бурнашев) Тимофей Степанович - 73 Бутенёв, Аполлинарий Петрович - 147 Бутурлин, Дмитрий Петрович - 18-19,185-186, 208 Бычков, Афанасий Федорович - 208
Бычков, Иван Афанасьевич - 192 Г ал-Газали - 143 Галеаццо, А. - 51 Галеркина, Олимпиада Исаевна - 72, 214 Ганнибал А. Н. (Али Ханибал) - 116-117, 228-230 Ганнибал, Абрам - 116 Ганская, Эвелина (урожд. Ржевуская, Ewelina Constancja Viktoria Hańska) - 140 Гастингс, Уоррен (Warren Hastings) - 28
Георгий XII, царь Грузии - 166,186 Генрих IV, французский король - 20, 41 Гигу А.-154 Гинцбург, Гораций Осипович - 143 Гинцбург, Давид Горациевич - 143,181 Гирен (Hyren) - 185-186, 242 Гире, Федор Карлович - 141 Голицын, Александр Николаевич - 66, 79-82,185, 196-198, 242 В Вадбольский, Иван
Михайлович - 166 Валленбург, Жак фон (Jacques von Wallenburg) - 140, 146,148 Вальская, Блюма Абрамовна - 159 Ванслебиус (Ванслеб), Иоганн Михаил (Johann Michael Vanslebius или Vansleb) - 30 263
Указатель имен Дубенской H. - 140 Дубровский, Петр Петрович - 11-12, 21-22, 24-32, 34-36, 41-42, 44,46, 49, 51-52, 64-65, 70, 81, 85, 93, 95, 201-202, 209-210, 216, 218, 220, 242 Дьяконов, Михаил Михайлович - 214 Дю Рие де Малезе, Андре (Andre du Ryer de Malezair) - 34 Дюгамель, Александр Осипович -
200 Головнин, Василий Михайлович - 63, 242 Готвальд, Иосиф Федорович - 169,185, 209 Градова, Бронислава Александровна - 12-13,198 Гранвиль, Антуан Перрено де (Гранвель, Гранвела, Antoine Perrenot de Granvelie, Antonio de Granvela] - 34 Грек, Татьяна Владимировна - 191 Грибоедов, Александр Сергеевич
- 105,118,134135,138,165, 200 Громов, Евграф - 87-88 Гурий (Григорий Платонович Карпов), архимандрит - 93 Гурьев, Дмитрий Александрович - 202 Гюзальян, Леон Тигранович - 214 E Евгенова, Вера Ивановна - 188, 211 Евсевий Кесарийский -10 Екатерина II, имп. - 10,14,17-18, 83, 220 Екатерина Медичи -
27-28 Елагина, Наталья Алексеевна - 13 Елизавета Алексеевна, имп., супруга Александра I 63,190, 242 Епифаний, иеромонах - 188 Ермолаев, Александр Иванович - 65, 81, 209 Ермолов, Алексей Петрович - 78-79, 242 Ермолов, Петр Николаевич - 79 Ефраим I (Епрем), армянский патриарх-католикос - 165 Д
Давлатшах Самарканди -145-146 Даниель, Франсуа (François Daniel) - 33-34 Даниил (Дмитрий Петрович Сивиллов), иеромонах - 103 Дареджан (Дарья Георгиевна Багратиони, урожд. Дадиани), грузинская царица - 166 Двигубский, Василий Павлович - 212 Денике, Борис Петрович - 214, 229 Денон, Доминик-Виван
(Dominique Vivant Denon) 83-84,189,217 Дергачева-Скоп, Елена Ивановна - 74 Джабраил Фархат - 72 Джами (Абд ар-
Рахман Джами) - 46-47, 82,108,115, 137,145,147,154, 215 Джафар-ага - 132 Джахангир, имп. Великих Моголов - 193 Джахангир-мирза - 138,165 Дибич, Иван Иванович - 105-106,118,131,139 Долгорукий, Дмитрий Иванович - 211 Домбай, Франц Лоренц фон (Franz Lorenz von Dombay) - 140,145-146,148 Дондуков-Корсаков, Михаил Александрович - 158 Дондуков-Корсаков, Никита Иванович - 78 Дорн, Борис Андреевич (Johannes Albrecht Bernhard Dorn) - 12,14, 150, 160,181,192, 195-196, 200, 206-211,213,218,220 Дроветти, Бернардино (Bernardino Drovetti) - 83-84, 242 Ж Жемайтис, Сергей Георгиевич - 12 3 Залеев, Лев Петрович - 77 Залуский, Анджей Станислав (Andrzej Stanisław Załuski) - 11,14-5, 21, 23, 25, 52, 64-65, 85,139, 190,218,242 Залуский, Юзеф Анджей (Józef Andrzej Załuski) - 11, 14-5, 21-23, 25, 52, 64-65, 85,139,190, 218, 242 Замойский Станислав (Stanisław (Stanislaus) Zamoyski) -155 аз-Занджани - 72 Зилли-Султан - 199 Зимадер, Фридрих -144 Зимайлов, Лев - 87-89 И Иакинф (Никита Яковлевич Бичурин), архимандрит - 37, 82, 85-94, 202, 209, 213, 215, 242 Ибн Халдун - 146 264
