Psalms In/On Jerusalem
This volume explores the ways in which Jerusalem is represented in Psalms – from its position in the context of liturgical and pilgrim songs to its role as metaphor. Jerusalem in the Book of Psalms is the site of scenes of redemption, joy, and celebration of the proximity to God and the house of the...
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Berlin ; Boston
De Gruyter
[2019]
|
| Schriftenreihe: | Perspectives on Jewish Texts and Contexts
9 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | FAW01 FHA01 FKE01 FLA01 UPA01 UBG01 FAB01 FCO01 URL des Erstveröffentlichers |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
MARC
| LEADER | 00000nmm a2200000zcb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV045924803 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 190612s2019 |||| o||u| ||||||eng d | ||
| 020 | |a 9783110460803 |9 978-3-11-046080-3 | ||
| 024 | 7 | |a 10.1515/9783110460803 |2 doi | |
| 035 | |a (ZDB-23-DGG)9783110460803 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1098184257 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV045924803 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-473 |a DE-1046 |a DE-739 |a DE-860 |a DE-859 |a DE-Aug4 |a DE-1043 |a DE-858 | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Psalms In/On Jerusalem |c Ilana Pardes, Ophir Münz-Manor |
| 264 | 1 | |a Berlin ; Boston |b De Gruyter |c [2019] | |
| 264 | 4 | |c © 2019 | |
| 300 | |a 1 online resource (200 pages) | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Perspectives on Jewish Texts and Contexts |v 9 | |
| 500 | |a Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 26. Mrz 2019) | ||
| 520 | |a This volume explores the ways in which Jerusalem is represented in Psalms – from its position in the context of liturgical and pilgrim songs to its role as metaphor. Jerusalem in the Book of Psalms is the site of scenes of redemption, joy, and celebration of the proximity to God and the house of the Lord. But it is also the quintessential locus of loss, marked by cries over the devastating destruction of the Temple. These two antithetical poles of Jerusalem are expressed in both personal terms as well as within a collective framework. The bulk of the articles are devoted to questions of reception, to the ways in which the geographies of the Book of Psalms have travelled across their native bounds and entered other historical settings, acquiring new forms and meanings. | ||
| 546 | |a In English | ||
| 630 | 0 | 7 | |a Bibel |p Psalmen |0 (DE-588)4047632-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Psalms, Jerusalem, Bible, Reception | |
| 650 | 7 | |a RELIGION / Judaism / Theology |2 bisacsh | |
| 650 | 0 | 7 | |a Metapher |0 (DE-588)4038935-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Jüdische Philosophie |0 (DE-588)4136677-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Jüdische Theologie |0 (DE-588)4139773-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Jüdische Literatur |0 (DE-588)4332690-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Jerusalem |0 (DE-588)4028586-8 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |8 1\p |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2015 |z Jerusalem |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Jerusalem |0 (DE-588)4028586-8 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Metapher |0 (DE-588)4038935-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Bibel |p Psalmen |0 (DE-588)4047632-7 |D u |
| 689 | 0 | 3 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Jüdische Theologie |0 (DE-588)4139773-3 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Jüdische Philosophie |0 (DE-588)4136677-3 |D s |
| 689 | 0 | 6 | |a Jüdische Literatur |0 (DE-588)4332690-0 |D s |
| 689 | 0 | 7 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |8 2\p |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Münz-Manor, Ophir |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Pardes, Ilana |4 edt | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |z 9783110336917 |
| 856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.1515/9783110460803 |x Verlag |z URL des Erstveröffentlichers |3 Volltext |
| 912 | |a ZDB-23-DGG | ||
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031307240 | ||
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 883 | 1 | |8 2\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783110460803 |l FAW01 |p ZDB-23-DGG |q FAW_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783110460803 |l FHA01 |p ZDB-23-DGG |q FHA_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783110460803 |l FKE01 |p ZDB-23-DGG |q FKE_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783110460803 |l FLA01 |p ZDB-23-DGG |q FLA_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783110460803 |l UPA01 |p ZDB-23-DGG |q UPA_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783110460803 |l UBG01 |p ZDB-23-DGG |q UBG_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783110460803 |l FAB01 |p ZDB-23-DGG |q FAB_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783110460803 |l FCO01 |p ZDB-23-DGG |q FCO_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
Datensatz im Suchindex
| DE-BY-UBG_katkey | 196581245 |
|---|---|
| DE-BY-UBG_local_url | Verlag https://doi.org/10.1515/9783110460803 |
| _version_ | 1811361096750071808 |
| any_adam_object | |
| author2 | Münz-Manor, Ophir Pardes, Ilana |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | o m m omm i p ip |
| author_facet | Münz-Manor, Ophir Pardes, Ilana |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV045924803 |
| collection | ZDB-23-DGG |
| ctrlnum | (ZDB-23-DGG)9783110460803 (OCoLC)1098184257 (DE-599)BVBBV045924803 |
| doi_str_mv | 10.1515/9783110460803 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04283nmm a2200745zcb4500</leader><controlfield tag="001">BV045924803</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">190612s2019 |||| o||u| ||||||eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110460803</subfield><subfield code="9">978-3-11-046080-3</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9783110460803</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-23-DGG)9783110460803</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1098184257</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV045924803</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-1046</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-860</subfield><subfield code="a">DE-859</subfield><subfield code="a">DE-Aug4</subfield><subfield code="a">DE-1043</subfield><subfield code="a">DE-858</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Psalms In/On Jerusalem</subfield><subfield code="c">Ilana Pardes, Ophir Münz-Manor</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ; Boston</subfield><subfield code="b">De Gruyter</subfield><subfield code="c">[2019]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (200 pages)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Perspectives on Jewish Texts and Contexts</subfield><subfield code="v">9</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 