Biblia w twórczości Jacka Kaczmarskiego = The deluge, the tower of Babel, Sarah, the Red Sea, David, Job Tom 2 Potop, wieża Babel, Sara, Morze Czerwone, Dawid, Hiob
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Polish |
| Veröffentlicht: |
Kraków
Collegium Columbinum
2020
|
| Schriftenreihe: | Biblioteka Tradycji. Seria 2.
nr 168 |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Personenregister |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047132927 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 210209s2020 |||| 00||| pol d | ||
| 020 | |a 9788376241357 |9 978-83-7624-135-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1237596555 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047132927 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a pol | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 100 | 1 | |a Krzysztofik, Małgorzata |e Verfasser |0 (DE-588)1226836151 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Biblia w twórczości Jacka Kaczmarskiego |b = The deluge, the tower of Babel, Sarah, the Red Sea, David, Job |n Tom 2 |p Potop, wieża Babel, Sara, Morze Czerwone, Dawid, Hiob |c Małgorzata Krzysztofik ; pod redakcja naukową Wacława Waleckiego |
| 264 | 1 | |a Kraków |b Collegium Columbinum |c 2020 | |
| 300 | |a 140, XXXVI Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Biblioteka Tradycji. Seria 2. |v nr 168 | |
| 490 | 0 | |a Biblioteka Tradycji. Seria 2. | |
| 700 | 1 | |a Walecki, Wacław |d 1947- |0 (DE-588)1014781698 |4 edt | |
| 773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV047132919 |g 2 |
| 830 | 0 | |a Biblioteka Tradycji. Seria 2. |v nr 168 |w (DE-604)BV019826337 |9 168 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032538995&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032538995&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032538995&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032538995 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804182185869049856 |
|---|---|
| adam_text | Spis treści Tom II Rozdział 1 Mit o potopie, Arka Noego, Ararat Księga Rodzaju 6,9-9,17 Komentarze żydowskie Komentarze chrześcijańskie Mit o potopie w kulturze Poezja Jacka Kaczmarskiego Arka Noego (wedługarrasów wawelskich) 1980 Arka Noego //(17.09.1991) Ararat (09.12.1988) 9 9 11 13 14 16 16 24 29 Rozdział 2 Wieża Babeł Księga Rodzaju 11,1-9 Komentarze żydowskie i chrześcijańskie Wieża Babel w kulturze Jacek Kaczmarski, Wieża Babel (1979) 37 37 37 40 41 Rozdział 3 Sara, żona Abrahama Sara w Biblii, kulturze i sztuce europejskiej Sara na dworze faraona (Rdz 12,9-20) Komentarze żydowskie i chrześcijańskie Jacek Kaczmarski, Sara (23.09.1987) 45 45 46 48 50 Rozdział 4 Przejście przez Morze Czerwone Księga Wyjścia 14,1-31 Komentarze żydowskie Komentarze chrześcijańskie Przejście Izraelitów przez Morze Czerwone w kulturze Jacek Kaczmarski, Przejście Polaków przez Morze Czerwone (1983) 57 57 58 59 60 62
Spis treści Rozdział 5 Walka Dawida z Goliatem Pierwsza Księga Samuela 17,1-57 Komentarze żydowskie i chrześcijańskie Walka Dawida z Goliatem w kulturze Jacek Kaczmarski, Dawid (wg rzeźby Michała Anioła, 1979) 71 71 74 76 81 Rozdział 6 Hiob i Dzieci Hioba Księga Hioba. Tajemnica cierpienia niezawinionego Komentarze żydowskie Komentarze chrześcijańskie Hiob w kulturze Poezja Jacka Kaczmarskiego Hiob (1979) Dzieci Hioba (1981) 85 85 87 89 91 93 93 100 Zakończenie Kierunki recepcji Starego Testamentu w poezji Jacka Kaczmarskiego Biblijny klucz lektury - Stary Testament na nowo odczytany Religijny klucz lektury. Elementy tożsamości postchrześcijańskiej Polityczny klucz lektury Uniwersalny klucz lektury 105 106 112 118 121 Bibliografia 125 Skorowidz nazwisk 137 Spis wydawnictw Collegium Columbinum I-XXXVI
Spis treści Tom I Wstęp Problemy badania tradycji biblijnej w poezji Jacka Kaczmarskiego Proponowany model lektury. Tradycje i konteksty Literalny sens Biblii Komentarze żydowskie Komentarze chrześcijańskie Kultura, sztuka, muzyka, literatura, film, polityka Wybór tekstów 9 19 19 20 22 24 25 Rozdział 1 Tydzień stworzenia świata Księga Rodzaju l-2,4a Komentarze żydowskie Komentarze chrześcijańskie Siedem dni stworzenia w kulturze Jacek Kaczmarski, Stworzenie świata (1980) 33 33 34 37 39 42 Rozdział 2 Raj utracony i odzyskany, Adam i Ewa Księga Rodzaju i Apokalipsa (Rdz 3,1-24; Ap 21,1-27) Komentarze żydowskie Komentarze chrześcijańskie Pierwsi rodzice, grzech pierworodny i wygnanie z raju w kulturze Poezja Jacka Kaczmarskiego Wygnanie z raju (1978) Pusty raj {1980) Pragnienie Adama (23.01.1989) Powrót (1980) 51 51 52 55 57 60 60 68 73 76
Spis treści 8 Rozdział З Upadek aniołów Upadli aniołowie w Biblii Komentarze żydowskie i chrześcijańskie Upadek aniołów w kulturze Poezja Jacka Kaczmarskiego Strącanie aniołów (1980) Władca Ciemności ( 1980) 83 83 85 90 93 93 103 Rozdział 4 Walka Jakuba z aniołem Patriarcha Jakub w Biblii i kulturze Walka Jakuba z nieznanym przeciwnikiem w Księdze Rodzaju 32,25-33 Komentarze żydowskie Komentarze chrześcijańskie Jacek Kaczmarski, Wałka Jakuba z aniołem (1979) 111 111 113 114 116 118 Bibliografìa 125 Skorowidz nazwisk 137
Bibliografia Adamiak Elżbieta, Kobiety w Biblii. Stary Testament, Kraków 2006. Apokalipsa: symbolika, tradycja, egzegeza, t. 1-2, red. Krzysztof Korotkich, Jarosław Ławski, Białystok 2006-2007. Apokryfy Starego Testamentu, przeł. Andrzej Kondracki et al., oprać, i wstępy Ryszard Ru- binkiewicz, Warszawa 2000. Arka Noego rymowana różnymi czasy i w różnych miejscach zwłaszcza przy świetle lamp naftowych w Domu pod Jedlami przez rodziny Pawlikowskich i Wolskich, co starannie wyjaśnia posłowie do tej Arki Noego, ilustrował Wojciech Kołyszko, posłowie Jacek Woźniakowski, Kraków 1994. Arrasyflamandzkie w Zamku Królewskim na Wawelu, oprać, pod kier. Jerzego Szabłow skiego, Warszawa 1975. Augustyn Józef, Adamie, gdziejesteś? Rozważania rekolekcyjne oparte na pierwszym tygo dniu Ćwiczeń duchownych św. Ignacego Loyoli, Kraków 1996. Augustyn św., Państwo Boże, przeł. Władysław Kubicki, wstęp Jacek Salij, Kęty 1998. Baal Haturim Chumash The Torah with the Baal Haturim’s Classic Commentary, Trans lated, Annotated and Elucidated by Rabbi Avie Gold, Initial Translation of the Baal Haturim by Rabbi Eliyahu Touger, Artscroll Series - Mesora Publications Ltd, Bro oklyn New York, 1999, Voi. I-V. Baldockjohn, Kobiety w Biblii, przel. Karolina Lossman, Warszawa 2008. Bańka Aleksander, Sekretne życie aniołów, Nowy Sącz 2019. Barclay William, Objawienie św. Jana, t. 1-2, przeł. Konstanty Wiazowski, Warszawa 1981. Bauman Zygmunt, Dwa szkice o moralnościponowoczesnej, Warszawa 1994. Bauman Zygmunt, Etyka ponowoczesna, przeł. Janina Bauman, Joanna Tokarska-Bakir, Warszawa 1996. Beauchamp Paul,
Pięćdziesiąt portretów biblijnych, przeł. Kazimierz Łukowicz, Kraków 2001. Białostocki Jan, Sztuka cenniejsza niż złoto. Opowieść o sztuce europejskiej naszej ery, War szawa 2001. Biblia a kultura Europy: 2000 lat chrześcijaństwa, t. 1-2, red. Maria Kamińska, Eliza Malek, Łódź 1992. Biblia a literatura. Materiały z Sympozjum zorganizowanego przez Zakład Badań nad Li teraturą Religijną i Katedrę Teorii Literatury, red. Stefan Sawicki, Jan Gotfryd, Lublin 1986. Biblia Sacra iuxta Vulgátám Versionem, Stuttgart 1994.
Bibliografia 126 Biblia w dramacie, red. Edward Jakiéi, Gdańsk 2018. Biblia w kulturze. Materiafy sesji zorganizowanej przez Katedrę Filologii Polskiej WSP w Słupsku i Wyższe Seminarium Duchowne w Koszalinie, red. Sławomir Rzepczyński, Słupsk 1996. Biblia w literaturze polskiej: Romantyzm - Pozytywizm - Młoda Polska: Stary Testament, red. Edward Jakiéi, Janusz Mosakowski, Gdańsk 2014. Biblia w malarstwie, przeł. not biograficznych Anna Kulig, red. wersji poi. Edward Piekar ski, przedm. Janusz Pasierb, Warszawa 1990. Bin Gorion Micha Josef, Żydowskie legendy biblijne, przeł. Robert Stiller, cz.1-2, Gdynia 1996. Bocian Martin, Leksykon postaci biblijnych. Ich dalsze losy wjudaizmie, chrześcijaństwie, islamie oraz w literaturze, muzyce i sztukach plastycznych, przeł. Juliusz Zychowicz, Kraków 2000. Borowski Andrzej, Wstęp, [w:] Cesare Ripa, Ikonologia, przeł. Ireneusz Kania, Kraków 2002. Bosak Pius Czesław, Postacie Biblii. Slownik-konkordancja, t. 8, Pelplin 2012. Bosak Pius Czeslaw, Leksykon wszystkich postaci biblijnych, Kraków 2015. Bosak Pius Czesław, Kobiety w Biblii. Slownik-konkordancja, Poznań 1995. Bosak Pius Czeslaw, Wszystkie miejsca biblijne. Slownik-konkordancja, t. 1-2, Kraków 2017. Breviarium fidei. Wybór doktrynalnych wypowiedzi Kościoła, oprać. Stanislaw Głowa, Ignacy Bieda, Poznań 1997. Bull George, Michal Aniol, przeł. Jan Paygert, Warszawa 2002. Cantalamessa Raniero, Wspominając błogosławioną Mękę. Wielkopostne rozważania dla domu papieskiego, przeł. Tadeusz Bargiel, Kraków 2007. Capoa Chiara de, Stary Testament:postacie i epizody, przeł. Ewa Morka,
Warszawa 2007. Chamisza Chumsze Tora. Chumasz Pardes Lauder. Księga Druga Szemot. Przekład Pięciofóięgu zjęzyka hebrajskiego opatrzony wyborem komentarzy Rabinów oraz hebrajski tekst komentarza Rasziego z punktacją samogłoskową i Hafiary z błogosławieństwami, oprać. Sacha Pečarič, przeł. Ewa Gordon, Kraków 2003. Chamisza Chumsze Tora. Chumasz Pardes Lauder. Księga Pierwsza Bereszit. Przekład Pię cioksięgu zjęzyka hebrajskiego opatrzony wyborem komentarzy Rabinów oraz hebrajski tekst komentarza Rasziego z punktacją samogłoskową i Hafiary z błogosławieństwami, oprać. Sacha Pečarič, przeł. Ewa Gordon, Kraków 2001. Chrostowski Waldemar, Bohaterowie wiary Starego Testamentu, Warszawa 1992. Chrystus w literaturze polskiej, red. Piotr Nowaczyński, Lublin 2001. Chrząstowska Bożena, Paradoksy obecności Biblii w literaturze współczesnej, „Przegląd Po wszechny” 1991, nr 4(108), s. 72-91. Chumash with Targum Onkelos and Rashi’s Commentary, translated into English and Annotated by Rabbi A.M. Silbermann in collaboration with Rev. M. Rosenbaum, Published by the Silbermann Family, Jerusalem 1934, distributed by Feldheim Pu blishers Ltd., Voi. I Bereshit. Chumash with Targum Onkelos, Haphtaroth and Rashi’s Commentary, translated into English and annotated by Rabbi A.M. Silbermann in collaboration with Rev. M. Ro senbaum, Feldheim Publishers Ltd, Jerusalem (5745) 1985, Vol. II: Shemoth.
