Medieval francophone literary culture outside France studies in the moving word

In medieval Europe, cultural, political, and linguistic identities rarely coincided with modern national borders. As early as the end of the twelfth century, French rose to prominence as a lingua franca that could facilitate communication between people, regardless of their origin, background, or co...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Weitere Verfasser: Morato, Nicola 1978- (HerausgeberIn), Schoenaers, Dirk (HerausgeberIn)
Format: Buch
Sprache:English
Veröffentlicht: Turnhout, Belgium Brepols [2018]
Schriftenreihe:Medieval texts and cultures of Northern Europe volume 28
Schlagworte:
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

MARC

LEADER 00000nam a22000008cb4500
001 BV045518223
003 DE-604
005 20190326
007 t
008 190319s2018 a||| |||| 10||| eng d
020 |a 9782503554440  |c (hbk.)  |9 978-2-503-55444-0 
035 |a (OCoLC)1090772211 
035 |a (DE-599)BSZ517660253 
040 |a DE-604  |b ger  |e rda 
041 0 |a eng 
049 |a DE-12  |a DE-B220 
082 0 |a 840.9001 
245 1 0 |a Medieval francophone literary culture outside France  |b studies in the moving word  |c edited by Nicola Morato, Dirk Schoenaers 
264 1 |a Turnhout, Belgium  |b Brepols  |c [2018] 
300 |a xv, 571 Seiten  |b Illustrationen  |c 16 cm 
336 |b txt  |2 rdacontent 
337 |b n  |2 rdamedia 
338 |b nc  |2 rdacarrier 
490 1 |a Medieval texts and cultures of Northern Europe  |v volume 28 
520 3 |a In medieval Europe, cultural, political, and linguistic identities rarely coincided with modern national borders. As early as the end of the twelfth century, French rose to prominence as a lingua franca that could facilitate communication between people, regardless of their origin, background, or community. Between the twelfth and fifteenth centuries, literary works were written or translated into French not only in France but also across Europe, from England and the Low Countries to as far afield as Italy, Cyprus, and the Holy Land. Many of these texts had a broad European circulation and for well over three hundred years they were transmitted, read, studied, imitated, and translated.00Drawing on the results of the AHRC-funded research project Medieval Francophone Literary Culture Outside France, this volume aims to reassess medieval literary culture and explore it in a European and Mediterranean setting. The book, incorporating nineteen papers by international scholars, explores the circulation and production of francophone texts outside of France along two major axes of transmission: one stretching from England and Normandy across to Flanders and Burgundy, and the other running across the Pyrenees and Alps from the Iberian Peninsula to the Levant. In doing so, it offers new insights into how francophone literature forged a place for itself, both in medieval textual culture and, more generally, in Western cultural spheres 
648 7 |a Geschichte 1100-1500  |2 gnd  |9 rswk-swf 
650 0 7 |a Rezeption  |0 (DE-588)4049716-1  |2 gnd  |9 rswk-swf 
650 0 7 |a Literatur  |0 (DE-588)4035964-5  |2 gnd  |9 rswk-swf 
651 7 |a Europa  |0 (DE-588)4015701-5  |2 gnd  |9 rswk-swf 
651 7 |a Frankreich  |0 (DE-588)4018145-5  |2 gnd  |9 rswk-swf 
653 0 |a French literature / Criticism, Textual / To 1500 
653 0 |a Literature and society / History / To 1500 / Europe 
653 0 |a Culture diffusion / History / To 1500 / Europe 
655 7 |0 (DE-588)1071861417  |a Konferenzschrift  |y 06.06.2013-07.06.2013  |z University College London  |2 gnd-content 
655 7 |0 (DE-588)1071861417  |a Konferenzschrift  |y 10.04.2014-12.04.2014  |z King's College Cambridge  |2 gnd-content 
689 0 0 |a Frankreich  |0 (DE-588)4018145-5  |D g 
689 0 1 |a Literatur  |0 (DE-588)4035964-5  |D s 
689 0 2 |a Rezeption  |0 (DE-588)4049716-1  |D s 
689 0 3 |a Europa  |0 (DE-588)4015701-5  |D g 
689 0 4 |a Geschichte 1100-1500  |A z 
689 0 |5 DE-604 
700 1 |a Morato, Nicola  |d 1978-  |0 (DE-588)1014132428  |4 edt 
700 1 |a Schoenaers, Dirk  |0 (DE-588)1122990243  |4 edt 
776 0 8 |i Erscheint auch als  |n Online-Ausgabe  |z 978-2-503-55506-5 
830 0 |a Medieval texts and cultures of Northern Europe  |v volume 28  |w (DE-604)BV012313455  |9 28 
999 |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030902559 
942 1 1 |c 417.7  |e 22/bsb  |f 09021  |g 44 
942 1 1 |c 417.7  |e 22/bsb  |f 09023  |g 44 
942 1 1 |c 417.7  |e 22/bsb  |f 09022  |g 44 
942 1 1 |c 417.7  |e 22/bsb  |f 09024  |g 44 

