Daukšių apylinkių tekstai = Texts from the environs of Daukšiai
Gespeichert in:
Weitere Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Lithuanian |
Veröffentlicht: |
Vilnius
Lietuvos kalbos institutas
2019
|
Schriftenreihe: | Tarmių tekstynas
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV046657072 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20210708 | ||
007 | t | ||
008 | 200406s2019 a||| |||| 00||| lit d | ||
020 | |a 9786094112393 |9 978-609-411-239-3 | ||
035 | |a (OCoLC)1235892456 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV046657072 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a lit | |
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
245 | 1 | 0 | |a Daukšių apylinkių tekstai |b = Texts from the environs of Daukšiai |c sudarė Rima Bakšienė |
246 | 1 | 1 | |a Texts from the environs of Daukšiai |
264 | 1 | |a Vilnius |b Lietuvos kalbos institutas |c 2019 | |
300 | |a 198 Seiten |b Illustrationen, Karten |e DVD-ROM (12 cm) | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a Tarmių tekstynas | |
650 | 0 | 7 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Litauisch |0 (DE-588)4133373-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Marijampole |0 (DE-588)4479467-8 |2 gnd |9 rswk-swf | |
689 | 0 | 0 | |a Marijampole |0 (DE-588)4479467-8 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Litauisch |0 (DE-588)4133373-1 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Bakšienė, Rima |4 edt | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032068219&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032068219&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
940 | 1 | |n oe | |
940 | 1 | |q BSB_NED_20210708 | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032068219 | ||
942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 0904 |g 4793 |
942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 0905 |g 4793 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804181362707529728 |
---|---|
adam_text | TURINYS PRATARMĖ DAUKŠIŲ ŠNEKTA Iš Daukšių krašto istorijos Daukšių šnektos lokalizacija ir pagrindinės ypatybės Fonetika ir kirčiavimas Morfologija ir sintaksė Saviti leksikos vienetai Daukšių apylinkių tarminis gyvybingumas XXI a. pradžioje Transkripcijos ženklai TEKSTAI 7 11 ll 13 17 33 41 44 49 59 Linksmi nutikimai Apie vaiduoklius 59 Vaistažolės Prisiminimai iš karo metų Kaip mokėmės mokykloje 64 Apie vaidinimus Kūčių valgiai ir burtai 70 73 Sunku buvo lageriuose 74 Upė, pelkės, gyvatės 77 Apie ganymą Tarnystė kariuomenėje Brolis tremtyje 79 Pasikeitė laikai Tabako „nauda“ 88 Gudrus daktaras 92 Žuvintas ir kiti ežerai 94 62 66 69 83 85 90 5
Linų mynimo talkos 96 Sunkus gyvenimas Darbai ūkyje 98 101 Bernų pokštai Apie Žuvintą 104 Daukšių pavadinimo kilmė Kaip kepdavo duoną 109 Žydų žvejyba Vestuvės ir kitos pramogos 112 Kaip švęsdavo šventes Šaulių kryžiaus istorija 116 108 DO 113 D8 Apie kraitj ir siuvimą Karo metų gyvenimas Apie palias ir ežerą 129 Vaikiški džiaugsmai Apie drabužius ir greitą būdą 136 Šeimininkių rūpesčiai Vandens telkiniai 121 123 133 138 140 Senieji pastatai Žmogaus ir gamtos kova 143 Apie ūkį ir techniką 149 Apie vaikystę ir pieno verslą Bitininkystės ypatumai 151 Ūkio darbai Pavardės ir pravardės Apie tarmes LITERATŪRA 145 154 161 163 165 167 TEXTS FROM THE ENVIRONS OF DAUKŠIAI (SUMMARY] 6 175
LITERATU R A ALIŪKAITĖ D. 2007: Tarminis kalbėjimas ir bendrinė kalba: objektyviųjų ir subjektyviųjų skirtumų kultūrinė vertė. Daktaro disertacija (rankraštis), Kaunas: Vilniaus universiteto Kauno humanitarinis fakultetas. ALIŪKAITĖ D. 2008: Tarmiškai kalbančio žmogaus stereotipai: apriorinės eilinių kalbos bendruomenės narių nuostatos. - Respectas philologicus 14 (19), 23-45. ALIŪKAITĖ D. 2009: Perceptyviniai dialektų tyrimai: mentalinis žemėla pis. - Respectus philologicus 15 (20), 164-179. ALIŪKAITĖ D. 2010: Naujasis dialektas: galimas tarminio kalbėjimo ver tinimo scenarijus. ֊Respectus philologicus 18 (23), 41-57. ALIŪKAITĖ D. 2011: Jaunųjų žemaičių raiškos idealai: sąmoningosios nuostatos. — Respectus philologicus 20 (25), 209—220. ALIŪKAITĖ D. 2013: Horizontalusis ir vertikalusis kalbos kontinuumo skaidumas: XXI amžiaus kalbėjimo variantai paprastojo kalbos vertin tojo požiūriu. - Taikomoji kalbotyra 2, prieiga internetu: http://taikomojikalbotyra.lt.azalija.serveriai.lt/wp-content/uploads/2013/03/ Aliukaite_Kalbos_kontinuumo_skaidumas.pdf (žiūrėta 2018-11-19). ALIŪKAITĖ D., BAKŠIENĖ R., JAROSLAVIENĖ J., JUDŽENTYTĖ G., LESKAUSKAITĖ A., LUBIENĖ J., MEILIŪNAITĖ V., PAKALNIŠ KIENĖ D., RAGAIŠIENĖ V, RINKAUSKIENĖ R., ŠVAMBARYTĖVALUŽIENĖ J., URBANAVIČIENĖ J., VAIŠNIENĖ D. 2014: Punktų tankis geolingvistinės skirties aukštaičiai : žemaičiai požiūriu. - XXI a. pradžios lietuvių tarmės: geolingvistinis ir sociolingvistinis tyrimas. Sud. D. Mikulėnienė, V. Meiliūnaitė, Vilnius: Briedis, 129-196. ALIŪKAITĖ D., JAROSLAVIENĖ J., MEILIŪNAITĖ V. 2014: Teoriniai medžiagos
rinkimo pagrindai. Anketų (klausimynų) sudarymo princi pai. - XXI a. pradžios lietuvių tarmės: geolingvistinis ir sociolingvistinis tyrimas. Sud. D. Mikulėnienė, V. Meiliūnaitė, Vilnius: Briedis, 49-75.
