La deuda pendiente de España con Navarra agravios sociales, económicos y políticos recogidos en las Actas De Cortes (1503-1531)
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Spanish |
| Veröffentlicht: |
Arre, Navarra
Pamiela
2019
|
| Schriftenreihe: | Ensayo y testimonio
220 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046079650 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20221201 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 190731s2019 a||| |||| 00||| spa d | ||
| 020 | |a 9788491721086 |9 978-84-9172-108-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1111847563 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV046079650 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a spa | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a HIST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Esarte Muniain, Pedro |d 1936- |e Verfasser |0 (DE-588)140250018 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a La deuda pendiente de España con Navarra |b agravios sociales, económicos y políticos recogidos en las Actas De Cortes (1503-1531) |c Pedro Esarte Muniain |
| 264 | 1 | |a Arre, Navarra |b Pamiela |c 2019 | |
| 300 | |a 446 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Ensayo y testimonio |v 220 | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1503-1531 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Beziehung |0 (DE-588)4145198-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Wirtschaft |0 (DE-588)4066399-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Politik |0 (DE-588)4046514-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Navarra |0 (DE-588)4041455-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Spanien |0 (DE-588)4055964-6 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 653 | 2 | |a Navarre (Spain) / Relations / Spain | |
| 653 | 2 | |a Spain / Relations / Spain / Navarre | |
| 653 | 2 | |a Navarre (Spain) / Politics and government / 16th century | |
| 653 | 2 | |a Navarra / Historia / Siglo XVI / Fuentes | |
| 653 | 0 | |a Navarra / Historia | |
| 653 | 2 | |a Navarra / Política y gobierno / Historia | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Navarra |0 (DE-588)4041455-3 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Politik |0 (DE-588)4046514-7 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Wirtschaft |0 (DE-588)4066399-1 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Beziehung |0 (DE-588)4145198-3 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Spanien |0 (DE-588)4055964-6 |D g |
| 689 | 0 | 5 | |a Geschichte 1503-1531 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Ensayo y testimonio |v 220 |w (DE-604)BV010810048 |9 220 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031460774&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20190910 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031460774 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09031 |g 46 |
| 942 | 1 | 1 | |c 330.09 |e 22/bsb |f 09031 |g 46 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804180367035334656 |
|---|---|
| adam_text | índice Dedicatoria.........................................................................................................................................5 PRÓLOGO El devenir de Navarra producido por una ambición familiar............................... 7 a) Un resumen obligado de consignar........................................................................................7 b) El expolio de la documentación............................................................................................ 8 INTRODUCCIÓN....................................................................................................................... 13 a) Explicación previa y necesaria sobre el libro de Actas de 1503-31.................................. 13 I - Capítula del fuero, jura del rey y promesa de nacimiento y crianza del heredero.... 13 II - Capítula tercera del fhero............................................................................................. 14 III - Cláusula del juramento de la coronación...................................................................14 IV - Juramentos, potestades, derechos, prebendas y obediencias................................... 15 V - El juramento hecho por los Stādos................................................................................16 b) Los precedentes a la ocupación y la permanente agresión ...............................................16 PARTE Ia Período de los reyes Juan y Catalina previo a la invasión (1503-1512) Capítulo 1. Las Cortes del año
1503...........................................................................................21 a) El retraso en la formación de la Hermandad......................................................................21 b) El debate sobre el reparo de agravios..................................................................................23 c) Dos Autos fuera del libro de Actas...................................................................................... 26 I - En la vilև de Sangüesa a VII dios del mes de abril del anno mil Ve e tres..................... 26 II-1503, abril 13· Sangüesa................................................................................................. 27 Capítulo 2. Las Cortes del año 1504..........................................................................................27 a) Proposición real e intentos para la formación de la Junta de Hermandad...................... 27 b) Abusos en la cuestión eclesial y nuevas citas sobre las Cortes deBurlada ..................... 30 c) Los asientos económicos y costos tributarios......................................................................31 d) Un proyecto fracasado de matrimonio, como posible solución........................................32 e) La precariedad económica ante la tributación y la extorsión comercial exterior............. 32 Capítulo 3. Las Cortes del año 1505......................................................................................... 34 Capitulo 4. La continuidad del reinado, el año 1506...............................................................35 a) El