Указатель имен Ибрахим Джаври - 147 Иванов, Анатолий Алексеевич 214 Иешудад Марурий (Ишодад Мервский), епископ Гедатский (Хадиты, Хадасы) - 79 Илларион (Лежайский), архимандрит - 85 мир Имад ал-Хасани - 108,194 Имам-Верди-мирза ֊ 199 Ираклий II, царь Кахети и Картли-Кахетинского цар ства - 130,166
Искандар-бек мунши ֊ 106,145 Исмаил I, шах Ирана - 115 Италинский, Андрей Яковлевич - 11, 57,143,184 Й Йазди(Язди] - 145 Йазиджи-оглу (Языджи-оглу) - 49 Йакуб (Якуб], султан государства Ак Койунлу (Бело го Барана] - 115 Йениш, Бернард фон (Bernard von Jenisch] - 140, 146-148 Йунус-Ходжа (Юнус-
ходжа], хан Ташкента - 73 Йусуф (Юсуф] Наби - 146 К Кадэ, Жан-Марсель (Jean-Marcel Cadet] - 41 Казвини -130,146 Кази-Джихан ֊115 Казиев, Адиль Юсуфович ֊214 Камаледдинов, Абдулла (Абд Алла Камал ад-Дин] 185,242 Каменева, Ольга Давидовна (урожд. Бронштейн] 117,229 Каменский, Павел Иванович см. Петр,
архимандрит Канси (Кан-си], китайский имп. (собственное имя Сюанье] - 85 Канкрин, Егор Францевич - 141 Кантемир, Дмитрий Константинович - 21 Каплановский, Йозеф (Jozef Kapłanowski] Карамзин, Николай Михайлович - 24,104 Кардун, Дени-Доминик (Denis-Dominique CardonneJ - 35 Карл X, король Франции - 83
Карл-Феликс, король Сардинии - 83 Карлов - 77, 242 Касим ибн Али - 115 Касим-Али -194 Кастильоне, Карло-Оттавио (Carlo Ottavio, count Castiglione] ֊ 83 Кашиф - 87 Кашифи (Хусейн Ваиз Кашифи] - 55,146 Кекелия, Владимир -13 Кельди-Мухаммад, правитель Ташкента - 72-73 Кер-Портер см. Портер Керимов,
Керим Джабар-оглы ֊214 Кикина (урожд. Кер-Портер], Мария Робертовна 197 Киселев (Дзэнроку], Петр Степанович
- 60 Клапрот, Юлиус (Julius Heinrich Klaproth] - 55 Клочков, Василий Иванович - 198 Козимо ІИ Медичи (Cosimo III de Medici], герцог То сканы ֊ 35 Колотыгин, Николай ֊ 62 Корганов, Иван Осипович - 130-131 Коринец И. Г. (Иосиф Гаврилович] - 229 Корф, Модест Андреевич - 20, 208, 211, 217 Коссович, Каэтан Андреевич - 209 Костыгова, Галина Ивановна - 135,191 Костюшко, Тадеуш (Andrzej Tadeusz Bonawentura Kościuszko) -14 Краевский, Андрей Александрович - 93 Крачковский, Игнатий Юлианович - 75,159,165, 169,220 Крузенштерн, Иван Федорович - 59-60 Крымский, Кондратий (Кондрат) Григорьевич 104, 242 Ксавье, Жером (Иероним) (Jerome Xavier) - 34, 47 Ксавье, Франсуа (Франциск Ксаверий, Франсиско Хавьер, Franciscus Xaverius) - 36 Куален дю Камбу, Анри Шарль де (Henri Charles du Camboust, duc de Coislin), епископ - 33-34 Куликова, Алла Михайловна - 221 Кутузов, Михаил Илларионович - 54, 57 Кушелев (Кушелев-Безбородко) Александр Григо рьевич - 90 Λ Лазарев, Христофор Якимович - 77, 242 265
Указатель имен Лавровский, Маркел ֊ 87-88 Ласкин, Семен Петрович, протоиерей - 62, 64,242 Ласоцкий Л. А. - 139 Легашов, Антон Михайлович - 95 Легран, Этьен (Etienne-Antoine-Matthieu Legrand) 35-36 Ледебур, Карл Фридрих (Carl Friedrich von Ledebour) - 75 Лейхтенбергский, Максимилиан, герцог
(Maximilian Joseph Eugène Auguste Napoléon de Beauharnais, Herzog von Leuchtenberg) - 188 Леонтьев, Максим, священник - 85 Леонтьевский, Захар Федорович - 102,104, 209, 242 Ливен, Карл Андреевич - 92,131,142, 223, 225-227 Липовцов, Степан Васильевич - 85 Лисянский, Юрий Федорович - 59, 63,190 Ломени
де Бриенн, Этьенн Шарль де (ÉtienneCharles de Loménie de Brienne) - 33 Лудольф, Шарль де (Charles de Ludolf) - 153-154 Луконин, Владимир Григорьевич - 214 Луначарский, Анатолий Васильевич - 117, 229-230 Луфт Абд-Алла - 21 Любинский, Хенрик - 139 Любомирская (урожд. Чарторыйская), Изабелла 139