ALIŪKAITĖ D., MIKULĖNIENĖ D. 2014: Geolingvistika: ideologija, teorija ir metodai. Pagrindinės sąvokos. - XXI a. pradžios lietuvių tarmės: geolingvistinis ir sociolingvistinis tyrimas. Sud. D. Mikulėnienė, V Meiliūnaitė, Vilnius: Briedis, 29-47. ALIŪKAITĖ D., MIKULĖNIENĖ D. 2014a: Geolektų ir regioninių dialektų formavimosi ypatumai Lietuvoje. - XXI a. pradžios lietuvių tarmės: geolingvistinis ir sociolingvistinis tyrimas. Sud. D. Mikulėnienė, V Meiliūnaitė, Vilnius: Briedis, 257-262. ALIŪKAITĖ D., MIKULĖNIENĖ D., ČEPAITIENĖ A., GERŽOTAITĖ L. 2017: Kalbos variantiškumas ir jo vertinimas perceptyviosios dialektologi jos požiūriu: variantų ir vietų vaizdiniai, Vilnius: Vilniaus universiteto leidykla. AMBRAZAS V. 1995: Lietuvių kalbos bendraties kontrukcijų raida. Lietuvių kalbotyros klausimai 33, 74-109. ATKOČAITYTĖ D. 2002: Pietų žemaičių raseiniškių prozodija ir vokaliz mas, Vilnius: Lietuvių kalbos instituto leidykla. BACEVIČIŪTĖ R. 2002: Lietuvių kalbos kintamųjų garsų ie, uo instru mentinė analizė. -Kalbotyra 51 (1), 5-17. BACEVIČIŪTĖ R. 2004: Šakių šnektos prozodija ir vokalizmas, Vilnius: Lietuvių kalbos instituto leidykla. BACEVIČIŪTĖ R. 2006: Verba divskaitļa formas mūsdienu dienvidrie tumu aukštaišu izloksnēs. - Valoda 2006: valoda dažādu kultūru kon tekstā, 11-17. BACEVIČIŪTĖ R., LESKAUSKAITĖ A. 2004: Akūtinių dvigarsių pir mųjų dėmenų [г], [и] trukmė aukštaičių šnektose. - Baltų ir kitų kalbų fonetikos ir akcentologijos problemos, Vilnius: Vilniaus pedagoginis uni versitetas, 9-20. BAKSIENĖ R. 2015: Tarminio kalbėjimo savivertė ir gyvybingumas: XXI a.
pradžios Sakių ir Jurbarko šnektos. — Lietuvių kalba 9, prieiga internetu: http://www.lietuviukalba.lt/index.php/lietuviu-kalba/article/view/172 (žiūrėta 2018-11-18). BAKSIENĖ R. 2016: Vakarų aukštaičių kauniškių priegaidės: Marijampolės šnekta, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. 168
BUČIENĖ L. 2015: Dėl tiesioginio objekto raiškos neigiamuosiuose veiksmažodiniuose junginiuose. - Žmogus ir žodis / Didaktinė lingvis tika 17 (1), 4-16. ČEPAITIENĖ A. 2016: Vakarų aukštaičių kauniškių ir rytų aukštaičių panevėžiškių sociokultūriniai tinklai. ֊ Taikomoji kalbotyra 8, 136-159. Prieiga internetu: https://taikomojikalbotyra.lt/ojs/index.php/taikomoji-kalbotyra/article/view/95 (žiūrėta 2018-11-19). ČEPAITIENĖ A. 2018: XXI a. pradžios aukštaičių patarmių kaita: greti namasis geolingvistinis aspektas. Daktaro disertacija, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. DABAŠINSKIENĖ I., DAGILYTĖ E. 2013: Suvalkiečių išskirtinumas: būdo savybės ar kalbėjimas? - Miestai ir kalbos 2. Moksl. red. M. Ra monienė, Vilnius: Vilniaus universiteto leidykla, 105-123. DKŠ 2012:Daukšiai: kraštas ir žmonės. Sud. I. Leonavičienė, Marijampolė: Knygrišykla. DLKŽe - Dabartinės lietuvių kalbos žodynas. Vyr. red. St. Keinys. 7֊asis pataisytas ir papildytas leidimas, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2012; elektroninis variantas, 2015 (atnaujinta versija, 2017). Prieiga internetu: http://lkiis.lki.lt. GARGASAITĖ D. 1964: Lietuvių kalbos veiksmažodžio dviskaita. - Lie tuvos TSR mokslų akademijos darbai. A serija, 2 (17), 207-217. GARŠVA K. 2001: Kirčiuotų trumpųjų ir pusilgių skiemenų „priegai dės“. - Kalbotyra 50 (1), 147-150. GAT 2008: Griškabūdžio apylinkių tekstai. Sud. R. Bacevičiūtė, V. Saka lauskienė, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. GERŽOTAITĖ L., ČEPAITIENĖ A. 2016: Vilkaviškio jaunuolių kalbi nė gimtinė: ribos, taisyklingumo ir patrauklumo vertės. - Verbum 7, 84-100.
Prieiga internetu: http://www.zurnalai.vu.lt/verbum/article/ view/10288 (žiūrėta 2016-11-20). GERŽOTAITĖ L., MIKULĖNIENĖ D. 2014: Geolektų ir regiolektų for mavimasis Lietuvoje: žemėlapis ir komentarai. — XXI a. pradžios lietu vių tarmės: geolingvistinis ir sociolingvistinis tyrimas. Sud. D. Mikulėnienė, V. Meiliūnaitė, Vilnius: Briedis, XIII žemei, ir komentaras. 169
GIRDENIS A. 2003: Teoriniai lietuvių fonologijos pagrindai, Vilnius: Moks lo ir enciklopedijų leidybos institutas. GIRDENIS A. 2009: Vadinamųjų sutaptinių dvibalsių [re, uo] garsinė ir fonologinė analizė. - Baltistica 44 (2), 213-242. GIRDENIS A., ZINKEVIČIUS Z. 2000 [1966]: Dėl lietuvių kalbos tar mių klasifikacijos. - A. Girdenis. Kalbotyros darbai 1, Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, 44-55. INOUE E 1999: Classification of Dialects by Image: English and Japanese. Handbook of Perceptual Dialectology 1. Ed. D. R. Preston, Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 147-160. JAROSLAVIENĖ J. 2010: Rytinių kauniškių Prienų šnektos fonologija. Dak taro disertacija, Vilnius: Vilniaus universiteto leidykla. JAT 2013: Jurbarko apylinkių tekstai. Sud. V. Sakalauskienė, Vilnius: Lietu vių kalbos institutas. KARDELIS V 2018: Arealinis tipologinis lietuvių tarmių kompleksiškumas, Vilnius: Vilniaus universiteto leidykla. KAZLAUSKAS J. 2000 [1968]: Rinktiniai raštai 1. Lietuvių kalbos istorinė gramatika, Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas. KAZLAUSKIENĖ A. 1998: Pietinių vakarų aukštaičių tarmės balsių kieky bė. Daktaro disertacija, Kaunas: Vytauto Didžiojo universitetas. KVIKLYS B. 1991: Mūsų Lietuva 3, Vilnius: Mintis. KzRŽ 2008-2009: Kazlų Rūdos šnektos žodynas 1-2, Vilnius: Lietuvių kal bos instituto leidykla. LABUTIS V. 1980: Žuvinto ir jo apylinkių vietų vardai. - Kalbos kultūra 38, 56-64. LABUTIS V. 2000: Daukšių krašto pavardės. - Kalbos kultūra 1Ъ, 114117. LABUTIS V. 2002: Daukšių krašto žodynas, Vilnius: Alma littera.