pleito de la casa de Foix de nuevo en las Cortes............................................................35 b) La importancia de la Hermandad en 1506.........................................................................37 Capítulo 5. 1506-1507 Los problemas económicos de los reyes y la constitución de la Hermandad ...................................................................................................................... 39 a) Nuevas reuniones antes de finalizar el año.........................................................................39 Capítulo 6. El debate con los reyes sobre problemas del año 1507..........................................40 a) El litigio con el conde de Lerín y las zancadillas del rey francés........................................40 b) La respuesta vindicativa de nuestras Cortes...................................................................... 41 Capítulo 7. Las Cortes de 1508................................................................................................... 44 a) La convocatoria previa de Cortes y problemas económicos para el año 1508................ 44 b) La limitada fuerza de 60 hombres para el orden interior y la defensa del reino ............ 45 c) Necesidad de un síndico, Ordenanza para sus cometidos y contrafheros........................45 Capítulo 8. 1509. Persistencia de problemas y nuevas agresiones desde Aragón....................48 439
Capítulo 9. Problemas en 1510: La Hermandad y los reyes vecinos......................................51 Capítulo 10. Las Cortes de 1511. La ausencia de los soberanos ............................................ 57 Capítulo 11. La Proposición para el año 1512.......................................................................... 58 a) Divergencias sobre la Hermandad y en la aplicación de la justicia...................................58 b) La reforma de los fileros a estudio en las Cortes de Tudela............................................. 59 c) La respuesta Real y su asiento en el libro de actas.............................................................61 Capítulo 12. Las postreras decisiones de 1512.......................................................................... 63 a) La sesión del 20 de junio.....................................................................................................63 b) La reflexión lógica que se propicia...................................................................................... 65 c) Otorgamiento hecho en la sesión del 17 de julio..............................................................66 2a PARTE Planificación maquiavélica de la conquista Capítulo 13. Consejo Real y otros cargos durante el reinado del Católico............................. 73 Explicación previa y necesaria sobre la conquista y el sometimiento de Navarra...................73 Capítulo 14. Imposición de una Administración ajena para el gobierno de Navarra........... 74 a) El duque de Alba, procedencia, única jefatura en Navarra (25-VII- а
15-ХИ-1512).... 74 b) La inexistencia de cuentas de recaudación en Navarra certificada por el tesorero.......... 75 c) Primer mandato del rey Fernando para imponer presidente en el Consejo Real ............75 d) Segundo intento de gobierno civil con Raxa (o La Raxa) como regente..........................77 Capítulo 15. El manejo de las nominaciones para los cargos...................................................79 a) Formación de los primeros cargos públicos y los premios al colaboracionismo...............79 b) Gracias del monarca otorgadas sobre títulos, bienes y haciendas privadas.......................81 c) Más mercedes en compensación de servicios y/o simples promesas..................................82 d) Los efectos de las gracias en el sector desobediente............................................................84 Capítulo 16. La apropiación del poder eclesiástico y presencia de la Inquisición..................86 a) Manipulación de las bulas como medio de chantaje y presión......................................... 86 b) El control de la iglesia........................................................................................................... 87 c) La presencia de la Inquisición............................................................................................... 89 Capítulo 17. Estrategias y tácticas militares en la ocupación de los pueblos .........................90 a) La ausencia institucional provocada y mantenida tras la ocupación............................... 90 b) La oscura entrega de los
pueblos........................................................................................ 91 Capítulo 18. Coacciones, inseguridad, expolios, temor y chantaje antes de las Cortes.......... 92 a) Pamplona sometida a una precariedad total........................................................................ 92 b) La demanda de derechos de Pamplona revela la opresión sufrida.....................................93 c) Secuestro de la Escuela de Educación para almacén de artillería....................................... 94 d) El control del comercio......................................................................................................... 95 Capítulo 19. Alardes de tropas invasoras coaccionando la celebración de las Cortes.............96 a) Ocupación con alardes militares de tropas en los pueblos............................................... 96 b) La participación de las tropas del coronel Villalba............................................................97 c) Tregua del rey Fernando con Luis XII................................................................................ 98 d) La anulación y moldeado del Brazo eclesiástico que acudió a las Cortes .................... 102 Capítulo 20. Las Cortes convocadas por el virrey y su carencia de legitimidad...................103 a) Entresijos previos a las Cortes celebradas entre el 13 y 23 de marzo de 1513 ............ 103 b) La situación paralela a la celebración de las Cortes........................................................ 103 c) Su total falta de