Bibliografia Chumash with Targum Onkelos, Haphtaroth and Rasbi’s Commentary, translated into En glish and annotated by Rabbi A.M. Silbermann in collaboration with Rev. M. Rosen baum, Feldheim Publishers Ltd, Jerusalem (5745) 1985, Voi. I: Bereshit. Cieślak Stanisław, Sacrum bez Boga?, „Życie i Myśl” 1978, որ 4(28), s. 68-83. Cieślak Stanisław, Sacrum we współczesnej poezji polskiej, „Życie i Myśl” 1981, nr 2(31), s. 76-94. Cohen Abraham, Talmud. Syntetyczny wykład na temat Talmudu i nauk rabinów dotyczą cych religii, etyki i prawodawstwa, przeł. Regina Gromacka, Warszawa 1995. Corsato Celestino, Biblia w interpretacji Ojców Kościoła, przeł. Katarzyna Kubis, Kraków 2007. Dąbek Tomasz Maria, Sensy Pisma świętego w świetle dokumentu „Interpretacja Biblii w Kościele”, „Collectanea Theologica” 1996 nr 1(66), s. 95-96. De Rynek Patrick,Jak czytać opowieści biblijne i mitologiczne w sztuce. Rozwiązywanie za gadek dawnych mistrzów - od Giotta do Goi, przeł. Piotr Nowakowski, Kraków 2009. Debray Regis, Stary Testament w arcydziełach malarstwa, przeł. Krystyna Arustowicz, Warszawa 2004. Denizeau Gerard, Biblia objaśniana obrazami mistrzów malarstwa, przeł. Wiesław Szy mona, Kielce 2017. Deribere Maurice i Paulette, Światowa historia potopu, przeł. Joanna Kluza, Warszawa 1996. Dominów Zuzanna, Dominów Marcin, Słownik terminów literackich i gramatycznych, Białystok 2000. Dźwinel Kamil, Piosenki Jacka Kaczmarskiego w aspekcie zagadnienia melosemii, „Folia Litteraria Polonica” 2012, nr 2(16), s. 110-120. Ehrlich Emilia, Apokalipsa księga pocieszenia, Poznań 1996. Eliade Mircea,
Sacrum a profanum. O istocie sfery religijnej, przeł. Bogdan Baran, Warsza wa 2008. Frye Northrop, Wielki Kod. Biblia i literatura, przeł. Agnieszka Fulińska, Bydgoszcz 1998. Gajda KrzysztofJacek Kaczmarski w świecie tekstów, Poznań 2013. Gajda Krzysztof, Szarpidruty i poeci. Piosenka wobec przemian społecznych i kulturowych ostatnich dekad, Poznań 2017. Gajda Krzysztof To moja droga. Biografia Jacka Kaczmarskiego, Wrocław 2009. Gałecki Sebastian, Postchrześcijaństwo - idea i rzeczywistość, „Ventati et Cantati” 2015, nr 4, s. 481-513. Gebert Konstanty, 54 komentarze do Tory, red. Maciej Tomai, Kraków 2004. Ginzberg Louis, Legendy żydowskie. Księga Rodzaju, przeł. Jerzy Jarniewicz, Warszawa 1997. Giorgi Rosa, Aniołowie i demony, przeł. Tamara Łozińska, Warszawa 2005. Goetschel Roland, Kabała, przeł. Regina Gromacka, Warszawa 1994. Gołębiewski Marian, Jedność Pisma świętego jako zasada hermeneutyczna, „Collectanea Theologica” 1983, nr 1(53), s. 5-17. Grabska Iwona, Wasilewska Diana, Lekcja historii Jacka Kaczmarskiego, Warszawa 2012. Gródecka Aneta, O możliwościach edukacyjnych ekfrazy poetyckiej, „Polonistyka” 2008, nr 10, s. 24-30. 127
Bibliografia Grzegorz Wielki, „Moralia“. Komentarz do księgi Hioba. (List, Przedmowa, księgi I-V), oprać. Leon Nieścior, przel. Teresa Fabiszak, Anna Strzelecka, Rafał Wójcik, Kraków 2006. Grzegorz Wielki , Moralia. Komentarz do księgi Hioba (księgiXXXIII-XXXXV), red. Leon Nieścior, przel. Adam Wilczyński, oprać. Elwira Buszewicz, Kraków 2016. Grzegorz Wielki, Sanctii Gregorit Magni Pontificis, Moraliam Libri sive Expositio in Li brum Beati lob, red. M. Adriaen, Turnhout 1979. Guadalupi Gianni, Arcydzieła sztuki: świat Biblii w obrazach, przel. Ewa Marciszewska, konsult, nauk. wyd. poi. Bożena Mierzejewska, Warszawa 2003. Gutowski Wojciech, Wśród szyfrów transcendencji. Szkice o sacrum chrześcijańskim w lite raturze polskiej XX wieku, Toruń 1994. Gutowski Wojciech, Z próżni nieba ku religii życia. Motywy chrześcijańskie w literaturze Młodej Polski, Kraków 2001. Hanek Tadeusz, Antologia postaci biblijnych. Stary Testament, Poznań 2008. Hennel-Bernasikowa Maria, Arrasy Zygmunta Augusta, Kraków 1998. Historia Adama i Ewy, przel. Emilia Zybert, Jacek Sokolski, wstęp i koment. Jacek Sokol ski, Wrocław 2014. Hoffman Krzysztof, Sens do muzyki: glosa do melicznejpoezjiJacka Kaczmarskiego, „Polo nistyka” 2005, nr 3, s. 39-43. Inspiracje i motywy biblijne w literaturze pozytywizmu i Młodej Polski, red. Hanna Filip kowska, Stanisław Fita, Lublin 1999. Inspiracje religijne w literaturze, red. Alina Merdas, Warszawa 1983. Interpretacja kerygmatyczna: doświadczenia, re-wizje, perspektywy, red. Jarosław Borow ski, Edward Fiala, Ireneusz Piekarski, Lublin 2014. Jakiéi Edward,
Młodopolskieportrety biblijne: wybrane zagadnienia i kreacje, Gdańsk 2007. Jakubiec Czesław, Zasada odplaty, [w:] Księga Hioba. Wstęp, przekład z oryginału, komen tarz, ekskursy, oprać. Czesław Jakubiec, Poznań-Warszawa 1974, s. 247-251. Jan Paweł II, O aniołach i szatanie, wybór i oprać. Andrzej Sujka, Kraków 1998. Jan Paweł II, Vittorio Messori, Przekroczyćpróg nadziei. Jan Paweł II odpowiada napyta nia Vittoria Messoriego, Lublin 1994. Jasińska-Wojtkowska Maria, Laicka czy religijna koncepcja rzeczywistości? (Zproblematyki interpretacji dzieła literackiego), [w:] Z zagadnień kultury chrześcijańskiej, red. Karol Wojtyla et al., Lublin 1973, s. 543-549. Jasińska-Wojtkowska Maria, Nowy charakter inspiracji religijnej we współczesnej prozie, „Zeszyty Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego” 1977, nr 1(20), s. 34-46. Jasińska-Wojtkowska Maria, Problemy identyfikacji religijności dzieła literackiego, [w:] Sa crum w literaturze, red. Jan Gotfryd, Maria Jasińska-Wojtkowska, Stefan Sawicki, Lu blin 1983, s. 53-64. Jaworski Stanisław, Podręczny słownik terminów literackich, Kraków 2001. Jelonek Tomasz, Biblia w kulturze świata, Kraków 2007. Jelonek Tomasz, Problem odpowiedzialności w ujęciu biblijnym, „Studia Socialia Cracoviensia” 4/2012, nr 1(6), s. 87-98. Jóźwiak Stanisław, Państwo i Kościół w pismach św. Augustyna, Lublin 2004. Kaczmarski Jacek, Antologia poezji, red. KrzysztofNowak, wstęp Krzysztof Gajda, KrzysztofNowak, Warszawa 2012.
Bibliografìa Kaczmarzyk Marzena, Gra z tradycją biblijną, czyli „Milczenie Hioba’Anny Kamieńskiej, „Warsztaty Polonistyczne” 1997, nr 2, s. 61-64. Kamieńska Anna, Drugie szczęście Hioba, Warszawa 1974. Katechizm Kościoła Katolickiego, Poznań 1994. Katolicki komentarz biblijny, red. nauk. wyd. oryg. Raymond E. Brown, Joseph A. Fitzmyer, Roland E. Murphy, red. nauk. wyd. poi. Waldemar Chrostowski, przeł. Krzysztof Bardski et al., Warszawa 2001. Kołakowski Leszek, Bajki różne. Opowieści biblijne. Rozmowy z diabłem, Warszawa 1990. Komornicka Anna, Słownik zwrotów i aluzji biblijnych, Łódź 1994. Kopaliński Władysław, Słownik symboli, Warszawa 1991. Kowalczyk Andrzej Stanisław, Obecność sacrum, „Przegląd Powszechny” 1985, nr 5, s. 212-225. Koziara Stanisław, Frazeologia biblijna wjęzyku polskim, Kraków 2001. Kozłowska Elżbieta, Motyw biblijnego złoczyńcy w wierszu Zbigniewa Herberta „Domy sły na temat Barabasza՞ oraz w piosence Jacka Kaczmarskiego „Kara Barabasza , „Ze szyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Rzeszowie. Dydaktyka” 1999, nr 6, s. 93-99. Krassowski Maciej, Leksykon terminów literackich, Warszawa 1994. Krzysztofik Małgorzata, Kreacja Dzieciątka Jezus w zbiorze kolęd „Szukamy stajenki Jac ka Kaczmarskiego wobec tradycji kolędy staropolskiej, [w:] Współczesny i dawny obraz dziecka w literaturze i kulturze, red. Leonarda Mariak, Joanna Rychter, Szczecin 2017, s. 55-69. Krzysztofik Małgorzata, Kultura Pierwszej Rzeczpospolitej w poezji Jacka Kaczmarskie go, Kielce 2017. (Publikacja dostępna on-line: https://ilij.ujk.edu.pl/wp-content/ uploads/tekst.pdf ).
Krzysztofik Małgorzata, Literatura a teologia. Interpretacja kerygmatyczna jako metoda lektury tekstu poetyckiego, [w:] Ut pictura poesis. Wokół korespondencji sztuk, red. Piotr Rosiński et al., Kielce 2015, s. 137-158. Krzysztofik Małgorzata, Od Biblii do literatury. Siedemnastowieczne dzieła literackie z ksiąg Starego Testamentu, Kraków 2003. Krzysztofik Małgorzata, Tradycja biblijna w programie Raj Jacka Kaczmarskiego, [w:] Chrześcijańskie dziedzictwo duchowe narodów słowiańskich, seria III Literatura Język - Kultura - Historia, t. 1, Chrześcijaństwo w literaturze ijęzyku, red. Zofia Abra mowicz, Krzysztof Korotkich, Białystok 2016, s. 77-104. Krzyżanowski Julian, Mądrej głowie dość dwie słowie. Pięć centuryj przysłów polskich i dia belski tuzin, t. 1-3, Warszawa 1975. Księga Hioba. Wstęp, przekład z oryginału, komentarz, ekskursy, oprać. Czesław Jakubiec, Poznań-Warszawa 1974. Księga Rodzaju: wstęp, przekład z oryginału, komentarz, oprać. Stanisław Łach, Poznań 1962. Kudasiewicz Józef, Poznawanie Boga Ojca. Szkice z teologii biblijnej, t. 1, Kielce 2000. Kulawik Adam, Grochowiak nad Jabokiem, „Roczniki Humanistyczne” 1998, nr 1(46), zeszyt specjalny, s. 583-589. Kiinstler-Langner Danuta, Anioł w poezji baroku. Dzieje postaci w kulturze dawnej Euro py, Toruń 2007. 129
ізо Bibliografia Langkammer Hugolin, Stary Testament odczytany na nowo. Wprowadzenie, treść teologicz na, etos, Lublin 1992. Lemański Janusz, Dawid i Goliat, czyli spór o to, jaki obraz Dawida prezentuje 1 Sm 17,118,5, „Roczniki Biblijne”, 2010, nr 2(57), s. 77-121. Lurker Manfred, Słownik obrazów i symboli biblijnych, przeł. Kazimierz Romaniuk, Po znań 1989. Laguna Piotr, Ironiajako postawa ijako wyraz (z zagadnień teoretycznych ironii), Kraków-Wrocław 1984. Maciejewski Marian, „Ażeby ciało powróciło w słowo”. Próba kerygmatycznej interpretacji literatury, Lublin 1991. Martini Carlo Maria, Dawid. Grzesznik i człowiek wiary, przeł. Jerzy Oleksy, Kraków 1998. Mazurczak Urszula Małgorzata, Obrazy Boga-Stwórcy w średniowiecznej ikonografii sied miu dni stworzenia. Stwórca jako Architekt, [w:] Obraz Boga Ojca w kulturze, red. Mirosława Ołdakowska-Kuflowa, Urszula Małgorzata Mazurczak, Lublin 2000, s. 341-363. Mekhilta De-Rabbi Ishmael, translated by Jacob Z. Lauterbach, The Jewish Publication Society, Philadelphia 2004, Volume I, Tractate Beshallah. Międzynarodowy komentarz do Pisma świętego. Komentarz katolicki i ekumeniczny na XXI wiek, red. nauk. wyd. oryg. William R. Farmer et al., red. nauk. wyd. poi. Waldemar Chrostowski, przeł. Henryk Bednarek et al., Warszawa 2000. Milton John, Raj utracony, przeł. Maciej Słomczyński, wstęp Jerzy Strzetelski, Warszawa 1974. Miłkowski Tomasz, Praktyczny słownik terminów literackich, Warszawa 1997. Modlitewnik żydowski, red. Sacha Pečarič, przeł. Ewa Gordon, Kraków 2005. Motywy religijne w twórczości pisarzy polskiego oświecenia, red.
Teresa Kostkiewiczowa, Lu blin 1995. Nowa księga przysłów i wyrażeń przysłowiowych polskich, red. Julian Krzyżanowski, t. 1-3, Warszawa 1969-1972. Obraz Boga Ojca w kulturze, red. Mirosława Ołdakowska-Kuflowa, Urszula Małgorzata Mazurczak, Lublin 2000. Obremski Krzysztof, Obraz Boga w polskiej liryce religijnej XVII wieku, Toruń 1990. Ołdakowska-Kuflowa Mirosława, Postać Hioba w literaturzepolskiej, „Przegląd Powszech ny” 1986, nr 6(103), s. 380-388. Paz Mario, Zmysły, śmierci diabeł w literaturze romantycznej, przeł. Krzysztof Żaboklicki, wstęp Mieczysław Brahmer, Warszawa 1974. Pezzini Domenico, Jakub i anioł. Tajemnica wzajemnych relacji, przeł. Marzena Radom ska, Kielce 2004. Piątek Jolanta, Za dużo czerwonego (II). Rozmowa z łąckiem Kaczmarskim, „Odra” 2002, nr 482 (l),s. 58-60. Pismo święte Starego i Nowego Testamentu w przekładzie z języków oryginalnych, oprać, zespół biblistów polskich z inicjatywy benedyktynów tynieckich, Poznań-Warszawa 1988. Podraza-Kwiatkowska Maria, Obraz Boga wśród światopoglądowych przemian Młodej Pol ski, „Ruch Literacki” 1997, nr 6(38), s. 779-798. Polska liryka religijna, red. Stefan Sawicki, Piotr Nowaczyński, Lublin 1983.