26. Mrz 2019)</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">This volume explores the ways in which Jerusalem is represented in Psalms – from its position in the context of liturgical and pilgrim songs to its role as metaphor. Jerusalem in the Book of Psalms is the site of scenes of redemption, joy, and celebration of the proximity to God and the house of the Lord. But it is also the quintessential locus of loss, marked by cries over the devastating destruction of the Temple. These two antithetical poles of Jerusalem are expressed in both personal terms as well as within a collective framework. The bulk of the articles are devoted to questions of reception, to the ways in which the geographies of the Book of Psalms have travelled across their native bounds and entered other historical settings, acquiring new forms and meanings. </subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="p">Psalmen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4047632-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Psalms, Jerusalem, Bible, Reception</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">RELIGION / Judaism / Theology</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Metapher</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038935-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Jüdische Philosophie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4136677-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Jüdische Theologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4139773-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Jüdische Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4332690-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Jerusalem</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028586-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2015</subfield><subfield code="z">Jerusalem</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Jerusalem</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028586-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Metapher</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038935-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="p">Psalmen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4047632-7</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Jüdische Theologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4139773-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Jüdische Philosophie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4136677-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Jüdische Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4332690-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Münz-Manor, Ophir</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pardes, Ilana</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe</subfield><subfield code="z">9783110336917</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110460803</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">URL des Erstveröffentlichers</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031307240</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110460803</subfield><subfield code="l">FAW01</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FAW_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110460803</subfield><subfield code="l">FHA01</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FHA_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110460803</subfield><subfield code="l">FKE01</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FKE_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110460803</subfield><subfield code="l">FLA01</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FLA_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110460803</subfield><subfield code="l">UPA01</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">UPA_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110460803</subfield><subfield code="l">UBG01</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">UBG_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110460803</subfield><subfield code="l">FAB01</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FAB_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110460803</subfield><subfield code="l">FCO01</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FCO_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | 1\p (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2015 Jerusalem gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift 2015 Jerusalem |
| geographic | Jerusalem (DE-588)4028586-8 gnd |
| geographic_facet | Jerusalem |
| id | DE-604.BV045924803 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-09-27T16:47:09Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783110460803 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031307240 |
| oclc_num | 1098184257 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-473 DE-BY-UBG DE-1046 DE-739 DE-860 DE-859 DE-Aug4 DE-1043 DE-858 |
| owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG DE-1046 DE-739 DE-860 DE-859 DE-Aug4 DE-1043 DE-858 |
| physical | 1 online resource (200 pages) |
| psigel | ZDB-23-DGG ZDB-23-DGG FAW_PDA_DGG ZDB-23-DGG FHA_PDA_DGG ZDB-23-DGG FKE_PDA_DGG ZDB-23-DGG FLA_PDA_DGG ZDB-23-DGG UPA_PDA_DGG ZDB-23-DGG UBG_PDA_DGG ZDB-23-DGG FAB_PDA_DGG ZDB-23-DGG FCO_PDA_DGG |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | De Gruyter |
| record_format | marc |
| series2 | Perspectives on Jewish Texts and Contexts |
| spellingShingle | Psalms In/On Jerusalem Bibel Psalmen (DE-588)4047632-7 gnd Psalms, Jerusalem, Bible, Reception RELIGION / Judaism / Theology bisacsh Metapher (DE-588)4038935-2 gnd Jüdische Philosophie (DE-588)4136677-3 gnd Jüdische Theologie (DE-588)4139773-3 gnd Jüdische Literatur (DE-588)4332690-0 gnd Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4047632-7 (DE-588)4038935-2 (DE-588)4136677-3 (DE-588)4139773-3 (DE-588)4332690-0 (DE-588)4049716-1 (DE-588)4028586-8 (DE-588)1071861417 |
| title | Psalms In/On Jerusalem |
| title_auth | Psalms In/On Jerusalem |
| title_exact_search | Psalms In/On Jerusalem |
| title_full | Psalms In/On Jerusalem Ilana Pardes, Ophir Münz-Manor |
| title_fullStr | Psalms In/On Jerusalem Ilana Pardes, Ophir Münz-Manor |
| title_full_unstemmed | Psalms In/On Jerusalem Ilana Pardes, Ophir Münz-Manor |
| title_short | Psalms In/On Jerusalem |
| title_sort | psalms in on jerusalem |
| topic | Bibel Psalmen (DE-588)4047632-7 gnd Psalms, Jerusalem, Bible, Reception RELIGION / Judaism / Theology bisacsh Metapher (DE-588)4038935-2 gnd Jüdische Philosophie (DE-588)4136677-3 gnd Jüdische Theologie (DE-588)4139773-3 gnd Jüdische Literatur (DE-588)4332690-0 gnd Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd |
| topic_facet | Bibel Psalmen Psalms, Jerusalem, Bible, Reception RELIGION / Judaism / Theology Metapher Jüdische Philosophie Jüdische Theologie Jüdische Literatur Rezeption Jerusalem Konferenzschrift 2015 Jerusalem |
| url | https://doi.org/10.1515/9783110460803 |
| work_keys_str_mv | AT munzmanorophir psalmsinonjerusalem AT pardesilana psalmsinonjerusalem |