Любомирский, Станислав (Stanisław Lubomirski) 21 Любомирский, Станислав Ираклий (Stanisław Herakliusz Lubomirski) - 21 Людовик XV, французский король ֊ 35 Людовик XVIII, французский король - 83 Мартин, Фредрик Роберт (Fredrik Robert Martin) 190, 214 Махмуд II, султан Османской империи - 51,166
Махмуд-паша бен Исак-паша - 130 Меерман, Герард (Gerard Meerman) - 35 Меркулова, Екатерина - 21 Мехмед (Мухаммад) II, султан Османской империи 144 Мехмед (Мухаммад) IV, султан Османской империи 132 Мехмед-эфенди - 35 Мещерский, Петр Сергеевич - 91 Милорадович, Михаил Андреевич - 80 Мир Али (ал-
катиб) - 192,195 Мир Калан -194 Мир-Фаттах - 108 Миран - 194 Мирза Али - 115 Мирза-Мухаммад-хан II, бакинский хан - 118
Михаил (Мисаил), митрополит Петры - 79 Михаил Павлович, вел. кн. - 24-25 Мицкевич, Адам (Adam Bernard Mickiewicz) - 140, 186 Мовсес Хореанци - 165 Можаровский, Александр Федорович - 100,103 Моллер Н. С. - 91 Монфокон, Бернар де (Bernard de Montfaucon) - 32 Мориер, Джеймс (James Justinian Morier) -
108 Муравьев, Николай Назарьевич - 223 Мураками Тейске - 63 Мустафа III, султан Османской империи - 42 Мустафа IV, султан Османской империи - 50 Мустафа-паша Байрактар - 50 Мухаммад Али, паша Египта - 83 Мухаммад-Бакир ֊ 137,191 шейх Мухаммад ал-Йакуби - 155 мирза Мухаммад Йусуф - 212 мотавалли
Мухаммад-Касим-бек Сафави - 108 Мухаммад-мирза, в последствии шах Ирана - 138, 166,199-200 хаджи Мухаммад Наджиб-заде Мустафа-ага- 132 Мухаммад Надир Самарканди - 194 Мухаммад Риза Хинди - 193 Мухаммад-Садик -191-192 М Мабийон, Жан (Jean Mabillon) - 32 Магницкий, Михаил Леонтьевич - 81 Мадхи - 147
Мажи, Жан (Jean Mágy) - 33 Майда, Тадеуш (Tadeusz Majda) - 155 ал-Макин ибн ал-Амид - 50 Мария Федоровна, имп., супруга Павла I - 24-25 Марр, Николай Яковлевич - 117-118 Марр (Михайлова), Софья Михайловна ֊ 117 Марр, Юрий Николаевич - 117, 229 Марсель, Жан-Жозеф (Jean-Joseph Marcel) - 211 266
Указатель имен Олье, маркиз де Нуантель, Шарль-Мари-Франсуа (Charles Marie François Olier, marquis de Nointel) 29 Омар Хайам - 47 Орбели, Иосиф Абгарович - 118,165, 214 Орбелиани, Давид -188 Орбелиани, Сулхан-Саба -188 Осиповский И. М. - 185 Осман 11, султан Османской империи - 147 Осман 111, султан
Османской империи - 74 мулла Мухаммад-Тахир мустоуфи - 108 Мухаммад-Хади -191 Мухаммад Ширази - 77 Мухин С. Л. - 94 Мясников, Владимир Степанович - 214 Н Навои, Алишер (Мир Алишер Навои) - 72-73,116, 130, 139,146,193,214,216 Надир, шах Ирана - 137,186 Надмет - 78, 242 Назми-заде - 146 Нами ֊ 57
Наполеон I, имп. Франции - 49, 52, 81, 83, 86,157 Наср ад-Дин Туси - 164 Науи - 146 Невский, Владимир Иванович (Феодосий Иванович Кривобоков) - 117, 230 Нектарий, иеродьякон - 87 Несельроде, Карл Васильевич (Karl Robert Reichsgraf von Nesselrode-Ehreshoven) - 79,133-134,198, П Павел I, имп. - 59
Пальмовский, Константин - 87-88 Паскевич, Иван Федорович - 105-107,118,133, 231 Патканов, Каропэ Петрович - 161,181 Пашо, Август (Auguste Pacho) - 210 Педрини Е. -154 Пестель, Иван Борисович - 88 Петр I, имп. - 21, 85 Петр (Павел Иванович Каменский), архимандрит 86, 89, 93, 95-96, 99,102-104, 201,
242 Петр Достопочтенный (Petrus Venerabilis, Petrus Cluniacensis) Питт, Томас, лорд Камельфорд, (Thomas Pitt, lord Camelford) -12 Плоос ван Амстел, Георг Эдуард (Georg Eduard Ploos van Amstel) - 162 Попов, Василий - 72 Портер (Кер-Портер), Роберт (Robert Ker-Porter) 195-198 Потемкин-Таврический,
Григорий Александрович 81 Потоцкая (Ржевуская) Мария - 51 Потоцкий, Николай (?) - 190 Потоцкий, Ярослав
