Dyplomatyčni predstavnyctva Polʹsʹkoï Respubliky v Charkovi istorija i sučasnistʹ = Placówki dyplomatyczne Rzeczypospolitej Polskiej w Charkowie : historia i współczesność
Дипломатичні представництва Польської Республіки в Харкові історія і сучасність
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Ukrainian Polish |
| Veröffentlicht: |
Charkiv
Zoloti storinky
2020
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047092704 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220208 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 210118s2020 xx a||| |||| 00||| ukr d | ||
| 020 | |a 9789664005453 |9 978-966-400-545-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1296356064 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047092704 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ukr |a pol | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Žvanko, Ljubov Mykolaïvna |d 1972- |e Verfasser |0 (DE-588)141988258 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a Dyplomatyčni predstavnyctva Polʹsʹkoï Respubliky v Charkovi |b istorija i sučasnistʹ = Placówki dyplomatyczne Rzeczypospolitej Polskiej w Charkowie : historia i współczesność |c Ljubov Žvanko |
| 246 | 1 | 1 | |a Placówki dyplomatyczne Rzeczypospolitej Polskiej w Charkowie |
| 264 | 1 | |6 880-03 |a Charkiv |b Zoloti storinky |c 2020 | |
| 300 | |a 160 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Text ukrainisch und polnisch | ||
| 546 | |b Teilweise kyrillische Schrift | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Ausländische Vertretung |0 (DE-588)4143555-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Charkiw |0 (DE-588)4009782-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Polen |0 (DE-588)4046496-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Charkiw |0 (DE-588)4009782-1 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Polen |0 (DE-588)4046496-9 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Ausländische Vertretung |0 (DE-588)4143555-2 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032499229&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032499229&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 880 | 1 | |6 100-01/(N |a Жванко, Любов М. |a ut | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-02/(N |a Дипломатичні представництва Польської Республіки в Харкові |b історія і сучасність |c Любов Жванко |
| 880 | 1 | |6 264-03/(N |a Харків |b Золоті сторінки |c 2020 | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20220208 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |g 477 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |g 477 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032499229 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1819726145405321216 |
|---|---|
| adam_text | SPIS TRESCI / ЗМІСТ 6 Вступне слово Генерального консула Республіки Польща у Харкові Пьотра Стаханчика Słowo wstępne Konsula Generalnego Rzeczypospolitej Polskiej w Charkowie Janusza Jabłoński (2016-2020) 7 Вступне слово Генерального консула Республіки Польща у Харкові Януша Яблонського (2016-2020)
Przedmowa 9 Передмова Początki stosunków dyplomatycznych między Polską a Ukrainą 13 Витоки дипломатичних стосунків між Польщею та Україною Poselstwo Rzeczypospolitej Polskiej w Charkowie (1921-1924) 23 Посольство Польської Республіки в Харкові (1921-1924) Konsulat Generalny Rzeczypospolitej Polskiej
w Charkowie (1924-1934) 43 Генеральне консульство Польської Республіки в Харкові (1924-1934) Konsulat Rzeczypospolitej Polskiej w Charkowie (1934-1937) 71 Консульство Польської Республіки в Харкові (1934-1937) 87 Генеральне консульство Республіки Польща у Харкові (1995-2020): співпраця з Полонією
Słowo wstępne Konsula Generalnego Rzeczypospolitej Polskiej w Charkowie Piotra Stachańczyka Konsulat Generalny Rzeczypospolitej Polskiej w Charkowie (1995-2020): współpraca z Polonią Ministrowie Spraw Zagranicznych Rzeczypospolitej Polskiej oraz urzędnicy Placówek dyplomatycznych w Charkowie
(1921-1939) 109 Міністри закордонних справ Польської Республіки та співробітники дипломатичних представництв у Харкові (1921-1939) Noty biograficzne zwerzchników polskich Placówek dyplomatycznych w Charkowie (1921-1937,1995-2020) 115 Біографічні довідки очільників польських дипломатичних
представництв у Харкові (1921-1937,1995-2020) Ilustracje 137 Ілюстрації Bibliografia 151 Перелік використаних джерел
Wykaz skrótów 158 Список скорочень O autorze 159 Про автора 5
