Managing multilingual workplaces methodological, empirical and pedagogic perspectives
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
New York ; London
Routledge
2020
|
| Schriftenreihe: | Routledge studies in international business and the world economy
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046793990 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230321 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 200706s2020 xx a||| b||| 00||| eng d | ||
| 015 | |a GBC071577 |2 dnb | ||
| 020 | |a 9781138364790 |c hbk |9 978-1-138-36479-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1193305501 | ||
| 035 | |a (DE-599)HBZHT020484624 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-739 |a DE-N2 |a DE-355 |a DE-473 |a DE-384 | ||
| 084 | |a QP 305 |0 (DE-625)141851: |2 rvk | ||
| 084 | |a ES 146 |0 (DE-625)27803: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Managing multilingual workplaces |b methodological, empirical and pedagogic perspectives |c edited by Sierk Horn, Philippe Lecomte, Susanne Tietze |
| 264 | 1 | |a New York ; London |b Routledge |c 2020 | |
| 300 | |a xxvii, 235 Seiten |b Illustrationen |c 23 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Routledge studies in international business and the world economy | |
| 500 | |a Includes bibliographical references and index | ||
| 650 | 4 | |a Communication in management |v Cross-cultural studies | |
| 650 | 4 | |a Multilingual communication | |
| 650 | 4 | |a Intercultural communication | |
| 650 | 4 | |a International business enterprises |x Management |v Cross-cultural studies | |
| 650 | 0 | 7 | |a Innerbetriebliche Kommunikation |0 (DE-588)4203966-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Interkulturalität |0 (DE-588)4519498-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Innerbetriebliche Kommunikation |0 (DE-588)4203966-6 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Interkulturalität |0 (DE-588)4519498-1 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Horn, Sierk |d 1971- |0 (DE-588)122493222 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Lecomte, Philippe |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Tietze, Susanne |0 (DE-588)1051482933 |4 edt | |
| 775 | 0 | 8 | |i Äquivalent |d 2022 |n Druck-Ausgabe, Paperback |z 978-0-367-52161-5 |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, ebk |z 978-0-429-43112-8 |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032202885&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032202885&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032202885 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1819788839181352960 |
|---|---|
| adam_text | Contents List of Figures List of Tables List of Editors List of Contributors Foreword to Managing Multilingual Workplaces Managing Multilingual Workplaces: Empirical, Methodological and Pedagogic Perspectives x xi xii xiii xix xxii SECTION 1 Methods and Methodologies in Multilingual Research New Perspectives and Approaches to Language-Based Research 1 3 SUSANNE TIETZE 1 Moving Beyond the Baseline: Exploring the Potential of Experiments in Language Research 9 SHEA FAN AND ANNE-WIL HARZING 2 How to Research ‘Empowerment’ in Russia: Absence, Equivalence and Method 29 VIRPI OUTILA, REBECCA PIEKKARI AND IRINA MIHAILOVA 3 Translating Western Research Methodology Into Chinese: A Contextualised Approach in Practice 45 HUIPING XIAN 4 Translatorial Linguistic Ethnography in Organizations KAISA KOSKINEN 60
viii Contents SECTION 2 Empirical Research on Language at Work Innovation in Empirical Studies: The Individuals’ Reflexivity PHILIPPE LECOMTE 5 The Impact of Language Diversity on Multinational Teamwork HELENE TENZER AND MARKUS PUDEŁKO 6 Exploring Translanguaging in International Business. Towards a Comparison of Highly Context-Embedded Practices: Evidence From France and Finland WILHELM BARNER-RASMUSSEN AND HÉLÈNE LANGINIER 7 Towards a Framework of Individuals’ Responses to Language Asymmetry DOMINIC DETZEN AND LUKAS LÖHLEIN 8 Learning in a Multilingual and Multicultural Business Setting: Polish Expatriates’ Stories of Critical Incidents in China MICHAŁ WILCZEWSKI, ANNE-MARIE SÖDERBERG AND ARKADIUSZ GUT SECTION З The Role of Language in International Business Education A New Look at the Role of Language in Business Education SIERK HORN 9 “At the Beginning, I Thought the Topic Was Boring”: Educating Business Students in Language Diversity Through Transformative Learning CLAUDINE GAIBROIS AND REBECCA PIEKKARI 10 Language Management in the Global Firm: Transforming Research Into Education TERRY MUGHAN
Contents 11 From the Multilingual Classroom to the Multilingual Workplace: Learning to View Language Through a Different Lens ix 203 JANE KASSIS-HENDERSON AND LINDA COHEN SECTION 4 Conclusion 221 Conclusion 223 Index 231