Станиславович - 51 Прозоровский, Александр Александрович - 50 Прокоп, Павел (Pavel Prokop) - 13,153,155 Пугаченкова, Галина Анатольевна - 214 Пушкин, Александр Сергеевич - 140 200 Низами - 47, 50,108,130, 214 Николаев, Андрей Николаевич - 41 Николай I, имп. - 11,13, 24-25, 83, 92.105-108,118, 133-135,137, 149,157, 184, 189-202, 220, 224, 242 Норберг, Маттиас (Matthias Norberg) - 168 Норов, Авраам Сергеевич - 84,188-189, 211, 217, 242 казн Нури Исфахани - 57 Носова, Надежда Ивановна - 160 О Оанесов, Осип (Иосиф Иоаннесов) - 165 Оганесян, Жозеф (Йовсэп Йоханнисеан) - 77, 242 Одоевский, Владимир Федорович - 93, 242 Олеарий, Адам -106 Оленин, Алексей Николаевич - 10,12,18, 25, 31, 52, 55, 58-59, 62-66, 75, 77, 78, 80, 82, 85, 86, 89-92, 95,100,103,127,131,133,135,142,147,196198, 201-202, 209, 212-213, 216, 22, 224-226 Р Рагиб-паша -144 Разумовская (Уварова) Екатерина Алексеевна - 55 267
Указатель имен Разумовский, Алексей Кириллович - 55, 81 Разумовский, Андрей Кириллович - 54 Раимонди, Джамбаттиста (Giambattista Raimondi) 33 Райхард, Филипп Христиан (Philipp Christian Reihard) -159 Рамиз-паша (Сеид Абдуллах Рамиз-эфенди) 49-51, 212 Рассохин, Ларион Калинович - 58,85 Рафаилов,
Мехди Рафаилович - 77, 242 Рахметбеков, Султан Балта Кули - 166 Рашид ад-Дин -145 Реза Пехлеви (Мохаммад Реза), шах Ирана - 118 Резанов, Николай Петрович - 59-62, 64 Рейхман, Ян (Jan Reychman) - 144 Ренне, Елизавета Павловна - 197 Ренодо, Эсеб (Евсевий) (Eusebe Renaudot) - 33, 35 Рёдигер, Эмиль
(Emile Rödiger) - 19 Ржевуская (урожд. Любомирская) Констанция-Малгожата - 139 Ржевуская (урожд. Любомирская) Розалия (Rozalia Tekla Rzewuska) - 140 Ржевуский, Вацлав Северин (Wacław Seweryn Rzewuski) - 13, 51, 57,139-148,156,184, 218, 243 Ржевуский, Северин (Seweryn Rzewuski) - 139 Рие де Малезер,
Андре, дю (André du Ryer de Malezair) - 34 Риза-йи Аббаси - 193, 214 Рингстрём, Йох. E. (Joh. Е. Ringström) - 168 Риччи, Матео (Matteo Ricci) - 47 Ришар, Франсис (Francis Richard) - 13, 31-32, 34-35 Ришелье дю Плесси, Арман Эммануэль де (Armand Emmanuel Sophie Septemanie de Vignerot du Plessis, duc
de Richelieu) - 50 Родофиникин, Константин Константинович - 133 Розен, Виктор Романович - 147,164 Розен, Григорий Владимирович - 199 Рост, Рейнольд (Reinhold Rost) - 36, 42, 209 Руадзе (Рувадзе), Григорий Иванович - 80-81 Румянцев, Николай Петрович - 50 Руссо, Жан Луи (Jean-Baptiste-Louis-Jacques
Rousseau) - 11, 47,184, 220 Руссо, Жан-Франсуа Ксавье - 11, 22 Рыбников, Алексей Львович - 61 С Саади - 35,
47, 49,108,126,130,137,154,164 Савинич - 78, 80-81, 84,190, 242 Саиб - 77,145 Сайид Рази - 78 Салим - 57 Сам-мирза -146 Санжи Убаши - 63 Санксэи, Элеазар де (Eleazar de Sanxay) - 33 шейх Сафи ад-Дин Исхак Ардабили - 106-107 Северцев (Полилов) Георгий Тихонович - 51 Сегье, Пьер (Pierre Séguier) -
33-34, 48 Селим III, султан Османской империи - 50,166 Семевский, Михаил Иванович - 91 Сенковский, Осип Иванович (Józef Julian Sękowski, псевд. Барон Брамбеус) - 11,105-106,108,133, 212,216,223-224,227 Сенявский, Адам Николай (Adam Mikołaj Sieniawski) - 21 Серафим, иеромонах - 87-89 Серафимов,
протоиерей - 148 Сесоль (Чесоле), Жакоб да (Jakopo da Cessole) - 153 Сибавейхи-126 СикарХ. К.-147-148 Сильвестр де Саси, Антуан Исааак (Antoine Isaac, baron Silvestre de Sacy) - 31, 36, 54-55, 57,143 Сильасрос (Сильвестр li (Лазаридис)), митрополит Халдийский, Херианский и Керасунтский - 130
Симонич, Иван Осипович - 198-200, 242 Сипаков, Михаил Дмитриевич ֊ 82, 85-91, 96, 243 Сипягин, Николай Мартемьянович - 144 Смирнов, Василий Дмитриевич - 147, 213 Собаньская (урожд. Ржевуская), Каролина (Karolina Sobańska) - 140 Соболыциков, Василий Иванович - 18 Сокольницкий, Михал (Michał