Bibliografia ŹRÓDŁA ARCHIWALNE / АРХІВНІ ДЖЕРЕЛА ARCHIWUM AKT NOWYCH W WARSZAWIE (AAN) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Zespół Prezydium Rady Ministrów. Cz. VIII. Sygn. 238, 239, 255. Zespół 563 Poselstwo RP w Charkowie. Sygn. 3. Zespół Ministerstwo Spraw Zagranicznych. Sygn. 29, 5255a, 6661, 6669, 6703c, 6703e, 6703h, 6742a, 6794, 6822, 6839, 7331,10777,11768. Zespół 565 Konsulat Generalny RP w Charkowie. Sygn. 4, 8,10,11. Zespół 510 Ambasada RP w Moskwie. Sygn. 207. Inwentarz Zespołu (zbioru) akt Poselstwo RP w Charkowie z lat 1921-1923. Nr zespołu 563. Wstęp do Inwentarza opracował Marian Tarkowski. Warszawa. Czerwiec 1970. S. 1-4. CENTRALNY ARCHIWUM WOJSKOWY W WARSZAWIE (CAW) 8. Oddział II Sztabu Generalnego. Sygn. I. 303.4. 2094,1. 303.4.1833. ŹRÓDŁA DRUKOWANE / ДРУКОВАНІ ДЖЕРЕЛА KSIĄŻKI, W TYM MONOGRAFIE / КНИГИ, У ТОМУ ЧИСЛІ МОНОГРАФІЇ 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 152 Bruski JJ. Między prometeizmem a Realpolitik: II Rzeczpospolita wobec Ukrainy Sowieckiej 1921-1926 / J.J. Bruski. — Kraków : Towarzystwo Wydawnicze «Historia Iagellonica , 2010. — 416 s. Ceranka P. Tradycje polskiej dyplomacji 1918-1939 = Traditions of Polish diplomacy 19181939 / P. Ceranka, К. Szczepanik; [wstęp P. Łossowski; przekład G. Waluga, Z. Szymański, K. Górska-Łazarz]; Ministerstwo Spraw Zagranicznych. Biuro Archiwum i Zarządzania Infor macją. — Warszawa : Wydawnictwo Sejmowe, 2016. — 325 s. Dzwonkowski R. Kościół katolicki w ZSSR 1917-1939 : zarys historii / R. Dzwonkowski. — Lu blin : Towarzystwo Naukowe KUL, 1997. — 477 s. Hass L. Masoneria polska XX wieku: losy, loże, ludzie /
L. Hass. — Warszawa : Oficyna Wy dawnicza Polczek Polskiego Czerwonego Krzyża, 1993. — 360 s. Historia dyplomacji polskiej: (połowa X-XX w.). T. 4, 1918-1939 / pod red. P. Łossowskiego; oprać. M. Leczyk [et al.]; Polski Instytut Spraw Międzynarodowych. — Warszawa : Wydaw. Naukowe PWN, 1995. — 718 s. Hołodomor 1932-1933: Wielki Głód na Ukrainie w dokumentach polskiej dyplomacji i wy wiadu / wybór i oprać. J.J. Bruski; [Polski Instytut Spraw Międzynarodowych]. — Warszawa : Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, 2008. — 785 s. Joniec T. Polska służba konsularna 1918-1995 / T. Joniec. — Warszawa : Scholar, cop. 1996. — 266 s. Kruszyński M. Ambasada RP w Moskwie 1921-1939 / M. Kruszyński. — Warszawa : Insty tut Pamięci Narodowej. Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, 2010. — 366 s. Kto był kim w Drugiej Rzeczypospolitej / red. nauk. J.M. Majchrowski przy współpracy G. Mazura i K. Stepana; [aut. Czesław Brzoza et al.]. — Warszawa : BGW, 1994. — 579 s. Łoza S. Czy wiesz kto to jest? / S. Łoza. — Warszawa : Wyd-wo Głównej Księgarni Wojsko wej, 1938. — 880 s. Materski W. Na wid ecie: II Rzeczpospolita wobec Sowietów 1918-1943 / W. Materski. ֊ War szawa : Instytut Studiów Politycznych PAN: «Rytm», 2005. — 776 s. Pepłoński A. Wywiad a dyplomacja II Rzeczypospolitej / A. Pepłoński. — Toruń : Adam Mar szałek, 2004. — 448 s. Polskie Dokumenty Dyplomatyczne 1918 listopad-grudzień / S. Dębski (red.). Polski Instytut Spraw Międzynarodowych. — Warszawa : Drukarnia nr 1, 2008. — 452 s.
Перелік використаних джерел 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. Skóra W. Służba konsularna Drugiej Rzeczypospolitej: organizacja, kadry i działalność / W. Skóra. — Toruń : Adam Marszałek, 2006. — 953 s. Szczepanik K. Organizacja polskiej służby zagranicznej
1918-2010 / K. Szczepanik. — Warsza wa : Wydawnictwo Naukowe Aston, 2012. — 486 s. Tuszyński B. Polscy olimpijczycy XX wieku: (1924-2002). T. 2, N-Ż / B. Tuszyński; współpr. H. Kurzyński, A. Tuszyńska. — Wrocław : Europa, 2004. — 541 s. W kręgu dyplomacji i spraw narodowościowych / M. Pułaski; do
druku podali J.J. Bruski, P. Mikietyński, A. Patek, J. Polit. — Kraków : Avalon, 2016. — 397 s. Wasilewski A. Polska Służba Konsularna 1918-1939: (akty prawne, organizacja, działalność) / A. Wasilewski. — Toruń : Wydaw. Adam Marszałek, 2004. — 248 s. Wasilewski A. Polskie konsulaty na Wschodzie
1918-1939 / A. Wasilewski; Tl. na j. ros. I. Za wisza; tl. na j. ang. Z. Szymański; MSZ RP, Biuro Archiwum i Zarządzania Informacją, Konsulat Generalny RP w Sankt Petersburgu. — Warszawa: Agencja Reklamowo-Wydawnicza A. Grze gorczyk, 2010. —125 s. Zbiór przepisów konsularnych. Cz. 2 / Ministerstwo
Spraw Zagranicznych. — Warszawa : MSZ, 1930. - 527 s. Żwanko L. Wybitni Polacy i Charków: słownik biograficzny (1805-1918) / tłumaczenie: T. Dowżok / L. Żwanko. — Charków : Majdan, 2019. — 396 s. Геллетбі P. Ленін, Сталін і Гітлер: доба соціальних катастроф / Геллетбі Р.; перекл. А. Таращук. — Київ
: Темпора, 2011. — 664 с. Гісем О.В. Дипломатичні відносини між Польщею та УСРР. 1921-1923 рр. / О.В.