legitimidad............................................................................................... 104 440
Capítulo 21. Las Cortes de 1513.............................................................................................. 105 a) Una apertura a voluntad del invasor...................................................................................105 b) Los naturales del reino que juraron por los Tres Estados................................................. 108 c) Habilitación de un tesorero aragonés y nombramiento de secretario............................ 109 d) Las Cortes nombran embajadores para acudir ante el rey............................................... 110 e) La villa de San Juan y una demanda previa a comenzar de las sesiones.......................... 110 0 El tardío juramento de Fernando de Egües, prior de Roncesvalles................................ 111 Capítulo 22. Respuesta del rey a los embajadores (12 de junio de 1513).............................111 a) Los reparos de los agravios ante Fernando....................................................................... 111 b) Las vacuas respuestas del monarca.................................................................................... 112 c) El broche a las demandas desoídas.................................................................................... 118 Capítulo 23. Las Cortes en el año de 1514..............................................................................120 a) Asistentes y la «proposición» virreinal................................................................................ 120 b) Arbitrajes ejerciendo competencia el doctor Joan de
Jaso............................................... 121 c) La nueva tramitación de reparo sobre la rejudicata ......................................................... 122 d) El expolio de las fortalezas y villas de Andosilla y San Adrián........................................ 123 e) Del edicto de los remisionados........................................................................................... 123 f) El otorgamiento económico de 1514................................................................................. 123 Capítulo 24. Del Cuaderno de reparos de agravios en el año 1514......................................125 a) Que los bienes del reino sean para los naturales..............................................................125 b) El problema de los alcaides de los castillos navarros.........................................................126 c) Cargos y oficios impuestos al reino.....................................................................................126 d) El alcalde Falces y la demanda del derecho a ser juzgados por jueces propios..............126 e) La actividad de los alcaides de las fortalezas...................................................................... 128 f) El expolio de los aprovechamientos comunales de los pueblos....................................... 128 g) La problemática emisión de moneda................................................................................ 129 h) Nueva petición contra los juicios a los navarros............................................................... 129 i) La opresión sobre los
almadieros....................................................................................... 130 j) Realización de encuestas secretas y pagos de asignaciones.............................................. 130 k) El problema de las asignaciones del reino........................................................................131 l) De medidas en varas........................................................................................................... 132 m) La sostenida demanda sobre la rejudicata.......................................................................132 n) Sobre la jurisdicción baja e mediana............................................................................... 133 o) Sobre las pensiones de prelados y caballeros................................................................... 134 p) Para que el alcaide de Estella no llevase más de lo que la ordenanza mandaba...........134 q) La cuestión de las cédulas proveídas fuera del Reino......................................................134 r) Pormenores de una primera adscripción de Navarra a Aragón (1514)......................... 135 Capítulo 25. Los expolios como norma y la reparación de agravios como señuelo............ 137 a) Nuevos embajadores para presentar al rey los agravios de 1514................................... 137 b) El derecho conculcado a los naturales............................................................................. 138 c) De expolios sin conocimiento.......................................................................................... 140 d) De la rejudicata y
del deán de Tudela.............................................................................. 140 e) Del pago de provisiones a jueces, la pensión al abogado y al procurador de los pobresl4l f) El problema de las fronteras de Castilla y Aragón.......................................................... 141 g) Perjuicios por daños de la guerra en monasterios, valles y particulares........................ 142 h) Sobre los pesos y medidas.................................................................................................143 441
i) Negativa de las Cortes al nombramiento de oficios en extranjeros.................................. 144 j) El problema de los acostamientos.......................................................................................144 k) Demanda por destitución de consejeros (18-11-1514) y reposición (30-V1-1515)...... 145 l) Otros caídos en desgracia..................................................................................................... 146 Capítulo 26. Autos de las Cortes de 1515 y lo ocurrido a la embajada de 1514.................147 a) Apertura y asistentes.............................................................................................................147 b) El pago a la embajada enviada al rey en 1514..................................................................148 c) Petición de habilitación para regente negada por las Cortes............................................148 d) El negro historial del aspirante........................................................................................... 150 e) Las Cortes contra la donación de la villa de Miranda de Arga........................................ 152 Capítulo 27. Los agravios no reparados en 1513 y 1514, vueltos a pedir en 1515............. 155 a) Respuesta negativa a las demandas del año 1514 y nuevas peticiones...........................155 b) Negativa a cumplir el juramento sobre fortalezas............................................................155 c) Los pagos de las costas........................................................................................................156