LESKAUSKAITĖ A. 2004-.Pietų aukštaičių vokalizmo irprozodijos bruožai, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. LESKAUSKAITĖ A. 2006: Kučiūnų krašto šnektos tekstai, Vilnius: Lietuvių kalbos instituto leidykla.
LKA 1977: Lietuvių kalbos atlasas 1, Leksika. Ats. red. K. Morkūnas, Vil nius: Mokslas. LKA 1982: Lietuvių kalbos atlasas 2, Fonetika. Ats. red. K. Morkūnas, Vil nius: Mokslas. LKA 1991: Lietuvių kalbos atlasas 3, Morfologija. Ats. red. K. Morkūnas, Vilnius: Mokslas. LKT 1970: Lietuvių kalbos tarmės: chrestomatija. Sud. E. Grinaveckienė, A. Jonaitytė, K. Morkūnas, B. Vanagienė, A. Vidugiris, Vilnius: Mintis. LKTCh 2004: Lietuvių kalbos tarmių chrestomatija. Sud. R. Bacevičiūtė, A. Ivanauskienė, A. Leskauskaitė, E. Trumpa, Vilnius: Lietuvių kalbos instituto leidykla. LKŽe ֊ Lietuvių kalbos žodynas (t. I-XX, 1941-2002): elektroninis va riantas. Red. kolegija: G. Naktinienė (vyr. redaktorė), J. Paulauskas, R. Petrokienė, V. Vitkauskas, J. Zabarskaitė. Programuotojai: E. Ožeraitis, V. Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2005 (atnau jinta versija, 2017). Prieiga internetu: www.lkz.lt. MARKEVIČIENĖ Ž. 2001: Aukštaičių tarmių tekstai, Vilnius: Vilniaus universiteto leidykla. MARSHALL J. 2004: Language Change and Sociolinguistics: Rethinking Social Networks (Paigrave Studies in Language Variation), Basingstoke: Paigrave Macmillan. MAŠALAITIS B. 2015: Sūduvos krašto dvarai, Marijampolė: Piko valanda. MEILIŪNAITĖ V, MIKULĖNIENĖ D. 2014: Trinaris optimizacijos mo delis: punktų gyvybingumo laipsniai. - XXI a. pradžios lietuvių tarmės: geolingvistinis ir sociolingvistinis tyrimas. Sud. D. Mikulėnienė, V. Meiliūnaitė, Vilnius: Briedis, 124-128. MEŠKELEVIČIUS Z. 2013: Amalviškių kaimo istorija, Marijampolė: Piko valanda. MIKULĖNIENĖ D. 1994: Priesagos -alas
daiktavardžių kirčiavimo ypaty bės. ֊ Baltistica 27 (2), 77-80. MIKULĖNIENĖ D. 2005: Cirkumfleksinė metatonija lietuvių kalbos vardažodiniuose daiktavardžiuose ir jos kilmė, Vilnius: Lietuvių kalbos instituto leidykla.
MIKULĖNIENĖ D. 2006: Vakarinių vakarų aukštaičių kirčiavimo siste mos atspindžiai Juozo Senkaus raštuose. - Acta humanitarica universitatis Saulensis 1, 112-118. MILIŪNAITE R. 2016: Skolinių su kirčiuotais dvigarsiais ei, er, eu da bartinė kodifikacijos būklė ir galima kaita. — Bendrinė kalba 89. Pri eiga internetu: http://www.bendrinekalba.lt/Straipsniai/89/Miliunaite_BK_89_straipsnis.pdf (žiūrėta 2019-09-10). MILROY L. 2002: Social Networks. - The Handbook of Language Varia tion and Change. Eds. J. K. Chambers, P. Trudgill, N. Schilling-Estes, Oxford: Blackwell. Prieiga internetu: http://www.blackwellreference. com/subscriber/book?id=g9781405116923_9781405116923 (žiūrėta 2018-11-19). MM 2008: Marijampolės mokyklos: istorija ir dabartis, vyr. red. J. Laucius, Vilnius: Trys žvaigždutės. MST 2009: Marcinkonių šnektos tekstai. Sud. A. Leskauskaitė, Vilnius: Lie tuvių kalbos institutas. NIEDZIELSKI N., PRESTON D. 2003: Folk Linguistics. Trends in Linguis tics, New York: Mouton de Gruyter. OGINSKIENE E. 1979: Galininko vartojimas vietoj neiginio kilminin ko. -Kalbos kultūra 36, 24-31. OSP 2011: Oficialiosios statistikos portalas. 2011 m. visuotinis gyventojų ir būstų surašymas. Prieiga internetu: https://osp.stat.gov.lt/2011m.visuotinis-gyventoju-ir-bustu-surasymas. Piliakalniai.lt — Lietuvos piliakalniai. Prieiga internetu: www.piliakalniai.lt. PRESTON D. 1989: Perceptual Dialectology: Nonlinguists’ Views of Areal Linguistics, Dordrecht: Foris. PUPKIS A. 2016: Dar kartą dėl eksperto, koncerto ir panašių žodžių kirčiavi mo. - Bendrinė kalba 89. Prieiga internetu:
http://www.bendrinekalba. lt/Straipsniai/89/Pupkis_BK_89_straipsnis.pdf (žiūrėta 2019-09-10). RAGAIŠIENĖ V 2010: Linksniuojamųjų žodžių kirčiavimo variantai pietų aukštaičių ir rytų aukštaičių vilniškių tarmėse. Daktaro disertacija, Vil nius: Lietuvių kalbos institutas.