Гісем : автореф. дис.... канд. іст. наук. 07.00.02 — всесвітня історія. — Київ : б. в., 2008. — 22 с. Жванко Л.М. Біженство Першої світової війни в Україні : документи і матеріали (19141918 рр.) / Л.М. Жванко. — Харків : ХНАМГ, 2010. — 360 с. Жванко Л.М. Біженці Першої світової війни: український
вимір (1914-1918 рр.) / Л.М. Жванко. — Харків : Віровець А.П. «Апостроф», 2012. — 568 с. Казанцева Н.Ю. Меморіальна дошка, присвячена польському представництву. Нові пам’ятники історії та культури Харківської області. Вип. 20 / Н.Ю. Казанцева. — Харків : Б. в., 2016. - 23 с. Матвіенко В.М.
Українська дипломатія 1917-1921 років: на теренах постімперської Ро сії / В.М. Матвіенко. — Київ : ВПЦ «Київський університет», 2002. — 397 с. Матяш І. Іноземні представництва в Україні (1917-1919 рр.): державна місія та повсякден ність / І. Матяш. — Київ : Інститут історії України HAH України,
2019. — 556 с. Україна — Польща 1920-1939 рр.: З історії дипломатичних відносин УССР з Другою Річчю Посполитою : документи і матеріали / HAH України. Інститут історії України; упорядк., коментарі, вступ, ст. : Н.С. Рубльова, О.С. Рубльов. — Київ : Дух і літера, 2012. — 624 с. CZASOPISMA / ПЕРІОДИЧНІ
ВИДАННЯ Bruski JJ. Na Ukrainie Rakowskiego. Polskie placówki dyplomatyczne i konsularne na tereni USRR1921-1924 / J.J. Bruski // Polska dyplomacja na Wschodzie w XX-początkach XXI wieku: praca zbiorowa / pod red. H. Strońskiego i G. Seroczyńskiego. — Olsztyn; Charków : Wydaw. Littera, 2010. - S.
126-149. Ciesielski T. Konsulat polski w Odessie 1919-1920 / T. Ciesielski // Polska dyplomacja na Wschodzie w XX-
początkach XXI wieku: praca zbiorowa / pod red. H. Strońskiego i G. Seroczyńskiego. — Olsztyn; Charków : Wydaw. Littera, 2010. — S. 81-101. Grajżul T. Poselstwo i Konsulat Rzeczpospolitej Polskiej w Charkowie w latach 1921-1937 / T. Grajżul // Polska dyplomacja na Wschodzie w XX-początkach XXI wieku : praca zbiorowa / pod red. H. Strońskiego i G. Seroczyńskiego. — Olsztyn; Charków : Wydaw. Littera, 2010. — S. 213-225. 153
Bibliografia 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 154 Jurek T.T. Stanisław Adam Sośnicki / T.T. Jurek // Polski Słownik Biograficzny. — WarszawaKraków : Wydaw. PAN, 2000-2001. - T. XL. - S. 615-616. Kaczmarek Z. Skrzyński Konstanty / Z. Kaczmarek // Polski Słownik Biograficzny. — Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk : Zakład Narodowy Ossolińskich Wydaw. PAN, 1997-1998. — T. XXXVIII/З. ֊ S. 463-465. Kołasiński M. Stosunki dyplomatyczne Państwa Ukraińskiego (Ukraina Naddnieprzańska) z Polską w 1918 roku / M. Kołasiński // Polski Przegląd Dyplomatyczny / Polski Instytut Spraw Międzynarodowych. — Warszawa : PISM, 2008. — Nr 5 (45). — S. 111-159. Kornat M. Posłowie i ambasadorzy polscy w Związku Sowieckim (1921-1932 i 1941-1943) / M. Kornat // Polski Przegląd Dyplomatyczny / Polski Instytut Spraw Międzynarodowych. — Warszawa : PISM, 