Capítulo 28. El problema de los cargos públicos.................................................................... 156 a) De las asignaciones en el reino y el acrecentamiento de pensiones...............................156 b) Las sentencias de primera instancia..................................................................................157 c) Sobre el tiempo para las alegaciones................................................................................ 158 d) Los problemas fronterizos en Viana ............................................................................... 158 e) La desposesión de derechos eclesiales al deán de Tudela................................................ 159 Capítulo 29. La embajada de 1515 y sus negociaciones en la corte castellana..................... 160 a) Nueva embajada ante el constante incumplimiento de lo acordado.............................160 b) Negativa a cumplir el juramento sobre el mando de !as fortalezas................................ 160 c) Denuncia de agravios por los bienes del reino dado a extranjeros................................ 161 d) Defensa de la nacionalidad frente a la imposición de la extranjería..............................161 Capítulo 30. Los agravios personales en la respuesta de 1515.............................................. 163 a) La contradicción entre dos órdenes en el caso de Sunbilla..............................................163 b) Los vecinos de la villa de San Johan (Donibane Garazi) sometidos a arbitrariedades.. 163 c) El eterno retraso del pago de deudas
Reales...................................................................... 164 d) El caso del señor de Xabier, llevando su tratamiento al Consejo Real .......................... 165 e) El drama del monasterio de Santa Eulalia............................................................... 166 f) Los bienes del señor de San Martín................................................................................... 166 g) Otras quejas de particulares.................................................................................................167 h) Sentencia contra el monasterio de Roncesvalles sin ser citado a juicio........................ 167 i) Las pechas del valle de Allin a la determinación del Consejo ........................................168 j) El alcaide de la fortaleza de Estella expolia a los ganaderos de Tudela...........................168 k) La segunda orden mandando la devolución del cargo a Garralda de Sangüesa........... 168 l) Johan de Burunda en demanda de los bienes expoliados a su hermano....................... 169 m) El sueldo del bachiller Funes............................................................................................169 n) Las cuentas del secretario Vergara y del mercader Johan de Egozcue............................. 169 o) Los sueldos de los servicios del doctor Ulzurrun y el licenciado Irigoyen......................170 p) El contrahiero reparado sobre Mur como alcalde de Corte.............................................170 q) El maniqueismo en el tema de los arciprestazgo y la respuesta Real.............................. 171
Capítulo 31. Los agravios generales......................................................................................... 172 a) Respuesta de Fernando el Católico a la deuda de 4000 ducados por los daños sufridos en Pamplona............................................................................................................. 172 442
b) Los agravios de Tudela....................................................................................................... I73 c) Petición de comisarios para informar de fronteras...........................................................174 d) Copia del privilegio del valle de Echo sobre las almadías.............................................. 175 Capítulo 32. Prolegómenos al gobierno de Carlos de Gante como rey de Castilla............. 175 a) Nueva situación en Navarra y la figura de Cisneros como hábil regente...................... 175 b) Los fiinerales del rey y la nueva situación en Pamplona.................................................177 Capítulo 33 La represión durante el conflicto......................................................................... 178 a) Nueva ocupación militar, toma de rehenes y derrota del Mariscal................................ 178 b) El asalto al monasterio de Roncesvalles........................................................................... 181 c) Justificaciones tardías de colaboradores, purgas y destrucción del reino .....................181 Capítulo 34. Las Cortes de 1516.............................................................................................. 182 a) La celebración de Cortes con sumisiones previas............................................................. 182 b) Silencios sobre la visita de los embajadores al príncipe en Bruselas............................... 184 Capítulo 35. Tras la derrota militar, la defensa institucional..................................................185 a) La