Sokolnicki) - 153 Соколов, Дмитрий Михайлович - 62, 243 Соколов, Михаил Николаевич - 165 Соломон I, царь Имерети - 68, 70 Спасский, Григорий Иванович - 41, 63-64, 91, 243 Стасов, Владимир Васильевич - 213 Стаховский см. Антоний, митрополит 268
Указатель имен Уваров, Сергей Семенович - 11, 54-55, 57, 64,133, 186, 207, 243 Строганов, Александр Сергеевич - 18, 24-25 Суворов, Александр Васильевич - 14 Сулейман I [Великолепный), султан Османской им перии - 29,48,132 Сулейман II, султан Османской империи - 147 Сулейман Хикмати - 74 Сулейманов
(Сулейман), Хамид Сулейманович - 214 Сулейманова, Фазила Камиловна - 214 Султан-Али Каини (Султан-Али Йакуби) ֊ 115 Султан-Али Машхади - 115-116,137 Султан-Мухаммад - 115, 214 Сухтелен, Павел Петрович - 107-108,131,137,165166,169,222,228 Сухтелен, Петр Корнильевич (Jan Piter van Suchtelen) -
13,133,148,157-167,169-172, 182-184, 209, 220, 243 Сэкисёсо Сюрэй ֊ 60 Ф Файзуллах-эфенди - 50 Фатима бинт Мухаммад ал-Курайши - 26 Фатх-Али (поэт, псевд. Хакан), шах Ирана - 134-136, 137,145,147.155, 214 Феодора, имп. Византии, супруга Феофила - 130 Фердинандо II Медичи (Ferdinando II de Medici),
ве ликий герцог Тосканский - 33 Фирдоуси (Абулкасим Фирдауси) - 78,108,114.137, 145,147,155,214 Фиркович, Авраам Самуилович - 20,211 Флеминг, Ян Ежи (Jan Jerzi Fleming) - 149 Флюгель, Густав (Gustav Leberecht Flügel) - 144 Фонтон, Антон Антонович - 78 Французов, Алексей Сергеевич - 13 Фрейзер,
Джеймс (James Baillie Fraser) - 108 Фрейтаг, Георг Вильгельм Фридрих (Georg Wilhelm Friedrich Freytag) - 211 Френ, Христиан Данилович (Christian Martin Joachim Frähn) - 11-12, 79, 82,106,108-109,119,131, 133-136,142-143,158,186, 201-202, 209, 213, 222-226 Фролов, Петр Козмич - 12, 52-53, 64-66,
70-76, 85, 201, 206, 218, 220, 243 Фурмон, Мишель (Michel Furmont) - ЗО Фурмон, Этьен (Etienne Fourmont) - ЗО, 159 T
Таир-паша - 49 ат-Тантави, Мухаммад Айад - 212 ат- Тартуси -126 ат-Тафтазани - 72 мирза Тахир - 145 Тахмасп I, шах Ирана - 115,137 Тевено, Мельхиседек (Melchisedech Thevenot) - 33 Тимковский, Егор Федорович - 88-89, 91, 96 Тимур, эмир - 47,137 Тихонов, Николай Петрович - 217 Тихсен, Олаф Герхард (Oluf Gerhard Tychsen) - 18 Тимковский, Егор Федорович - 213 Тишендорф, Константин (Lobegott Friedrich Konstantin von Tischendorf) - 210-211 Томассен, Фредрик (Fredrik Thomassen) - 13,167 Топчибашев, Мирза Джафар (Мирза Джафар ибн Али-Мердон) - 12, 77,109,119,131, 201-202, 209,222,224-227, 243 Тормасов, Александр Петрович - 58, 64, 243 Тотлебен, Готлиб-Генрих фон (Gottlob Curt Heinrich von Tottleben) - 68 Тураев, Борис Александрович - 160,182, 217 X Хабиб-эфенди - 155 Хаджи Халифа Катиб-челеби - 144,146 Хаммер фон Пургшталь, Йозеф (Joseph Hammer von Purgstall) - 57,140,143-144,146-148 Ханыков, Николай Владимирович - 211 Харвиайнен, Тапани (Tapani Harviainen) - 13 Харири - 144 Харовский, Ян ֊ 21 Хасан бек Румлу - 72 ал-Хасан б. Масуд ал-Насрани ал-Уртудукси - 190 Хасан ал-Хусайни ал-катиб аш-Ширази - 73 Хасан ибн Абд ал-Карим ас-Синуби - 35 Хасан-паша - 49 Хафиз - 49 У Убаши, калмыцкий хан - 68 269
Указатель имен Хафиз-и Абру - 137 Хессе-Филипсталь, Е. де (Е. de Heise Philippstal) - 169 Хилали Астрабади - 77,115 Хитрово, Николай Федорович - 54, 64, 243 Ходженс, Макар Захарович (Хоченс (Маргар) Гехомянц) - 62, 214, 243 Хосров Дехлеви - 114,145,155 Хосров-мирза - 134-135,137-138, 200, 242-243
Хусейн Байкара (Султан Хусайн), правитель Хораса на (Ирана) - 73,193 Хусейн Хазарфен (Хусайн Хазарфанн) - 147 Хусейн-хан (Хусайн-хан), сердар Еревана - 166 Шахи - 145 Шампольон, Жан Франсуа (Jean-François Champollion) - 83 Шампольон, Жак Жозеф (Jacques-Joseph Champollion) - 83 Шараф ад-Дин Йазди -