Bibliografìa Potocki Stanisław, Rady mądrości. Przewodnik po mądrościowej literaturze Starego Testa mentu, Lublin 1993. Problematyka religijna w literaturzepozytywizmu i Młodej Polski. Świadectwa poszukiwań, red. Stanisław Fita, Lublin 1993. Proza polska w kręgu religijnych inspiracji, red. Maria Jasińska-Wojtkowska, Krzysztof Dybciak, Lublin 1993. Ravasi Gianfranco, Apokalipsa, przeł. Krzysztof Stopa, Kielce 2002. Ravasi Gianfranco, Hiob: dramat Boga i człowieka, t. 1-2, przeł. Barbara Rzepka, Kraków 2004. Ravasi Gianfranco, Księga Rodzaju (1-11), przeł. Marian Brzezinka, red. Tomasz Dąbek, Kraków 1997. Ravasi Gianfranco, Księga Rodzaju (12-50), przeł. Marian Brzezinka, red. Tomasz Dąbek, Kraków 1998. Regiewicz Adam, O służebności interpretacji wobec tehtu w świetle lektury kerygmatycznej, „Irydion: literatura, teatr, kultura” 2016, nr 2, s. 23-26. Regiewicz Adam, Projekt krytyki talmudycznej, „Prace Naukowe Akademii im. Jana Długo sza w Częstochowie. Filologia Polska. Historia i Teoria Literatury” 2014, nr 14, s. 11-25. Religijne aspekty literatury polskiej XX wieku, red. Maria Jasińska-Wojtkowska, Lublin 1997. Religijność literatury polskiego baroku, red. Czesław Hemas, Mirosława Hanusiewicz, Lu blin 1995. Rożek Michał, Diabeł w kulturze polskiej. Szkice z dziejów motywu i postaci, Warszawa-Kraków 1993. Rudolph Kurt, Gnoza. Istota i historia późnoantycznejformacji religijnej, przeł. Grzegorz Sowiński, Kraków 1995. Rudwin Maximilian, Diabeł w legendzie i literaturze, przeł. Jacek Ulg, Kraków 1999. Runciman Steven, Manicheizm średniowieczny, przeł. Jerzy Prokopiuk,
Bartłomiej Zborski, Gdańsk 1996. Ryan William, Walter Pitman, Potop Noego. Nowe odkrycia naukowe dotyczące wydarze nia, które zmieniło bieg historii, przeł. Jerzy Korpanty, Warszawa 2002. Ryszka Czesław, Pogranicze literatury, religii i teologii, „Teologia w Polsce” 6(1988), nr specjalny, s. 3-53. Ryszka Czesław, Sacrum w literaturze. Propozycje interpretacji, „Przegląd Powszechny” 1985, nr 5(102), s. 255-263. Sacrum w literaturze, red. Jan Gotfryd, Maria Jasińska-Wojtkowska, Stefan Sawicki, Lu blin 1983. Sawicki Stefan, Granice „sakralnych” interpretacji literatury, [w:] „Metafizyczne” w litera turze współczesnej, red. Agata Koss, Lublin 1992, s. 17-38. Sawicki Stefan, Religia a literatura. Trzy kręgi badawcze, „Roczniki Humanistyczne” 24(1976), z.l.s. 59-67. Sawicki Stefan, Sacrum w literaturze, [w:] Sacrum w literaturze, red. Jan Gotfryd, Maria Jasińska-Wojtkowska, Stefan Sawicki, Lublin 1983, s. 13-25. Sellier Philippe, Biblia w kulturze Zachodu, przeł. Ewa Burska, Warszawa 2012. Semczuk Małgorzata, Człowiek-czlowiekowi...? Tradycja biblijna we współczesnej poezji polskiej w swym negatywnym i pozytywnym obrazie, „Przegląd Humanistyczny” 1995, nr 2, s. 91-104. ІЗ I
Bibliografia 132 Sentencje Ojców, Pirke Awot 5:1, przeł. Ewa Gordon, Sacha Pečarič, Lidia Koska, Kraków 2005. Sierotwiński Stanisław, Słownik terminów literackich, Kraków 1994. Skrót zarysu teologii (summy teologicznej) św. Tomasza z Akwinu OP, oprać. Feliks Woj ciech Bednarski, Warszawa 2000. Skrzydło Jolanta, O języku biblijnym i niebiblijnym w poezji, „Barok” 2004, nr 2(11), s. 53-68. Sławińska Irena, Inspiracje chrześcijańskie w literaturze polskiej. Kilka pytań nie tylko meto dologicznej natury, „Znak” 1984, nr 4(36), s. 435-446. Słownik rodzajów i gatunków literackich, red. Grzegorz Gazda, Słowinia Tynecka-Makowska, Kraków 2006. Słownik symboliki biblijnej. Obrazy, symbole, motywy, metafory,figury stylistyczne igatunki literackie w Piśmie świętym, red. Lełand Ryken, James Wilhoit, Tremper Longman III, przeł. Zbigniew Kościuk, Warszawa 2003. Słownik teologii biblijnej, red. Xavier Leon-Dufour, przeł. i oprać. Kazimierz Romaniuk, Poznań 1990. Słownik terminów literackich, red. Janusz Sławiński, Wrocław 2002. Słownik wiedzy biblijnej, red. nauk. Bruce Metzger, Michael Coogan, konsult, wyd. pol skiego Waldemar Chrostowski, przeł. Agnieszka Karpowicz et al., Warszawa 1997. Słownik wyrazów obcych, red. Jan Tokarski, Warszawa 1980. Sobczak Ewa, Swój własny wróg - mój Bóg, „Znak” 2009, nr 4, s. 117-126. Sochoń Jan, O pocieszeniu, jakie daje literatura. Szkice i uwagi krytyczne, Warszawa 2004. Spreafico Ambrogio, Księga Wyjścia, przeł. Janina Dembska, red. nauk. Tomasz Maria Dąbek, Kraków 1998. Sprutta Justyna, Upadek aniołów. Studium z pogranicza teologii i sztuki, „Studia
Gnesnensia” 2018, nr 32, s. 289-303. Stabryła Stanisław, Antyk we współczesnej literaturze polskiej, Wrocław 1980. Stabryła Stanisław, Dziedzictwo antyku we współczesnej literaturze polskiej, [w:] Wybrane zagadnienia z literatury. Część 1. Antyk: inspiracje antyczne w literaturze, red. Alicja Krawczyk, Małgorzata Kowalczyk, Kielce 1996, s. 86-95. Stachowiak Lech, Potop biblijny: tworzywo literackie, treść opowiadania, teologia, Lublin 1996. Staff Leopold, Michał Anioł, Warszawa 1958. Starowieyski Marek, Tradycje biblijne. Biblia w kulturze europejskiej, wstęp Gianfranco Ravasi, Kraków 2011. „Studia Nauk Teologicznych PAN” 2009, nr 4 - numer monograficzny poświęcony Bi blii w kontekście kultur. Synowiec Juliusz, jak rozumieć Heksameron?, „Collectanea Theologica” 1982, nr 1(52), s. 5-46. Synowiec Juliusz, Pięcioksiąg. Wprowadzenie do ksiąg: Rodzaju, Wyjścia, Kapłańskiej, Liczb i Powtórzonego Prawa, Kraków 2000. Synowiec Juliusz, Prorocy Izraela, ich pisma i nauka, Kraków 1999. Szulc Franciszek, Obraz Boga w literaturze. Projekt badań, „Communio” 1990, nr 10, s. 111-134. Szymik Jerzy, Teologia na początek wieku, Katowice-Ząbki 2001.
Bibliografìa Szymik Jerzy, Wposzukiwaniu teologicznej głębi literatury. Literatura pięknajako locus theologicus, Katowice 2007. Światowa encyklopediafilmu religijnego, red. Marek Lis, Adam Garbicz, Kraków 2007. Świderkówna Anna, Rozmowy o Biblii, Warszawa 1994. Tatarkiewicz Władysław, Dzieje sześciu pojęć, Warszawa 1976. Tatarkiewicz Władysław, Historiafilozofii, t. 1-3, Warszawa 1978. The Fathers According to Rabbi Nathan, translated by Judah Goldin, The Jewish Theolo gical Seminary of America, New Haven, Yale University Press, 1955, Yale Judaica Se ries Volume X. Tollmann Alexander і Edith, Ajednak był potop. Od mitu do historycznej prawdy, przel. Elżbieta i Józef Kaźmierczak, Warszawa 1999. Trześniowski Dariusz, W stronę człowieka. Biblia w literaturze polskiej (1863-1918), Lu blin 2005. Unterman Alan, Encyklopedia tradycji i legend żydowskich, przel. Olga Zienkiewicz, War szawa 1994. Vasari Giorgio, Żywoty najsławniejszych malarzy, rzeźbiarzy i architektów, przel., wstęp i koment. Karol Estreicher, t. 7, Warszawa-Kraków 1988. Vaux Roland de, Instytucje Starego Testamentu, t. 1. Nomadyzm ijego pozostałości. Instytu cje rodzinne. Instytucje cywilne, przel. Tadeusz Brzegowy, Poznań 2004. Walentynowicz Katarzyna, Mimochodem. Rozmowy o Jacku Kaczmarskim, Warszawa 2014. Wilson łan, Przedpotopem, przel. Maria Wojtowicz, Warszawa 2002. Wiroński Piotr, Wbrew, pomimo i dlatego. Analiza twórczości Jacka Kaczmarskiego, Kra ków 2011. Wpływ Biblii na literaturę polską, red. Kazimierz Bukowski, Kraków 1985. Wysłouch Seweryna, Bunt wobec Sacrum. Z problemów literatury
antyreligijnej w dwu dziestym wieku, [w:] „Metafizyczne” w literaturze współczesnej. Materiały z II Tygodnia Polonistów, red. Agata Koss, Lublin 1992, s. 39-55. Z Bogiem przez wieki. Inspiracje i motywy religijne w literaturze polskiej i literaturach zachodnioeuropejskich XIXi XX wieku, red. Piotr Żbikowski, Rzeszów 1998. Zamojski Adam, Europa postchrześcijańska (?). Ewolucja tożsamości, „Rocznik Politolo giczny” 2015, nr 11, s. 13-26. Zarębianka Zofia, O poezji religijnej i sposobach jej badania, „Roczniki Humanistyczne” 1990, nr 1, s. 25-55. Żabczyc Jan, Symfonie anielskie, red. Adam Karpiński, Warszawa 1998. Żak Stanislaw, Słownik: kierunki, szkoły, terminy literackie, Kielce 1998. Żelazny Jan, Motywy biblijne w twórczości wybitnych przedstawicieli literatury polskiej od renesansu do romantyzmu, t. 1, Łomża 2002. Zycie społeczne w Biblii, red. Gabriel Witaszek, Lublin 1997. 133
Bibliografia 134 Źródła internetowe (dostęp do wszystkich źródeł 12.06.2020) Wywiady z Jackiem Kaczmarskim, wypowiedzi artysty, zapowiedzi programów Samotna wielkość artysty, „The Coastal Times”, Gdańsk, grudzień 2000 http://www.kaczmarski.art.pl/media/wywiady-z-jackiem-kaczmarskim/samotna-wielkosc-artysty/ Wypowiedzi związane z Arką Noego: Nigdy nie pisaliśmy na zamówienie, „Przekaz” 1985 nr 1; Rozmowa z Grażyną Preder, Pożegnanie barda, Koszalin 1995; Rozmowa z Alek sandrą Woźniak z okazji 20-lecia Solidarności 2000; Rozmowa z Jolantą Piątek w cy klu audycji w Radiu Wrocław Za dużo czerwonego 2002; Zapowiedź programu emi towanego w Radiu Wolna Europa, Kwadrans z Jackiem Kaczmarskim http://www. kaczmarski.art.pl/tworczosc/wiersze/arka-noego/ Wypowiedzi związane z programem Raj·. „Przekaz” 1987, nr 1 (IV); wypowiedzi arty stów znajdujące się na wkładce kasety Raj, wydanej przez Pomaton w 1991 r. http:// www.kaczmarski.art.pl/tworczosc/dyskografia/raj/; Rozmowa z Grażyną Preder, Po żegnanie barda, Koszalin 1995; Wywiad w miesięczniku „Świat Gitary Klasycznej i Akustycznej” 1997 nr 4(4) http://www.kaczmarski.art.pl/tworczosc/wiersze/wygnanie-z-raju/; Rozmowa z Jolantą Piątek, Za dużo czerwonego. Radio Wrocław 2001 http://www.kaczmarski.art.pl/tworczosc/wiersze/powrot/; https://www.kaczmarski.art.pl/media/wywiady-z-j ackiem-kaczmarskim/za-duzo-czerwonego/ Wypowiedzi związane z Przejściem Polaków przez Morze Czerwone·. Rozmowa z Jolantą Piątek, Za dużo czerwonego, Radio Wrocław w 2001; Rozmowa z Iwoną Leończuk i Leszkiem Gnoińskim, Stoję w rozkroku, „Super Expres”
21.06.2001; http://www. kaczmarski.art.pl/tworczosc/wiersze/przejscie-polakow-przez-morze-czerwone/ Wypowiedzi związane ze Strącaniem aniołów·. Rozmowa z Grażyną Preder, Pożegnanie barda, Koszalin 1995; Rozmowa z Justyną Trawicką.yf/aiAr w szklance wody, wrzesień 2000 http://www.kaczmarski.art.pl/tworczosc/wiersze/stracanie-aniolow/ Wypowiedź na temat Hioba, Rozmowa z Jolantą Piątek, Za dużo czerwonego, Radio Wro cław 2001 http://www.kaczmarski.art.pl/tworczosc/wiersze/hiob/ Zapowiedzi programu Raj·, https://www.youtube.com/watch?v=LottEC8sN=-E listPL7bMqC4YiXBTXzssABOhgcz8yfJGOjtPM; https://www.youtube.com/ watch ?v=JDOND9c683Y Traktaty z Talmudu Babilońskiego Babylionian Talmud, The Soncino Press, London 1935-1948, Tractate Baba Bathra 15b; https://halakhah.com/bababathra/bababathra_15.html Babylionian Talmud, The Soncino Press, London 1935-1948, Tractate Baba Bathra 16a; https://halakhah.com/bababathra/bababathra_16.html Babylonian Talmud, The Soncino Press, London 1935-1948, Mas. Baba Kama·, https:// halakhah.com/pdf/nezikin/Baba_Kama.pdf Babylonian Talmud, The Soncino Press, London 1935-1948,Mas. Chagigah 12a; https:// halakhah.com/pdf/moed/Chagigah.pdf Babylonian Talmud, The Soncino Press, London 1935-1948, Mas. Liruvin·, https://halakhah.com/pdf/moed/Eiruvin.pdf
Bibliografia Babylonian Talmud, The Soncino Press, London 1935-1948, Mas. Megilah 2a; https:// halakhah.com/pdf/ moed/Megilah.pdf Babylonian Talmud, The Soncino Press, London 1935-1948, Mas. Pesachim·, https://halakhah.com/pdf/moed/Pesachim.pdf Babylonian Talmud, The Soncino Press, London 1935-1948, Mas. Rosh HaSbana 2a; https://halakhah.com/pdf/moed/Rosh_HaShanah.pdf Babylonian Talmud, The Soncino Press, London 1935-1948, Mas. Rosh HaSbana IOb-1 la; https://haIakhah.com/pdf/moed/Rosh_HaShanah.pdf Babylonian Talmud, The Soncino Press, London 1935-1948, Mas. T’murah·, https://halakhah.com/pdf/kodoshim/Tmurah.pdf Babylonian Talmud, The Soncino Press, London 1935-1948, Tractate Abodah Zarah 54; https://www.halakhah.com/zarah/zarah_54.html Babylonian Talmud, The Soncino Press, London 1935-1948, Tractate Sotah 42; https:// halakhah.com/sotah/sotah_42.html Babylonian Talmud, The Soncino Press, London 1935-1948, Tractate Berakoht 34; https://halakhah.com/berakoth/berakoth_34.html Babylonian Talmud, The Soncino Press, London 1935-1948, Tractate Sotah 36; https:// halakhah.com/sotah/sotah_36.html Babylonian Talmud, The Soncino Press, London 1935-1948, Tractate Sotah 2; https:// halakhah.com/sotah/sotah_2.htmI Babylonian Talmud, The Soncino Press, London 1935-1948, Tractate Baba Bathra 15; https://halakhah.com/bababathra/bababathra_15.html Babylonian Talmud, The Soncino Press, London 1935-1948, Tractate Sotah 11; https:// halakhah.com/sotah/sotah_ 11 .html# 11 a_29 Babylonian Talmud, The Soncino Press, London 1935-1948,Mas. Chagigah 14a; https:// halakhah.com/pdf/moed/Chagigah.pdf