Datensatz im Suchindex

_version_ 1804179467485052928
any_adam_object
author2 Morato, Nicola 1978-
Schoenaers, Dirk
author2_role edt
edt
author2_variant n m nm
d s ds
author_GND (DE-588)1014132428
(DE-588)1122990243
author_facet Morato, Nicola 1978-
Schoenaers, Dirk
building Verbundindex
bvnumber BV045518223
ctrlnum (OCoLC)1090772211
(DE-599)BSZ517660253
dewey-full 840.9001
dewey-hundreds 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric
dewey-ones 840 - Literatures of Romance languages
dewey-raw 840.9001
dewey-search 840.9001
dewey-sort 3840.9001
dewey-tens 840 - Literatures of Romance languages
discipline Romanistik
era Geschichte 1100-1500 gnd
era_facet Geschichte 1100-1500
format Book
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03752nam a22005658cb4500</leader><controlfield tag="001">BV045518223</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190326 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">190319s2018 a||| |||| 10||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782503554440</subfield><subfield code="c">(hbk.)</subfield><subfield code="9">978-2-503-55444-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1090772211</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BSZ517660253</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-B220</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">840.9001</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Medieval francophone literary culture outside France</subfield><subfield code="b">studies in the moving word</subfield><subfield code="c">edited by Nicola Morato, Dirk Schoenaers</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Turnhout, Belgium</subfield><subfield code="b">Brepols</subfield><subfield code="c">[2018]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xv, 571 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">16 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Medieval texts and cultures of Northern Europe</subfield><subfield code="v">volume 28</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">In medieval Europe, cultural, political, and linguistic identities rarely coincided with modern national borders. As early as the end of the twelfth century, French rose to prominence as a lingua franca that could facilitate communication between people, regardless of their origin, background, or community. Between the twelfth and fifteenth centuries, literary works were written or translated into French not only in France but also across Europe, from England and the Low Countries to as far afield as Italy, Cyprus, and the Holy Land. Many of these texts had a broad European circulation and for well over three hundred years they were transmitted, read, studied, imitated, and translated.00Drawing on the results of the AHRC-funded research project Medieval Francophone Literary Culture Outside France, this volume aims to reassess medieval literary culture and explore it in a European and Mediterranean setting. The book, incorporating nineteen papers by international scholars, explores the circulation and production of francophone texts outside of France along two major axes of transmission: one stretching from England and Normandy across to Flanders and Burgundy, and the other running across the Pyrenees and Alps from the Iberian Peninsula to the Levant. In doing so, it offers new insights into how francophone literature forged a place for itself, both in medieval textual culture and, more generally, in Western cultural spheres</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1100-1500</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Frankreich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018145-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">French literature / Criticism, Textual / To 1500</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Literature and society / History / To 1500 / Europe</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Culture diffusion / History / To 1500 / Europe</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">06.06.2013-07.06.2013</subfield><subfield code="z">University College London</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">10.04.2014-12.04.2014</subfield><subfield code="z">King's College Cambridge</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Frankreich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018145-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1100-1500</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Morato, Nicola</subfield><subfield code="d">1978-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1014132428</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schoenaers, Dirk</subfield><subfield code="0">(DE-588)1122990243</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-2-503-55506-5</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Medieval texts and cultures of Northern Europe</subfield><subfield code="v">volume 28</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV012313455</subfield><subfield code="9">28</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030902559</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09021</subfield><subfield code="g">44</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09023</subfield><subfield code="g">44</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09022</subfield><subfield code="g">44</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09024</subfield><subfield code="g">44</subfield></datafield></record></collection>