47 Шармуа, Франц Францевич (François Bernard Charmoy) - 109,119,133, 201-202, 209, 222, 224-227 Шах-заде Фарух, раис киргизов - 166 Шахи -147 Шахин-Гирей, крымский хан - 74 Шафи'и Аббаси - 193 Шелихов, Григорий Иванович - 59 Шенгелидзева Е. Н. - 26 Шенгелидзева С. П. - 26 Шефер, Шарль (Charles
Schéfer) - 155 Шиллинг фон Канштадт, Павел Львович - 90,168 раби Шломо сын Аарона из Трок - 153 Шмит (Шмидт), Яков Иванович (Isaak Jakob Schmidt) - 63 Шуберт, Федор Федорович (Theodor Friedrich von Schubert) -157 Шумяцкий, Борис Захарович - 228 Ц Целсинг, Густав (Gustav Celsing) - 147 Ч Чавчавадзе
(Грибоедова), Нина Александровна 138 Чарторыйская (Флеминг) Антонина (Antonina Czartoryska (Fleming)) -149 Чарторыйская (Флеминг), Изабелла Эльжбета Дорота (Izabella Elżbieta Dorota Czartoryska) ֊ 12,139, 149,154-156, 243 Чарторыйская, Тереза (Teresa Czartoryska) - 149 Чарторыйский, Адам Ежи (Adam
Jerzy Czartoryski) 12,139,149,153-154,156, 243 Чарторыйский, Владислав (Władysław Czartoryski) 155
Чарторыйский, Казимир Адам (Adam Kazimierz Czartoryski) - 139,149 Чарторыйский, Константин (Konstanty Adam Czartoryski) -149 Чацкий, Фаддей Феликсович (Tadeusz Czacki) 153-155 Чернышев, Александр Иванович - 223 Чжао Минян - 22 Чулошникова М. П. - 26 Чурсин, Владимир Дмитриевич - 195-196 Щ Щербатова (Кер-Портер), Мария Федоровна - 196 Э д’Эрбело, Бартелеми (Barthelemi d’Herbelot) - 33 Эттер, Карл Антонович - 53-54, 243 Ю Юзбашян, Карен Никитич - 161,181 Я Языков Дмитрий Иванович - 92, 233, 226-227 Якерсон, Семен Мордухович - 82 Яноцкий, Ян Даниэль (Jan Daniel Janocki) - 14-16 Ястребова, Ольга Михайловна - 13,117 Яфицкий, Василий - 87 Яхонтов, Константин Сергеевич - 93 Ш Шами - 143 Шамиль, имам - 126,143,148, 217 270 |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author | Vasilʹeva, Olʹga Valentinovna |
author_GND | (DE-588)1159272050 |
author_facet | Vasilʹeva, Olʹga Valentinovna |
author_role | aut |
author_sort | Vasilʹeva, Olʹga Valentinovna |
author_variant | o v v ov ovv |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV047229987 |
ctrlnum | (OCoLC)1286869205 (DE-599)BVBBV047229987 |
era | Geschichte 1795-1850 gnd |
era_facet | Geschichte 1795-1850 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02893nam a2200565 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047229987</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20211207 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">210408s2020 a||| |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785819205914</subfield><subfield code="9">978-5-8192-0591-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1286869205</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047229987</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Vasilʹeva, Olʹga Valentinovna</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1159272050</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Pisʹmennye pamjatniki Vostoka v Rossijskoj nacionalʹnoj biblioteke</subfield><subfield code="b">istorija formirovanija fonda : 1795-1850 = Written monuments of the East in the National Library of Russia : the history of the collection's development : 1795-1850</subfield><subfield code="c">O.V. Vasilʹeva</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Written monuments of the East in the National Library of Russia</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Sankt-Peterburg</subfield><subfield code="b">Izd-vo RNB</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">311 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text russisch.