Babylonian Talmud, The Soncino Press, London 1935-1948, Tractate Sanhedrin 38; https://halakhah.com/sanhedrin/sanhedrin_38.html Inne źródła Abramowitz Jack, Job - Chapter 1; https://outorah.Org/p/3450; Chapter 42; https:// outorah.org/p/3409 AvotD’Rabbi Natan·, https://www.sefaria.org/Avot_D’Rabbi_Natan. 1 ?lang=bi Bereishit Rabbah 19; https://www.sefaria.org/Bereishit_Rabbah. 19?lang=bi Bereishit Rabbah 19,12; https://www.sefaria.org/Bereishit_Rabbah. 19 ?lang=bi Bereishit Rabbah 26; https://www.sefaria.org/Bereishit_Rabbah.26?lang=bi Bereishit Rabbah 41 ; https://www.sefaria.org/Bereishit_Rabbah.4l ?lang=bi Bereishit Rabbah 5; https://www.sefaria.org/Bereishit_Rabbah. 5?lang=bi Bereishit Rabbah 57; https://www.sefaria.org/Bereishit_Rabbah.57?lang=bi Bereishit Rabbah 9:2; https://www.sefaria.org/Bereishit_Rabbah.9?lang=bi Biela Emil, Procarz; https://pl.wikiquote.org/wiki/Emil_Biela Encyklopedia fantastyki, ‘Gomolicki Leon’ http://encyklopediafantastyki.pl/index.php/ Leon_Gomolicki Exultet - Orędzie Paschalne; https://opoka.org.p1/biblioteka/M/ME/exsultet_pl-lat. html 135
ізб Bibliografia Jewish Encyclopedia. The uneditedfull-text ofthe 1906Jewish Encyclopedia·, http://www. jewishencyclopedia.com/ Korab-Brzozowski Stanisław i Wincenty, Dawid·, https://wiersze.fandom.com/wiki/ Dawid Malbim on Job 42,10; https://www.sefaria.org/Malbim_on_Job.42.10?lang=bi Midrash Rabbah translated into English with notes, glossary and indices under the editor ship of Rabbi H. Freedman and Maurice Simon, with a foreword by Rabbi I. Epstein, The Soncino Press, London 1961, Genesis·, https://archive.org/stream/RabbaGenesis/midrashrabbahgen027557mbp#page/п459/mode/2up; https://archive.org/stream/RabbaGenesis/midrashrabbahgen027557mbp#page/n259/mode/2up/search/ angels; https : //archive.org/stream/RabbaGenesis/midrashrabbahgen0275 57mbp #page/n83/mode/2up Midrash Tanchuma, Lech Lecha 5:2, 5:3; https://www.sefaria.org/Midrash_Tanchuma%2C_Lech_Lecha.4? lang=bi Midrasz; https://pl.wikipedia.org/wiki/Midrasz Midrasz Tehilim·, https://www.sefaria.org/Midrash_Tehillim.36?lang=he Milcarek Paweł, Postchrześcijaństwo - niezbędne sprecyzowania wstępne·, http ://christianitas.org/news/postchrzescijanstwo-niezbedne-sprecyzowania-wstepne/ Mishnah, tractate Chagigah 2:1; https://www.sefaria.0rg/Mishnah_Chagigah.2.l? lang=bi Mishnah, tractate Eduyot 2:10; https://www.sefaria.org/Mishnah_Eduyot.2?lang=bi Peron Małgorzata, Sekret czasu Marca Chagalla. Obrazy z zegarami·, https://www.kul.pl/ files/564/public/ARTykuly/ARTykuly_MP_sl 5.pdf Pirkei DeRabbi Eliezer 22; https://www.sefaria.org/Pirkei_DeRabbi_Eliezer.22? lang=bi Polski słownikjudaistyczny, ‘gematria’;
http://www.jhi.pl/psj/gematria Raj (album 1980); https://pl.wikipedia.org/wiki/Raj_(album_1980) Rashi on Exodus 14; https://www.sefaria.org/Rashi_on_Exodus.l4.30?lang=bi Rashi on Exodus 15; https://www.sefaria.0rg/Rashi_0n_Ex0dus.l5.6?lang=bi Rashi on Genesis; https://www.sefaria.org/Rashi_on_Genesis.20.9?lang=bi Ruth Rabbah 2; https://www.sefaria.org/Ruth_Rabbah.2?lang=bi ShemotRabbah 23:9; https://www.sefaria.org/Shemot_Rabbah.23?lang=bi Sobczak Ewa, „Swój własny wróg - Mój Bóg”. Piąta rocznica śmierci Jacka Kaczmarskiego, „Znak” kwiecień 2009, nr 647; http://www.miesiecznik.znak.com.pl/6452008ewasobczakswoj-wlasny-wrog-moj-bog-5-rocznica-smierci-jacka-kaczmarskiego/ Stabryła Stanisław, O antyku Jacka Kaczmarskiego·, https://www.stabryla.pl/ebook/ recepcja_kultury_antycznej_2/#article3 The Torah. Reintroducing the Myth ofthe Fallen Angels into Judaism; https://www.thetorah.com/article/reintroducing-the-myth-of-the-fallen-angels-into-judaism Twardowski Jan, Wygnani·, https://www.apostol.pl/poezja/twardowski/wygnani Web Gallery of Art, image collection and database of European fine arts (painting, sculp ture); https://www.wga.hu/frames-e.htmli/html Yalkut Shimoni on Torach·, https://www.sefaria.0rg/YaIkut_Shim0ni_0n_T0rah.l.l -47.5?lang=bi
Skorowidz nazwisk Abramowitzjack 89 Adamiak Elżbieta 45, 54 Asnyk Adam 93 Baldi Ferdinando 77 Baldock Jobn 45 Bardski Krzysztof 10, 50, 90 Barlach Ernst 15 Bartoloni Mattia 40 Bartsius Willem 46 Beckett Samuel 92 Bednarek Henryk 10,60, 90 Bellay Joachim du 76 Bellini Giovanni 14 Bernini Gian Lorenzo 78 Biagio dAntonio Tucci 61 Białostocki Jan 80 Biela Emil 77 Bin Gorion Micha Josef (Berdyczewski) 12, 38,41,75,87 Blackton James Stuart 61 Blake William 92 Bocian Martin 9, 15,42,45, 60, 61, 71, 76, 91,92 Bodmer Johann Jakob 15 Borges Jorge Luis 41 Borowski Andrzej 81 Bosak Pius Czeslaw 9, 30,45 Bosch Hieronim (Jheronimus Bosch) 14 Bosio Gianfranco De 62 Bronzino Agnolo 61 Brown Raymond E. 10 Brueghel Pieter 40 Brzegowy Tadeusz 47 Brzezinka Marian 39 Bull George 78,79 Buszewicz Elwira 90 Byron George Gordon Noel 15 Calderon Pedro de la Barca 41 Camus Albert 22,92 Capoa Chiara de 60,78,91 Caravaggio Michelangelo Merisi da 78 Castagno Andrea del 78 Chagall Marc 61 Chapman Brenda 62 Chrostowski Waldemar 10, 84, 86, 90 Chróściński Wojciech Stanislaw 93 Cima Giovanni Battista da Conegliano Cleve Hendrick van III 40 Coogan Michael 86 Curtiz Michael 15 Cyceron Marek Tulliusz 53 Dante Alighieri 109 Dąbek Tomasz Maria 39, 59 Dembska Janina 59 Denizeau Gerard 60 Deribere Maurice 10 Deribere Paulette 10 Domenico Piola 61, 92 Dominów Marcin i Zuzanna 52 Dostojewski Fiodor 92 Drużbacka Elżbieta 76 Dürer Albrecht 92 Emmanuel Pierre 34,41 Epstein Baruch, rabin Epstein L, 58 Estreicher Karol 79 Fabiszak Teresa 90 Farmer William 10, 90 Fitzmyer Joseph 10 Fouquet Jean 92 Fredi Bartolo di 91
Freedman Harry 58
Skorowidz nazwisk 138 Frye Northrop 103,104 Fulińska Agnieszka 104 Gajda Krzysztof 17, 51,64,81,95,118,119 Garbicz Adam 15,77 Gebert Konstanty 11 Georges de la Tour 92 Ghiberti Lorenzo (Lorenzo di Bartoldo) 78 Ghirlandaio Domenico 61 Gide Andre 92 Gintrowski Przemysław 94,124 Ginzberg Louis 12, 38,41,49, 54 Giorgi Rosa 79 Gnoiński Leszek 65 Gold Avie 41 Goldin Judah Golding William 41 Gomolicki Leon 15 Gordon Ewa 32,38,49, 58,113 Gotfryd Jan 112 Gozzoli Benozzo 40 Grabska Iwona 19, 81, 82 Gródecka Aneta 83 Grzegorz Wielki, św. 89, 90,103 Hanelt Tadeusz 9,45 Hennel-Bernasikowa, Maria 18,40 Herbert Zbigniew 23 Hickner Steve 62 Homer 73 Horacy (Kwintus Horacjusz Flakkus) 53 Hyre Laurent de la 92 Irvin John 15 Jackiewicz Aleksander 41 Jakubiec Czesław 85, 90 Jan Paweł II (Karol Wojtyła) 33,34, 99,119 Jarniewicz Jerzy 12,38,49 Jasińska-Wojtkowska Maria 111,112 Jelonek Tomasz 102 Jordaens Hans III 61 Kamieńska Anna 93, 103 Kania Ireneusz 81 Karpowicz Agnieszka 86 Kazan Elia 92 Kaźmierczak Elżbieta 10 Kaźmierczak Józef 10 King Henry 77 Kluza Joanna 10 Kochanowski Jan 15, 53 Kołakowski Leszek 28, 97 Kołyszko Wojciech 15 Kondracki Andrzej 41 Korab-Brzozowski Stanisław 76,77 Korab-Brzozowski Wincenty 76,77 Korpanty Jerzy 10 Kosiński Kazimierz 93 Koss Agata 111 Kossak-Szczucka Zofia 46 Kościuk Zbigniew 14,40,48, 76 Koska Lidia 32 Krzysztofik Małgorzata 25,42, 51, 54, 82,93, 94,101,105,108,111,113,115,117-119 Książek Zbigniew 46, 62 Kudasiewicz Józef 109 Lauterbach Jacob 59 Leibniz Gottfried Wilhelm 92,96,108 Lemański Janusz 71, 75, 83 Leończuk Iwona 65 Lis Marek 15,77, 90 Loetscher
Hugo 15 Lossman Karolina 45 Lotto Lorenzo 78 Luini Bernardo 61 Lurker Manfred 24, 86 Lach Stanisław 39 Laguna Piotr 66,106 Łapiński Zbigniew 94,124 Maciejewski Marian 115 MacLeish Archibald 93 Malbim (Meir Leibusz Weiser, rabin) 89 Markowitz Robert 77 Martini Carlo Maria 76 McNaught Bob 77 Messori Vittorio 34, 99 Metzger Bruce 86 Michał Anioł (Michelangelo di Lodovico Buonarroti Simoni) 78-84 Milhaud Darius 77 Milton John 109 Miłosz Czesław 64
Skorowidz nazwisk Miłosz Tony 64 Morka Ewa 60,78,91 Morsztyn Zbigniew 41 Mozart Wolfgang Amadeusz 77 Murphy Roland 10,50,90 Ned Edouard 92 Nieścior Leon 90 Nowak Krzysztof 14,17,51,78,81,95,118 Nowakowski Piotr 14,78 Obey Andre 15 Oleksy Jerzy 76 Ołdakowska-Kuflowa Mirosława 93 Pape Ambrosius 76 Paweł św., apostoł 13 Paygert Jan 78 Pecaric Sacha 32,38,49, 58,113 Pepijn Matern 61 Perti Giacomo Antonio 46 Piasecki Sergiusz 41 Piątek Jolanta 20,21,64,65,67,97,98,123 Piccinni Niccolo 46 Piotr św., apostoł 60 Pitman Walter 10 Platon 53 Potocki Stanisław 90,91 Potocki Widaw 41 Pottier Richard 77 Poussin Nicolas 61,78 Preder Grażyna 22,120 Provost Jan 46 Rafael Santi 14 Rambam (rabin Mosze ben Majmon, ina czej Majmonides) 113 Ramban (rabin Mosze ben Nachman Girondi, inaczej Nachmanides) 89 Raszi (rabin Szlomo ben Icchak, Szlomo Icchaki) 11,33,38,49,58 Ravasi Gianfranco 39,60, 90,92 Rej Mikołaj 82 Rembrandt Harmenszoon van Rijn 78 Reni Guido 92 Riepin Ilja 92 Ripa Cesare 81 Romaniuk Kazimierz 24, 86 139 Rosenbaum M. 11,33,38 Rosiński Piotr 115 Rosselli Cosimo 61 Rubens Peter Paul 46 Rubik Piotr 46 Rubinkiewicz Ryszard 41 Rubinstein Anton 40 Rublow Andriej 46 Ryan William 10 Ryken Leland 14,40,48,76 Rynek Patrick De 14,78 Rzepka Barbara 90 Santi Rafael 14 Sarbiewski Maciej Kazimierz 15 Sawicki Stefan 111,112 Schmeltzl Wolfgang 76 Seneka Lucius Annaeus 53 Sienkiewicz Henryk 51, 68 Silbermann Abraham M. 11, 33, 38 Simon Maurice 58,62 Słonimski Antoni 41 Spreafìco Ambrogio 59,60 Stachowiak Lech 10,13, 14, 27, 32 Staff Leopold 80 Starowieyski Marek 60,92 Stiller Robert 12,38,75,87
Storn Matthias 46 Strawiński Igor 40 Strzelecka Anna 90 Swift Jonathan 51 Synowiec Juliusz 60 Szabłowski Jerzy 19,40 Szulc Franciszek 115 Szymborska Wisława 40,41, 53, 93 Szymik Jerzy 115 Szymona Wiesław 60 Swiderkówna Anna 10, 30, 32 Tatarkiewicz Władysław 96, 99 Tiepolo Giovanni Battista 46 Tollmann Alexander і Edith 10 Trawicka Justyna 122 Traylor Ellen Gunderson 15 Tremper Longman III 14 Trojanowska Felicja z domu Szlachtaub (babcia Jacka Kaczmarskiego) 115
Skorowidz nazwisk 140 Troj anowska-Kaczmarska Anna (matka Jac ka Kaczmarskiego) 94,95,115 Trojanowski Stanisław (dziadek Jacka Kacz marskiego) 94 Tycjan (Tiziano Vecelli) 61,78 Ulitz Arnold 15 Valckenborch Lucas van 40 Vasari Giorgio 79 Vaux Roland de 47 Vondel Joost van den 14 Walentynowicz Katarzyna 120 Wałęsa Lech 67,119 Wasilewska Diana 19, 81, 82 Wells Simon 62 Werff Adriaen van der 46 Wilczyński Adam 90 Wilhoit James 14,40,48,76 Wilson łan 10 Witaszek Gabriel 47 Wolter (Francois-Marie Arouet) 92 Woźniak Aleksandra 18 Woźniakowski Jacek 15 Wójcik Rafal 90 Wojtowicz Maria 10 Wróż-Prusiewicz Maria 40 Wysłouch Seweryna 110-112,118 Young Roger 62 Youngson Robert 15 Zagórski Włodzimierz 15 Zalewski Jerzy 40 Zarębianka Zofia 112,119 Zawieyski Jerzy 93 Zychowicz Juliusz 9,45,71 Zygmunt II August 18
|
| adam_txt |
Spis treści Tom II Rozdział 1 Mit o potopie, Arka Noego, Ararat Księga Rodzaju 6,9-9,17 Komentarze żydowskie Komentarze chrześcijańskie Mit o potopie w kulturze Poezja Jacka Kaczmarskiego Arka Noego (wedługarrasów wawelskich) 1980 Arka Noego //(17.09.1991) Ararat (09.12.1988) 9 9 11 13 14 16 16 24 29 Rozdział 2 Wieża Babeł Księga Rodzaju 11,1-9 Komentarze żydowskie i chrześcijańskie Wieża Babel w kulturze Jacek Kaczmarski, Wieża Babel (1979) 37 37 37 40 41 Rozdział 3 Sara, żona Abrahama Sara w Biblii, kulturze i sztuce europejskiej Sara na dworze faraona (Rdz 12,9-20) Komentarze żydowskie i chrześcijańskie Jacek Kaczmarski, Sara (23.09.1987) 45 45 46 48 50 Rozdział 4 Przejście przez Morze Czerwone Księga Wyjścia 14,1-31 Komentarze żydowskie Komentarze chrześcijańskie Przejście Izraelitów przez Morze Czerwone w kulturze Jacek Kaczmarski, Przejście Polaków przez Morze Czerwone (1983) 57 57 58 59 60 62
Spis treści Rozdział 5 Walka Dawida z Goliatem Pierwsza Księga Samuela 17,1-57 Komentarze żydowskie i chrześcijańskie Walka Dawida z Goliatem w kulturze Jacek Kaczmarski, Dawid (wg rzeźby Michała Anioła, 1979) 71 71 74 76 81 Rozdział 6 Hiob i Dzieci Hioba Księga Hioba. Tajemnica cierpienia niezawinionego Komentarze żydowskie Komentarze chrześcijańskie Hiob w kulturze Poezja Jacka Kaczmarskiego Hiob (1979) Dzieci Hioba (1981) 85 85 87 89 91 93 93 100 Zakończenie Kierunki recepcji Starego Testamentu w poezji Jacka Kaczmarskiego Biblijny klucz lektury - Stary Testament na nowo odczytany Religijny klucz lektury. Elementy tożsamości postchrześcijańskiej Polityczny klucz lektury Uniwersalny klucz lektury 105 106 112 118 121 Bibliografia 125 Skorowidz nazwisk 137 Spis wydawnictw Collegium Columbinum I-XXXVI