RAGAIŠIENĖ V. 2012: Priesagų -(fjmi s, -(t)inė daiktavardžių kirčiavimo polinkiai pietų aukštaičių ir rytų aukštaičių vilniškių šnektose - Žmo gus ir žodis 14 (1), 116-123. RAGAIŠIENĖ V 2019: Daugiaskiemenių daiktavardžių kirčiavimo polin kiai XX a. 6-7 dešimtmečio vakarų aukštaičių kauniškių šnektų rank raštiniuose šaltiniuose. - Lietuvių kalba 13. Prieiga internetu: http:// www.lietuviukalba.lt/index.php/lietuviu-kalba/article/view/268/197. (žiūrėta 2019-09-15). ROSINAS A. 1972: Žymimasis artikelis lietuvių kalbos tarmėse ir senuo siuose raštuose. -Kalbotyra 24 (1), 87-89. ROSINAS A. 1976: Baltų kalbų parodomųjų įvardžių funkcijų ir reikšmių klausimu. - B altistica 12 (2), 150—155. ROSINAS A. 1995: Baltų kalbų įvardžiai: morfologijos raida, Vilnius: Vil niaus universiteto leidykla. SAKALAUSKIENĖ V. 2006: Tarmių ir kalbų sąveika: vakarų aukštaičių kauniškių slavizmai. - Prace baltystyczne 3, Warszawa, 75-81. SALYS A. 1992: Raštai 4: Lietuvių kalbos tarmės, Roma: Lietuvių katalikų mokslo akademija. SENKUS J. 2006 [1955]: Pazanavykio kapsų tarmė. Filologijos mokslų kandidato laipsnio disertacija. - J. Senkus. Kalbotyros darbai, Vilnius: Lietuvių kalbos instituto leidykla, 47-202. SENKUS J. 2006 [1958]: Kai kurios kapsų ir zanavykų tarmių veiksmažo džio ypatybės. - ]. Senkus. Kalbotyros darbai, Vilnius: Lietuvių kalbos instituto leidykla, 354-372. SENKUS J. 2006 [1959]: Kai kurie ryškesnieji linksnių vartojimo atve jai pazanavykio kapsų tarmėje. - J. Senkus. Kalbotyros darbai, Vilnius: Lietuvių kalbos instituto leidykla, 268-279. SENKUS J. 2006 [1962]: Kapsų-zanavykų
tarmių įvardžio bruožai. J. Senkus. Kalbotyros darbai, Vilnius: Lietuvių kalbos instituto leidykla, 253-267. SST 2016: Seirijų šnektos tekstai. Sud. A. Leskauskaitė, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. 173
ŠŠT 2006: Šakių šnektos tekstai. Sud. R. Bacevičiūtė, Vilnius: Lietuvių kal bos instituto leidykla. ŠUKYS J. 1996: Dėl neiginio ir tikslo kilmininkų K. Donelaičio „Metuo se“. - Kalbos kultūra 68, 49-56. ŠUKYS J. 1998: Lietuvių kalbos linksniai ir prielinksniai: vartosena ir normos, Kaunas: Šviesa.
ŠUKYS J. 2000: Linksnių vartosenos paribiai. - Gimtasis žodis 9, 6-9. TOTORAITIS J. 2003 [1938]: Sūduvos Suvalkijos istorija, Marijampolė: Piko valanda. URBANAVIČIENĖ J. 2003: Svirkų šnektos kintamojo pakilimo balsių eksperimentinis tyrimas. -Kalbotyra 52 (1), 97-112. URBANAVIČIENĖ J. 2010: Svirkų
šnektos fonologinė sistema: vokalizmas ir prozodija, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. URBANAVIČIENĖ J. 2011 - УРБАНАВИЧЕНЕ Й. Слоговые интона ции в восточно-аукштайтских говорах литовского языка: экспери ментально-фонетическое исследование монофтонгов и полифтон гов. - Baltistica, VII
priedas, 285-300. VAIŠNIENĖ D, BACEVIČIŪTĖ R. 2005: Dėl raseiniškių ir vakarų aukš taičių paribio dvigarsių. - Kalbos istorijos ir dialektologijos problemos 1, Vilnius: Lietuvių kalbos instituto leidykla, 292-303. VAKKKA 2005: Vakarų aukštaičiai kauniškiai ir Klaipėdos krašto aukštai čiai:
mokomoji knyga. Sud. R. Bacevičiūtė, D. Mikulėnienė, V. Salienė, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. VENCKUTĖ R. 1980: Senos ir naujos bėdos. Rajonų laikraščių kalba. Gimtoji kalba 4, 8-22. VLE 2003-2007: Visuotinė lietuvių enciklopedija 3, 4, 11, Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos
institutas. ZINKEVIČIUS Z. 1966: Lietuvių dialektologija, Vilnius: Mintis. ZINKEVIČIUS Z. 1994: Lietuvių kalbos
dialektologija, Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidykla. ZnŽ 2003-2006: Zanavykų šnektos žodynas 1-3, Vilnius: Mokslo ir enci klopedijų leidybos institutas. Zuvintas.lt - Žuvinto biosferos rezervatas. Prieiga internetu: www.zuvintas.lt. г74
|
adam_txt |
TURINYS PRATARMĖ DAUKŠIŲ ŠNEKTA Iš Daukšių krašto istorijos Daukšių šnektos lokalizacija ir pagrindinės ypatybės Fonetika ir kirčiavimas Morfologija ir sintaksė Saviti leksikos vienetai Daukšių apylinkių tarminis gyvybingumas XXI a. pradžioje Transkripcijos ženklai TEKSTAI 7 11 ll 13 17 33 41 44 49 59 Linksmi nutikimai Apie vaiduoklius 59 Vaistažolės Prisiminimai iš karo metų Kaip mokėmės mokykloje 64 Apie vaidinimus Kūčių valgiai ir burtai 70 73 Sunku buvo lageriuose 74 Upė, pelkės, gyvatės 77 Apie ganymą Tarnystė kariuomenėje Brolis tremtyje 79 Pasikeitė laikai Tabako „nauda“ 88 Gudrus daktaras 92 Žuvintas ir kiti ežerai 94 62 66 69 83 85 90 5