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">In kyrillischer Schrift</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Rossijskaja Nacionalʹnaja Biblioteka</subfield><subfield code="0">(DE-588)3020410-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1795-1850</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Orientalia</subfield><subfield code="0">(DE-588)4687789-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sammlung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4128844-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Orientalia</subfield><subfield code="0">(DE-588)4687789-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Rossijskaja Nacionalʹnaja Biblioteka</subfield><subfield code="0">(DE-588)3020410-0</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Sammlung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4128844-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1795-1850</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032634473&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032634473&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Васильева, Ольга Валентиновна</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/(N</subfield><subfield code="a">Письменные памятники Востока в Российской национальной библиотеке</subfield><subfield code="b">история формирования фонда : 1795-1850</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-03/(N</subfield><subfield code="a">Санкт-Петербург</subfield><subfield code="b">Изд-во РНБ</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20211207</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032634473</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">020</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">070.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0903</subfield><subfield code="g">56</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">020</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV047229987 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-03T17:00:18Z |
indexdate | 2024-07-10T09:06:19Z |
institution | BVB |
isbn | 9785819205914 |
language | Russian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032634473 |
oclc_num | 1286869205 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 311 Seiten Illustrationen |
psigel | BSB_NED_20211207 |
publishDate | 2020 |
publishDateSearch | 2020 |
publishDateSort | 2020 |
publisher | Izd-vo RNB |
record_format | marc |
spelling | 880-01 Vasilʹeva, Olʹga Valentinovna Verfasser (DE-588)1159272050 aut 880-02 Pisʹmennye pamjatniki Vostoka v Rossijskoj nacionalʹnoj biblioteke istorija formirovanija fonda : 1795-1850 = Written monuments of the East in the National Library of Russia : the history of the collection's development : 1795-1850 O.V. Vasilʹeva Written monuments of the East in the National Library of Russia 880-03 Sankt-Peterburg Izd-vo RNB 2020 311 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text russisch. In kyrillischer Schrift Rossijskaja Nacionalʹnaja Biblioteka (DE-588)3020410-0 gnd rswk-swf Geschichte 1795-1850 gnd rswk-swf Orientalia (DE-588)4687789-7 gnd rswk-swf Sammlung (DE-588)4128844-0 gnd rswk-swf Orientalia (DE-588)4687789-7 s Rossijskaja Nacionalʹnaja Biblioteka (DE-588)3020410-0 b Sammlung (DE-588)4128844-0 s Geschichte 1795-1850 z DE-604 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032634473&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032634473&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister 100-01/(N Васильева, Ольга Валентиновна ut 245-02/(N Письменные памятники Востока в Российской национальной библиотеке история формирования фонда : 1795-1850 264-03/(N Санкт-Петербург Изд-во РНБ 2020 |