Spis treści Tom I Wstęp Problemy badania tradycji biblijnej w poezji Jacka Kaczmarskiego Proponowany model lektury. Tradycje i konteksty Literalny sens Biblii Komentarze żydowskie Komentarze chrześcijańskie Kultura, sztuka, muzyka, literatura, film, polityka Wybór tekstów 9 19 19 20 22 24 25 Rozdział 1 Tydzień stworzenia świata Księga Rodzaju l-2,4a Komentarze żydowskie Komentarze chrześcijańskie Siedem dni stworzenia w kulturze Jacek Kaczmarski, Stworzenie świata (1980) 33 33 34 37 39 42 Rozdział 2 Raj utracony i odzyskany, Adam i Ewa Księga Rodzaju i Apokalipsa (Rdz 3,1-24; Ap 21,1-27) Komentarze żydowskie Komentarze chrześcijańskie Pierwsi rodzice, grzech pierworodny i wygnanie z raju w kulturze Poezja Jacka Kaczmarskiego Wygnanie z raju (1978) Pusty raj {1980) Pragnienie Adama (23.01.1989) Powrót (1980) 51 51 52 55 57 60 60 68 73 76
Spis treści 8 Rozdział З Upadek aniołów Upadli aniołowie w Biblii Komentarze żydowskie i chrześcijańskie Upadek aniołów w kulturze Poezja Jacka Kaczmarskiego Strącanie aniołów (1980) Władca Ciemności ( 1980) 83 83 85 90 93 93 103 Rozdział 4 Walka Jakuba z aniołem Patriarcha Jakub w Biblii i kulturze Walka Jakuba z nieznanym przeciwnikiem w Księdze Rodzaju 32,25-33 Komentarze żydowskie Komentarze chrześcijańskie Jacek Kaczmarski, Wałka Jakuba z aniołem (1979) 111 111 113 114 116 118 Bibliografìa 125 Skorowidz nazwisk 137
Bibliografia Adamiak Elżbieta, Kobiety w Biblii. Stary Testament, Kraków 2006. Apokalipsa: symbolika, tradycja, egzegeza, t. 1-2, red. Krzysztof Korotkich, Jarosław Ławski, Białystok 2006-2007. Apokryfy Starego Testamentu, przeł. Andrzej Kondracki et al., oprać, i wstępy Ryszard Ru- binkiewicz, Warszawa 2000. Arka Noego rymowana różnymi czasy i w różnych miejscach zwłaszcza przy świetle lamp naftowych w Domu pod Jedlami przez rodziny Pawlikowskich i Wolskich, co starannie wyjaśnia posłowie do tej Arki Noego, ilustrował Wojciech Kołyszko, posłowie Jacek Woźniakowski, Kraków 1994. Arrasyflamandzkie w Zamku Królewskim na Wawelu, oprać, pod kier. Jerzego Szabłow skiego, Warszawa 1975. Augustyn Józef, Adamie, gdziejesteś? Rozważania rekolekcyjne oparte na pierwszym tygo dniu Ćwiczeń duchownych św. Ignacego Loyoli, Kraków 1996. Augustyn św., Państwo Boże, przeł. Władysław Kubicki, wstęp Jacek Salij, Kęty 1998. Baal Haturim Chumash The Torah with the Baal Haturim’s Classic Commentary, Trans lated, Annotated and Elucidated by Rabbi Avie Gold, Initial Translation of the Baal Haturim by Rabbi Eliyahu Touger, Artscroll Series - Mesora Publications Ltd, Bro oklyn New York, 1999, Voi. I-V. Baldockjohn, Kobiety w Biblii, przel. Karolina Lossman, Warszawa 2008. Bańka Aleksander, Sekretne życie aniołów, Nowy Sącz 2019. Barclay William, Objawienie św. Jana, t. 1-2, przeł. Konstanty Wiazowski, Warszawa 1981. Bauman Zygmunt, Dwa szkice o moralnościponowoczesnej, Warszawa 1994. Bauman Zygmunt, Etyka ponowoczesna, przeł. Janina Bauman, Joanna Tokarska-Bakir, Warszawa 1996. Beauchamp Paul,
Pięćdziesiąt portretów biblijnych, przeł. Kazimierz Łukowicz, Kraków 2001. Białostocki Jan, Sztuka cenniejsza niż złoto. Opowieść o sztuce europejskiej naszej ery, War szawa 2001. Biblia a kultura Europy: 2000 lat chrześcijaństwa, t. 1-2, red. Maria Kamińska, Eliza Malek, Łódź 1992. Biblia a literatura. Materiały z Sympozjum zorganizowanego przez Zakład Badań nad Li teraturą Religijną i Katedrę Teorii Literatury, red. Stefan Sawicki, Jan Gotfryd, Lublin 1986. Biblia Sacra iuxta Vulgátám Versionem, Stuttgart 1994.
Bibliografia 126 Biblia w dramacie, red. Edward Jakiéi, Gdańsk 2018. Biblia w kulturze. Materiafy sesji zorganizowanej przez Katedrę Filologii Polskiej WSP w Słupsku i Wyższe Seminarium Duchowne w Koszalinie, red. Sławomir Rzepczyński, Słupsk 1996. Biblia w literaturze polskiej: Romantyzm - Pozytywizm - Młoda Polska: Stary Testament, red. Edward Jakiéi, Janusz Mosakowski, Gdańsk 2014. Biblia w malarstwie, przeł. not biograficznych Anna Kulig, red. wersji poi. Edward Piekar ski, przedm. Janusz Pasierb, Warszawa 1990. Bin Gorion Micha Josef, Żydowskie legendy biblijne, przeł. Robert Stiller, cz.1-2, Gdynia 1996. Bocian Martin, Leksykon postaci biblijnych. Ich dalsze losy wjudaizmie, chrześcijaństwie, islamie oraz w literaturze, muzyce i sztukach plastycznych, przeł. Juliusz Zychowicz, Kraków 2000. Borowski Andrzej, Wstęp, [w:] Cesare Ripa, Ikonologia, przeł. Ireneusz Kania, Kraków 2002. Bosak Pius Czesław, Postacie Biblii. Slownik-konkordancja, t. 8, Pelplin 2012. Bosak Pius Czeslaw, Leksykon wszystkich postaci biblijnych, Kraków 2015. Bosak Pius Czesław, Kobiety w Biblii. Slownik-konkordancja, Poznań 1995. Bosak Pius Czeslaw, Wszystkie miejsca biblijne. Slownik-konkordancja, t. 1-2, Kraków 2017. Breviarium fidei. Wybór doktrynalnych wypowiedzi Kościoła, oprać. Stanislaw Głowa, Ignacy Bieda, Poznań 1997. Bull George, Michal Aniol, przeł. Jan Paygert, Warszawa 2002. Cantalamessa Raniero, Wspominając błogosławioną Mękę. Wielkopostne rozważania dla domu papieskiego, przeł. Tadeusz Bargiel, Kraków 2007. Capoa Chiara de, Stary Testament:postacie i epizody, przeł. Ewa Morka,
Warszawa 2007. Chamisza Chumsze Tora. Chumasz Pardes Lauder. Księga Druga Szemot. Przekład Pięciofóięgu zjęzyka hebrajskiego opatrzony wyborem komentarzy Rabinów oraz hebrajski tekst komentarza Rasziego z punktacją samogłoskową i Hafiary z błogosławieństwami, oprać. Sacha Pečarič, przeł. Ewa Gordon, Kraków 2003. Chamisza Chumsze Tora. Chumasz Pardes Lauder. Księga Pierwsza Bereszit. Przekład Pię cioksięgu zjęzyka hebrajskiego opatrzony wyborem komentarzy Rabinów oraz hebrajski tekst komentarza Rasziego z punktacją samogłoskową i Hafiary z błogosławieństwami, oprać. Sacha Pečarič, przeł. Ewa Gordon, Kraków 2001. Chrostowski Waldemar, Bohaterowie wiary Starego Testamentu, Warszawa 1992. Chrystus w literaturze polskiej, red. Piotr Nowaczyński, Lublin 2001. Chrząstowska Bożena, Paradoksy obecności Biblii w literaturze współczesnej, „Przegląd Po wszechny” 1991, nr 4(108), s. 72-91. Chumash with Targum Onkelos and Rashi’s Commentary, translated into English and Annotated by Rabbi A.M. Silbermann in collaboration with Rev. M. Rosenbaum, Published by the Silbermann Family, Jerusalem 1934, distributed by Feldheim Pu blishers Ltd., Voi. I Bereshit. Chumash with Targum Onkelos, Haphtaroth and Rashi’s Commentary, translated into English and annotated by Rabbi A.M. Silbermann in collaboration with Rev. M. Ro senbaum, Feldheim Publishers Ltd, Jerusalem (5745) 1985, Vol. II: Shemoth.
Bibliografia Chumash with Targum Onkelos, Haphtaroth and Rasbi’s Commentary, translated into En glish and annotated by Rabbi A.M. Silbermann in collaboration with Rev. M. Rosen baum, Feldheim Publishers Ltd, Jerusalem (5745) 1985, Voi. I: Bereshit. Cieślak Stanisław, Sacrum bez Boga?, „Życie i Myśl” 1978, որ 4(28), s. 68-83. Cieślak Stanisław, Sacrum we współczesnej poezji polskiej, „Życie i Myśl” 1981, nr 2(31), s. 76-94. Cohen Abraham, Talmud. Syntetyczny wykład na temat Talmudu i nauk rabinów dotyczą cych religii, etyki i prawodawstwa, przeł. Regina Gromacka, Warszawa 1995. Corsato Celestino, Biblia w interpretacji Ojców Kościoła, przeł. Katarzyna Kubis, Kraków 2007. Dąbek Tomasz Maria, Sensy Pisma świętego w świetle dokumentu „Interpretacja Biblii w Kościele”, „Collectanea Theologica” 1996 nr 1(66), s. 95-96. De Rynek Patrick,Jak czytać opowieści biblijne i mitologiczne w sztuce. Rozwiązywanie za gadek dawnych mistrzów - od Giotta do Goi, przeł. Piotr Nowakowski, Kraków 2009. Debray Regis, Stary Testament w arcydziełach malarstwa, przeł. Krystyna Arustowicz, Warszawa 2004. Denizeau Gerard, Biblia objaśniana obrazami mistrzów malarstwa, przeł. Wiesław Szy mona, Kielce 2017. Deribere Maurice i Paulette, Światowa historia potopu, przeł. Joanna Kluza, Warszawa 1996. Dominów Zuzanna, Dominów Marcin, Słownik terminów literackich i gramatycznych, Białystok 2000. Dźwinel Kamil, Piosenki Jacka Kaczmarskiego w aspekcie zagadnienia melosemii, „Folia Litteraria Polonica” 2012, nr 2(16), s. 110-120. Ehrlich Emilia, Apokalipsa księga pocieszenia, Poznań 1996. Eliade Mircea,
Sacrum a profanum. O istocie sfery religijnej, przeł. Bogdan Baran, Warsza wa 2008. Frye Northrop, Wielki Kod. Biblia i literatura, przeł. Agnieszka Fulińska, Bydgoszcz 1998. Gajda KrzysztofJacek Kaczmarski w świecie tekstów, Poznań 2013. Gajda Krzysztof, Szarpidruty i poeci. Piosenka wobec przemian społecznych i kulturowych ostatnich dekad, Poznań 2017. Gajda Krzysztof To moja droga. Biografia Jacka Kaczmarskiego, Wrocław 2009. Gałecki Sebastian, Postchrześcijaństwo - idea i rzeczywistość, „Ventati et Cantati” 2015, nr 4, s. 481-513. Gebert Konstanty, 54 komentarze do Tory, red. Maciej Tomai, Kraków 2004. Ginzberg Louis, Legendy żydowskie. Księga Rodzaju, przeł. Jerzy Jarniewicz, Warszawa 1997. Giorgi Rosa, Aniołowie i demony, przeł. Tamara Łozińska, Warszawa 2005. Goetschel Roland, Kabała, przeł. Regina Gromacka, Warszawa 1994. Gołębiewski Marian, Jedność Pisma świętego jako zasada hermeneutyczna, „Collectanea Theologica” 1983, nr 1(53), s. 5-17. Grabska Iwona, Wasilewska Diana, Lekcja historii Jacka Kaczmarskiego, Warszawa 2012. Gródecka Aneta, O możliwościach edukacyjnych ekfrazy poetyckiej, „Polonistyka” 2008, nr 10, s. 24-30. 127
Bibliografia Grzegorz Wielki, „Moralia“. Komentarz do księgi Hioba. (List, Przedmowa, księgi I-V), oprać. Leon Nieścior, przel. Teresa Fabiszak, Anna Strzelecka, Rafał Wójcik, Kraków 2006. Grzegorz Wielki , Moralia. Komentarz do księgi Hioba (księgiXXXIII-XXXXV), red. Leon Nieścior, przel. Adam Wilczyński, oprać. Elwira Buszewicz, Kraków 2016. Grzegorz Wielki, Sanctii Gregorit Magni Pontificis, Moraliam Libri sive Expositio in Li brum Beati lob, red. M. Adriaen, Turnhout 1979. Guadalupi Gianni, Arcydzieła sztuki: świat Biblii w obrazach, przel. Ewa Marciszewska, konsult, nauk. wyd. poi. Bożena Mierzejewska, Warszawa 2003. Gutowski Wojciech, Wśród szyfrów transcendencji. Szkice o sacrum chrześcijańskim w lite raturze polskiej XX wieku, Toruń 1994. Gutowski Wojciech, Z próżni nieba ku religii życia. Motywy chrześcijańskie w literaturze Młodej Polski, Kraków 2001. Hanek Tadeusz, Antologia postaci biblijnych. Stary Testament, Poznań 2008. Hennel-Bernasikowa Maria, Arrasy Zygmunta Augusta, Kraków 1998. Historia Adama i Ewy, przel. Emilia Zybert, Jacek Sokolski, wstęp i koment. Jacek Sokol ski, Wrocław 2014. Hoffman Krzysztof, Sens do muzyki: glosa do melicznejpoezjiJacka Kaczmarskiego, „Polo nistyka” 2005, nr 3, s. 39-43. Inspiracje i motywy biblijne w literaturze pozytywizmu i Młodej Polski, red. Hanna Filip kowska, Stanisław Fita, Lublin 1999. Inspiracje religijne w literaturze, red. Alina Merdas, Warszawa 1983. Interpretacja kerygmatyczna: doświadczenia, re-wizje, perspektywy, red. Jarosław Borow ski, Edward Fiala, Ireneusz Piekarski, Lublin 2014. Jakiéi Edward,
Młodopolskieportrety biblijne: wybrane zagadnienia i kreacje, Gdańsk 2007. Jakubiec Czesław, Zasada odplaty, [w:] Księga Hioba. Wstęp, przekład z oryginału, komen tarz, ekskursy, oprać. Czesław Jakubiec, Poznań-Warszawa 1974, s. 247-251. Jan Paweł II, O aniołach i szatanie, wybór i oprać. Andrzej Sujka, Kraków 1998. Jan Paweł II, Vittorio Messori, Przekroczyćpróg nadziei. Jan Paweł II odpowiada napyta nia Vittoria Messoriego, Lublin 1994. Jasińska-Wojtkowska Maria, Laicka czy religijna koncepcja rzeczywistości? (Zproblematyki interpretacji dzieła literackiego), [w:] Z zagadnień kultury chrześcijańskiej, red. Karol Wojtyla et al., Lublin 1973, s. 543-549. Jasińska-Wojtkowska Maria, Nowy charakter inspiracji religijnej we współczesnej prozie, „Zeszyty Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego” 1977, nr 1(20), s. 34-46. Jasińska-Wojtkowska Maria, Problemy identyfikacji religijności dzieła literackiego, [w:] Sa crum w literaturze, red. Jan Gotfryd, Maria Jasińska-Wojtkowska, Stefan Sawicki, Lu blin 1983, s. 53-64. Jaworski Stanisław, Podręczny słownik terminów literackich, Kraków 2001. Jelonek Tomasz, Biblia w kulturze świata, Kraków 2007. Jelonek Tomasz, Problem odpowiedzialności w ujęciu biblijnym, „Studia Socialia Cracoviensia” 4/2012, nr 1(6), s. 87-98. Jóźwiak Stanisław, Państwo i Kościół w pismach św. Augustyna, Lublin 2004. Kaczmarski Jacek, Antologia poezji, red. KrzysztofNowak, wstęp Krzysztof Gajda, KrzysztofNowak, Warszawa 2012.