2004. - Nr 5 (25). - S. 128-203. Kowalski Z.G. Adam Stebłowski / Z.G. Kowalski // Polski Słownik Biograficzny. — WarszawaKraków : Wydaw. PAN, 2004-2005. ֊ T. XLIII. - S. 48-49. Kruszyński M. Z działalności konsulatu polskiego w Charkowie do początku lat 30. XX wie ku / M. Kruszyński // Stosunki polsko-ukraińskie. Historia i pamięć / red. J. Marszałek-Kawa, Z. Karpus. — Toruń : Wydawnictwo Adam Marszałek, 2008. — S. 218-250. Książek J. Powstanie i działalność Poselstwa i Konsulatu Generalnego RP w Charkowie w okresie międzywojennym / J. Książek // Polski Przegląd Dyplomatyczny / Polski Instytut Spraw Międzynarodowych. — Warszawa : PISM, 2006. — Nr 2 (30). — S. 131-154. Kuśnierz R. Dyplomatyczne mielczenie / R. Kuśnierz //
Polityka. — 2017. — Nr 38 (3128). — S. 56-57. Kuśnierz R. Funkcjonowanie polskich placówek dyplomatycznych w ZSRS w warunkach Wielkiego Terroru (1937-1938) / R. Kuśnierz // Polska dyplomacja na Wschodzie w XX-początkach XXI wieku: praca zbiorowa / pod red. H. Strońskiego i G. Seroczyńskiego. — Olsz tyn; Charków : Wydaw. Littera, 2010. — S. 374-403. Kuśnierz R. Operacja Polska NKWD na Ukrainie (1937-1938) / R. Kuśnierz // Scripta Histori ca. ֊ 2015. ֊ Nr 21. - S. 171-184. Marceli Szarota. Polski Słownik Biograficzny / Szarota Marceli. — Warszawa-KrakówGdańsk : Zakład Narodowy Ossolińskich Wydaw. PAN, 2010-2011. — T. XLVII. — S. 109-112. Michalski A. Z działalności wywiadowczej Konsulatu RP w Charkowie w latach dwudziestych i trzydziestych XX w / A. Michalski // Polska dyplomacja na Wschodzie w XX֊początkach XXI wieku : praca zbiorowa / pod red. H. Strońskiego i G. Seroczyńskiego. — Olsztyn; Char ków : Wydaw. Littera, 2010. — S. 226-239. Organizacja konsulatów // Monitor Polski. — 1919. — 1 lutego, Nr 26. — S. 3-4. Rosowski W. Polska dyplomacja w obronie Kościoła rzymskokatolickiego na Ukrainie Ra dzieckiej w latach 1921-1939 / W. Rosowski // Polska dyplomacja na Wschodzie w XX-początkach XXI wieku : praca zbiorowa / pod red. H. Strońskiego i G. Seroczyńskiego. — Olsz tyn; Charków : Wydaw. Littera, 2010. ֊ S. 275-289. Stroński H. Losy ludności Polskiej na Ukrainie Sowieckiej a dyplomacja II RP w latach 19211939 / H. Stroński // Polska dyplomacja na Wschodzie w XX֊początkach XXI wieku : praca zbiorowa / pod red. H. Strońskiego i G. Seroczyńskiego. — Olsztyn; Charków :
Wydaw. Lit tera, 2010. ֊ S. 248-273. Szklarska-Lohmannowa A. Pułaski Franciszek Jan / A. Szklarska-Lohmannowa // Polski Słownik Biograficzny. — Warszawa-Kraków-Gdańsk-Łódź : Zakład Narodowy Ossolińskich Wydaw. PAN, 1986. - T. XXIX/З, zeszyt 122. - S. 374-380. Winnicki Z. Przedstawicielstwo Rady Regencyjnej Królestwa Polskiego (Państwa Polskiego) w Rosji. Zarys problematyki / Z. Winnicki // Polska dyplomacja na Wschodzie w XX֊początkach XXI wieku : praca zbiorowa / pod red. H. Strońskiego i G. Seroczyńskiego. — Olsztyn; Charków : Wydaw. Littera, 2010. — S. 17-32.