spellingShingle | Vasilʹeva, Olʹga Valentinovna Pisʹmennye pamjatniki Vostoka v Rossijskoj nacionalʹnoj biblioteke istorija formirovanija fonda : 1795-1850 = Written monuments of the East in the National Library of Russia : the history of the collection's development : 1795-1850 Rossijskaja Nacionalʹnaja Biblioteka (DE-588)3020410-0 gnd Orientalia (DE-588)4687789-7 gnd Sammlung (DE-588)4128844-0 gnd |
subject_GND | (DE-588)3020410-0 (DE-588)4687789-7 (DE-588)4128844-0 |
title | Pisʹmennye pamjatniki Vostoka v Rossijskoj nacionalʹnoj biblioteke istorija formirovanija fonda : 1795-1850 = Written monuments of the East in the National Library of Russia : the history of the collection's development : 1795-1850 |
title_alt | Written monuments of the East in the National Library of Russia |
title_auth | Pisʹmennye pamjatniki Vostoka v Rossijskoj nacionalʹnoj biblioteke istorija formirovanija fonda : 1795-1850 = Written monuments of the East in the National Library of Russia : the history of the collection's development : 1795-1850 |
title_exact_search | Pisʹmennye pamjatniki Vostoka v Rossijskoj nacionalʹnoj biblioteke istorija formirovanija fonda : 1795-1850 = Written monuments of the East in the National Library of Russia : the history of the collection's development : 1795-1850 |
title_exact_search_txtP | Pisʹmennye pamjatniki Vostoka v Rossijskoj nacionalʹnoj biblioteke istorija formirovanija fonda : 1795-1850 = Written monuments of the East in the National Library of Russia : the history of the collection's development : 1795-1850 |
title_full | Pisʹmennye pamjatniki Vostoka v Rossijskoj nacionalʹnoj biblioteke istorija formirovanija fonda : 1795-1850 = Written monuments of the East in the National Library of Russia : the history of the collection's development : 1795-1850 O.V. Vasilʹeva |
title_fullStr | Pisʹmennye pamjatniki Vostoka v Rossijskoj nacionalʹnoj biblioteke istorija formirovanija fonda : 1795-1850 = Written monuments of the East in the National Library of Russia : the history of the collection's development : 1795-1850 O.V. Vasilʹeva |
title_full_unstemmed | Pisʹmennye pamjatniki Vostoka v Rossijskoj nacionalʹnoj biblioteke istorija formirovanija fonda : 1795-1850 = Written monuments of the East in the National Library of Russia : the history of the collection's development : 1795-1850 O.V. Vasilʹeva |
title_short | Pisʹmennye pamjatniki Vostoka v Rossijskoj nacionalʹnoj biblioteke |
title_sort | pisʹmennye pamjatniki vostoka v rossijskoj nacionalʹnoj biblioteke istorija formirovanija fonda 1795 1850 written monuments of the east in the national library of russia the history of the collection s development 1795 1850 |
title_sub | istorija formirovanija fonda : 1795-1850 = Written monuments of the East in the National Library of Russia : the history of the collection's development : 1795-1850 |
topic | Rossijskaja Nacionalʹnaja Biblioteka (DE-588)3020410-0 gnd Orientalia (DE-588)4687789-7 gnd Sammlung (DE-588)4128844-0 gnd |
topic_facet | Rossijskaja Nacionalʹnaja Biblioteka Orientalia Sammlung |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032634473&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032634473&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT vasilʹevaolʹgavalentinovna pisʹmennyepamjatnikivostokavrossijskojnacionalʹnojbibliotekeistorijaformirovanijafonda17951850writtenmonumentsoftheeastinthenationallibraryofrussiathehistoryofthecollectionsdevelopment17951850 AT vasilʹevaolʹgavalentinovna writtenmonumentsoftheeastinthenationallibraryofrussia |