Linų mynimo talkos 96 Sunkus gyvenimas Darbai ūkyje 98 101 Bernų pokštai Apie Žuvintą 104 Daukšių pavadinimo kilmė Kaip kepdavo duoną 109 Žydų žvejyba Vestuvės ir kitos pramogos 112 Kaip švęsdavo šventes Šaulių kryžiaus istorija 116 108 DO 113 D8 Apie kraitj ir siuvimą Karo metų gyvenimas Apie palias ir ežerą 129 Vaikiški džiaugsmai Apie drabužius ir greitą būdą 136 Šeimininkių rūpesčiai Vandens telkiniai 121 123 133 138 140 Senieji pastatai Žmogaus ir gamtos kova 143 Apie ūkį ir techniką 149 Apie vaikystę ir pieno verslą Bitininkystės ypatumai 151 Ūkio darbai Pavardės ir pravardės Apie tarmes LITERATŪRA 145 154 161 163 165 167 TEXTS FROM THE ENVIRONS OF DAUKŠIAI (SUMMARY] 6 175
LITERATU R A ALIŪKAITĖ D. 2007: Tarminis kalbėjimas ir bendrinė kalba: objektyviųjų ir subjektyviųjų skirtumų kultūrinė vertė. Daktaro disertacija (rankraštis), Kaunas: Vilniaus universiteto Kauno humanitarinis fakultetas. ALIŪKAITĖ D. 2008: Tarmiškai kalbančio žmogaus stereotipai: apriorinės eilinių kalbos bendruomenės narių nuostatos. - Respectas philologicus 14 (19), 23-45. ALIŪKAITĖ D. 2009: Perceptyviniai dialektų tyrimai: mentalinis žemėla pis. - Respectus philologicus 15 (20), 164-179. ALIŪKAITĖ D. 2010: Naujasis dialektas: galimas tarminio kalbėjimo ver tinimo scenarijus. ֊Respectus philologicus 18 (23), 41-57. ALIŪKAITĖ D. 2011: Jaunųjų žemaičių raiškos idealai: sąmoningosios nuostatos. — Respectus philologicus 20 (25), 209—220. ALIŪKAITĖ D. 2013: Horizontalusis ir vertikalusis kalbos kontinuumo skaidumas: XXI amžiaus kalbėjimo variantai paprastojo kalbos vertin tojo požiūriu. - Taikomoji kalbotyra 2, prieiga internetu: http://taikomojikalbotyra.lt.azalija.serveriai.lt/wp-content/uploads/2013/03/ Aliukaite_Kalbos_kontinuumo_skaidumas.pdf (žiūrėta 2018-11-19). ALIŪKAITĖ D., BAKŠIENĖ R., JAROSLAVIENĖ J., JUDŽENTYTĖ G., LESKAUSKAITĖ A., LUBIENĖ J., MEILIŪNAITĖ V., PAKALNIŠ KIENĖ D., RAGAIŠIENĖ V, RINKAUSKIENĖ R., ŠVAMBARYTĖVALUŽIENĖ J., URBANAVIČIENĖ J., VAIŠNIENĖ D. 2014: Punktų tankis geolingvistinės skirties aukštaičiai : žemaičiai požiūriu. - XXI a. pradžios lietuvių tarmės: geolingvistinis ir sociolingvistinis tyrimas. Sud. D. Mikulėnienė, V. Meiliūnaitė, Vilnius: Briedis, 129-196. ALIŪKAITĖ D., JAROSLAVIENĖ J., MEILIŪNAITĖ V. 2014: Teoriniai medžiagos
rinkimo pagrindai. Anketų (klausimynų) sudarymo princi pai. - XXI a. pradžios lietuvių tarmės: geolingvistinis ir sociolingvistinis tyrimas. Sud. D. Mikulėnienė, V. Meiliūnaitė, Vilnius: Briedis, 49-75.
ALIŪKAITĖ D., MIKULĖNIENĖ D. 2014: Geolingvistika: ideologija, teorija ir metodai. Pagrindinės sąvokos. - XXI a. pradžios lietuvių tarmės: geolingvistinis ir sociolingvistinis tyrimas. Sud. D. Mikulėnienė, V Meiliūnaitė, Vilnius: Briedis, 29-47. ALIŪKAITĖ D., MIKULĖNIENĖ D. 2014a: Geolektų ir regioninių dialektų formavimosi ypatumai Lietuvoje. - XXI a. pradžios lietuvių tarmės: geolingvistinis ir sociolingvistinis tyrimas. Sud. D. Mikulėnienė, V Meiliūnaitė, Vilnius: Briedis, 257-262. ALIŪKAITĖ D., MIKULĖNIENĖ D., ČEPAITIENĖ A., GERŽOTAITĖ L. 2017: Kalbos variantiškumas ir jo vertinimas perceptyviosios dialektologi jos požiūriu: variantų ir vietų vaizdiniai, Vilnius: Vilniaus universiteto leidykla. AMBRAZAS V. 1995: Lietuvių kalbos bendraties kontrukcijų raida. Lietuvių kalbotyros klausimai 33, 74-109. ATKOČAITYTĖ D. 2002: Pietų žemaičių raseiniškių prozodija ir vokaliz mas, Vilnius: Lietuvių kalbos instituto leidykla. BACEVIČIŪTĖ R. 2002: Lietuvių kalbos kintamųjų garsų ie, uo instru mentinė analizė. -Kalbotyra 51 (1), 5-17. BACEVIČIŪTĖ R. 2004: Šakių šnektos prozodija ir vokalizmas, Vilnius: Lietuvių kalbos instituto leidykla. BACEVIČIŪTĖ R. 2006: Verba divskaitļa formas mūsdienu dienvidrie tumu aukštaišu izloksnēs. - Valoda 2006: valoda dažādu kultūru kon tekstā, 11-17. BACEVIČIŪTĖ R., LESKAUSKAITĖ A. 2004: Akūtinių dvigarsių pir mųjų dėmenų [г], [и] trukmė aukštaičių šnektose. - Baltų ir kitų kalbų fonetikos ir akcentologijos problemos, Vilnius: Vilniaus pedagoginis uni versitetas, 9-20. BAKSIENĖ R. 2015: Tarminio kalbėjimo savivertė ir gyvybingumas: XXI a.