investigación de Salazar y su nombramiento como regente....................................... 185 b) El nuevo virrey y el dominio institucional sobre Navarra...............................................186 Capítulo 36. Embajada enviada a Bruselas para ofrecer el reino a Carlos de Gante........... 187 a) La elección de embajadores y fecha de la entrevista........................................................ 187 b) Memorial, excusas y respuestas del príncipe de Gante.................................................... 187 c) Las respuestas dadas a las quejas del reino......................................................................... 188 d) La ausencia de Cortes de 1516 y la visita al príncipe en Bruselas...................................192 Capítulo 37. Duplicidad de convocatorias: Asamblea y Cortes............................................ 193 a) Convocatoria de Asamblea en Puente la Reina y reacción del virrey........................... 193 b) La oposición al virrey en las Cortes de Estella de 1517 y nombramiento de una nueva embajada............................................................................................................194 Capítulo 38. Las Cortes de Pamplona de 1517........................................................................196 a) Los asistentes.........................................................................................................................196 b) La desfachatez del discurso del virrey duque de Nájera y conde de Trevifio............... 197 Capítulo 39. Las demandas de las Cortes de 1517 sobre agravios
personales sin reparar.... 198 a) Propuesta de las Cortes para que el arcediano Juan de Beaumont fuera regente del Consejo real........................................................................................................... 198 b) La protesta de las Cortes por los destierros del doctor de Lizarazu y Juan de Redín... 200 c) Suspensión y destierro del bachiller Balanza en las Cortes de 1517...............................202 d) Elección de diputados y una comisión para la reforma de los fueros.............................204 e) El problema de la Inquisición............................................................................................ 205 Capítulo 40. Las respuestas del monarca, las purgas y la situación insostenible al final de la década..............................................................................................................................206 a) La infructuosa gestión de los diputados en la Corte de Valladolid................................. 206 b) La determinación de Carlos 1.............................................................................................207 c) Inquietudes y resistencia por mantener a los jueces naturales.........................................208 Capítulo 41. Las Cortes del año 1519 según las actas asentadas...........................................209 a) La apertura de Cortes con la demanda virreinal y acto público de la ciudad de Pamplona.............................................................................................................................209 b) Proposición mediante el
discurso virreinal de apertura.................................................. 210 c) Lista de los asistentes...........................................................................................................210 d) «La soltura de los solaces».................................................................................................. 211 443
e) Creación de una comisión para entender en los fixeros, leyes y derechos..................... 213 f) La ordenanza sobre las únicas cosas que el fiscal puede ejercitar solo............................213 g) Las 30 000 libras para una boda real y una guerra ajena................................................214 h) El otorgamiento de los años 1518 y 1519.......................................................................214 Capítulo 42. Defensa de Pamplona frente al asentamiento de las tropas del virrey............ 216 a) Nuevo y polémico alojamiento de tropas en 1519..........................................................216 b) Memorándum del 14 de mayo de 1519 y la toma de la ciudad con engaño y fiierza .216 c) Repetidas y falsas promesas............................................................................................... 218 Capítulo 43. La Nómina de Barcelona y su repercusión en los cargos.................................. 219 Capítulo 44. Las Cortes del año 1520..................................................................................... 221 a) Las sesiones de los Tres Stādos...........................................................................................221 b) La proposición de 1520.....................................................................................................222 c) Las cédulas del monarca.....................................................................................................223 d) La abstracta naturalización de Juan Rena........................................................................225
Capítulo 45. Las Cortes del año 1522. Primeras sesiones...................................................... 226 a) Prolegómenos a las Cortes................................................................................................. 226 b) La proposición: bondades expuestas como razón para las exacciones obligadas........... 226 c) Acto público de las villas de Estella y Tudela....................................................................227 d) Acto publico del vizconde de Val de Erro Miguel de Donamaría.................................. 227 e) Poderes presentados por el conde de Miranda................................................................. 228 Capítulo 46. Juramentos y asistentes........................................................................................ 229 a) Enésima afirmación del virrey sobre promesas que no cumplía.....................................229 b) El juramento de las Cortes y asistentes............................................................................ 230 c) Enésimo acuerdo para obtener la publición aprobada de los fileros propios................. 231 Capítulo 47. Las trece Reales Cédulas para cubrir las necesidades de Amaiur...................... 232 Capítulo 48. Cierre de pago de los Otorgamientos retrasados................................................239 a) Los Otorgamientos de los años 1520 y 1521.................................................................. 239 b) Nuevos aportes para el año suguiente................................................................................240 Capítulo 49. El