Bibliografìa Kaczmarzyk Marzena, Gra z tradycją biblijną, czyli „Milczenie Hioba’Anny Kamieńskiej, „Warsztaty Polonistyczne” 1997, nr 2, s. 61-64. Kamieńska Anna, Drugie szczęście Hioba, Warszawa 1974. Katechizm Kościoła Katolickiego, Poznań 1994. Katolicki komentarz biblijny, red. nauk. wyd. oryg. Raymond E. Brown, Joseph A. Fitzmyer, Roland E. Murphy, red. nauk. wyd. poi. Waldemar Chrostowski, przeł. Krzysztof Bardski et al., Warszawa 2001. Kołakowski Leszek, Bajki różne. Opowieści biblijne. Rozmowy z diabłem, Warszawa 1990. Komornicka Anna, Słownik zwrotów i aluzji biblijnych, Łódź 1994. Kopaliński Władysław, Słownik symboli, Warszawa 1991. Kowalczyk Andrzej Stanisław, Obecność sacrum, „Przegląd Powszechny” 1985, nr 5, s. 212-225. Koziara Stanisław, Frazeologia biblijna wjęzyku polskim, Kraków 2001. Kozłowska Elżbieta, Motyw biblijnego złoczyńcy w wierszu Zbigniewa Herberta „Domy sły na temat Barabasza՞ oraz w piosence Jacka Kaczmarskiego „Kara Barabasza", „Ze szyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Rzeszowie. Dydaktyka” 1999, nr 6, s. 93-99. Krassowski Maciej, Leksykon terminów literackich, Warszawa 1994. Krzysztofik Małgorzata, Kreacja Dzieciątka Jezus w zbiorze kolęd „Szukamy stajenki"Jac ka Kaczmarskiego wobec tradycji kolędy staropolskiej, [w:] Współczesny i dawny obraz dziecka w literaturze i kulturze, red. Leonarda Mariak, Joanna Rychter, Szczecin 2017, s. 55-69. Krzysztofik Małgorzata, Kultura Pierwszej Rzeczpospolitej w poezji Jacka Kaczmarskie go, Kielce 2017. (Publikacja dostępna on-line: https://ilij.ujk.edu.pl/wp-content/ uploads/tekst.pdf ).
Krzysztofik Małgorzata, Literatura a teologia. Interpretacja kerygmatyczna jako metoda lektury tekstu poetyckiego, [w:] Ut pictura poesis. Wokół korespondencji sztuk, red. Piotr Rosiński et al., Kielce 2015, s. 137-158. Krzysztofik Małgorzata, Od Biblii do literatury. Siedemnastowieczne dzieła literackie z ksiąg Starego Testamentu, Kraków 2003. Krzysztofik Małgorzata, Tradycja biblijna w programie Raj Jacka Kaczmarskiego, [w:] Chrześcijańskie dziedzictwo duchowe narodów słowiańskich, seria III Literatura Język - Kultura - Historia, t. 1, Chrześcijaństwo w literaturze ijęzyku, red. Zofia Abra mowicz, Krzysztof Korotkich, Białystok 2016, s. 77-104. Krzyżanowski Julian, Mądrej głowie dość dwie słowie. Pięć centuryj przysłów polskich i dia belski tuzin, t. 1-3, Warszawa 1975. Księga Hioba. Wstęp, przekład z oryginału, komentarz, ekskursy, oprać. Czesław Jakubiec, Poznań-Warszawa 1974. Księga Rodzaju: wstęp, przekład z oryginału, komentarz, oprać. Stanisław Łach, Poznań 1962. Kudasiewicz Józef, Poznawanie Boga Ojca. Szkice z teologii biblijnej, t. 1, Kielce 2000. Kulawik Adam, Grochowiak nad Jabokiem, „Roczniki Humanistyczne” 1998, nr 1(46), zeszyt specjalny, s. 583-589. Kiinstler-Langner Danuta, Anioł w poezji baroku. Dzieje postaci w kulturze dawnej Euro py, Toruń 2007. 129
ізо Bibliografia Langkammer Hugolin, Stary Testament odczytany na nowo. Wprowadzenie, treść teologicz na, etos, Lublin 1992. Lemański Janusz, Dawid i Goliat, czyli spór o to, jaki obraz Dawida prezentuje 1 Sm 17,118,5, „Roczniki Biblijne”, 2010, nr 2(57), s. 77-121. Lurker Manfred, Słownik obrazów i symboli biblijnych, przeł. Kazimierz Romaniuk, Po znań 1989. Laguna Piotr, Ironiajako postawa ijako wyraz (z zagadnień teoretycznych ironii), Kraków-Wrocław 1984. Maciejewski Marian, „Ażeby ciało powróciło w słowo”. Próba kerygmatycznej interpretacji literatury, Lublin 1991. Martini Carlo Maria, Dawid. Grzesznik i człowiek wiary, przeł. Jerzy Oleksy, Kraków 1998. Mazurczak Urszula Małgorzata, Obrazy Boga-Stwórcy w średniowiecznej ikonografii sied miu dni stworzenia. Stwórca jako Architekt, [w:] Obraz Boga Ojca w kulturze, red. Mirosława Ołdakowska-Kuflowa, Urszula Małgorzata Mazurczak, Lublin 2000, s. 341-363. Mekhilta De-Rabbi Ishmael, translated by Jacob Z. Lauterbach, The Jewish Publication Society, Philadelphia 2004, Volume I, Tractate Beshallah. Międzynarodowy komentarz do Pisma świętego. Komentarz katolicki i ekumeniczny na XXI wiek, red. nauk. wyd. oryg. William R. Farmer et al., red. nauk. wyd. poi. Waldemar Chrostowski, przeł. Henryk Bednarek et al., Warszawa 2000. Milton John, Raj utracony, przeł. Maciej Słomczyński, wstęp Jerzy Strzetelski, Warszawa 1974. Miłkowski Tomasz, Praktyczny słownik terminów literackich, Warszawa 1997. Modlitewnik żydowski, red. Sacha Pečarič, przeł. Ewa Gordon, Kraków 2005. Motywy religijne w twórczości pisarzy polskiego oświecenia, red.
Teresa Kostkiewiczowa, Lu blin 1995. Nowa księga przysłów i wyrażeń przysłowiowych polskich, red. Julian Krzyżanowski, t. 1-3, Warszawa 1969-1972. Obraz Boga Ojca w kulturze, red. Mirosława Ołdakowska-Kuflowa, Urszula Małgorzata Mazurczak, Lublin 2000. Obremski Krzysztof, Obraz Boga w polskiej liryce religijnej XVII wieku, Toruń 1990. Ołdakowska-Kuflowa Mirosława, Postać Hioba w literaturzepolskiej, „Przegląd Powszech ny” 1986, nr 6(103), s. 380-388. Paz Mario, Zmysły, śmierci diabeł w literaturze romantycznej, przeł. Krzysztof Żaboklicki, wstęp Mieczysław Brahmer, Warszawa 1974. Pezzini Domenico, Jakub i anioł. Tajemnica wzajemnych relacji, przeł. Marzena Radom ska, Kielce 2004. Piątek Jolanta, Za dużo czerwonego (II). Rozmowa z łąckiem Kaczmarskim, „Odra” 2002, nr 482 (l),s. 58-60. Pismo święte Starego i Nowego Testamentu w przekładzie z języków oryginalnych, oprać, zespół biblistów polskich z inicjatywy benedyktynów tynieckich, Poznań-Warszawa 1988. Podraza-Kwiatkowska Maria, Obraz Boga wśród światopoglądowych przemian Młodej Pol ski, „Ruch Literacki” 1997, nr 6(38), s. 779-798. Polska liryka religijna, red. Stefan Sawicki, Piotr Nowaczyński, Lublin 1983.
Bibliografìa Potocki Stanisław, Rady mądrości. Przewodnik po mądrościowej literaturze Starego Testa mentu, Lublin 1993. Problematyka religijna w literaturzepozytywizmu i Młodej Polski. Świadectwa poszukiwań, red. Stanisław Fita, Lublin 1993. Proza polska w kręgu religijnych inspiracji, red. Maria Jasińska-Wojtkowska, Krzysztof Dybciak, Lublin 1993. Ravasi Gianfranco, Apokalipsa, przeł. Krzysztof Stopa, Kielce 2002. Ravasi Gianfranco, Hiob: dramat Boga i człowieka, t. 1-2, przeł. Barbara Rzepka, Kraków 2004. Ravasi Gianfranco, Księga Rodzaju (1-11), przeł. Marian Brzezinka, red. Tomasz Dąbek, Kraków 1997. Ravasi Gianfranco, Księga Rodzaju (12-50), przeł. Marian Brzezinka, red. Tomasz Dąbek, Kraków 1998. Regiewicz Adam, O służebności interpretacji wobec tehtu w świetle lektury kerygmatycznej, „Irydion: literatura, teatr, kultura” 2016, nr 2, s. 23-26. Regiewicz Adam, Projekt krytyki talmudycznej, „Prace Naukowe Akademii im. Jana Długo sza w Częstochowie. Filologia Polska. Historia i Teoria Literatury” 2014, nr 14, s. 11-25. Religijne aspekty literatury polskiej XX wieku, red. Maria Jasińska-Wojtkowska, Lublin 1997. Religijność literatury polskiego baroku, red. Czesław Hemas, Mirosława Hanusiewicz, Lu blin 1995. Rożek Michał, Diabeł w kulturze polskiej. Szkice z dziejów motywu i postaci, Warszawa-Kraków 1993. Rudolph Kurt, Gnoza. Istota i historia późnoantycznejformacji religijnej, przeł. Grzegorz Sowiński, Kraków 1995. Rudwin Maximilian, Diabeł w legendzie i literaturze, przeł. Jacek Ulg, Kraków 1999. Runciman Steven, Manicheizm średniowieczny, przeł. Jerzy Prokopiuk,
Bartłomiej Zborski, Gdańsk 1996. Ryan William, Walter Pitman, Potop Noego. Nowe odkrycia naukowe dotyczące wydarze nia, które zmieniło bieg historii, przeł. Jerzy Korpanty, Warszawa 2002. Ryszka Czesław, Pogranicze literatury, religii i teologii, „Teologia w Polsce” 6(1988), nr specjalny, s. 3-53. Ryszka Czesław, Sacrum w literaturze. Propozycje interpretacji, „Przegląd Powszechny” 1985, nr 5(102), s. 255-263. Sacrum w literaturze, red. Jan Gotfryd, Maria Jasińska-Wojtkowska, Stefan Sawicki, Lu blin 1983. Sawicki Stefan, Granice „sakralnych” interpretacji literatury, [w:] „Metafizyczne” w litera turze współczesnej, red. Agata Koss, Lublin 1992, s. 17-38. Sawicki Stefan, Religia a literatura. Trzy kręgi badawcze, „Roczniki Humanistyczne” 24(1976), z.l.s. 59-67. Sawicki Stefan, Sacrum w literaturze, [w:] Sacrum w literaturze, red. Jan Gotfryd, Maria Jasińska-Wojtkowska, Stefan Sawicki, Lublin 1983, s. 13-25. Sellier Philippe, Biblia w kulturze Zachodu, przeł. Ewa Burska, Warszawa 2012. Semczuk Małgorzata, Człowiek-czlowiekowi.? Tradycja biblijna we współczesnej poezji polskiej w swym negatywnym i pozytywnym obrazie, „Przegląd Humanistyczny” 1995, nr 2, s. 91-104. ІЗ I
Bibliografia 132 Sentencje Ojców, Pirke Awot 5:1, przeł. Ewa Gordon, Sacha Pečarič, Lidia Koska, Kraków 2005. Sierotwiński Stanisław, Słownik terminów literackich, Kraków 1994. Skrót zarysu teologii (summy teologicznej) św. Tomasza z Akwinu OP, oprać. Feliks Woj ciech Bednarski, Warszawa 2000. Skrzydło Jolanta, O języku biblijnym i niebiblijnym w poezji, „Barok” 2004, nr 2(11), s. 53-68. Sławińska Irena, Inspiracje chrześcijańskie w literaturze polskiej. Kilka pytań nie tylko meto dologicznej natury, „Znak” 1984, nr 4(36), s. 435-446. Słownik rodzajów i gatunków literackich, red. Grzegorz Gazda, Słowinia Tynecka-Makowska, Kraków 2006. Słownik symboliki biblijnej. Obrazy, symbole, motywy, metafory,figury stylistyczne igatunki literackie w Piśmie świętym, red. Lełand Ryken, James Wilhoit, Tremper Longman III, przeł. Zbigniew Kościuk, Warszawa 2003. Słownik teologii biblijnej, red. Xavier Leon-Dufour, przeł. i oprać. Kazimierz Romaniuk, Poznań 1990. Słownik terminów literackich, red. Janusz Sławiński, Wrocław 2002. Słownik wiedzy biblijnej, red. nauk. Bruce Metzger, Michael Coogan, konsult, wyd. pol skiego Waldemar Chrostowski, przeł. Agnieszka Karpowicz et al., Warszawa 1997. Słownik wyrazów obcych, red. Jan Tokarski, Warszawa 1980. Sobczak Ewa, Swój własny wróg - mój Bóg, „Znak” 2009, nr 4, s. 117-126. Sochoń Jan, O pocieszeniu, jakie daje literatura. Szkice i uwagi krytyczne, Warszawa 2004. Spreafico Ambrogio, Księga Wyjścia, przeł. Janina Dembska, red. nauk. Tomasz Maria Dąbek, Kraków 1998. Sprutta Justyna, Upadek aniołów. Studium z pogranicza teologii i sztuki, „Studia
Gnesnensia” 2018, nr 32, s. 289-303. Stabryła Stanisław, Antyk we współczesnej literaturze polskiej, Wrocław 1980. Stabryła Stanisław, Dziedzictwo antyku we współczesnej literaturze polskiej, [w:] Wybrane zagadnienia z literatury. Część 1. Antyk: inspiracje antyczne w literaturze, red. Alicja Krawczyk, Małgorzata Kowalczyk, Kielce 1996, s. 86-95. Stachowiak Lech, Potop biblijny: tworzywo literackie, treść opowiadania, teologia, Lublin 1996. Staff Leopold, Michał Anioł, Warszawa 1958. Starowieyski Marek, Tradycje biblijne. Biblia w kulturze europejskiej, wstęp Gianfranco Ravasi, Kraków 2011. „Studia Nauk Teologicznych PAN” 2009, nr 4 - numer monograficzny poświęcony Bi blii w kontekście kultur. Synowiec Juliusz, jak rozumieć Heksameron?, „Collectanea Theologica” 1982, nr 1(52), s. 5-46. Synowiec Juliusz, Pięcioksiąg. Wprowadzenie do ksiąg: Rodzaju, Wyjścia, Kapłańskiej, Liczb i Powtórzonego Prawa, Kraków 2000. Synowiec Juliusz, Prorocy Izraela, ich pisma i nauka, Kraków 1999. Szulc Franciszek, Obraz Boga w literaturze. Projekt badań, „Communio” 1990, nr 10, s. 111-134. Szymik Jerzy, Teologia na początek wieku, Katowice-Ząbki 2001.