pradžios Sakių ir Jurbarko šnektos. — Lietuvių kalba 9, prieiga internetu: http://www.lietuviukalba.lt/index.php/lietuviu-kalba/article/view/172 (žiūrėta 2018-11-18). BAKSIENĖ R. 2016: Vakarų aukštaičių kauniškių priegaidės: Marijampolės šnekta, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. 168
BUČIENĖ L. 2015: Dėl tiesioginio objekto raiškos neigiamuosiuose veiksmažodiniuose junginiuose. - Žmogus ir žodis / Didaktinė lingvis tika 17 (1), 4-16. ČEPAITIENĖ A. 2016: Vakarų aukštaičių kauniškių ir rytų aukštaičių panevėžiškių sociokultūriniai tinklai. ֊ Taikomoji kalbotyra 8, 136-159. Prieiga internetu: https://taikomojikalbotyra.lt/ojs/index.php/taikomoji-kalbotyra/article/view/95 (žiūrėta 2018-11-19). ČEPAITIENĖ A. 2018: XXI a. pradžios aukštaičių patarmių kaita: greti namasis geolingvistinis aspektas. Daktaro disertacija, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. DABAŠINSKIENĖ I., DAGILYTĖ E. 2013: Suvalkiečių išskirtinumas: būdo savybės ar kalbėjimas? - Miestai ir kalbos 2. Moksl. red. M. Ra monienė, Vilnius: Vilniaus universiteto leidykla, 105-123. DKŠ 2012:Daukšiai: kraštas ir žmonės. Sud. I. Leonavičienė, Marijampolė: Knygrišykla. DLKŽe - Dabartinės lietuvių kalbos žodynas. Vyr. red. St. Keinys. 7֊asis pataisytas ir papildytas leidimas, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2012; elektroninis variantas, 2015 (atnaujinta versija, 2017). Prieiga internetu: http://lkiis.lki.lt. GARGASAITĖ D. 1964: Lietuvių kalbos veiksmažodžio dviskaita. - Lie tuvos TSR mokslų akademijos darbai. A serija, 2 (17), 207-217. GARŠVA K. 2001: Kirčiuotų trumpųjų ir pusilgių skiemenų „priegai dės“. - Kalbotyra 50 (1), 147-150. GAT 2008: Griškabūdžio apylinkių tekstai. Sud. R. Bacevičiūtė, V. Saka lauskienė, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. GERŽOTAITĖ L., ČEPAITIENĖ A. 2016: Vilkaviškio jaunuolių kalbi nė gimtinė: ribos, taisyklingumo ir patrauklumo vertės. - Verbum 7, 84-100.
Prieiga internetu: http://www.zurnalai.vu.lt/verbum/article/ view/10288 (žiūrėta 2016-11-20). GERŽOTAITĖ L., MIKULĖNIENĖ D. 2014: Geolektų ir regiolektų for mavimasis Lietuvoje: žemėlapis ir komentarai. — XXI a. pradžios lietu vių tarmės: geolingvistinis ir sociolingvistinis tyrimas. Sud. D. Mikulėnienė, V. Meiliūnaitė, Vilnius: Briedis, XIII žemei, ir komentaras. 169
GIRDENIS A. 2003: Teoriniai lietuvių fonologijos pagrindai, Vilnius: Moks lo ir enciklopedijų leidybos institutas. GIRDENIS A. 2009: Vadinamųjų sutaptinių dvibalsių [re, uo] garsinė ir fonologinė analizė. - Baltistica 44 (2), 213-242. GIRDENIS A., ZINKEVIČIUS Z. 2000 [1966]: Dėl lietuvių kalbos tar mių klasifikacijos. - A. Girdenis. Kalbotyros darbai 1, Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, 44-55. INOUE E 1999: Classification of Dialects by Image: English and Japanese. Handbook of Perceptual Dialectology 1. Ed. D. R. Preston, Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 147-160. JAROSLAVIENĖ J. 2010: Rytinių kauniškių Prienų šnektos fonologija. Dak taro disertacija, Vilnius: Vilniaus universiteto leidykla. JAT 2013: Jurbarko apylinkių tekstai. Sud. V. Sakalauskienė, Vilnius: Lietu vių kalbos institutas. KARDELIS V 2018: Arealinis tipologinis lietuvių tarmių kompleksiškumas, Vilnius: Vilniaus universiteto leidykla. KAZLAUSKAS J. 2000 [1968]: Rinktiniai raštai 1. Lietuvių kalbos istorinė gramatika, Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas. KAZLAUSKIENĖ A. 1998: Pietinių vakarų aukštaičių tarmės balsių kieky bė. Daktaro disertacija, Kaunas: Vytauto Didžiojo universitetas. KVIKLYS B. 1991: Mūsų Lietuva 3, Vilnius: Mintis. KzRŽ 2008-2009: Kazlų Rūdos šnektos žodynas 1-2, Vilnius: Lietuvių kal bos instituto leidykla. LABUTIS V. 1980: Žuvinto ir jo apylinkių vietų vardai. - Kalbos kultūra 38, 56-64. LABUTIS V. 2000: Daukšių krašto pavardės. - Kalbos kultūra 1Ъ, 114117. LABUTIS V. 2002: Daukšių krašto žodynas, Vilnius: Alma littera.
LESKAUSKAITĖ A. 2004-.Pietų aukštaičių vokalizmo irprozodijos bruožai, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. LESKAUSKAITĖ A. 2006: Kučiūnų krašto šnektos tekstai, Vilnius: Lietuvių kalbos instituto leidykla.
LKA 1977: Lietuvių kalbos atlasas 1, Leksika. Ats. red. K. Morkūnas, Vil nius: Mokslas. LKA 1982: Lietuvių kalbos atlasas 2, Fonetika. Ats. red. K. Morkūnas, Vil nius: Mokslas. LKA 1991: Lietuvių kalbos atlasas 3, Morfologija. Ats. red. K. Morkūnas, Vilnius: Mokslas. LKT 1970: Lietuvių kalbos tarmės: chrestomatija. Sud. E. Grinaveckienė, A. Jonaitytė, K. Morkūnas, B. Vanagienė, A. Vidugiris, Vilnius: Mintis. LKTCh 2004: Lietuvių kalbos tarmių chrestomatija. Sud. R. Bacevičiūtė, A. Ivanauskienė, A. Leskauskaitė, E. Trumpa, Vilnius: Lietuvių kalbos instituto leidykla. LKŽe ֊ Lietuvių kalbos žodynas (t. I-XX, 1941-2002): elektroninis va riantas. Red. kolegija: G. Naktinienė (vyr. redaktorė), J. Paulauskas, R. Petrokienė, V. Vitkauskas, J. Zabarskaitė. Programuotojai: E. Ožeraitis, V. Zinkevičius, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2005 (atnau jinta versija, 2017). Prieiga internetu: www.lkz.lt. MARKEVIČIENĖ Ž. 2001: Aukštaičių tarmių tekstai, Vilnius: Vilniaus universiteto leidykla. MARSHALL J. 2004: Language Change and Sociolinguistics: Rethinking Social Networks (Paigrave Studies in Language Variation), Basingstoke: Paigrave Macmillan. MAŠALAITIS B. 2015: Sūduvos krašto dvarai, Marijampolė: Piko valanda. MEILIŪNAITĖ V, MIKULĖNIENĖ D. 2014: Trinaris optimizacijos mo delis: punktų gyvybingumo laipsniai. - XXI a. pradžios lietuvių tarmės: geolingvistinis ir sociolingvistinis tyrimas. Sud. D. Mikulėnienė, V. Meiliūnaitė, Vilnius: Briedis, 124-128. MEŠKELEVIČIUS Z. 2013: Amalviškių kaimo istorija, Marijampolė: Piko valanda. MIKULĖNIENĖ D. 1994: Priesagos -alas
daiktavardžių kirčiavimo ypaty bės. ֊ Baltistica 27 (2), 77-80. MIKULĖNIENĖ D. 2005: Cirkumfleksinė metatonija lietuvių kalbos vardažodiniuose daiktavardžiuose ir jos kilmė, Vilnius: Lietuvių kalbos instituto leidykla.