denigrante uso de la población civil............................................................... 240 a) El goteo anual de empréstitos a entidades y navarros...................................................... 240 b) Memorial de la ciudad de Pamplona sobre la opresión sufrida......................................241 c) Las Cortes de marzo de 1522, reflejo de la crítica situación civil.............................. 242 d) El perdón imperial de mayo de 1522 que condenó hasta poblaciones sin ocupar....... 243 Capítulo 50. Amaiur, ejemplo de represión económica y política.........................................245 a) Alistamiento obligatorio para la toma de Amaiur y represión interna......................... 245 b) Los préstamos «tomados» para la toma de Amaiur........................................................ 246 c) La Hacienda Real y su situación tras la toma de Amaiur............................................... 247 d) Los pueblos y su situación de los años 20........................................................................248 3a PARTE Cortes 1523-1531 Capítulo 51. Las Cortes de 1523 en Pamplona.......................................................................253 a) Apertura y asistentes a las Cortes de 1523-1524.............................................................253 b) La Proposición del año 1523........................................................................................... 254 c) El viaje de la Comisión a la Corte del emperador.......................................................... 256 444
Capítulo 52. Respuestas de Carlos I a Navarra. Sobrecartas y nuevas promesas de 24 de junio, asentadas el 29 de julio de 1523................................................................. 258 Capítulo 53. Contrafueros presentados a Carlos I en mayo de 1523 y su réplica............... 263 a) Listado de contrafueros y respuestas del emperador....................................................... 263 Capítulo 54. La réplica de las Cortes a Carlos I por los decretos del 4 de julio de 1523 .... 268 Capítulo 55. Unas Cortes inconclusas y una mayor implicación de las partes en los problemas..................................................................................................................... 272 Capítulo 56. Balance de la situación a partir del año 1523...................................................277 a) La exigencia de cierre de las Cortes................................................................................... 277 b) La falta de derecho ante la fherza bruta del ocupante..................................................... 278 c) Nuevas promesas de pago igualmente incumplidas..........................................................281 d) La imposición como norma y el obligado pago a la soldadesca......................................282 Capítulo 57. Últimas fases de las Cortes de 1523.................................................................. 284 a) Los Stādos procuran al bachiller Ripodas para investigar abusos................................... 284 b) Elección de comisionados para reformar el Fuero
General............................................ 284 c) Comisión a Cebrián Vélez para bastimentos (24-XII-1523)..............................................285 d) Acto público de Johan de Beaumont sobre revisión de las libertades del reino (23-11524)......................................................................................................................................... 286 e) Protesta del marqués de Falces contra los jueces extranjeros.......................................... 286 f) El recurso contra jueces extranjeros de Juan de Beaumont............................................ 286 g) Cédula Real repitiendo promesas del pago de dos mil ducados anuales (3-II-1524).. 287 Capítulo 58. Negociaciones en Hondarribia y rendición de la fortaleza de Fuenterrabía... 288 a) Los prolegómenos................................................................................................................288 b) Los acuerdos de Hondarribia.............................................................................................288 c) El otorgamiento de cuarteres y alcabalas y conversaciones ocultas y entre bastidores.. 291 Capítulo 59. Poder general extensible a perpetuidad aprobado por los Tres Estados de las Cortes ............................................................................................................................292 Capítulo 60. Reflexión crítica del momento............................................................................ 294 a) Ejemplos del recorrido de las promesas y deudas desde la
ocupación................................. 294 b) Una ingobernabilidad propia para el acceso de oportunistas desaprensivos.....................303 c) Una situación de desdoro por la falta de vergüenza........................................................ 304 Capítulo 61. Datos para una nueva etapa............................................................................... 305 a) Los poderes del nuevo virrey como capitán general y el dominio militar ejercido..... 305 Capítulo 62. La reformación exógena....................................................................................... 309 a) Nuevo regente y presidente del Consejo Real y consecuencias..................................... 309 b) El rey comunica las Ordenanzas mediante el obispo de Tuy.........................................311 Capítulo 63. Las Cortes del año 1526.....................................................................................313 a) Orden Real para celebrar Cortes (28 de abril de 1526) y convocatoria a 8 de julio.... 313 b) La Proposición del año 1526............................................................................................ 314 c) La necesidad de estabilizar las fronteras del reino........................................................... 315 d) Nueva comisión para redactar los íberos y ordenanzas................................................. 316 e) Acto público del señor marqués de Falces y respuesta de Pierres de Ursua................. 316 Capítulo 64. La doblez del