Перелік використаних джерел 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. Бажан О. «Великий терор» на Харківщині: масштаби, виконавці, жертви / О. Бажан, В. Золотарьов // Краєзнавство. — 2012. — №1. — С. 85-101. Верстюк В. Ризький мирний договір 1921 р. і завершення боротьби за Українську Народну Республіку /
В. Верстюк // Проблеми вивчення історії Української революції 1917-1921 років : зб. наук. ст. / гол. ред. В. Верстюк. — Київ : Ін-т історії України HAH України, 2011. ֊ Вип. 6. - С. 337-366. Жванко Л. Проблеми реевакуації польських біженців за доби Української Народної Республіки та Гетьманату Павла
Скоропадського (1917-1918 рр.) / Л. Жванко // Polska dyplomacja na Wschodzie w XX-początkach XXI wieku : praca zbiorowa / pod red. H. Strońskiego i G. Seroczyńskiego. — Olsztyn; Charków : Wydaw. Littera, 2010. — S. 51-68. Жур M. История римо-католической церкви в Харькове / М. Жур // Польска
діаспора в Харкові: історія та сучасність : матеріали наук, конф., м. Харків, 24 квітня 2004 p. / Генеральне консульство Республіки у Харкові, Польський Дім у Харкові. — Харків: Майдан, 2004. — С. 8-20. Передмова // 3 архівів ВУЧК-ГПУ-НКВД-КҐБ. Влада і костьол в радянській Україні, 19191937 рр.:
римо-католицька церква під репресивним тиском тоталітаризму. — 2003. — №2 (21). ֊ С. 17-49. Рубльова Н. Генеральне консульство Другої Речі Посполитої у Києві за доби Великого Терору (1937-1938) / Н. Рубльова, О. Рубльов // Україна: культурна спадщина, національна свідомість, державність. — 2017. —
№29. — С. 361-373. Рубльова Н. Іноземні дипломатичні представництва в умовах «Великого терору» в Україні / Н.
Рубльова, О. Рубльов // Політичні репресії в Українській PCP 1937-1938 рр.: дослідницькі рефлексії та інтерпретації. До 75-річчя «Великого терору» в СРСР : матеріали Всеукр. наук, конф., м. Київ, 15 берез. 2012 р. / упоряд.: О. Бажан, Р. Подкур. — Київ : Інститут історії України HAH України, 2013. —
С. 393-407. Шуйський І. Останній акт трагедії: «польська операція» НКВС 1937-1938 рр. на Харківщині / І. Шуйський // Харків і Польща: люди і події : матеріали міжнар. наук.-практ. конф., м. Харків, 12 листоп. 2005 р. / Генеральне консульство Республіки у Харкові, Польський Дім у Харкові. — Харків :
Майдан, 2006. — С. 49-56. Шуйський І. Таємниця віри. Життєвий шлях Вікентія Ільгіна / І. Шуйський // Формування історичної пам’яті Польща і Україна : матеріали міжнар. наук.-практ. конф., м. Харків, 12 трав. 2007 р./ Генеральне консульство .Республіки у Харкові, Польський Дім у Харкові. — Харків :
Майдан, 2008. — С. 293-303. NETOGRAFIA / ЕЛЕКТРОННІ ДЖЕРЕЛА 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. Dziennik Urzędowy Ministerstwa Spraw Zagranicznych Rzeczypospolitej Polskiej. 1924. Nr 5. 1 lipea. — URL: https://jbc.bj.uj.edu.pl/dlibra/publication/111473/edition/104239 Dziennik Urzędowy Ministerstwa Spraw
Zagranicznych Rzeczypospolitej Polskiej. 1924. Nr 8. 15 listopada. — URL: https://jbc.bj.uj.edu.pl/dlibra/publication/111476/edition/104242 Dziennik Urzędowy Ministerstwa Spraw Zagranicznych Rzeczypospolitej Polskiej. 1928. Nr 13. 30 grudnia. — URL:
https://jbc.bj.uj.edu.pl/dlibra/publication/111535/edition/104301 Dziennik Urzędowy. Ministerstwo Spraw Zagranicznych. 1934. Nr 6. Poz. 36. — URL:
https:// jbc.bj.uj.edu.pl/dlibra/publication/124408/ edition/116830 Franciszek Charwat. — URL: https://www.msz.gov.p1/pl/p/hamburg_de_k_pl//konsulat/ konsul/poprzedni_ konsulowie/charwatl/ Grzegorz Seroczyński. — URL: https://pl.wikipedia.org/wiki/Grzegorz_Seroczy%C5%84ski Janusz Stanisław Łukasik, www.charkow.msz.gov.pl an Edward Granat. — URL: https://hamburg.msz.gov.pl/pl/konsulat/konsul/poprzedni_konsulowie/granat/ 155
Bibliografia 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92. 93. Janusz Jabłoński (dyplomata). https://pl.wikipedia.org/wiki/Janusz_Jab%C5%82o%C5%84ski_(dyplomata) Jarosiński M. Polsko-sowiecki pakt o nieagrecji. ֊ URL: https://dzieje.pl/aktualnosci/pol֊ sko-sowiecki-pakt-o-nieagrecji Konsul Generalny w Charkowie Piotr Stachańczyk, https://www.gov.pl/web/ukraina/konsul-generalny-w֊charkowie2 Konsul Generalny RP w Grodnie. — URL: https://www.gov.pl/web/bialorus/konsul-generalny-rp-w-grodnie2 Encyklopedia Solidarności. http://www.encysol.pl/wiki/Micha%C5%82_Wincen֊ ty_%C5%BB%C3%B3rawski Encyklopedia Solidarności. — URL: http://www.encysol.pl/wiki/Zdzis%C5%82aw_Nowicki Leon Berenson. — URL: https://pl.wikipedia.org/wiki/Leon_Berenson Marceli Szarota. — URL: https://pl.wikipedia.org/wiki/Marceli_Szarota Materski W. Polsko-radziecka konwencja konsularna z 18 lipea 1924 roku / W. Materski // Dzieje Najnowsze: [kwartalnik poświęcony historii XX wieku], — 1973. — R. 5 z. ֊ Nr 4. — S. 57-71. — URL: http://rcin.org.pl Monitor Polski. 