MIKULĖNIENĖ D. 2006: Vakarinių vakarų aukštaičių kirčiavimo siste mos atspindžiai Juozo Senkaus raštuose. - Acta humanitarica universitatis Saulensis 1, 112-118. MILIŪNAITE R. 2016: Skolinių su kirčiuotais dvigarsiais ei, er, eu da bartinė kodifikacijos būklė ir galima kaita. — Bendrinė kalba 89. Pri eiga internetu: http://www.bendrinekalba.lt/Straipsniai/89/Miliunaite_BK_89_straipsnis.pdf (žiūrėta 2019-09-10). MILROY L. 2002: Social Networks. - The Handbook of Language Varia tion and Change. Eds. J. K. Chambers, P. Trudgill, N. Schilling-Estes, Oxford: Blackwell. Prieiga internetu: http://www.blackwellreference. com/subscriber/book?id=g9781405116923_9781405116923 (žiūrėta 2018-11-19). MM 2008: Marijampolės mokyklos: istorija ir dabartis, vyr. red. J. Laucius, Vilnius: Trys žvaigždutės. MST 2009: Marcinkonių šnektos tekstai. Sud. A. Leskauskaitė, Vilnius: Lie tuvių kalbos institutas. NIEDZIELSKI N., PRESTON D. 2003: Folk Linguistics. Trends in Linguis tics, New York: Mouton de Gruyter. OGINSKIENE E. 1979: Galininko vartojimas vietoj neiginio kilminin ko. -Kalbos kultūra 36, 24-31. OSP 2011: Oficialiosios statistikos portalas. 2011 m. visuotinis gyventojų ir būstų surašymas. Prieiga internetu: https://osp.stat.gov.lt/2011m.visuotinis-gyventoju-ir-bustu-surasymas. Piliakalniai.lt — Lietuvos piliakalniai. Prieiga internetu: www.piliakalniai.lt. PRESTON D. 1989: Perceptual Dialectology: Nonlinguists’ Views of Areal Linguistics, Dordrecht: Foris. PUPKIS A. 2016: Dar kartą dėl eksperto, koncerto ir panašių žodžių kirčiavi mo. - Bendrinė kalba 89. Prieiga internetu:
http://www.bendrinekalba. lt/Straipsniai/89/Pupkis_BK_89_straipsnis.pdf (žiūrėta 2019-09-10). RAGAIŠIENĖ V 2010: Linksniuojamųjų žodžių kirčiavimo variantai pietų aukštaičių ir rytų aukštaičių vilniškių tarmėse. Daktaro disertacija, Vil nius: Lietuvių kalbos institutas.
RAGAIŠIENĖ V. 2012: Priesagų -(fjmi's, -(t)inė daiktavardžių kirčiavimo polinkiai pietų aukštaičių ir rytų aukštaičių vilniškių šnektose - Žmo gus ir žodis 14 (1), 116-123. RAGAIŠIENĖ V 2019: Daugiaskiemenių daiktavardžių kirčiavimo polin kiai XX a. 6-7 dešimtmečio vakarų aukštaičių kauniškių šnektų rank raštiniuose šaltiniuose. - Lietuvių kalba 13. Prieiga internetu: http:// www.lietuviukalba.lt/index.php/lietuviu-kalba/article/view/268/197. (žiūrėta 2019-09-15). ROSINAS A. 1972: Žymimasis artikelis lietuvių kalbos tarmėse ir senuo siuose raštuose. -Kalbotyra 24 (1), 87-89. ROSINAS A. 1976: Baltų kalbų parodomųjų įvardžių funkcijų ir reikšmių klausimu. - B altistica 12 (2), 150—155. ROSINAS A. 1995: Baltų kalbų įvardžiai: morfologijos raida, Vilnius: Vil niaus universiteto leidykla. SAKALAUSKIENĖ V. 2006: Tarmių ir kalbų sąveika: vakarų aukštaičių kauniškių slavizmai. - Prace baltystyczne 3, Warszawa, 75-81. SALYS A. 1992: Raštai 4: Lietuvių kalbos tarmės, Roma: Lietuvių katalikų mokslo akademija. SENKUS J. 2006 [1955]: Pazanavykio kapsų tarmė. Filologijos mokslų kandidato laipsnio disertacija. - J. Senkus. Kalbotyros darbai, Vilnius: Lietuvių kalbos instituto leidykla, 47-202. SENKUS J. 2006 [1958]: Kai kurios kapsų ir zanavykų tarmių veiksmažo džio ypatybės. - ]. Senkus. Kalbotyros darbai, Vilnius: Lietuvių kalbos instituto leidykla, 354-372. SENKUS J. 2006 [1959]: Kai kurie ryškesnieji linksnių vartojimo atve jai pazanavykio kapsų tarmėje. - J. Senkus. Kalbotyros darbai, Vilnius: Lietuvių kalbos instituto leidykla, 268-279. SENKUS J. 2006 [1962]: Kapsų-zanavykų
tarmių įvardžio bruožai. J. Senkus. Kalbotyros darbai, Vilnius: Lietuvių kalbos instituto leidykla, 253-267. SST 2016: Seirijų šnektos tekstai. Sud. A. Leskauskaitė, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. 173
ŠŠT 2006: Šakių šnektos tekstai. Sud. R. Bacevičiūtė, Vilnius: Lietuvių kal bos instituto leidykla. ŠUKYS J. 1996: Dėl neiginio ir tikslo kilmininkų K. Donelaičio „Metuo se“. - Kalbos kultūra 68, 49-56. ŠUKYS J. 1998: Lietuvių kalbos linksniai ir prielinksniai: vartosena ir normos, Kaunas: Šviesa.