monarca......................................................................................... 317 Capítulo 65. Petición del año de 1526................................................................................... 319 a) Memorial de la petición..................................................................................................... 319 b) Exposición del presidente justificando los jueces extranjeros....................................... 320 445
c) Réplica de los Estados......................................................................................................... 321 Capítulo 66. Algunos de los asuntos tratados en las reuniones de Cortes............................. 323 a) Amenaza encubierta del rey imponiendo su voluntad en las Ordenanzas..................... 323 b) Unánime rechazo ante el acto del fiscal el 3 de diciembre...............................................324 c) Revocación de la ley de caza y pesca ante el fraude de su control...................................325 d) Diferentes diputaciones nombradas por las Cortes..........................................................325 Capítulo 67. El otorgamiento de los años 1524, 1525 y 1526 fruto de la asimilación colonizadora.....................................................................................................326 Capítulo 68. Las Cortes de 1528.............................................................................................. 327 a) Navarra en manos de un capitán general (1525-1534)..................................................327 b) La proposición de 1528......................................................................................................328 c) El segundo poder del capitán general presentado a los Estados.................................... 329 d) Nuevo acto para buscar la reforma de fueros y elaboración de ordenanzas..................330 Capítulo 69. Las Cortes de 1529............................................................................................... 332 a) Poder de convocatoria del
capitán general.......................................................................332 b) La Proposición..................................................................................................................... 332 Capítulo 70. Análisis oficial sobre la situación militar y social del final de la década........... 334 a) Carta del capitán general a 13-VI-1530 que revela la inestabilidad en Navarra.......... 334 Capítulo 71. Las Cortes de Sangüesa y Tafalla de 1530-1531.............................................. 336 a) El permiso de Cortes en Sangüesa de 1530 y las explicaciones de la emperatriz........336 b) Asistentes y primeros problemas....................................................................................... 337 c) La continuación de las Cortes en Tafalla el año 1531....................................................338 d) La esperanza frente a las imposiciones de cargos extranjeros........................................ 339 Capítulo 72. Un tiempo posterior falto de esperanzas............................................................340 Capítulo 73. La negación del derecho propio.........................................................................342 a) La reforma del sistema legislativo navarro convertida en una quimera........................ 342 CONCLUSIÓN María Puy Huici, una excepción ante la mediocridad institucional y profesional................. 345 ANEXOS.......................................................................................................................................347
NOTAS.......................................................................................................................................... 395 FUENTES DOCUMENTALES, PUBLICACIONES, BIBLIOGRAFÍA...........................436 446
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Esarte Muniain, Pedro 1936- |
| author_GND | (DE-588)140250018 |
| author_facet | Esarte Muniain, Pedro 1936- |
| author_role | aut |
| author_sort | Esarte Muniain, Pedro 1936- |
| author_variant | m p e mp mpe |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046079650 |
| ctrlnum | (OCoLC)1111847563 (DE-599)BVBBV046079650 |
| era | Geschichte 1503-1531 gnd |
| era_facet | Geschichte 1503-1531 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02413nam a2200577 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV046079650</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20221201 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">190731s2019 a||| |||| 00||| spa d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788491721086</subfield><subfield code="9">978-84-9172-108-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1111847563</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046079650</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HIST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Esarte Muniain, Pedro</subfield><subfield code="d">1936-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)140250018</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">La deuda pendiente de España con Navarra</subfield><subfield code="b">agravios sociales, económicos y políticos recogidos en las Actas De Cortes (1503-1531)</subfield><subfield code="c">Pedro Esarte Muniain</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Arre, Navarra</subfield><subfield code="b">Pamiela</subfield><subfield code="c">2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">446 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ensayo y testimonio</subfield><subfield code="v">220</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1503-1531</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Beziehung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4145198-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wirtschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4066399-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Politik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046514-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Navarra</subfield><subfield