1918. 1 marca. Nr 26. — URL: http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/ monitor_pl/1918-03/start/start.htm Order Odrodzenia Polski. Trzechlecie pierwszej kapituły 1921-1924. Warszawa: Prezydium Rady Ministrów, 1926. 38 s. — URL: https://kpbc.ukw.edu.pl/dlibra/plain-content7kh87843 Semik T. Operacja Polska NKWD 1937. — URL: https://naszahistoria.pl/operacja-polska-nkwd-1937-w-ludobojczej-operacji-zginelo-lll-tys-ludzi/ar/13593670 Stanisław Oraczewski. Prasa współczesna i dawna: kwartalnik. — Kraków, 1958. — Nr 3. — S. 209. —
URL: http://mbc.malopolska.pl/Content/65821/1958_03.pdf Traktat pokoju między Polską a Rosją i Ukrainą. — URL: https://web.archive.org/web/ 20091208041640/ http://www.konflikty.p1/a,50910,Pozna_nowozytnosc,Traktat_ryski.html Żebrowski R. Leon Berenson. Polski Słownik Judaistyczny. — URL:
https://www.jhi.pl/psj/ Berenson _Leon Ziółkowska-Boehm A. Korespondencja Brzezińskiego i Nowaka. — URL: http://dziennik, com/archiwum/ przeglad-polski/korespondencja-brzezinskiego֊i-nowaka/ Бетлій O.B. Діяльність польського дипломатичного представництва в Україні (19211923 рр.) [Електронний ресурс]
/ О.В. Бетлій // Науковий вісник Дипломатичної академії України. — 2003. — Вип. 8. — С. 467-486. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/ UJRN/Nvdau_2003_8_49 Генеральне Консульство Республіки Польща у Харкові [Електронний ресурс]. — Режим доступу: https://www.gov.pl/web/ukraina-uk/general-consulate-
kharkiv Генеральний Консул Республіки Польща у Харкові Пьотр Стаханчик. https://www.gov. pl/web/ukraina֊uk/consul-general-kharkiv Доценко О. Літопис української революції [Електронний ресурс] : матеріали й документи до історії української революції. —Львів : [б. в.], 1923. — Т. 2, кн. 5:1917-1923.
—400 с. —URL: http://diasporiana. org.ua/istoriya/6560-dotsenko-o-litopis-ukrayinskoyi-revolyutsiyimateriyali-y-dokumenti-do-istoriyi-ukrayinskoyi-revolyutsiyi-tom-2-kniga-5-1917-1923/ ŹRÓDŁA MATERIAŁÓW FOTOGRAFICZNYCH / ДЖЕРЕЛА ДО ФОТОМАТЕРІАЛІВ 1. 2. 156
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/Wa%C5%84kowicz_ Stanis%C5%82aw.j pg https://styler.rbc.ua/ukr/puteshestviya/sam-sebe-ekskursovod-
progulka-ulitsepushkinskoy-1472736362.html
Перелік використаних джерел 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. https: //pl.wikipedia.org/wiki/Traktat_ryski_(1921)#/media/Plik:Traktat_ryski_1921.jpg https: //pl. wikipedia.org/wiki/Traktat_ryski_(1921)#/media/Plik:Peace_treaty_of_ Riga_1921.png Narodowe Archiwum Cyfrowe, Sygnatura: 3/1/0/11/563/5 https://www. szukajwarchiwach.gov.pł/jednostka//jednostka/5905430/obiekty/309739#opis_obiektu Narodowe Archiwum Cyfrowe, Sygnatura: 3/1/0/3/252 https://www.szukajwarchiwach.gov.p1/jednostka/-/jednostka/5970l50 Narodowe Archiwum Cyfrowe, Sygnatura: 3/1/0/17/2935 https://www.szukajwarchiwach.gov.p1/jednostka/-/jednostka/5936026 Narodowe Archiwum Cyfrowe, Sygnatura: l-D-1008 htts://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jednostka/-/jednostka/5921085/ obiekty/349726#opis_obiektu Narodowe Archiwum Cyfrowe, Sygnatura: l-D-2028 https://www.szukajwarchiwach.gov.p1/jednostka//jednostka/5904992/ obiekty/288840#opis_obiektu Narodowe Archiwum Cyfrowe, Sygnatura: l-D-782 https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jëdnostka/-/jednostka/5983222/ obiekty/368220#opis_obiektu Narodowe Archiwum Cyfrowe, Sygnatura: l-E-4567 https://www.szukajwarchiwach.gov.p1/jednostka/-/jednostka/5962936/ obiekty/281175#opis_obiektu Narodowe Archiwum Cyfrowe, Sygnatura: 3/1/0/4/1099/1 https://www.szukajwarchiwach.gov.p1/jednostka/-/jednostka/5958208/ obiekty/370340#opis_obiektu: AAN. MSZ. Sygn. 6740. S. 32. AAN. MSZ. Sygn. 6740. S. 49. AAN. MSZ. Sygn. 6703e. S. 223. AAN. MSZ. Sygn. 6839. S. 12. AAN. MSZ. Sygn. 6703h. S. 39. AAN. KG RP w