Contents List of Figures List of Tables List of Editors List of Contributors Foreword to Managing Multilingual Workplaces Managing Multilingual Workplaces: Empirical, Methodological and Pedagogic Perspectives x xi xii xiii xix xxii SECTION 1 Methods and Methodologies in Multilingual Research New Perspectives and Approaches to Language-Based Research 1 3 SUSANNE TIETZE 1 Moving Beyond the Baseline: Exploring the Potential of Experiments in Language Research 9 SHEA FAN AND ANNE-WIL HARZING 2 How to Research ‘Empowerment’ in Russia: Absence, Equivalence and Method 29 VIRPI OUTILA, REBECCA PIEKKARI AND IRINA MIHAILOVA 3 Translating Western Research Methodology Into Chinese: A Contextualised Approach in Practice 45 HUIPING XIAN 4 Translatorial Linguistic Ethnography in Organizations KAISA KOSKINEN 60
viii Contents SECTION 2 Empirical Research on Language at Work Innovation in Empirical Studies: The Individuals’ Reflexivity PHILIPPE LECOMTE 5 The Impact of Language Diversity on Multinational Teamwork HELENE TENZER AND MARKUS PUDEŁKO 6 Exploring Translanguaging in International Business. Towards a Comparison of Highly Context-Embedded Practices: Evidence From France and Finland WILHELM BARNER-RASMUSSEN AND HÉLÈNE LANGINIER 7 Towards a Framework of Individuals’ Responses to Language Asymmetry DOMINIC DETZEN AND LUKAS LÖHLEIN 8 Learning in a Multilingual and Multicultural Business Setting: Polish Expatriates’ Stories of Critical Incidents in China MICHAŁ WILCZEWSKI, ANNE-MARIE SÖDERBERG AND ARKADIUSZ GUT SECTION З The Role of Language in International Business Education A New Look at the Role of Language in Business Education SIERK HORN 9 “At the Beginning, I Thought the Topic Was Boring”: Educating Business Students in Language Diversity Through Transformative Learning CLAUDINE GAIBROIS AND REBECCA PIEKKARI 10 Language Management in the Global Firm: Transforming Research Into Education TERRY MUGHAN
Contents 11 From the Multilingual Classroom to the Multilingual Workplace: Learning to View Language Through a Different Lens ix 203 JANE KASSIS-HENDERSON AND LINDA COHEN SECTION 4 Conclusion 221 Conclusion 223 Index 231
|
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Horn, Sierk 1971- Lecomte, Philippe Tietze, Susanne |
| author2_role | edt edt edt |
| author2_variant | s h sh p l pl s t st |
| author_GND | (DE-588)122493222 (DE-588)1051482933 |
| author_facet | Horn, Sierk 1971- Lecomte, Philippe Tietze, Susanne |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046793990 |
| classification_rvk | QP 305 ES 146 |
| ctrlnum | (OCoLC)1193305501 (DE-599)HBZHT020484624 |
| discipline | Sprachwissenschaft Wirtschaftswissenschaften Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02681nam a22005298c 4500</leader><controlfield tag="001">BV046793990</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230321 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">200706s2020 xx a||| b||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBC071577</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781138364790</subfield><subfield code="c">hbk</subfield><subfield code="9">978-1-138-36479-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1193305501</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)HBZHT020484624</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-N2</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">QP 305</subfield><subfield code="0">(DE-625)141851:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 146</subfield><subfield code="0">(DE-625)27803:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Managing multilingual workplaces</subfield><subfield code="b">methodological, empirical and pedagogic perspectives</subfield><subfield code="c">edited by Sierk Horn, Philippe Lecomte, Susanne Tietze</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New York ; London</subfield><subfield code="b">Routledge</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxvii, 235 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">23 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Routledge studies in international business and the world economy</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Communication in management</subfield><subfield code="v">Cross-cultural studies</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Multilingual communication</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Intercultural communication</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">International business enterprises</subfield><subfield code="x">Management</subfield><subfield code="v">Cross-cultural studies</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Innerbetriebliche