code="0">(DE-588)4041455-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Spanien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055964-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Navarre (Spain) / Relations / Spain</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Spain / Relations / Spain / Navarre</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Navarre (Spain) / Politics and government / 16th century</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Navarra / Historia / Siglo XVI / Fuentes</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Navarra / Historia</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Navarra / Política y gobierno / Historia</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Navarra</subfield><subfield code="0">(DE-588)4041455-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Politik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046514-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Wirtschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4066399-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Beziehung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4145198-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Spanien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055964-6</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte 1503-1531</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Ensayo y testimonio</subfield><subfield code="v">220</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV010810048</subfield><subfield code="9">220</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031460774&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20190910</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031460774</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09031</subfield><subfield code="g">46</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">330.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09031</subfield><subfield code="g">46</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Quelle |
| geographic | Navarra (DE-588)4041455-3 gnd Spanien (DE-588)4055964-6 gnd |
| geographic_facet | Navarra Spanien |
| id | DE-604.BV046079650 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:34:38Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788491721086 |
| language | Spanish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031460774 |
| oclc_num | 1111847563 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 446 Seiten Illustrationen |
| psigel | BSB_NED_20190910 |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | Pamiela |
| record_format | marc |
| series | Ensayo y testimonio |
| series2 | Ensayo y testimonio |
| spelling | Esarte Muniain, Pedro 1936- Verfasser (DE-588)140250018 aut La deuda pendiente de España con Navarra agravios sociales, económicos y políticos recogidos en las Actas De Cortes (1503-1531) Pedro Esarte Muniain Arre, Navarra Pamiela 2019 446 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Ensayo y testimonio 220 Geschichte 1503-1531 gnd rswk-swf Beziehung (DE-588)4145198-3 gnd rswk-swf Wirtschaft (DE-588)4066399-1 gnd rswk-swf Politik (DE-588)4046514-7 gnd rswk-swf Navarra (DE-588)4041455-3 gnd rswk-swf Spanien (DE-588)4055964-6 gnd rswk-swf Navarre (Spain) / Relations / Spain Spain / Relations / Spain / Navarre Navarre (Spain) / Politics and government / 16th century Navarra / Historia / Siglo XVI / Fuentes Navarra / Historia Navarra / Política y gobierno / Historia (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Navarra (DE-588)4041455-3 g Politik (DE-588)4046514-7 s Wirtschaft (DE-588)4066399-1 s Beziehung (DE-588)4145198-3 s Spanien (DE-588)4055964-6 g Geschichte 1503-1531 z DE-604 Ensayo y testimonio 220 (DE-604)BV010810048 220 Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031460774&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Esarte Muniain, Pedro 1936- La deuda pendiente de España con Navarra agravios sociales, económicos y políticos recogidos en las Actas De Cortes (1503-1531) Ensayo y testimonio Beziehung (DE-588)4145198-3 gnd Wirtschaft (DE-588)4066399-1 gnd Politik (DE-588)4046514-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4145198-3 (DE-588)4066399-1 (DE-588)4046514-7 (DE-588)4041455-3 (DE-588)4055964-6 (DE-588)4135952-5 |
| title | La deuda pendiente de España con Navarra agravios sociales, económicos y políticos recogidos en las Actas De Cortes (1503-1531) |
| title_auth | La deuda pendiente de España con Navarra agravios sociales, económicos y políticos recogidos en las Actas De Cortes (1503-1531) |
| title_exact_search | La deuda pendiente de España con Navarra agravios sociales, económicos y políticos recogidos en las Actas De Cortes (1503-1531) |
| title_full | La deuda pendiente de España con Navarra agravios sociales, económicos y políticos recogidos en las Actas De Cortes (1503-1531) Pedro Esarte Muniain |
| title_fullStr | La deuda pendiente de España con Navarra agravios sociales, económicos y políticos recogidos en las Actas De Cortes (1503-1531) Pedro Esarte Muniain |
| title_full_unstemmed | La deuda pendiente de España con Navarra agravios sociales, económicos y políticos recogidos en las Actas De Cortes (1503-1531) Pedro Esarte Muniain |
| title_short | La deuda pendiente de España con Navarra |
| title_sort | la deuda pendiente de espana con navarra agravios sociales economicos y politicos recogidos en las actas de cortes 1503 1531 |
| title_sub | agravios sociales, económicos y políticos recogidos en las Actas De Cortes (1503-1531) |
| topic | Beziehung (DE-588)4145198-3 gnd Wirtschaft (DE-588)4066399-1 gnd Politik (DE-588)4046514-7 gnd |
| topic_facet | Beziehung Wirtschaft Politik Navarra Spanien Quelle |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031460774&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV010810048 |
| work_keys_str_mv | AT esartemuniainpedro ladeudapendientedeespanaconnavarraagraviossocialeseconomicosypoliticosrecogidosenlasactasdecortes15031531 |