Charkowie. Sygn. 13. S. 285. AAN. MSZ. Sygn. 11768. S. 4. AAN. MSZ. Sygn. 10777. S. 4. AAN. MSZ. Sygn. 6669. S. 17. AAN. MSZ. Sygn. 6703e. S. 11. AAN. MSZ. Sygn. 6703h. S. ЗО. AAN. Zespół 510 Ambasada RP w Moskwie. Sygn. 207. S. bez paginacji. AAN. MSZ. Sygn. 10777. S. 6. https://uk.wikipedia.org/wiki/Plaque_Maksimilianivska_Str_l5_Kharkiv.jpg Foto: Andrij Paramonow (Charków, 2019). Foto: Lubow Żwanko (Charków, 2020). CAW: oddział II SG. Sygn. 1.303.4.1833. S. 223. CAW: oddział II SG. Sygn. 1.303.4.1833. S. 36. CAW: oddział II SG. Sygn. 1.303.4.1833. S. 222. CAW: oddział II SG. Sygn. 1.303.4.1833. S. 37. CAW: oddział II SG. Sygn. 1.303.4.1833. S. 220. CAW: oddział II SG. Sygn. 1.303.4.1833. S. 37. CAW: oddział II SG. Sygn. 1.303.4.1833 (печатка на течці справи). AAN. MSZ. Sygn. 6703h. S. 17. 157
Bibliografia 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. Ceranka P., Szczepanik K. Tradycje polskiej dyplomacji 1918-1939. S. 78. AAN. 565 Konsulat Generalny RP w Charkowie. Sygn. 11. S. 125. http://gazetapetersburska.org/wp/language/pl/teczka-stanislawa-monki/ Encyklopedia Solidarności:
http://www.encysol.p1/wiki/Plik:%C5%BB%C3%B3rawski_ Micha%C5%82_Wincenty_3997_5.jpg https://www.gov.pl/web/bialorus/konsul-generalny-rp-w-grodnie2 Konsulat Generalny RP w Charkowie. Konsulat Generalny RP w Charkowie. http://timeua.info/post/obshestvo/general-nyj-konsul֊respubliki-pol-sha-v-har-
kovestanislav-lukasik-ukraina-dolzhna-ottolknut-sya-ot-dna-02052.html Konsulat Generalny RP w Charkowie. Konsulat Generalny RP w Charkowie. WYKAZ SKRÓTÓW / СПИСОК СКОРОЧЕНЬ Państwowy Zarząd Polityczny (GPU ֊ ros.) PZP / ДПУ Державне політичне управління Polska Partia Socjalistyczna PPS / ПСП
Польська соціалістична партія Rada Komisarzy Ludowych USRR RKL USRR / РНКУСРР Рада Народних Комісарів УСРР Ukraińska Socjalistyczna Republika Radziecka Osoba reprezentująca ambasadora pod jego nieobecność USRR / УСРР charge d’affaires Polska Akademia Umiejętności PAU / ПАУ Narodowe Archiwum Cyfrowe
NAC Towarzystwo Naukowe Warszawskie Państwo Ukraińskie Українська Соціалістична Радянська Республіка Тимчасовий повірений у справах Польська академія умінь Національний цифровий архів TNW / BHT Варшавське наукове товариство pu/уд Українська Держава Wszechukraiński Centralny Komitet Wykonawczy WCKW /
ВУЦВК Ludowy Komisariat Spraw Zagranicznych Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich LKSZ ZSRR / HK3C CPCP Народний
комісаріат іноземних справ Союзу Радянських Соціалістичних Республік Ludowy Komisariat Spraw Zagranicznych USRR LKSZ USRR / HK3C УСРР Народний комісаріат іноземних справ УСРР Polska Organizacja Wojskowa POW/nOB Польська організація військова Всеукраїнський центральний виконавчий комітет
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Žvanko, Ljubov Mykolaïvna 1972- |
| author_GND | (DE-588)141988258 |
| author_facet | Žvanko, Ljubov Mykolaïvna 1972- |
| author_role | aut |
| author_sort | Žvanko, Ljubov Mykolaïvna 1972- |
| author_variant | l m ž lm lmž |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047092704 |
| ctrlnum | (OCoLC)1296356064 (DE-599)BVBBV047092704 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02691nam a2200553 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047092704</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220208 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">210118s2020 xx a||| |||| 00||| ukr d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789664005453</subfield><subfield code="9">978-966-400-545-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1296356064</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047092704</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Žvanko, Ljubov Mykolaïvna</subfield><subfield code="d">1972-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)141988258</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Dyplomatyčni predstavnyctva Polʹsʹkoï Respubliky v Charkovi</subfield><subfield code="b">istorija i sučasnistʹ = Placówki dyplomatyczne Rzeczypospolitej Polskiej w Charkowie : historia i współczesność</subfield><subfield code="c">Ljubov Žvanko</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Placówki dyplomatyczne Rzeczypospolitej Polskiej w Charkowie</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Charkiv</subfield><subfield code="b">Zoloti storinky</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">160 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text ukrainisch und polnisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Teilweise kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ausländische