Bibliografìa Szymik Jerzy, Wposzukiwaniu teologicznej głębi literatury. Literatura pięknajako locus theologicus, Katowice 2007. Światowa encyklopediafilmu religijnego, red. Marek Lis, Adam Garbicz, Kraków 2007. Świderkówna Anna, Rozmowy o Biblii, Warszawa 1994. Tatarkiewicz Władysław, Dzieje sześciu pojęć, Warszawa 1976. Tatarkiewicz Władysław, Historiafilozofii, t. 1-3, Warszawa 1978. The Fathers According to Rabbi Nathan, translated by Judah Goldin, The Jewish Theolo gical Seminary of America, New Haven, Yale University Press, 1955, Yale Judaica Se ries Volume X. Tollmann Alexander і Edith, Ajednak był potop. Od mitu do historycznej prawdy, przel. Elżbieta i Józef Kaźmierczak, Warszawa 1999. Trześniowski Dariusz, W stronę człowieka. Biblia w literaturze polskiej (1863-1918), Lu blin 2005. Unterman Alan, Encyklopedia tradycji i legend żydowskich, przel. Olga Zienkiewicz, War szawa 1994. Vasari Giorgio, Żywoty najsławniejszych malarzy, rzeźbiarzy i architektów, przel., wstęp i koment. Karol Estreicher, t. 7, Warszawa-Kraków 1988. Vaux Roland de, Instytucje Starego Testamentu, t. 1. Nomadyzm ijego pozostałości. Instytu cje rodzinne. Instytucje cywilne, przel. Tadeusz Brzegowy, Poznań 2004. Walentynowicz Katarzyna, Mimochodem. Rozmowy o Jacku Kaczmarskim, Warszawa 2014. Wilson łan, Przedpotopem, przel. Maria Wojtowicz, Warszawa 2002. Wiroński Piotr, Wbrew, pomimo i dlatego. Analiza twórczości Jacka Kaczmarskiego, Kra ków 2011. Wpływ Biblii na literaturę polską, red. Kazimierz Bukowski, Kraków 1985. Wysłouch Seweryna, Bunt wobec Sacrum. Z problemów literatury
antyreligijnej w dwu dziestym wieku, [w:] „Metafizyczne” w literaturze współczesnej. Materiały z II Tygodnia Polonistów, red. Agata Koss, Lublin 1992, s. 39-55. Z Bogiem przez wieki. Inspiracje i motywy religijne w literaturze polskiej i literaturach zachodnioeuropejskich XIXi XX wieku, red. Piotr Żbikowski, Rzeszów 1998. Zamojski Adam, Europa postchrześcijańska (?). Ewolucja tożsamości, „Rocznik Politolo giczny” 2015, nr 11, s. 13-26. Zarębianka Zofia, O poezji religijnej i sposobach jej badania, „Roczniki Humanistyczne” 1990, nr 1, s. 25-55. Żabczyc Jan, Symfonie anielskie, red. Adam Karpiński, Warszawa 1998. Żak Stanislaw, Słownik: kierunki, szkoły, terminy literackie, Kielce 1998. Żelazny Jan, Motywy biblijne w twórczości wybitnych przedstawicieli literatury polskiej od renesansu do romantyzmu, t. 1, Łomża 2002. Zycie społeczne w Biblii, red. Gabriel Witaszek, Lublin 1997. 133
Bibliografia 134 Źródła internetowe (dostęp do wszystkich źródeł 12.06.2020) Wywiady z Jackiem Kaczmarskim, wypowiedzi artysty, zapowiedzi programów Samotna wielkość artysty, „The Coastal Times”, Gdańsk, grudzień 2000 http://www.kaczmarski.art.pl/media/wywiady-z-jackiem-kaczmarskim/samotna-wielkosc-artysty/ Wypowiedzi związane z Arką Noego: Nigdy nie pisaliśmy na zamówienie, „Przekaz” 1985 nr 1; Rozmowa z Grażyną Preder, Pożegnanie barda, Koszalin 1995; Rozmowa z Alek sandrą Woźniak z okazji 20-lecia Solidarności 2000; Rozmowa z Jolantą Piątek w cy klu audycji w Radiu Wrocław Za dużo czerwonego 2002; Zapowiedź programu emi towanego w Radiu Wolna Europa, Kwadrans z Jackiem Kaczmarskim http://www. kaczmarski.art.pl/tworczosc/wiersze/arka-noego/ Wypowiedzi związane z programem Raj·. „Przekaz” 1987, nr 1 (IV); wypowiedzi arty stów znajdujące się na wkładce kasety Raj, wydanej przez Pomaton w 1991 r. http:// www.kaczmarski.art.pl/tworczosc/dyskografia/raj/; Rozmowa z Grażyną Preder, Po żegnanie barda, Koszalin 1995; Wywiad w miesięczniku „Świat Gitary Klasycznej i Akustycznej” 1997 nr 4(4) http://www.kaczmarski.art.pl/tworczosc/wiersze/wygnanie-z-raju/; Rozmowa z Jolantą Piątek, Za dużo czerwonego. Radio Wrocław 2001 http://www.kaczmarski.art.pl/tworczosc/wiersze/powrot/; https://www.kaczmarski.art.pl/media/wywiady-z-j ackiem-kaczmarskim/za-duzo-czerwonego/ Wypowiedzi związane z Przejściem Polaków przez Morze Czerwone·. Rozmowa z Jolantą Piątek, Za dużo czerwonego, Radio Wrocław w 2001; Rozmowa z Iwoną Leończuk i Leszkiem Gnoińskim, Stoję w rozkroku, „Super Expres”
21.06.2001; http://www. kaczmarski.art.pl/tworczosc/wiersze/przejscie-polakow-przez-morze-czerwone/ Wypowiedzi związane ze Strącaniem aniołów·. Rozmowa z Grażyną Preder, Pożegnanie barda, Koszalin 1995; Rozmowa z Justyną Trawicką.yf/aiAr w szklance wody, wrzesień 2000 http://www.kaczmarski.art.pl/tworczosc/wiersze/stracanie-aniolow/ Wypowiedź na temat Hioba, Rozmowa z Jolantą Piątek, Za dużo czerwonego, Radio Wro cław 2001 http://www.kaczmarski.art.pl/tworczosc/wiersze/hiob/ Zapowiedzi programu Raj·, https://www.youtube.com/watch?v=LottEC8sN=-E listPL7bMqC4YiXBTXzssABOhgcz8yfJGOjtPM; https://www.youtube.com/ watch ?v=JDOND9c683Y Traktaty z Talmudu Babilońskiego Babylionian Talmud, The Soncino Press, London 1935-1948, Tractate Baba Bathra 15b; https://halakhah.com/bababathra/bababathra_15.html Babylionian Talmud, The Soncino Press, London 1935-1948, Tractate Baba Bathra 16a; https://halakhah.com/bababathra/bababathra_16.html Babylonian Talmud, The Soncino Press, London 1935-1948, Mas. Baba Kama·, https:// halakhah.com/pdf/nezikin/Baba_Kama.pdf Babylonian Talmud, The Soncino Press, London 1935-1948,Mas. Chagigah 12a; https:// halakhah.com/pdf/moed/Chagigah.pdf Babylonian Talmud, The Soncino Press, London 1935-1948, Mas. Liruvin·, https://halakhah.com/pdf/moed/Eiruvin.pdf
Bibliografia Babylonian Talmud, The Soncino Press, London 1935-1948, Mas. Megilah 2a; https:// halakhah.com/pdf/ moed/Megilah.pdf Babylonian Talmud, The Soncino Press, London 1935-1948, Mas. Pesachim·, https://halakhah.com/pdf/moed/Pesachim.pdf Babylonian Talmud, The Soncino Press, London 1935-1948, Mas. Rosh HaSbana 2a; https://halakhah.com/pdf/moed/Rosh_HaShanah.pdf Babylonian Talmud, The Soncino Press, London 1935-1948, Mas. Rosh HaSbana IOb-1 la; https://haIakhah.com/pdf/moed/Rosh_HaShanah.pdf Babylonian Talmud, The Soncino Press, London 1935-1948, Mas. T’murah·, https://halakhah.com/pdf/kodoshim/Tmurah.pdf Babylonian Talmud, The Soncino Press, London 1935-1948, Tractate Abodah Zarah 54; https://www.halakhah.com/zarah/zarah_54.html Babylonian Talmud, The Soncino Press, London 1935-1948, Tractate Sotah 42; https:// halakhah.com/sotah/sotah_42.html Babylonian Talmud, The Soncino Press, London 1935-1948, Tractate Berakoht 34; https://halakhah.com/berakoth/berakoth_34.html Babylonian Talmud, The Soncino Press, London 1935-1948, Tractate Sotah 36; https:// halakhah.com/sotah/sotah_36.html Babylonian Talmud, The Soncino Press, London 1935-1948, Tractate Sotah 2; https:// halakhah.com/sotah/sotah_2.htmI Babylonian Talmud, The Soncino Press, London 1935-1948, Tractate Baba Bathra 15; https://halakhah.com/bababathra/bababathra_15.html Babylonian Talmud, The Soncino Press, London 1935-1948, Tractate Sotah 11; https:// halakhah.com/sotah/sotah_ 11 .html# 11 a_29 Babylonian Talmud, The Soncino Press, London 1935-1948,Mas. Chagigah 14a; https:// halakhah.com/pdf/moed/Chagigah.pdf
Babylonian Talmud, The Soncino Press, London 1935-1948, Tractate Sanhedrin 38; https://halakhah.com/sanhedrin/sanhedrin_38.html Inne źródła Abramowitz Jack, Job - Chapter 1; https://outorah.Org/p/3450; Chapter 42; https:// outorah.org/p/3409 AvotD’Rabbi Natan·, https://www.sefaria.org/Avot_D’Rabbi_Natan. 1 ?lang=bi Bereishit Rabbah 19; https://www.sefaria.org/Bereishit_Rabbah. 19?lang=bi Bereishit Rabbah 19,12; https://www.sefaria.org/Bereishit_Rabbah. 19 ?lang=bi Bereishit Rabbah 26; https://www.sefaria.org/Bereishit_Rabbah.26?lang=bi Bereishit Rabbah 41 ; https://www.sefaria.org/Bereishit_Rabbah.4l ?lang=bi Bereishit Rabbah 5; https://www.sefaria.org/Bereishit_Rabbah. 5?lang=bi Bereishit Rabbah 57; https://www.sefaria.org/Bereishit_Rabbah.57?lang=bi Bereishit Rabbah 9:2; https://www.sefaria.org/Bereishit_Rabbah.9?lang=bi Biela Emil, Procarz; https://pl.wikiquote.org/wiki/Emil_Biela Encyklopedia fantastyki, ‘Gomolicki Leon’ http://encyklopediafantastyki.pl/index.php/ Leon_Gomolicki Exultet - Orędzie Paschalne; https://opoka.org.p1/biblioteka/M/ME/exsultet_pl-lat. html 135
ізб Bibliografia Jewish Encyclopedia. The uneditedfull-text ofthe 1906Jewish Encyclopedia·, http://www. jewishencyclopedia.com/ Korab-Brzozowski Stanisław i Wincenty, Dawid·, https://wiersze.fandom.com/wiki/ Dawid Malbim on Job 42,10; https://www.sefaria.org/Malbim_on_Job.42.10?lang=bi Midrash Rabbah translated into English with notes, glossary and indices under the editor ship of Rabbi H. Freedman and Maurice Simon, with a foreword by Rabbi I. Epstein, The Soncino Press, London 1961, Genesis·, https://archive.org/stream/RabbaGenesis/midrashrabbahgen027557mbp#page/п459/mode/2up; https://archive.org/stream/RabbaGenesis/midrashrabbahgen027557mbp#page/n259/mode/2up/search/ angels; https : //archive.org/stream/RabbaGenesis/midrashrabbahgen0275 57mbp #page/n83/mode/2up Midrash Tanchuma, Lech Lecha 5:2, 5:3; https://www.sefaria.org/Midrash_Tanchuma%2C_Lech_Lecha.4? lang=bi Midrasz; https://pl.wikipedia.org/wiki/Midrasz Midrasz Tehilim·, https://www.sefaria.org/Midrash_Tehillim.36?lang=he Milcarek Paweł, Postchrześcijaństwo - niezbędne sprecyzowania wstępne·, http ://christianitas.org/news/postchrzescijanstwo-niezbedne-sprecyzowania-wstepne/ Mishnah, tractate Chagigah 2:1; https://www.sefaria.0rg/Mishnah_Chagigah.2.l? lang=bi Mishnah, tractate Eduyot 2:10; https://www.sefaria.org/Mishnah_Eduyot.2?lang=bi Peron Małgorzata, Sekret czasu Marca Chagalla. Obrazy z zegarami·, https://www.kul.pl/ files/564/public/ARTykuly/ARTykuly_MP_sl 5.pdf Pirkei DeRabbi Eliezer 22; https://www.sefaria.org/Pirkei_DeRabbi_Eliezer.22? lang=bi Polski słownikjudaistyczny, ‘gematria’;
http://www.jhi.pl/psj/gematria Raj (album 1980); https://pl.wikipedia.org/wiki/Raj_(album_1980) Rashi on Exodus 14; https://www.sefaria.org/Rashi_on_Exodus.l4.30?lang=bi Rashi on Exodus 15; https://www.sefaria.0rg/Rashi_0n_Ex0dus.l5.6?lang=bi Rashi on Genesis; https://www.sefaria.org/Rashi_on_Genesis.20.9?lang=bi Ruth Rabbah 2; https://www.sefaria.org/Ruth_Rabbah.2?lang=bi ShemotRabbah 23:9; https://www.sefaria.org/Shemot_Rabbah.23?lang=bi Sobczak Ewa, „Swój własny wróg - Mój Bóg”. Piąta rocznica śmierci Jacka Kaczmarskiego, „Znak” kwiecień 2009, nr 647; http://www.miesiecznik.znak.com.pl/6452008ewasobczakswoj-wlasny-wrog-moj-bog-5-rocznica-smierci-jacka-kaczmarskiego/ Stabryła Stanisław, O antyku Jacka Kaczmarskiego·, https://www.stabryla.pl/ebook/ recepcja_kultury_antycznej_2/#article3 The Torah. Reintroducing the Myth ofthe Fallen Angels into Judaism; https://www.thetorah.com/article/reintroducing-the-myth-of-the-fallen-angels-into-judaism Twardowski Jan, Wygnani·, https://www.apostol.pl/poezja/twardowski/wygnani Web Gallery of Art, image collection and database of European fine arts (painting, sculp ture); https://www.wga.hu/frames-e.htmli/html Yalkut Shimoni on Torach·, https://www.sefaria.0rg/YaIkut_Shim0ni_0n_T0rah.l.l -47.5?lang=bi
Skorowidz nazwisk Abramowitzjack 89 Adamiak Elżbieta 45, 54 Asnyk Adam 93 Baldi Ferdinando 77 Baldock Jobn 45 Bardski Krzysztof 10, 50, 90 Barlach Ernst 15 Bartoloni Mattia 40 Bartsius Willem 46 Beckett Samuel 92 Bednarek Henryk 10,60, 90 Bellay Joachim du 76 Bellini Giovanni 14 Bernini Gian Lorenzo 78 Biagio dAntonio Tucci 61 Białostocki Jan 80 Biela Emil 77 Bin Gorion Micha Josef (Berdyczewski) 12, 38,41,75,87 Blackton James Stuart 61 Blake William 92 Bocian Martin 9, 15,42,45, 60, 61, 71, 76, 91,92 Bodmer Johann Jakob 15 Borges Jorge Luis 41 Borowski Andrzej 81 Bosak Pius Czeslaw 9, 30,45 Bosch Hieronim (Jheronimus Bosch) 14 Bosio Gianfranco De 62 Bronzino Agnolo 61 Brown Raymond E. 10 Brueghel Pieter 40 Brzegowy Tadeusz 47 Brzezinka Marian 39 Bull George 78,79 Buszewicz Elwira 90 Byron George Gordon Noel 15 Calderon Pedro de la Barca 41 Camus Albert 22,92 Capoa Chiara de 60,78,91 Caravaggio Michelangelo Merisi da 78 Castagno Andrea del 78 Chagall Marc 61 Chapman Brenda 62 Chrostowski Waldemar 10, 84, 86, 90 Chróściński Wojciech Stanislaw 93 Cima Giovanni Battista da Conegliano Cleve Hendrick van III 40 Coogan Michael 86 Curtiz Michael 15 Cyceron Marek Tulliusz 53 Dante Alighieri 109 Dąbek Tomasz Maria 39, 59 Dembska Janina 59 Denizeau Gerard 60 Deribere Maurice 10 Deribere Paulette 10 Domenico Piola 61, 92 Dominów Marcin i Zuzanna 52 Dostojewski Fiodor 92 Drużbacka Elżbieta 76 Dürer Albrecht 92 Emmanuel Pierre 34,41 Epstein Baruch, rabin Epstein L, 58 Estreicher Karol 79 Fabiszak Teresa 90 Farmer William 10, 90 Fitzmyer Joseph 10 Fouquet Jean 92 Fredi Bartolo di 91