Kommunikation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4203966-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Interkulturalität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4519498-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Innerbetriebliche Kommunikation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4203966-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Interkulturalität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4519498-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Horn, Sierk</subfield><subfield code="d">1971-</subfield><subfield code="0">(DE-588)122493222</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lecomte, Philippe</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tietze, Susanne</subfield><subfield code="0">(DE-588)1051482933</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="775" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Äquivalent</subfield><subfield code="d">2022</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe, Paperback</subfield><subfield code="z">978-0-367-52161-5</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, ebk</subfield><subfield code="z">978-0-429-43112-8</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032202885&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032202885&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032202885</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| id | DE-604.BV046793990 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-12-24T08:16:02Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9781138364790 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032202885 |
| oclc_num | 1193305501 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-739 DE-N2 DE-355 DE-BY-UBR DE-473 DE-BY-UBG DE-384 |
| owner_facet | DE-739 DE-N2 DE-355 DE-BY-UBR DE-473 DE-BY-UBG DE-384 |
| physical | xxvii, 235 Seiten Illustrationen 23 cm |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | Routledge |
| record_format | marc |
| series2 | Routledge studies in international business and the world economy |
| spellingShingle | Managing multilingual workplaces methodological, empirical and pedagogic perspectives Communication in management Cross-cultural studies Multilingual communication Intercultural communication International business enterprises Management Cross-cultural studies Innerbetriebliche Kommunikation (DE-588)4203966-6 gnd Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd Interkulturalität (DE-588)4519498-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4203966-6 (DE-588)4038403-2 (DE-588)4519498-1 (DE-588)4143413-4 |
| title | Managing multilingual workplaces methodological, empirical and pedagogic perspectives |
| title_auth | Managing multilingual workplaces methodological, empirical and pedagogic perspectives |
| title_exact_search | Managing multilingual workplaces methodological, empirical and pedagogic perspectives |
| title_full | Managing multilingual workplaces methodological, empirical and pedagogic perspectives edited by Sierk Horn, Philippe Lecomte, Susanne Tietze |
| title_fullStr | Managing multilingual workplaces methodological, empirical and pedagogic perspectives edited by Sierk Horn, Philippe Lecomte, Susanne Tietze |
| title_full_unstemmed | Managing multilingual workplaces methodological, empirical and pedagogic perspectives edited by Sierk Horn, Philippe Lecomte, Susanne Tietze |
| title_short | Managing multilingual workplaces |
| title_sort | managing multilingual workplaces methodological empirical and pedagogic perspectives |
| title_sub | methodological, empirical and pedagogic perspectives |
| topic | Communication in management Cross-cultural studies Multilingual communication Intercultural communication International business enterprises Management Cross-cultural studies Innerbetriebliche Kommunikation (DE-588)4203966-6 gnd Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd Interkulturalität (DE-588)4519498-1 gnd |
| topic_facet | Communication in management Cross-cultural studies Multilingual communication Intercultural communication International business enterprises Management Cross-cultural studies Innerbetriebliche Kommunikation Mehrsprachigkeit Interkulturalität Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032202885&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032202885&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT hornsierk managingmultilingualworkplacesmethodologicalempiricalandpedagogicperspectives AT lecomtephilippe managingmultilingualworkplacesmethodologicalempiricalandpedagogicperspectives AT tietzesusanne managingmultilingualworkplacesmethodologicalempiricalandpedagogicperspectives |