Vertretung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4143555-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Charkiw</subfield><subfield code="0">(DE-588)4009782-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046496-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Charkiw</subfield><subfield code="0">(DE-588)4009782-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046496-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Ausländische Vertretung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4143555-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032499229&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032499229&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Жванко, Любов М.</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/(N</subfield><subfield code="a">Дипломатичні представництва Польської Республіки в Харкові</subfield><subfield code="b">історія і сучасність</subfield><subfield code="c">Любов Жванко</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-03/(N</subfield><subfield code="a">Харків</subfield><subfield code="b">Золоті сторінки</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20220208</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032499229</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Charkiw (DE-588)4009782-1 gnd Polen (DE-588)4046496-9 gnd |
| geographic_facet | Charkiw Polen |
| id | DE-604.BV047092704 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-12-24T08:36:16Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789664005453 |
| language | Ukrainian Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032499229 |
| oclc_num | 1296356064 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 160 Seiten Illustrationen |
| psigel | BSB_NED_20220208 |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | Zoloti storinky |
| record_format | marc |
| spellingShingle | Žvanko, Ljubov Mykolaïvna 1972- Dyplomatyčni predstavnyctva Polʹsʹkoï Respubliky v Charkovi istorija i sučasnistʹ = Placówki dyplomatyczne Rzeczypospolitej Polskiej w Charkowie : historia i współczesność Ausländische Vertretung (DE-588)4143555-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4143555-2 (DE-588)4009782-1 (DE-588)4046496-9 |
| title | Dyplomatyčni predstavnyctva Polʹsʹkoï Respubliky v Charkovi istorija i sučasnistʹ = Placówki dyplomatyczne Rzeczypospolitej Polskiej w Charkowie : historia i współczesność |
| title_alt | Placówki dyplomatyczne Rzeczypospolitej Polskiej w Charkowie |
| title_auth | Dyplomatyčni predstavnyctva Polʹsʹkoï Respubliky v Charkovi istorija i sučasnistʹ = Placówki dyplomatyczne Rzeczypospolitej Polskiej w Charkowie : historia i współczesność |
| title_exact_search | Dyplomatyčni predstavnyctva Polʹsʹkoï Respubliky v Charkovi istorija i sučasnistʹ = Placówki dyplomatyczne Rzeczypospolitej Polskiej w Charkowie : historia i współczesność |
| title_full | Dyplomatyčni predstavnyctva Polʹsʹkoï Respubliky v Charkovi istorija i sučasnistʹ = Placówki dyplomatyczne Rzeczypospolitej Polskiej w Charkowie : historia i współczesność Ljubov Žvanko |
| title_fullStr | Dyplomatyčni predstavnyctva Polʹsʹkoï Respubliky v Charkovi istorija i sučasnistʹ = Placówki dyplomatyczne Rzeczypospolitej Polskiej w Charkowie : historia i współczesność Ljubov Žvanko |
| title_full_unstemmed | Dyplomatyčni predstavnyctva Polʹsʹkoï Respubliky v Charkovi istorija i sučasnistʹ = Placówki dyplomatyczne Rzeczypospolitej Polskiej w Charkowie : historia i współczesność Ljubov Žvanko |
| title_short | Dyplomatyčni predstavnyctva Polʹsʹkoï Respubliky v Charkovi |
| title_sort | dyplomatycni predstavnyctva polʹsʹkoi respubliky v charkovi istorija i sucasnistʹ placowki dyplomatyczne rzeczypospolitej polskiej w charkowie historia i wspolczesnosc |
| title_sub | istorija i sučasnistʹ = Placówki dyplomatyczne Rzeczypospolitej Polskiej w Charkowie : historia i współczesność |
| topic | Ausländische Vertretung (DE-588)4143555-2 gnd |
| topic_facet | Ausländische Vertretung Charkiw Polen |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032499229&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032499229&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT zvankoljubovmykolaivna dyplomatycnipredstavnyctvapolʹsʹkoirespublikyvcharkoviistorijaisucasnistʹplacowkidyplomatycznerzeczypospolitejpolskiejwcharkowiehistoriaiwspołczesnosc AT zvankoljubovmykolaivna placowkidyplomatycznerzeczypospolitejpolskiejwcharkowie |