ŠUKYS J. 2000: Linksnių vartosenos paribiai. - Gimtasis žodis 9, 6-9. TOTORAITIS J. 2003 [1938]: Sūduvos Suvalkijos istorija, Marijampolė: Piko valanda. URBANAVIČIENĖ J. 2003: Svirkų šnektos kintamojo pakilimo balsių eksperimentinis tyrimas. -Kalbotyra 52 (1), 97-112. URBANAVIČIENĖ J. 2010: Svirkų
šnektos fonologinė sistema: vokalizmas ir prozodija, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. URBANAVIČIENĖ J. 2011 - УРБАНАВИЧЕНЕ Й. Слоговые интона ции в восточно-аукштайтских говорах литовского языка: экспери ментально-фонетическое исследование монофтонгов и полифтон гов. - Baltistica, VII
priedas, 285-300. VAIŠNIENĖ D, BACEVIČIŪTĖ R. 2005: Dėl raseiniškių ir vakarų aukš taičių paribio dvigarsių. - Kalbos istorijos ir dialektologijos problemos 1, Vilnius: Lietuvių kalbos instituto leidykla, 292-303. VAKKKA 2005: Vakarų aukštaičiai kauniškiai ir Klaipėdos krašto aukštai čiai:
mokomoji knyga. Sud. R. Bacevičiūtė, D. Mikulėnienė, V. Salienė, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. VENCKUTĖ R. 1980: Senos ir naujos bėdos. Rajonų laikraščių kalba. Gimtoji kalba 4, 8-22. VLE 2003-2007: Visuotinė lietuvių enciklopedija 3, 4, 11, Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos
institutas. ZINKEVIČIUS Z. 1966: Lietuvių dialektologija, Vilnius: Mintis. ZINKEVIČIUS Z. 1994: Lietuvių kalbos
dialektologija, Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidykla. ZnŽ 2003-2006: Zanavykų šnektos žodynas 1-3, Vilnius: Mokslo ir enci klopedijų leidybos institutas. Zuvintas.lt - Žuvinto biosferos rezervatas. Prieiga internetu: www.zuvintas.lt. г74 |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author2 | Bakšienė, Rima |
author2_role | edt |
author2_variant | r b rb |
author_facet | Bakšienė, Rima |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV046657072 |
ctrlnum | (OCoLC)1235892456 (DE-599)BVBBV046657072 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01956nam a2200445 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV046657072</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210708 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">200406s2019 a||| |||| 00||| lit d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786094112393</subfield><subfield code="9">978-609-411-239-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1235892456</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046657072</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">lit</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Daukšių apylinkių tekstai</subfield><subfield code="b">= Texts from the environs of Daukšiai</subfield><subfield code="c">sudarė Rima Bakšienė</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Texts from the environs of Daukšiai</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Vilnius</subfield><subfield code="b">Lietuvos kalbos institutas</subfield><subfield code="c">2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">198 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karten</subfield><subfield code="e">DVD-ROM (12 cm)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Tarmių tekstynas</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Litauisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4133373-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Marijampole</subfield><subfield code="0">(DE-588)4479467-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Marijampole</subfield><subfield code="0">(DE-588)4479467-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Litauisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4133373-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bakšienė, Rima</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032068219&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032068219&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20210708</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032068219</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">4793</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0905</subfield><subfield code="g">4793</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | Marijampole (DE-588)4479467-8 gnd |
geographic_facet | Marijampole |
id | DE-604.BV046657072 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-03T14:18:26Z |
indexdate | 2024-07-10T08:50:27Z |
institution | BVB |
isbn | 9786094112393 |
language | Lithuanian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032068219 |
oclc_num | 1235892456 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 198 Seiten Illustrationen, Karten DVD-ROM (12 cm) |
psigel | BSB_NED_20210708 |
publishDate | 2019 |
publishDateSearch | 2019 |
publishDateSort | 2019 |
publisher | Lietuvos kalbos institutas |
record_format | marc |
series2 | Tarmių tekstynas |
spelling | Daukšių apylinkių tekstai = Texts from the environs of Daukšiai sudarė Rima Bakšienė Texts from the environs of Daukšiai Vilnius Lietuvos kalbos institutas 2019 198 Seiten Illustrationen, Karten DVD-ROM (12 cm) txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Tarmių tekstynas Mundart (DE-588)4040725-1 gnd rswk-swf Litauisch (DE-588)4133373-1 gnd rswk-swf Marijampole (DE-588)4479467-8 gnd rswk-swf Marijampole (DE-588)4479467-8 g Litauisch (DE-588)4133373-1 s Mundart (DE-588)4040725-1 s DE-604 Bakšienė, Rima edt Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032068219&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032068219&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
spellingShingle | Daukšių apylinkių tekstai = Texts from the environs of Daukšiai Mundart (DE-588)4040725-1 gnd Litauisch (DE-588)4133373-1 gnd |
subject_GND | (DE-588)4040725-1 (DE-588)4133373-1 (DE-588)4479467-8 |
title | Daukšių apylinkių tekstai = Texts from the environs of Daukšiai |
title_alt | Texts from the environs of Daukšiai |
title_auth | Daukšių apylinkių tekstai = Texts from the environs of Daukšiai |
title_exact_search | Daukšių apylinkių tekstai = Texts from the environs of Daukšiai |
title_exact_search_txtP | Daukšių apylinkių tekstai = Texts from the environs of Daukšiai |
title_full | Daukšių apylinkių tekstai = Texts from the environs of Daukšiai sudarė Rima Bakšienė |
title_fullStr | Daukšių apylinkių tekstai = Texts from the environs of Daukšiai sudarė Rima Bakšienė |
title_full_unstemmed | Daukšių apylinkių tekstai = Texts from the environs of Daukšiai sudarė Rima Bakšienė |
title_short | Daukšių apylinkių tekstai |
title_sort | dauksiu apylinkiu tekstai texts from the environs of dauksiai |
title_sub | = Texts from the environs of Daukšiai |
topic | Mundart (DE-588)4040725-1 gnd Litauisch (DE-588)4133373-1 gnd |
topic_facet | Mundart Litauisch Marijampole |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032068219&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032068219&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT baksienerima dauksiuapylinkiutekstaitextsfromtheenvironsofdauksiai AT baksienerima textsfromtheenvironsofdauksiai |