genre (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 06.06.2013-07.06.2013 University College London gnd-content
(DE-588)1071861417 Konferenzschrift 10.04.2014-12.04.2014 King's College Cambridge gnd-content
genre_facet Konferenzschrift 06.06.2013-07.06.2013 University College London
Konferenzschrift 10.04.2014-12.04.2014 King's College Cambridge
geographic Europa (DE-588)4015701-5 gnd
Frankreich (DE-588)4018145-5 gnd
geographic_facet Europa
Frankreich
id DE-604.BV045518223
illustrated Illustrated
indexdate 2024-07-10T08:20:20Z
institution BVB
isbn 9782503554440
language English
oai_aleph_id oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030902559
oclc_num 1090772211
open_access_boolean
owner DE-12
DE-B220
owner_facet DE-12
DE-B220
physical xv, 571 Seiten Illustrationen 16 cm
publishDate 2018
publishDateSearch 2018
publishDateSort 2018
publisher Brepols
record_format marc
series Medieval texts and cultures of Northern Europe
series2 Medieval texts and cultures of Northern Europe
spelling Medieval francophone literary culture outside France studies in the moving word edited by Nicola Morato, Dirk Schoenaers
Turnhout, Belgium Brepols [2018]
xv, 571 Seiten Illustrationen 16 cm
txt rdacontent
n rdamedia
nc rdacarrier
Medieval texts and cultures of Northern Europe volume 28
In medieval Europe, cultural, political, and linguistic identities rarely coincided with modern national borders. As early as the end of the twelfth century, French rose to prominence as a lingua franca that could facilitate communication between people, regardless of their origin, background, or community. Between the twelfth and fifteenth centuries, literary works were written or translated into French not only in France but also across Europe, from England and the Low Countries to as far afield as Italy, Cyprus, and the Holy Land. Many of these texts had a broad European circulation and for well over three hundred years they were transmitted, read, studied, imitated, and translated.00Drawing on the results of the AHRC-funded research project Medieval Francophone Literary Culture Outside France, this volume aims to reassess medieval literary culture and explore it in a European and Mediterranean setting. The book, incorporating nineteen papers by international scholars, explores the circulation and production of francophone texts outside of France along two major axes of transmission: one stretching from England and Normandy across to Flanders and Burgundy, and the other running across the Pyrenees and Alps from the Iberian Peninsula to the Levant. In doing so, it offers new insights into how francophone literature forged a place for itself, both in medieval textual culture and, more generally, in Western cultural spheres
Geschichte 1100-1500 gnd rswk-swf
Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd rswk-swf
Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf
Europa (DE-588)4015701-5 gnd rswk-swf
Frankreich (DE-588)4018145-5 gnd rswk-swf
French literature / Criticism, Textual / To 1500
Literature and society / History / To 1500 / Europe
Culture diffusion / History / To 1500 / Europe
(DE-588)1071861417 Konferenzschrift 06.06.2013-07.06.2013 University College London gnd-content
(DE-588)1071861417 Konferenzschrift 10.04.2014-12.04.2014 King's College Cambridge gnd-content
Frankreich (DE-588)4018145-5 g
Literatur (DE-588)4035964-5 s
Rezeption (DE-588)4049716-1 s
Europa (DE-588)4015701-5 g
Geschichte 1100-1500 z
DE-604
Morato, Nicola 1978- (DE-588)1014132428 edt
Schoenaers, Dirk (DE-588)1122990243 edt
Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-2-503-55506-5
Medieval texts and cultures of Northern Europe volume 28 (DE-604)BV012313455 28
spellingShingle Medieval francophone literary culture outside France studies in the moving word
Medieval texts and cultures of Northern Europe
Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd
Literatur (DE-588)4035964-5 gnd
subject_GND (DE-588)4049716-1
(DE-588)4035964-5
(DE-588)4015701-5
(DE-588)4018145-5
(DE-588)1071861417
title Medieval francophone literary culture outside France studies in the moving word
title_auth Medieval francophone literary culture outside France studies in the moving word
title_exact_search Medieval francophone literary culture outside France studies in the moving word
title_full Medieval francophone literary culture outside France studies in the moving word edited by Nicola Morato, Dirk Schoenaers
title_fullStr Medieval francophone literary culture outside France studies in the moving word edited by Nicola Morato, Dirk Schoenaers
title_full_unstemmed Medieval francophone literary culture outside France studies in the moving word edited by Nicola Morato, Dirk Schoenaers
title_short Medieval francophone literary culture outside France
title_sort medieval francophone literary culture outside france studies in the moving word
title_sub studies in the moving word
topic Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd
Literatur (DE-588)4035964-5 gnd
topic_facet Rezeption
Literatur
Europa
Frankreich
Konferenzschrift 06.06.2013-07.06.2013 University College London
Konferenzschrift 10.04.2014-12.04.2014 King's College Cambridge
volume_link (DE-604)BV012313455
work_keys_str_mv AT moratonicola medievalfrancophoneliterarycultureoutsidefrancestudiesinthemovingword
AT schoenaersdirk medievalfrancophoneliterarycultureoutsidefrancestudiesinthemovingword