Freedman Harry 58
Skorowidz nazwisk 138 Frye Northrop 103,104 Fulińska Agnieszka 104 Gajda Krzysztof 17, 51,64,81,95,118,119 Garbicz Adam 15,77 Gebert Konstanty 11 Georges de la Tour 92 Ghiberti Lorenzo (Lorenzo di Bartoldo) 78 Ghirlandaio Domenico 61 Gide Andre 92 Gintrowski Przemysław 94,124 Ginzberg Louis 12, 38,41,49, 54 Giorgi Rosa 79 Gnoiński Leszek 65 Gold Avie 41 Goldin Judah Golding William 41 Gomolicki Leon 15 Gordon Ewa 32,38,49, 58,113 Gotfryd Jan 112 Gozzoli Benozzo 40 Grabska Iwona 19, 81, 82 Gródecka Aneta 83 Grzegorz Wielki, św. 89, 90,103 Hanelt Tadeusz 9,45 Hennel-Bernasikowa, Maria 18,40 Herbert Zbigniew 23 Hickner Steve 62 Homer 73 Horacy (Kwintus Horacjusz Flakkus) 53 Hyre Laurent de la 92 Irvin John 15 Jackiewicz Aleksander 41 Jakubiec Czesław 85, 90 Jan Paweł II (Karol Wojtyła) 33,34, 99,119 Jarniewicz Jerzy 12,38,49 Jasińska-Wojtkowska Maria 111,112 Jelonek Tomasz 102 Jordaens Hans III 61 Kamieńska Anna 93, 103 Kania Ireneusz 81 Karpowicz Agnieszka 86 Kazan Elia 92 Kaźmierczak Elżbieta 10 Kaźmierczak Józef 10 King Henry 77 Kluza Joanna 10 Kochanowski Jan 15, 53 Kołakowski Leszek 28, 97 Kołyszko Wojciech 15 Kondracki Andrzej 41 Korab-Brzozowski Stanisław 76,77 Korab-Brzozowski Wincenty 76,77 Korpanty Jerzy 10 Kosiński Kazimierz 93 Koss Agata 111 Kossak-Szczucka Zofia 46 Kościuk Zbigniew 14,40,48, 76 Koska Lidia 32 Krzysztofik Małgorzata 25,42, 51, 54, 82,93, 94,101,105,108,111,113,115,117-119 Książek Zbigniew 46, 62 Kudasiewicz Józef 109 Lauterbach Jacob 59 Leibniz Gottfried Wilhelm 92,96,108 Lemański Janusz 71, 75, 83 Leończuk Iwona 65 Lis Marek 15,77, 90 Loetscher
Hugo 15 Lossman Karolina 45 Lotto Lorenzo 78 Luini Bernardo 61 Lurker Manfred 24, 86 Lach Stanisław 39 Laguna Piotr 66,106 Łapiński Zbigniew 94,124 Maciejewski Marian 115 MacLeish Archibald 93 Malbim (Meir Leibusz Weiser, rabin) 89 Markowitz Robert 77 Martini Carlo Maria 76 McNaught Bob 77 Messori Vittorio 34, 99 Metzger Bruce 86 Michał Anioł (Michelangelo di Lodovico Buonarroti Simoni) 78-84 Milhaud Darius 77 Milton John 109 Miłosz Czesław 64
Skorowidz nazwisk Miłosz Tony 64 Morka Ewa 60,78,91 Morsztyn Zbigniew 41 Mozart Wolfgang Amadeusz 77 Murphy Roland 10,50,90 Ned Edouard 92 Nieścior Leon 90 Nowak Krzysztof 14,17,51,78,81,95,118 Nowakowski Piotr 14,78 Obey Andre 15 Oleksy Jerzy 76 Ołdakowska-Kuflowa Mirosława 93 Pape Ambrosius 76 Paweł św., apostoł 13 Paygert Jan 78 Pecaric Sacha 32,38,49, 58,113 Pepijn Matern 61 Perti Giacomo Antonio 46 Piasecki Sergiusz 41 Piątek Jolanta 20,21,64,65,67,97,98,123 Piccinni Niccolo 46 Piotr św., apostoł 60 Pitman Walter 10 Platon 53 Potocki Stanisław 90,91 Potocki Widaw 41 Pottier Richard 77 Poussin Nicolas 61,78 Preder Grażyna 22,120 Provost Jan 46 Rafael Santi 14 Rambam (rabin Mosze ben Majmon, ina czej Majmonides) 113 Ramban (rabin Mosze ben Nachman Girondi, inaczej Nachmanides) 89 Raszi (rabin Szlomo ben Icchak, Szlomo Icchaki) 11,33,38,49,58 Ravasi Gianfranco 39,60, 90,92 Rej Mikołaj 82 Rembrandt Harmenszoon van Rijn 78 Reni Guido 92 Riepin Ilja 92 Ripa Cesare 81 Romaniuk Kazimierz 24, 86 139 Rosenbaum M. 11,33,38 Rosiński Piotr 115 Rosselli Cosimo 61 Rubens Peter Paul 46 Rubik Piotr 46 Rubinkiewicz Ryszard 41 Rubinstein Anton 40 Rublow Andriej 46 Ryan William 10 Ryken Leland 14,40,48,76 Rynek Patrick De 14,78 Rzepka Barbara 90 Santi Rafael 14 Sarbiewski Maciej Kazimierz 15 Sawicki Stefan 111,112 Schmeltzl Wolfgang 76 Seneka Lucius Annaeus 53 Sienkiewicz Henryk 51, 68 Silbermann Abraham M. 11, 33, 38 Simon Maurice 58,62 Słonimski Antoni 41 Spreafìco Ambrogio 59,60 Stachowiak Lech 10,13, 14, 27, 32 Staff Leopold 80 Starowieyski Marek 60,92 Stiller Robert 12,38,75,87
Storn Matthias 46 Strawiński Igor 40 Strzelecka Anna 90 Swift Jonathan 51 Synowiec Juliusz 60 Szabłowski Jerzy 19,40 Szulc Franciszek 115 Szymborska Wisława 40,41, 53, 93 Szymik Jerzy 115 Szymona Wiesław 60 Swiderkówna Anna 10, 30, 32 Tatarkiewicz Władysław 96, 99 Tiepolo Giovanni Battista 46 Tollmann Alexander і Edith 10 Trawicka Justyna 122 Traylor Ellen Gunderson 15 Tremper Longman III 14 Trojanowska Felicja z domu Szlachtaub (babcia Jacka Kaczmarskiego) 115
Skorowidz nazwisk 140 Troj anowska-Kaczmarska Anna (matka Jac ka Kaczmarskiego) 94,95,115 Trojanowski Stanisław (dziadek Jacka Kacz marskiego) 94 Tycjan (Tiziano Vecelli) 61,78 Ulitz Arnold 15 Valckenborch Lucas van 40 Vasari Giorgio 79 Vaux Roland de 47 Vondel Joost van den 14 Walentynowicz Katarzyna 120 Wałęsa Lech 67,119 Wasilewska Diana 19, 81, 82 Wells Simon 62 Werff Adriaen van der 46 Wilczyński Adam 90 Wilhoit James 14,40,48,76 Wilson łan 10 Witaszek Gabriel 47 Wolter (Francois-Marie Arouet) 92 Woźniak Aleksandra 18 Woźniakowski Jacek 15 Wójcik Rafal 90 Wojtowicz Maria 10 Wróż-Prusiewicz Maria 40 Wysłouch Seweryna 110-112,118 Young Roger 62 Youngson Robert 15 Zagórski Włodzimierz 15 Zalewski Jerzy 40 Zarębianka Zofia 112,119 Zawieyski Jerzy 93 Zychowicz Juliusz 9,45,71 Zygmunt II August 18 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Krzysztofik, Małgorzata |
| author2 | Walecki, Wacław 1947- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | w w ww |
| author_GND | (DE-588)1226836151 (DE-588)1014781698 |
| author_facet | Krzysztofik, Małgorzata Walecki, Wacław 1947- |
| author_role | aut |
| author_sort | Krzysztofik, Małgorzata |
| author_variant | m k mk |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047132927 |
| ctrlnum | (OCoLC)1237596555 (DE-599)BVBBV047132927 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02103nam a2200361 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV047132927</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">210209s2020 |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788376241357</subfield><subfield code="9">978-83-7624-135-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1237596555</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047132927</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Krzysztofik, Małgorzata</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1226836151</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Biblia w twórczości Jacka Kaczmarskiego</subfield><subfield code="b"> = The deluge, the tower of Babel, Sarah, the Red Sea, David, Job</subfield><subfield code="n">Tom 2</subfield><subfield code="p">Potop, wieża Babel, Sara, Morze Czerwone, Dawid, Hiob</subfield><subfield code="c">Małgorzata Krzysztofik ; pod redakcja naukową Wacława Waleckiego</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Kraków</subfield><subfield code="b">Collegium Columbinum</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">140, XXXVI Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Biblioteka Tradycji. Seria 2.</subfield><subfield code="v">nr 168</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Biblioteka Tradycji. Seria 2.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Walecki, Wacław</subfield><subfield code="d">1947-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1014781698</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV047132919</subfield><subfield code="g">2</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Biblioteka Tradycji. Seria 2.</subfield><subfield code="v">nr 168</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV019826337</subfield><subfield code="9">168</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032538995&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032538995&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032538995&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032538995</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV047132927 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T16:33:05Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:03:32Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788376241357 |
| language | Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032538995 |
| oclc_num | 1237596555 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 140, XXXVI Seiten |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | Collegium Columbinum |
| record_format | marc |
| series | Biblioteka Tradycji. Seria 2. |
| series2 | Biblioteka Tradycji. Seria 2. |
| spelling | Krzysztofik, Małgorzata Verfasser (DE-588)1226836151 aut Biblia w twórczości Jacka Kaczmarskiego = The deluge, the tower of Babel, Sarah, the Red Sea, David, Job Tom 2 Potop, wieża Babel, Sara, Morze Czerwone, Dawid, Hiob Małgorzata Krzysztofik ; pod redakcja naukową Wacława Waleckiego Kraków Collegium Columbinum 2020 140, XXXVI Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Biblioteka Tradycji. Seria 2. nr 168 Biblioteka Tradycji. Seria 2. Walecki, Wacław 1947- (DE-588)1014781698 edt (DE-604)BV047132919 2 Biblioteka Tradycji. Seria 2. nr 168 (DE-604)BV019826337 168 Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032538995&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032538995&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032538995&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister |
| spellingShingle | Krzysztofik, Małgorzata Biblia w twórczości Jacka Kaczmarskiego = The deluge, the tower of Babel, Sarah, the Red Sea, David, Job Biblioteka Tradycji. Seria 2. |
| title | Biblia w twórczości Jacka Kaczmarskiego = The deluge, the tower of Babel, Sarah, the Red Sea, David, Job |
| title_auth | Biblia w twórczości Jacka Kaczmarskiego = The deluge, the tower of Babel, Sarah, the Red Sea, David, Job |
| title_exact_search | Biblia w twórczości Jacka Kaczmarskiego = The deluge, the tower of Babel, Sarah, the Red Sea, David, Job |
| title_exact_search_txtP | Biblia w twórczości Jacka Kaczmarskiego = The deluge, the tower of Babel, Sarah, the Red Sea, David, Job |
| title_full | Biblia w twórczości Jacka Kaczmarskiego = The deluge, the tower of Babel, Sarah, the Red Sea, David, Job Tom 2 Potop, wieża Babel, Sara, Morze Czerwone, Dawid, Hiob Małgorzata Krzysztofik ; pod redakcja naukową Wacława Waleckiego |
| title_fullStr | Biblia w twórczości Jacka Kaczmarskiego = The deluge, the tower of Babel, Sarah, the Red Sea, David, Job Tom 2 Potop, wieża Babel, Sara, Morze Czerwone, Dawid, Hiob Małgorzata Krzysztofik ; pod redakcja naukową Wacława Waleckiego |
| title_full_unstemmed | Biblia w twórczości Jacka Kaczmarskiego = The deluge, the tower of Babel, Sarah, the Red Sea, David, Job Tom 2 Potop, wieża Babel, Sara, Morze Czerwone, Dawid, Hiob Małgorzata Krzysztofik ; pod redakcja naukową Wacława Waleckiego |
| title_short | Biblia w twórczości Jacka Kaczmarskiego |
| title_sort | biblia w tworczosci jacka kaczmarskiego the deluge the tower of babel sarah the red sea david job potop wieza babel sara morze czerwone dawid hiob |
| title_sub | = The deluge, the tower of Babel, Sarah, the Red Sea, David, Job |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032538995&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032538995&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032538995&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV047132919 (DE-604)BV019826337 |
| work_keys_str_mv | AT krzysztofikmałgorzata bibliawtworczoscijackakaczmarskiegothedelugethetowerofbabelsarahtheredseadavidjobtom2 AT waleckiwacław bibliawtworczoscijackakaczmarskiegothedelugethetowerofbabelsarahtheredseadavidjobtom2 |